Решение от 19.01.2023 по делу № 2-457/2023 (2-5070/2022;) от 24.11.2022

Дело №2-457\23

мотивированное решение

составлено 20.01.2023г.

УИД 76RS0013-02-2022-004645-14

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

Рыбинский городской суд Ярославской области в составе

председательствующего судьи Румянцевой Л.Н.

при секретаре Орловой М.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании 19 января 2023 года в городе Рыбинске Ярославской области гражданское дело по иску Сурковой Татьяны Васильевны к Отделению фонда пенсионного и социального страхования РФ по Ярославской области о перерасчёте пенсии, суд

установил:

С 10.01.2022г. Сурковой Т.В. установлена страховая пенсия по старости в соответствии со статьей 8 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях».

В страховой стаж истца не включен период работы в Таджикском арендном предприятии «Казгипроторг» с 01.01.1991г. по 02.11.1992г. в должности <данные изъяты>.

Суркова Т.В.обратилась в суд с иском к Государственному учреждению –Отделение Пенсионного фонда РФ по Ярославской области ( с 1.01.2023г. переименовано в Отделение фонда пенсионного и социального страхования РФ по Ярославской области), в котором просит суд обязать ответчика включить в страховой стаж период работы в должности <данные изъяты> в Таджикской проектной мастерской (02.08.1991г. переименована в Таджикское арендное предприятие «Казгипроторг») с 01.01.1991г. по 02.11.1992 г., произвести перерасчет размера пенсии с момента ее назначения, то есть с 10.01.2022 г.,, мотивируя тем, что спорный период работы подтвержден трудовой книжкой истца, в связи с чем имеются основания для перерасчета назначенной ей пенсии.

В судебном заседании Суркова Т.В. и её представитель Блохина Ю.Б. иск поддержали.

Представитель Отделения фонда пенсионного и социального страхования РФ по Ярославской области по доверенности Славнова Н.А.с иском не согласна, пояснила, что при установлении пенсии на территории Российской Федерации в рамках Соглашения с бывшими республиками СССР для подтверждения трудового стажа, приобретенного на территории государств - участников необходимо подтверждение компетентного органа стороны Соглашения трудового (страхового) стажа и заработка, приобретенных на территории данного государства. Указанного подтверждения у истца нет.

Суд, выслушав участников процесса, исследовав материалы дела, оценив представленные доказательства в совокупности, приходит к следующему.

Согласно ст. 11 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды начислялись и уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации.

Периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в части 1 статьи 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15 декабря 2001 года № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации».

Вопросы в области пенсионного обеспечения граждан государств-участников Содружества Независимых Государств, куда входит Российская Федерация и Республика Таджикистан, урегулированы Соглашением от 13 марта 1992 г. «О гарантиях прав граждан государств-участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения», в статье 1 которого указано, что пенсионное обеспечение граждан государств-участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают.В силу пункта 2 статьи 6 вышеназванного Соглашения при установлении пенсий гражданам государств - участников Соглашения стран СНГ учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения, то есть до 13 марта 1992 года, что согласуется с позицией Верховного Суда РФ, изложенной в Обзоре законодательства и судебной практики Верховного Суда Российской Федерации за четвертый квартал 2009 года (утв. постановлением Президиума Верховного Суда РФ от 10.03.2010).

Вместе с тем, Письмом Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от 31 января 1994 года № 1-369-18 разъяснено, что при назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из государств-участников Соглашения от 13 марта 1992 года, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории бывшего СССР за время не только до 13 марта 1992 года, а также после этой даты на территории государств-участников Соглашения от 13.03.1992 года.

Согласно статьи 11 Соглашения от 13 марта 1992 года необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Содружества Независимых Государств и государств, входивших в состав СССР или до 1 декабря 1991 г., принимаются на территории государств - участников Содружества без легализации.

Соглашение прекратило свое действие 01.01.2023 года, На момент подачи истцом заявления о назначении пенсии по старости все вышеуказанные нормативные акты действовали, поэтому ответчик должен был принять их во внимание и принимать решение в соответствии с ними.

На основании статьи 66 ТК РФ, пункта 1.1 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначений пенсий в РСФСР, утв. Приказом Минсоцобеспечения РСФСР от 04.10.1991. № 190, пункту 11 раздела II Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления страховых пенсий, утв. Постановлением Правительства РФ от 02.10.2014 года № 1015, трудовая книжка установленного образца является основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору.

В судебном заседании установлено следующее.

С 10.01.2022 Сурковой Т.В. (ДД.ММ.ГГГГ г.р.) на основании заявления от 10.12.2021г. по имеющимся в распоряжении территориального органа Пенсионного фонда Российской Федерации документам установлена страховая пенсия по старости в соответствии со статьей 8 Федерального закона от 28.12.2013г. № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» (далее - Закон № 400-ФЗ).

В страховой стаж истца не включен период работы в Таджикском арендном предприятии «Казгипроторг» с 01.01.1991г. по 02.11.1992г. в должности <данные изъяты>.

Из трудовой книжки истца следует, что Суркова Т.В. работала в должности <данные изъяты> в Таджикской проектной мастерской (02.08.1991 г. переименована в Таджикское арендное предприятие «Казгипроторг») с 01.01.1991 г. по 02.11.1992 г.

Записи в трудовой книжке истца с достоверностью подтверждают факт её работы в спорный период в указанной должности и организации.

Наличие надлежащих записей в трудовой книжке истца в спорный период времени ответчиком не оспаривается.

Поскольку Сурковой Т.В.в пенсионный орган была представлена трудовая книжка установленного образца с соответствующими записями о периоде её работы на территории Республики Таджикистан, период её работы с 01.01.1991г по 02.11.1992г. подлежит включению в страховой стаж истца для назначения пенсии.

Поскольку трудовая книжка, содержащая все необходимые сведения о спорном периоде работы истца, была предоставлена в пенсионный орган при принятии решения о назначении пенсии, перерасчет пенсии должен быть произведен с момента даты назначения пенсии.

В силу ст. 103 ГПК РФ суд взыскивает с ответчика госпошлину в бюджет городского округа город Рыбинск в сумме 300 руб.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194—199 ГПК РФ, суд

Решил:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░ №) ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ( ░░░░░ №) ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ <░░░░░░ ░░░░░░> ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ (02.08.1991░. ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░░░») ░ 01.01.1991░. ░░ 02.11.1992 ░., ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░( ░░░░░ №) ░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ -- ░ 10.01.2022░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ (░░░ 7606008723) ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░ 300 ░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░