дело № 2-65/2018
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
«01» марта 2018 года г. Челябинск
Калининский районный суд г. Челябинска в составе:
председательствующего судьи Максимовой Н.А.,
РїСЂРё секретаре Гиниятулиной Р•.Р.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Половинкина Рђ. Р. Рє индивидуальному предпринимателю Карасеву Рђ. Р’., обществу СЃ ограниченной ответственностью «КСРВ» Рѕ пресечении действий, нарушающих патентные права,
Рё РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ индивидуального предпринимателя Карасева Рђ. Р’., общества СЃ ограниченной ответственностью «КСРВ» Рє Половинкину Рђ. Р. РѕР± установлении объема права преждепользования,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Половинкин Рђ.Р. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє индивидуальному предпринимателю Карасеву Рђ.Р’. (далее РїРѕ тексту РРџ Карасеву Рђ.Р’.), обществу СЃ ограниченной ответственностью «КСРВ» (далее РїРѕ тексту РћРћРћ «КСРВ») Рѕ пресечении действий ответчиков нарушающих патентные права РЅР° полезную модель патентообладатателя Половинкина Рђ.Р., запретив РРџ Карасеву Рђ.Р’. продажу, РёРЅРѕРµ отчуждение подъемных механизмов, РІ том числе «подъемник вертикальный электрический для маломобильных РіСЂСѓРїРї населения, передвигающихся РЅР° колясках Рё пожилых людей РџРўРЈ.001В», СЃ использованием полезной модели, охраняемой патентом в„– 157312 патентообладатателя Половинкина Рђ.Р., Р° так Р¶Рµ запретив РћРћРћ «КСРВ» производство (изготовление) подъемных механизмов, РІ том числе «подъемник вертикальный электрический для маломобильных РіСЂСѓРїРї населения, передвигающихся РЅР° колясках Рё пожилых людей РџРўРЈ.001В», СЃ использованием полезной модели, охраняемой патентом в„– 157312 патентообладатателя Половинкина Рђ.Р. (Р».Рґ. 5-7 том 1).
Р’ обоснование заявленных требований истец указал, что является автором Рё патентообладателем полезной модели «подъемно-транспортируемого устройства», патент РЅР° полезную модель в„– 157312. Ответчик РћРћРћ «КСРВ» РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ изделие «подъемник вертикальный электрический для маломобильных РіСЂСѓРїРї населения, передвигающихся РЅР° колясках Рё пожилых людей РџРўРЈ - 001В», СЃ использованием технического решения, охраняемого патентом РЅР° полезную модель в„– 157312, автором Рё патентообладателем которого является истец, Р° ответчик РРџ Карасев Рђ.Р’. – реализует данное изделие. РЎРІРѕРёРјРё действиями РїРѕ изготовлению Рё реализации подъемно-транспортируемого устройства, охраняемого патентом в„– 157312, ответчики нарушают права истца.
Ответчики РРџ Карасев Рђ.Р’. Рё РћРћРћ «КСРВ» обратились РІ СЃСѓРґ СЃРѕ встречным РёСЃРєРѕРј Рє Половинкину Рђ.Р. РѕР± установлении права преждепользования РЅР° изготовление Рё реализацию подъемников вертикальных РџРўРЈ-001 РІ объеме 1 000 штук РІ календарный РіРѕРґ (Р».Рґ.106 том 3).
Впоследствии РћРћРћ «КСРВ» встречное требование уточнило, просило установить право преждепользования РЅР° изготовление Рё реализацию подъемников вертикальных РџРўРЈ-001 РІ объеме 5 760 штук РІ календарный РіРѕРґ (Р».Рґ.140 том 3).
Рстец Половинкин Рђ.Р. РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ месте Рё времени судебного заседания извещен надлежащим образом, РїСЂРѕСЃРёР» Рѕ рассмотрении дела РІ СЃРІРѕРµ отсутствие.
Представитель истца Половинкина Рђ.Р. – Керцман Р.Р‘., действующий РЅР° основании ордера РѕС‚ (дата), РІ судебном заседании первоначальный РёСЃРє Половинкина Рђ.Р. поддержал РІ объеме Рё РїРѕ основаниям, указанным РІ РёСЃРєРµ, против удовлетворения встречного РёСЃРєР° возражал, ссылаясь РЅР° отсутствие Сѓ ответчиков права преждепользования. Утверждал, что Р·Р° РѕСЃРЅРѕРІСѓ выпускаемых РћРћРћ «КСРВ» подъемников взяты подъемники, которые приобретались Сѓ истца примерно РІ 2013-2014 годах, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем действия ответчиков нельзя признать добросовестными.
Ответчик РРџ Карасев Рђ.Р’. РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ месте Рё времени судебного заседания извещен надлежащим образом, сведений РѕР± уважительности причин неявки РЅРµ представил, РѕР± отложении судебного заседания РЅРµ РїСЂРѕСЃРёР».
Представитель ответчика РРџ Карасева Рђ.Р’., также являющийся представителем РћРћРћ «КСРВ» Гаврюшкин РЎ.Рќ., действующий РЅР° основании соответствующих доверенностей (Р».Рґ.145 том 1, Р».Рґ.173 том 2), РІ судебном заседании против удовлетворения первоначального РёСЃРєР° возражал, РїСЂРѕСЃРёР» удовлетворить встречные РёСЃРєРё ответчиков, ссылаясь РЅР° то, что ответчики начали производить Рё продавать подъемники вертикальные РџРўРЈ-001 задолго РґРѕ получения истцом патента. Полагал, что истцом РЅРµ доказано, что РґРѕ получения патента в„– 157312 РЅР° подъемно-трансформируемое устройство, Половинкин Рђ.Р. разработал, РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёР» Рё реализовывал аналогичные изделия.
Третье лицо Карасев РЎ.Р’. против удовлетворения первоначального требования возражал, полагал, что удовлетворению подлежат встречные РёСЃРєРё. РџРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ 2013 РіРѕРґСѓ был директором РћРћРћ «КСРВ», взаимодействовал СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё юридическими лицами Рё индивидуальными предпринимателями, РІ том числе РРџ Р¤РРћ1 – отцом истца Половинкина Рђ.Р. РћРћРћ «КСРВ» занималось установкой подъемников, которые поставляли РћРћРћ «КСРВ». Р’ этот период Карасевым РЎ.Р’. было принято решение создать СЃРІРѕРµ изделие СЃ аналогичными функциями. РРј СЃ привлечением сварщиков, которые выполняли работу РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР°, был изготовлен макет подъемника, который был передан Свидетель 1 для изготовления технической документации. Впоследствии техническая документация, изготовленная Свидетель 1 передана РћРћРћ «КСРВ» для производства подъемников. Подъемники, которые закупались Сѓ РРџ Р¤РРћ1, Р·Р° РѕСЃРЅРѕРІСѓ РїСЂРё проектировании своей модели подъемника, РЅРµ брались.
РЎСѓРґ, выслушав представителя истца Рё представителя ответчиков, третье лицо, РґРѕРїСЂРѕСЃРёРІ свидетелей, исследовав письменные материалы дела, оценив Рё проанализировав РёС… РїРѕ правилам СЃС‚.67 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, полагает возможным рассмотреть дело РІ отсутствие неявившихся лиц, участвующих РІ деле, РЅР° основании СЃС‚. 167 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РїСЂРё этом правовых оснований для удовлетворения первоначального РёСЃРєР° Половинкина Рђ.Р. РЅРµ находит, встречные РёСЃРєРё РРџ Карасева Рђ.Р’., РћРћРћ «КСРВ» подлежат удовлетворению РїРѕ следующим основаниям.
В соответствии с подп. 8 п. 1 ст. 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации одним из видов результата интеллектуальной деятельности, которым предоставляется правовая охрана (интеллектуальной собственностью) является полезная модель.
В силу положений п. 2 ст. 1225 Гражданского кодекса Российской Федерации интеллектуальная собственность охраняется законом.
Согласно ст.1345 Гражданского кодекса Российской Федерации интеллектуальные права на изобретения, полезные модели и промышленные образцы являются патентными правами. Автору изобретения, полезной модели или промышленного образца принадлежат исключительное право и право авторства. В случаях, предусмотренных действующим законодательством, автору изобретения, полезной модели или промышленного образца принадлежат также другие права, в том числе право на получение патента, право на вознаграждение за служебное изобретение, полезную модель или промышленный образец.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений СЃС‚.СЃС‚.1353, 1354 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации исключительное право РЅР° полезную модель признается Рё охраняется РїСЂРё условии государственной регистрации соответствующей полезной модели, РЅР° основании которой федеральный орган исполнительной власти РїРѕ интеллектуальной собственности выдает патент РЅР° полезную модель. Патент РЅР° полезную модель удостоверяет приоритет, авторство Рё исключительное право РЅР° полезную модель. Охрана интеллектуальных прав РЅР° полезную модель предоставляется РЅР° основании патента РІ объеме, определяемом содержащейся РІ патенте формулой полезной модели.
В соответствии с положениями ст. 1358 Гражданского кодекса Российской Федерации патентообладателю принадлежит исключительное право использования полезной модели в соответствии со ст.1229 Гражданского кодекса Российской Федерации любым не противоречащим закону способом, а кроме того патентообладатель может распоряжаться исключительным правом на полезную модель.
Рспользованием полезной модели считается, РІ частности:
1) ввоз на территорию Российской Федерации, изготовление, применение, предложение о продаже, продажа, иное введение в гражданский оборот или хранение для этих целей продукта, в котором использована полезная модель;
2) совершение вышеуказанных действий в отношении продукта, полученного непосредственно запатентованным способом. Если продукт, получаемый запатентованным способом, является новым, идентичный продукт считается полученным путем использования запатентованного способа, поскольку не доказано иное;
3) совершение вышеуказанных действий в отношении устройства, при функционировании (эксплуатации) которого в соответствии с его назначением автоматически осуществляется запатентованный способ;
4) совершение вышеуказанных действий в отношении продукта, предназначенного для его применения в соответствии с назначением, указанным в формуле изобретения, при охране изобретения в виде применения продукта по определенному назначению;
5) осуществление способа, в котором используется изобретение, в том числе путем применения этого способа.
Полезная модель признается использованной в продукте, если продукт содержит каждый признак полезной модели, приведенный в независимом пункте содержащейся в патенте формулы полезной модели.
Положениями ст. 1229 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что гражданин или юридическое лицо, обладающие исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации (правообладатель), вправе использовать такой результат или такое средство по своему усмотрению любым не противоречащим закону способом.
Правообладатель может распоряжаться исключительным правом на результат интеллектуальной деятельности или на средство индивидуализации, если Гражданским кодексом Российской Федерации не предусмотрено иное.
Правообладатель может по своему усмотрению разрешать или запрещать другим лицам использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации. Отсутствие запрета не считается согласием (разрешением).
Другие лица РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ использовать соответствующие результат интеллектуальной деятельности или средство индивидуализации без согласия правообладателя, Р·Р° исключением случаев, предусмотренных законом. Рспользование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации, если такое использование осуществляется без согласия правообладателя, является незаконным Рё влечет ответственность, установленную действующим законодательством, Р·Р° исключением случаев, РєРѕРіРґР° использование результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации лицами иными, чем правообладатель, без его согласия допускается Гражданским кодексом Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений СЃС‚.1233 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации правообладатель может распорядиться принадлежащим ему исключительным правом РЅР° результат интеллектуальной деятельности или РЅР° средство индивидуализации любым РЅРµ противоречащим закону Рё существу такого исключительного права СЃРїРѕСЃРѕР±РѕРј, РІ том числе путем его отчуждения РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РґСЂСѓРіРѕРјСѓ лицу (РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РѕР± отчуждении исключительного права) или предоставления РґСЂСѓРіРѕРјСѓ лицу права использования соответствующих результата интеллектуальной деятельности или средства индивидуализации РІ установленных РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј пределах (лицензионный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ).
Как установлено СЃСѓРґРѕРј, истец Половинкин Рђ.Р. РЅР° основании патента в„– 157312 является автором Рё патентообладателем полезной модели «подъемно-трансформируемое устройство», дата приоритета полезной модели 28 июля 2015 РіРѕРґР°, что подтверждается копией соответствующего патента РЅР° полезную модель (Р».Рґ.9 том 1), Р° также справками ФГБУ «Федеральный институт промышленной собственности» (Р».Рґ.152-163 том 1, Р».Рґ.2 том 2).
Также СЃСѓРґРѕРј установлено, что 12 апреля 2017 РіРѕРґР° между РРџ Карасевым Рђ.Р’., СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны, Рё РћРћРћ «Ф**В», СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи в„–, РІ соответствии СЃ условиями которого РРџ Карасев Рђ.Р’. обязался поставить, Р° РћРћРћ «Ф**В» - принять Рё оплатить подъёмное трансформируемое устройство для маломобильного населения серии РџРўРЈ-001, соответствующее РўРЈ в„– (Р».Рґ.10-12 том 1).
Согласно сертификату соответствия (Р».Рґ.21 том 1), декларации Рѕ соответствии (Р».Рґ.22 том 1), изготовителем вышеуказанного изделия - подъёмного трансформируемого устройства для маломобильного населения серии РџРўРЈ-001, соответствующего РўРЈ в„–, являлось РћРћРћ «КСРВ».
После поставки приобретенного товара РћРћРћ «Ф**В» 18 апреля 2017 РіРѕРґР° (Р».Рґ.14 том 1), вышеуказанный товар передан Половинкину Рђ.Р. (Р».Рґ.13 том 1), который РІ СЃРІРѕСЋ очередь обратился Рє патентному поверенному Р¤РРћ2 СЃ целью выявления факта использования или неиспользования РІ изделии «Подъемник вертикальный электрический для маломобильных РіСЂСѓРїРї населения, передвигающихся РЅР° колясках Рё пожилых людей модели РџРўРЈ-001В» РїРѕ РўРЈ в„–2015, производства РћРћРћ «КСРВ», полезной модели, охраняемой патентом в„– 157312 патентообладателя Половинкина Рђ.Р.
Согласно заключению специалиста РїРѕ результатам исследования РІРѕРїСЂРѕСЃР° использования или неиспользования РІ изделии «Подъемник вертикальный электрический для маломобильных РіСЂСѓРїРї населения, передвигающихся РЅР° колясках Рё пожилых людей модели РџРўРЈ-001В» РїРѕ РўРЈ в„–2015, производства РћРћРћ «КСРВ», полезной модели, охраняемой патентом в„– 157312 патентообладателя Половинкина Рђ.Р., РІ вышеуказанном изделии используется каждый признак, приведенный РІ независимом пункте формулы полезной модели РїРѕ патенту Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации в„– 157312 патентообладателя Половинкина Рђ.Р., Р° также используется техническое решение, охраняемое патентом РЅР° полезную модель в„– 157312 патентообладателя Половинкина Рђ.Р. (Р».Рґ.23-120 том 1).
Сторонами РїРѕ делу РЅРµ оспаривалось, что какого-либо РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° использование полезной модели, охраняемой патентом в„– 157312, патентообладателем которого является Половинкин Рђ.Р., РЅРё РРџ Карасевым Рђ.Р’., РЅРё РћРћРћ «КСРВ» РЅРµ заключалось.
В силу положений ст. 1252 Гражданского кодекса Российской Федерации защита исключительных прав на результаты интеллектуальной деятельности и на средства индивидуализации осуществляется, в том числе путем предъявления в установленном законом порядке требования о пресечении действий, нарушающих право или создающих угрозу его нарушения, - к лицу, совершающему такие действия или осуществляющему необходимые приготовления к ним, а также к иным лицам, которые могут пресечь такие действия.
РЎ целью защиты нарушенного права, пресечения действий, связанных СЃ использованием полезной модели, охраняемой патентом в„– 157312, Половинкин Рђ.Р. обратился Рє РРџ Карасеву Рђ.Р’., РћРћРћ «КСРВ» СЃ соответствующей претензией (Р».Рґ.122-125 том 1), однако РІ добровольном РїРѕСЂСЏРґРєРµ требования патентообладателя удовлетворены РЅРµ были, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем РѕРЅ Рё обратился РІ СЃСѓРґ СЃ настоящим РёСЃРєРѕРј.
Разрешая требования Половинкина Рђ.Р. Рѕ пресечении действий ответчиков РїРѕ производству (изготовлению) Рё продаже, Р° также РёРЅРѕРјСѓ отчуждению подъемных механизмов, СЃ использованием полезной модели, охраняемой патентом в„– 157312, СЃСѓРґ учитывает, что РІ соответствии СЃРѕ СЃС‚.1361 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации лицо, которое РґРѕ даты приоритета изобретения, полезной модели или промышленного образца добросовестно использовало РЅР° территории Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, созданное независимо РѕС‚ автора тождественное решение или решение, отличающееся РѕС‚ изобретения только эквивалентными признаками, либо сделало необходимые Рє этому приготовления, сохраняет право РЅР° дальнейшее безвозмездное использование тождественного решения без расширения объема такого использования (право преждепользования).
Добросовестное использования спорного решения в своей деятельности и, соответственно, наличие права преждепользования предполагается до тех пор, пока не будет доказано обратное. Обязанность по доказыванию таких обстоятельств лежит на лице, отрицающем это право, то есть в данном случае на истце.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· возражений ответчиков, указанных РІ отзыве РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление (Р».Рґ.174-176 том 2), РћРћРћ «КСРВ» начало выпуск подъемников вертикальных РџРўРЈ-001 СЃ декабря 2013 РіРѕРґР°.
Как установлено судом, 16 ноября 2013 года Карасев С.В., привлеченный к участию в деле в качестве третьего лица, заключил договор подряда № с Свидетель 1 (л.д.177-178 том 2).
В соответствии с условиями договора, Свидетель 1 принял на себя обязательство выполнить работы по разработке комплекса конструкторской документации на подъемное трансформируемое устройство, предоставленное заказчиком в качестве образца.
Результатом работы подрядчика должен быть полный комплект конструкторской документации, в объеме достаточном для производства подъемного трансформируемого устройства аналогичного представленному образцу.
В соответствии с п.1.3 вышеуказанного договора, срок выполнения работ определен сторонами как один календарный месяц с момента получения подрядчиком предоплаты по договору.
На договоре имеется рукописная расписка Свидетель 1 о получении аванса по договору в размере 35 000 рублей (л.д.178 том 2).
16 декабря 2013 года на основании соответствующего акта приема-передачи выполненных работ Свидетель 1 передал Карасеву С.В. выполненные работы, а именно:
А) сборочный чертёж: площадка ПТУ-250.04.00; опора правая ПТУ.250.03.01; лист перфорированный Rv 3,0-5,0;
Б) сборочный чертёж: крышка ПТУ-250.01.07; ролик ПТУ-250.02.02; опора левая ПТУ-250.02.01; направляющая ПТУ-250.01.05; направляющая 1 ПТУ-250.01.06;
В) сборочный чертёж: элемент короба правый ПТУ-250.01.02; боковина правая ПТУ-20.0.03; элемент короба левый ПТУ-250.01.01; боковина левая ПТУ-250.01.04;
Г) сборочный чертёж: подъемно-транспортное устройство г/п 250 кг ПТУ-250.00.00СБ;
Д) сборочный чертёж: стойка ПТУ-250.01.00;
Е) сборочный чертёж: проушина ПТУ-250.04.01; заглушка ПТУ-250.02.04; ось ПТУ-250.02.03; уголок № 20 ПТУ-250.05.02; узел блока лебёдки ПТУ-250.05.00; уголок № 35 ПТУ-250.05.01;
Ж) сборочный чертёж: кронштейн правый ПТУ-250.03.00.
РР· акта также следует, что заказчик РІ полном объеме произвел оплату РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РїРѕРґСЂСЏРґР° в„– РѕС‚ 16 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2013 РіРѕРґР°, Р° подрядчик получил оплату РІ полном объеме (Р».Рґ.179-180 том 2).
Р’ этот Р¶Рµ день, Карасев РЎ.Р’., являясь РІ тот период времени директором РћРћРћ «КСРВ», РЅР° основании акта приема-передачи выполненных работ РѕС‚ (дата), передал выполненные Свидетель 1 работы – РћРћРћ «КСРВ» (Р».Рґ.181 том 2).
По ходатайству истца и его представителя Свидетель 1 был допрошен в судебном заседании 15 февраля 2018 года в качестве свидетеля по делу, при этом показал, что в 2013 году начал сотрудничать с Карасевым С.В., который представил ему образец подъемника для инвалидов, и попросил разработать необходимую техническую документацию на него. Представленный образец выглядел, как изготовленный кустарным способом, не был окрашен, в связи с чем у Свидетель 1 сложилось впечатление, что он изготовлен самостоятельно (протокол судебного заседания от 15-21 февраля 2018 года – л.д.188-191 том 2).
Показания указанного свидетеля непротиворечивы, последовательны, согласуются с письменными материалами дела, а также пояснениями третьего лица Карасева С.В. об обстоятельствах изготовления и выпуска спорных подъемников, кроме того, свидетель предупрежден судом об уголовной ответственности за дачу заведомо ложных показаний, оснований не доверять показаниям данного свидетеля сторонами по делу не названо, судом не усматривается.
Технические условия РўРЈ в„– «Подъемник вертикальный электрический для маломобильных РіСЂСѓРїРї населения, передвигающихся РЅР° колясках, Рё пожилых людей моделей: РџРўРЈ.001, РџРўРЈ.001Рђ, РџРўРЈ.001Д», утверждены директором РћРћРћ «КСРВ» 01 РёСЋРЅСЏ 2015 РіРѕРґР°, введены РІ действие СЃ 25 РёСЋРЅСЏ 2015 РіРѕРґР° (Р».Рґ.182-194 том 2).
26 РёСЋРЅСЏ 2015 РіРѕРґР° зарегистрирована декларация Рѕ соответствии подъемников вертикальных электрических для маломобильных РіСЂСѓРїРї населения, передвигающихся РЅР° колясках, Рё пожилых людей, модели РџРўРЈ.001, РџРўРЈ.001Рђ, РџРўРЈ.001Р”, техническим регламентам таможенного СЃРѕСЋР·Р° РўР в„– «О безопасности низковольтного оборудования», РўР в„– В«Рлектромагнитная совместимость технических средств».
Декларация о соответствии принята на основании протокола №/Рот 23 июня 2015 года испытательной лаборатории ООО «Р**» (л.д.95 том 1).
РљСЂРѕРјРµ того, РЅР° основании протокола в„–/Р РѕС‚ 29 РёСЋРЅСЏ 2015 РіРѕРґР° испытательной лаборатории РћРћРћ «Р**В», Федеральным агентством РїРѕ техническому регулированию Рё метрологии РЅР° подъемники вертикальные электрические для маломобильных РіСЂСѓРїРї населения, передвигающихся РЅР° колясках, Рё пожилых людей, модели РџРўРЈ.001, РџРўРЈ.001Рђ, РџРўРЈ.001Р”, изготовителю РћРћРћ «КСРВ» выдан сертификат соответствия СЃСЂРѕРєРѕРј действия СЃ 30 РёСЋРЅСЏ 2015 РіРѕРґР° РїРѕ 29 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР° (Р».Рґ.96 том 1, Р».Рґ. 203 том 2).
14 июля 2015 РіРѕРґР°, то есть РґРѕ даты приоритета указанной РІ патенте РЅР° полезную модель в„– 157312 – 28 июля 2015 РіРѕРґР°, РћРћРћ «КСРВ» РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи в„–, заключенного СЃ РћРћРћ РўРўРЎРљ «П**В» обязалось поставить последнему Р·Р° оговоренную РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ денежную СЃСѓРјРјСѓ подъемное трансформируемое устройство для маломобильного населения, РџРўРЈ.001, соответствующее РўРЈ в„– (Р».Рґ.194-198 том 2).
На основании товарной накладной № от 14 июля 2015 года вышеуказанное подъемное устройство передано ООО ТТСК «П**» (л.д.199 том 2).
В свою очередь, ООО ТТСК «П**» заключило договор купли-продажи № от 14 июля 2015 года с ООО «Ч**», в соответствии с условиями которого ООО ТТСК «П**» обязалось поставить ООО «Ч**» подъемные трансформируемые устройства для маломобильного населения серии ПТУ, соответствующие ТУ №2015, ГОСТ Р55555-2013 (л.д.200 том 2).
По ходатайству представителя ответчиков определением Калининского районного суда г.Челябинска от 27 октября 2017 года по делу была назначена судебная экспертиза, на разрешение которой были поставлены следующие вопросы:
- Рспользованы ли РІСЃРµ признаки независимого пункта формулы полезной модели Рё техническое решение, охраняемое патентом в„– 157312 РІ представленных РІ материалы дела сборочных чертежах РЅР° подъемник вертикальный?
- Рспользованы ли РІСЃРµ признаки независимого пункта формулы полезной модели Рё техническое решение, охраняемое патентом в„– 157312 РІ подъемнике вертикальном РџРўРЈ.001, поставленном РІ РћРћРћ «Ч**В», который находится РїРѕ адресу: (адрес)?
Проведение экспертизы поручено эксперту Рксперт РћРћРћ В«***В».
Согласно экспертному заключению ООО «***» в представленных в материалы дела сборочных чертежах на подъемник вертикальный использованы все признаки независимого пункта формулы полезной модели по патенту № 157312.
Также судебным экспертом установлено, что все признаки независимого пункта формулы полезной модели по патенту № 157312 использованы в подъемнике вертикальном ПТУ.001, поставленном в ООО «Ч**», который находится по адресу: (адрес) (л.д.9-99 том 3).
Вышеуказанное экспертное заключение выполнено квалифицированным экспертом, не заинтересованным в исходе дела, обладающим необходимым образованием и квалификацией, предупрежденным судом об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения, о чем имеется соответствующая подписка.
Оснований не доверять выводам судебного эксперта, суд не усматривает.
Оценив РІСЃРµ указанные выше обстоятельства РІ совокупности, СЃСѓРґ полагает доказанным, что РћРћРћ «КСРВ» фактически СЃ 2013 РіРѕРґР° сделало необходимые приготовления, Р° впоследствии РґРѕ даты приоритета полезной модели Половинкина Рђ.Р. (28 июля 2015 РіРѕРґР°), начало добросовестно использовать РЅР° территории Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, созданное независимо РѕС‚ Половинкина Рђ.Р. тождественное решение, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем Сѓ РћРћРћ «КСРВ» возникло право преждепользования РЅР° изготавливаемые обществом подъемники вертикальные электрические для маломобильных РіСЂСѓРїРї населения, передвигающихся РЅР° колясках, Рё пожилых людей, модели РџРўРЈ.001.
Возражения истца Рё его представителя РѕР± отсутствии РІ действиях РћРћРћ «КСРВ» признака добросовестности, ссылки РЅР° то, что Карасев РЎ.Р’. использовал подъемное устройство, приобретенное РІ 2013 РіРѕРґСѓ Сѓ Р¤РРћ1, являющегося отцом истца, производившим данное изделие РїРѕ согласованию СЃ истцом, СЃСѓРґ находит необоснованными.
Р’ судебных заседаниях истец Половинкин Рђ.Р. РїРѕСЏСЃРЅСЏР», что РёРј вносились коррективы РІ ранее разработанные модели подъёмников (протокол судебного заседания РѕС‚ 05 февраля 2018 РіРѕРґР° - Р».Рґ. 108-114 том 3), РїСЂРё этом какая-либо техническая документация для установления тождественности ранее выпускаемых подъемников СЃ подъемно-трансформируемым устройством, РЅР° которое истцом получен патент в„–157312, РІ нарушение требований СЃС‚.56 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РЅРµ представлена.
РР· представленной истцом интернет-переписки между Р¤РРћ1 Рё Карасевым РЎ.Р’. (Р».Рґ.223-253 том 2) РЅРµ представляется возможным установить её относимость Рє предмету данного СЃРїРѕСЂР° – подъемно-трансформируемому устройству, охраняемому патентом в„– 157312, поскольку данная переписка РІ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРј содержит РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ купли-продажи подъемником Рё счета РЅР° оплату, технические характеристики приобретаемых Карасевым РЎ.Р’. для РћРћРћ «ЮжТрансСтрой» вертикальных подъемников, РёР· данной переписки РЅРµ усматриваются.
Как РїРѕСЏСЃРЅСЏР» РІ судебном заседании Карасев РЎ.Р’., техническая документация РЅР° приобретаемые подъемники, ему РЅРµ передавалась. РљСЂРѕРјРµ того Карасев РЎ.Р’. РїРѕСЏСЃРЅСЏР», что приобретаемые Сѓ Р¤РРћ1 подъемные устройства РЅРµ использовались РёРј РїСЂРё разработке Рё изготовлении своего варианта подъемника (протокол судебного заседания РѕС‚ 15-21 февраля 2018 РіРѕРґР° – Р».Рґ.190 РѕР±РѕСЂРѕС‚ том 3).
РџРѕРјРёРјРѕ прочего, истцом Половинкиным Рђ.Р. РЅРµ представлено доказательств того, что РѕРЅ является автором вертикальных подъемников, продаваемых Р¤РРћ1 РІ 2013 РіРѕРґСѓ.
Показания допрошенного в судебном заседании 05 февраля 2018 года в качестве свидетеля по делу Свидетель 2 указанные выше обстоятельства также не подтверждают (протокол судебного заседания от 05 февраля 2018 года – л.д.108-114 том 3).
РџСЂРё таких обстоятельствах, СЃ выводами истца Рё его представителя РѕР± отсутствии правовых оснований для возникновения Сѓ РћРћРћ «КСРВ» права преждепользования РЅР° подъемно-трансформируемое устройство, охраняемое патентом в„– 157312, согласиться нельзя.
Разрешая РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± объеме, РІ котором возникло Сѓ РћРћРћ «КСРВ» право преждепользования РЅР° подъемно-трансформируемое устройство, охраняемое патентом в„– 157312, СЃСѓРґ учитывает, что РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений СЃС‚. 1361 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации преждепользование - это право безвозмездно использовать тождественное решение РІ определенном объеме Рё без расширения такого использования. Права преждепользователя ограничены тем объемом применения тождественного решения, который был РёРј достигнут РЅР° дату приоритета, либо, если использование РЅРµ было начато РґРѕ этой даты, объемом, соответствующим сделанным приготовлениям.
Преждепользователь не вправе использовать тождественное решение в большем объеме по сравнению с тем, в каком решение использовалось или предполагалось использоваться до даты приоритета заявки.
Как следует РёР· представленного РћРћРћ «КСРВ» анализа расчета максимальной производственной мощности изготовления подъемников РџРўРЈ-001 РїРѕ состоянию РЅР° 27 июля 2015 РіРѕРґР°, РћРћРћ «КСРВ» могло произвести 5 760 подъемников РІ РіРѕРґ (Р».Рґ.141-186 том 3).
Указанный выше анализ, РІ нарушение требований СЃС‚.56 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РЅРµ опровергнут, доказательства того, что РЅР° дату приоритета полезной модели РћРћРћ «КСРВ» могло производить аналогичную полезную модель РІ меньшем объеме, истцом РЅРµ представлены, несмотря РЅР° то, что такая обязанность разъяснялась СЃСѓРґРѕРј.
РџСЂРё таких обстоятельствах, СЃСѓРґ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє выводу, что Сѓ РћРћРћ «КСРВ» возникло право преждепользования РЅР° изготовление Рё реализацию подъемно-трансформируемых устройств, охраняемых патентом в„– 157312, патентообладателя Половинкина Рђ.Р., РІ количестве 5 760 экземпляров РІ РіРѕРґ.
РЎ учетом указанного выше обстоятельства, РІ удовлетворении первоначального РёСЃРєР° Половинкина Рђ.Р. Рє РћРћРћ «КСРВ» следует отказать, удовлетворив встречный РёСЃРє РћРћРћ «КСРВ».
Разрешая исковые требования Половинкина Рђ.Р. Рє РРџ Карасеву Рђ.Р’., СЃСѓРґ учитывает, что данный ответчик реализует РїСЂРѕРґСѓРєС†░░░Ћ, ░░░·░і░ѕ░‚░°░І░»░░░І░°░µ░ј░ѓ░Ћ ░ћ░ћ░ћ ░«░љ░Ў░░», ░Ѓ░°░ј░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░µ ░░░·░ґ░µ░»░░░Џ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░░░‚.
░џ░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ћ░ћ░ћ ░«░љ░Ў░░» ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░Ђ░µ░¶░ґ░µ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ, ░‚░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░░џ ░љ░°░Ђ░°░Ѓ░µ░І░° ░ђ.░’. ░ї░ѕ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░ї░Ђ░µ░‚░° ░Ѕ░° ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░ѓ ░░ ░░░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░‚░‡░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░… ░ј░µ░…░°░Ѕ░░░·░ј░ѕ░І, ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚, ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░░џ ░љ░°░Ђ░°░Ѓ░µ░І░‹░ј ░ђ.░’. ░‚░°░є░¶░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░Ђ░µ░¶░ґ░µ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ░ґ░Љ░µ░ј░Ѕ░░░є░ѕ░І ░І ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ 1 000 ░€░‚░ѓ░є ░І ░є░°░»░µ░Ѕ░ґ░°░Ђ░Ѕ░‹░№ ░і░ѕ░ґ (░».░ґ.106 ░‚░ѕ░ј 3).
░џ░Ђ░░ ░Ђ░°░·░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░І░Ѓ░‚░Ђ░µ░‡░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░џ ░љ░°░Ђ░°░Ѓ░µ░І░° ░ђ.░’. ░Ѓ░ѓ░ґ ░‚░°░є░¶░µ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░Ђ░µ░°░»░░░·░ѓ░µ░‚ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░ѓ░є░†░░░Ћ, ░░░·░і░ѕ░‚░°░І░»░░░І░°░µ░ј░ѓ░Ћ ░ћ░ћ░ћ ░«░љ░Ў░░», ░ї░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░«░љ░Ў░░» ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░Ђ░µ░¶░ґ░µ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░Ђ░µ░°░»░░░·░°░†░░░Ћ ░ї░ѕ░ґ░Љ░µ░ј░Ѕ░ѕ-░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░„░ѕ░Ђ░ј░░░Ђ░ѓ░µ░ј░‹░… ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░Ѓ░‚░І, ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░Џ░µ░ј░‹░… ░ї░°░‚░µ░Ѕ░‚░ѕ░ј ░„– 157312, ░ї░°░‚░µ░Ѕ░‚░ѕ░ѕ░±░»░°░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░џ░ѕ░»░ѕ░І░░░Ѕ░є░░░Ѕ░° ░ђ.░., ░І ░є░ѕ░»░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ 5 760 ░Ќ░є░·░µ░ј░ї░»░Џ░Ђ░ѕ░І ░І ░і░ѕ░ґ, ░‚░ѕ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░№ ░‡.3 ░Ѓ░‚.196 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░░џ ░љ░°░Ђ░°░Ѓ░µ░І░ѓ ░ђ.░’. ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░Ђ░µ░¶░ґ░µ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░Ђ░µ░°░»░░░·░°░†░░░Ћ ░ї░ѕ░ґ░Љ░µ░ј░Ѕ░ѕ-░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░„░ѕ░Ђ░ј░░░Ђ░ѓ░µ░ј░‹░… ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░Ѓ░‚░І, ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░Џ░µ░ј░‹░… ░ї░°░‚░µ░Ѕ░‚░ѕ░ј ░„– 157312, ░ї░°░‚░µ░Ѕ░‚░ѕ░ѕ░±░»░°░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░џ░ѕ░»░ѕ░І░░░Ѕ░є░░░Ѕ░° ░ђ.░., ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░°░µ░ј░‹░… ░ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░љ░Ў░░», ░І ░є░ѕ░»░░░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ 1 000 ░Ќ░є░·░µ░ј░ї░»░Џ░Ђ░ѕ░І ░І ░і░ѕ░ґ.
░ќ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░І░‹░€░µ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 12, 98, 193, 194-199 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░,
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░»:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░џ░ѕ░»░ѕ░І░░░Ѕ░є░░░Ѕ░° ░ђ. ░. ░є ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Ћ ░љ░°░Ђ░°░Ѓ░µ░І░ѓ ░ђ. ░’., ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░љ░Ў░░» ░ѕ ░ї░Ђ░µ░Ѓ░µ░‡░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░Ћ░‰░░░… ░ї░°░‚░µ░Ѕ░‚░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’░Ѓ░‚░Ђ░µ░‡░Ѕ░‹░µ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Џ ░љ░°░Ђ░°░Ѓ░µ░І░° ░ђ. ░’., ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░љ░Ў░░» ░є ░џ░ѕ░»░ѕ░І░░░Ѕ░є░░░Ѕ░ѓ ░ђ. ░. ░ѕ░± ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░Љ░µ░ј░° ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░Ђ░µ░¶░ґ░µ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░Ј░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░љ░Ў░░» ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░Ђ░µ░¶░ґ░µ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░░ ░Ђ░µ░°░»░░░·░°░†░░░Ћ ░ї░ѕ░ґ░Љ░µ░ј░Ѕ░ѕ-░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░„░ѕ░Ђ░ј░░░Ђ░ѓ░µ░ј░‹░… ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░Ѓ░‚░І, ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░Џ░µ░ј░‹░… ░ї░°░‚░µ░Ѕ░‚░ѕ░ј ░„– 157312, ░ї░°░‚░µ░Ѕ░‚░ѕ░ѕ░±░»░°░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░џ░ѕ░»░ѕ░І░░░Ѕ░є░░░Ѕ░° ░ђ.░., ░І ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ 5 760 ░€░‚░ѓ░є ░І ░є░°░»░µ░Ѕ░ґ░°░Ђ░Ѕ░‹░№ ░і░ѕ░ґ.
░Ј░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░‚░Њ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Ћ ░љ░°░Ђ░°░Ѓ░µ░І░ѓ ░ђ. ░’. ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░Ђ░µ░¶░ґ░µ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░Ђ░µ░°░»░░░·░°░†░░░Ћ ░ї░ѕ░ґ░Љ░µ░ј░Ѕ░ѕ-░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░„░ѕ░Ђ░ј░░░Ђ░ѓ░µ░ј░‹░… ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░Ѓ░‚░І, ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░Џ░µ░ј░‹░… ░ї░°░‚░µ░Ѕ░‚░ѕ░ј ░„– 157312, ░ї░°░‚░µ░Ѕ░‚░ѕ░ѕ░±░»░°░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░џ░ѕ░»░ѕ░І░░░Ѕ░є░░░Ѕ░° ░ђ.░., ░ї░Ђ░░░ѕ░±░Ђ░µ░‚░°░µ░ј░‹░… ░ѓ ░ѕ░±░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ ░ѕ░і░Ђ░°░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░«░љ░Ў░░», ░І ░ѕ░±░Љ░µ░ј░µ 1 000 ░€░‚░ѓ░є ░І ░є░°░»░µ░Ѕ░ґ░°░Ђ░Ѕ░‹░№ ░і░ѕ░ґ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░°░»░░░Ѕ░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і.░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░° ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ќ.░ђ. ░њ░°░є░Ѓ░░░ј░ѕ░І░°