Судья Л.В. Кузнецова дело № 33-6372/2019
учёт № 209г
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
11 апреля 2019 года город Казань
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе:
председательствующего судьи А.Х. Хисамова,
судей Р .Р. Курмашевой Рё Рђ.Рњ. Гильмутдинова,
при секретаре судебного заседания М.В. Совковой
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи А.Х.Хисамова гражданское дело по апелляционной жалобе Р.Р.Нурмухаметовой, представляющей интересы Р.Р. Нурмухаметова, на решение Высокогорского районного суда Республики Татарстан от 01 февраля 2019 года. Указанным решением постановлено:
иск удовлетворить.
Взыскать СЃ Нурмухаметова Руслана Ралифовича РІ пользу Саттаровой Рльмиры Тальгатовны задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РІ размере 200 000 рублей Рё расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 5 200 рублей.
Проверив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, выслушав объяснения представителя Р .Р . Нурмухаметова – Р .Р .Нурмухаметовой РІ поддержку РґРѕРІРѕРґРѕРІ апелляционной жалобы, возражения Р.Рў. Саттаровой против РґРѕРІРѕРґРѕРІ апелляционной жалобы, судебная коллегия
установила:
Р.Рў. Саттарова обратилась Рє Р .Р . Нурмухаметову СЃ исковыми требованиями Рѕ взыскании задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ.
Требования мотивированы тем, что 03 мая 2018 года между ней и Р.Р.Нурмухаметовым заключён договор купли-продажи недвижимого имущества с использованием кредитных средств целевого жилищного займа, в соответствии с которым истица обязана была передать в собственность ответчику недвижимое имущество: земельный участок и объект индивидуального жилищного строительства (жилой дом), находящееся по адресу: <адрес>, стоимостью 3200000 руб.
В соответствии с дополнительным соглашением от 16 мая 2018 года истица обязана выполнить работы по прокладке газопровода и пуску газа, а также по прокладке водопровода и пуску воды в дом.
В свою очередь, ответчик обязался принять и оплатить в соответствии с условиями настоящего договора недвижимое имущество.
Расчёт по договору производится следующим образом: сумма в размере 3 000 000 руб. выплачивается в день подписания настоящего дополнительного соглашения; сумма в размере 100000 руб. в день подключения газа; сумма в размере 100000 руб. в день подключения к дому водоснабжения.
Р.Рў. Саттарова СЃРІРѕРё обязательства РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ выполнила РІ полном объёме, Р° Р .Р . Нурмухаметов оплату РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ произвёл РЅРµ полностью, остаток долга составляет 200 000 СЂСѓР±.
16 ноября 2018 года ответчику направлена претензия об оплате задолженности, однако претензия была отклонена.
Рстица просила взыскать СЃ Р .Р . Нурмухаметова СЃСѓРјРјСѓ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга РІ размере 200 000 СЂСѓР±. Рё расходы РЅР° уплату государственной пошлины РІ размере 5 200 СЂСѓР±.
Р’ судебном заседании СЃСѓРґР° первой инстанции истица Р.Рў. Саттарова РёСЃРє поддержала.
Ответчик Р .Р . Нурмухаметов РёСЃРє РЅРµ признал Рё РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ соответствии СЃ заключённым между РЅРёРјРё РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј купли-продажи недвижимости Рё дополнительным соглашением Рє нему стоимость недвижимости была определена сторонами РІ размере 3 200 000 СЂСѓР±., РїСЂРё этом было определено, что 3000 000 СЂСѓР±. выплачиваются РІ день подписания РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, то есть 03 мая 2018 РіРѕРґР°, Р° выплата остальной части РІ размере 200 000 СЂСѓР±. была РїСЂСЏРјРѕ обусловлена совершением истицей следующих действий - 1) подключение Рє РґРѕРјСѓ газа, 2) бурение скважины Рё РїСѓСЃРє РІРѕРґС‹ РІ РґРѕРј. РћРЅ исполнил СЃРІРѕСЋ обязанность РїРѕ выплате 3000 000 СЂСѓР±., тогда как Р.Рў.Саттаровой РЅРµ было осуществлено РЅРё подключение Рє РґРѕРјСѓ газа, РЅРё бурения скважины Рё РїСѓСЃРє РІРѕРґС‹ РІ РґРѕРј. Р’СЃРµ эти действия РІ дальнейшем были совершены РёРј.
Суд постановил решение в приведённой выше формулировке.
В апелляционной жалобе представитель ответчика Р.Р. Нурмухаметова ставит вопрос об отмене решения суда первой инстанции ввиду его незаконности и необоснованности и принятии нового судебного постановления об отказе в удовлетворении заявленных требований.
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель ответчика Р.Р. Нурмухаметова – Р.Р. Нурмухаметова доводы апелляционной жалобы поддержала.
Рстица Р.Рў. Саттарова возражала против РґРѕРІРѕРґРѕРІ апелляционной жалобы.
В соответствии со статьёй 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения апелляционных жалобы, представления суд апелляционной инстанции вправе оставить решение суда первой инстанции без изменения, апелляционные жалобу, представление без удовлетворения.
Судебная коллегия, проверив законность и обоснованность принятого судом решения, приходит к следующему.
РЎСѓРґРѕРј первой инстанции установлено, что 03 мая 2018 РіРѕРґР° между Р.Рў. Саттаровой Рё Р .Р . Нурмухаметовым заключён РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи недвижимого имущества СЃ использованием кредитных средств Рё средств целевого жилищного займа.
Р’ силу пункта 1 вышеуказанного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, Р.Рў. Саттарова обязана передать РІ собственность Р .Р . Нурмухаметову недвижимое имущество: земельный участок (категория земель: земли населённых пунктов; разрешённое использование: для ведения личного РїРѕРґСЃРѕР±РЅРѕРіРѕ хозяйства (приусадебные участки)), общей площадью 870 РєРІ. Рј, СЃ кадастровым номером ...., объект индивидуального жилищного строительства (жилой РґРѕРј) (назначение: жилой РґРѕРј; кадастровый ....), общей площадью 144,8 РєРІ. Рј, количество этажей: 2, находящееся РїРѕ адресу: <адрес>.
Пунктом 10 названного договора, покупатель удовлетворён качественным состоянием недвижимого имущества.
Согласно передаточному акту РѕС‚ 03 мая 2018 РіРѕРґР° Р.Рў. Саттарова передала, Р° Р .Р . Нурмухаметов РїСЂРёРЅСЏР» вышеуказанные объекты недвижимости, претензий Сѓ сторон РЅРµ имелось.
16 мая 2018 года между сторонами заключено дополнительное соглашение, согласно которому стороны договорились о внесении изменений в договор купли-продажи земельного участка и жилого дома, а также, что расчёт производится следующим образом: - сумма в размере 3000000 руб. выплачивается в день подписания настоящего дополнительного соглашения, - сумма в размере 100000 руб. в день подключения газа, - сумма 100000 руб. в день подключения к дому водоснабжения.
РР· пункта 4 дополнительного соглашения следует, что Р.Рў. Саттарова обязалась подключить газ РІ течение трех недель СЃ момента подписания настоящего РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, осуществить бурение скважины Рё РїСѓСЃРє РІРѕРґС‹ РІ РґРѕРј РІ течение 14 календарных дней СЃРѕ РґРЅСЏ подписания настоящего РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. РџСЂРё неисполнении СЃСѓРјРјР° остается Сѓ покупателя.
Как усматривается РёР· расписки РѕС‚ 15 мая 2018 РіРѕРґР° Р .Р . Нурмухаметов получил РѕС‚ Р.Рў. Саттаровой денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 200000 СЂСѓР±. РїРѕ дополнительному соглашению РѕС‚ 16 мая 2018 РіРѕРґР°, указанную СЃСѓРјРјСѓ обязался вернуть РІ случае исполнения обязательств продавцом РїРѕ дополнительному соглашению.
Принимая решение по данному делу, суд первой инстанции руководствовался положениями статей 12, 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, статей 309, 310, пункта 1 статьи 454 Гражданского кодекса Российской Федерации, пришёл к выводу о наличии оснований для удовлетворения исковых требований, поскольку истица свои обязательства по договору и дополнительному соглашению выполнила в полном объёме.
Судебная коллегия с такими выводами суда первой инстанции соглашается.
В апелляционной жалобе представитель ответчика Р.Р. Нурмухаметов, выражая несогласие с судебным постановлением суда первой инстанции, указывает на то, что он исполнил свою обязанность по выплате 3 000 000 руб., тогда как истицей не было осуществлено ни подключение к дому газа, ни бурения водяной индивидуальной скважины и пуск воды в дом. Все эти действия в дальнейшем были совершены им.
Судебная коллегия не усматривает оснований согласиться с доводами апелляционной жалобы в силу следующего.
В силу положений статьи 309 и пункта 1 статьи 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных настоящим кодексом, другими законами или иными правовыми актами.
РР· пункта 4 дополнительного соглашения следует, что Р.Рў. Саттарова обязалась подключить газ РІ течение трех недель СЃ момента подписания настоящего РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, осуществить бурение скважины Рё РїСѓСЃРє РІРѕРґС‹ РІ РґРѕРј РІ течение 14 календарных дней СЃРѕ РґРЅСЏ подписания настоящего РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°. РџСЂРё неисполнении СЃСѓРјРјР° остается Сѓ покупателя.
Рстица, РІ подтверждение СЃРІРѕРёС… РґРѕРІРѕРґРѕРІ, представила доказательства исполнения ею вышеуказанных обязательств, РІ частности РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РїРѕРґСЂСЏРґР° в„–120 РѕС‚ 28 сентября 2017 РіРѕРґР° РїРѕ выполнению работы РїРѕ газоснабжению жилого РґРѕРјР°, квитанции РѕС‚ 13 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР° Рё РѕС‚ 28 РёСЋРЅСЏ 2017 РіРѕРґР°, акт в„–53 РѕС‚ 13 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР° Рѕ предоставленной услуги, Р.Рў. Саттаровой оплачено Р·Р° газоснабжение Рє названному РґРѕРјСѓ 95000 СЂСѓР±.; РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° выполнение строительных работ РѕС‚ 27 апреля 2018 РіРѕРґР°, согласно которому подрядчик обязуется выкопать колодец, установить Р¶/Р± кольца, крышку, прокопать траншею, положить трубы РІ РґРѕРј, квитанции РѕС‚ 29 апреля 2018 РіРѕРґР° Рё 25 мая 2018 РіРѕРґР°, Р.Рў. Саттаровой оплачено Р·Р° подведение водоснабжения Рє РґРѕРјСѓ 38000 СЂСѓР±.
РџСЂРё этом РІ судебном заседании СЃСѓРґР° первой инстанции Р .Р .Нурмухаметов подтвердил факт того, что истица выполнила условия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, газ Рё РІРѕРґР° были подведены Рє РґРѕРјСѓ, счётчики Рё котёл приобретены Р·Р° счёт Р.Рў. Саттаровой, врезка Рё РїСѓСЃРє газа, РІРѕРґС‹ произвёл РѕРЅ, Р·Р°, что РёРј оплачено 1750 СЂСѓР±. Рё 3 000 СЂСѓР±. Как РїРѕСЏСЃРЅРёР» ответчик, дело только РІ сроках, которые Р.Рў. Саттарова РЅРµ выполнила.
Данное свидетельствует Рѕ том, что Р.Рў. Саттаровой исполнены обязательства РїРѕ подключению газа Рё подключению Рє РґРѕРјСѓ водоснабжения, однако ответчиком расчёт СЃ истицей РІ полном объёме РЅРµ произведён, что послужило достаточным основанием для удовлетворения требований СЃСѓРґРѕРј первой инстанции.
Судебная коллегия при этом отклоняет довод апелляционной жалобы о том, что истцом не были выполнены обязательства по бурению скважины для водоснабжения жилого дома и земельного участка.
Материалами дела подтверждается и сторонами не оспаривается, что условие о необходимости обеспечения водоснабжения путем устройства скважины было достигнуто сторонами в целях обеспечения объекта водоснабжением до момента ввода в эксплуатацию центрального водопровода в населенном пункте.
В настоящее время центральное водоснабжение <адрес>А по <адрес>, путем использования систем водоснабжения жилого дома возведенного истцом, имеется. Факт устройства систем водоснабжения дома силами истца ответчик Р.Р.Нурмухаметов не отрицал, что отражено в его объяснениях в протоколе судебного заседания (л.д.59 оборот).
В судебном заседании суда апелляционной инстанции представитель ответчика доказательств того, что существующая система центрального водоснабжения обеспечивает водой жилой дом и земельный участок не в соответствии с обязательными нормативными требованиями не представил.
Таким образом, доводы апелляционной жалобы не опровергают правильности выводов суда первой инстанций и свидетельствуют о несогласии заявителя с установленными судом обстоятельствами и оценкой доказательств, и, по существу, направлены на их переоценку.
С учетом изложенного решение суда первой инстанции следует признать законным и обоснованным, поскольку юридически значимые обстоятельства установлены судом правильно и в необходимом объёме, к возникшим правоотношениям суд правильно применил нормы материального права, нарушений норм процессуального права не допущено. Оснований для отмены решения суда не имеется.
Руководствуясь статьями 199, 327-329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
определила:
решение Высокогорского районного суда города Казани Республики Татарстан от 01 февраля 2019 года по данному делу оставить без изменения, апелляционную жалобу Р.Р. Нурмухаметовой, представляющей интересы Руслана Ралифовича Нурмухаметова, – без удовлетворения.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в шестимесячный срок в кассационном порядке.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё