Решение от 23.05.2022 по делу № 2-545/2022 от 17.02.2022

Дело № 2-545\2022

Уникальный идентификатор дела 27RS0002-01-2022-000370-50

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

23 мая 2022 года                                 г. Хабаровск

    Кировский районный суд г. Хабаровска в составе председательствующего судьи Якимовой Л.В. при секретаре Свистуновой Е.В.,

с участием представителя истца ФИО16 действующего по доверенности от ДАТА

представителя ответчика ФГАУ «Росжилкомплекс» ФИО17 действующей по доверенности от ДАТА,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Стародумова Сергея Александровича к ФГАУ «Росжилкомплекс» о признании права на принятие на учет нуждающихся в жилых помещениях,

У С Т А Н О В И Л:

Истец обратился в суд с вышеназванным иском к ФГАУ «Росжилкомплекс». В обоснование иска указал, что он проходил военную службу по контракту в войсковой части № в должности начальника медицинской службы – начальника медицинского пункта. Приказом Командующего ТОФ № № от 12.09.1994 он был уволен в запас по состоянию здоровья – в связи с признанием военно-врачебной комиссией негодным к военной службе (<данные изъяты> Закона РФ № 4455-1 от 11.02.1993 «О воинской обязанности и военной службе») и с 06.10.1994 исключен из списков личного состава приказом командира войсковой части № № № от 06.10.1994. Его общая продолжительность военной службы составила 18 лет 2 месяца 1 день.

Жилые помещения на праве собственности у него отсутствуют, по договору социального найма не предоставлялись. В декабре 2021 года он обратился в Территориальный отдел «Приморский» филиала «Восточный» ФГАУ «Росжилкомплекс» с заилением о принятии на учет нуждающихся в жилых помещениях, с составом семьи 1 человек.

Из письма Территориального отдела «Приморский» филиала «Восточный» ФГАУ «Росжилкомплекс» (исх. № 07-32/9-654 от 24.01.2022) следует, что ему отказано в принятии на учет в качестве нуждающегося в жилом помещении. В своем решении № № от 24.01.2022 ответчик мотивировал отказ тем, что соответствующее заявление им направлено после увольнения с военной службы и исключения из списков личного состава, что в соответствии со ст. 15 Федерального закона «О статусе военнослужащих» препятствует обеспечению его жильем от Минобороны России.

Вместе с тем, на момент увольнения он жильем не обеспечен, при этом неоднократно обращался к командованию войсковой части № по вопросу обеспечения жильем в период, предшествовавший увольнению.

Действовавшей на момент его увольнения Директивой МО РФ № Д-74 от 04.08.1993 «О порядке решения вопросов по обеспечению жилой площадью военнослужащих, изъявивших желание изменить место жительство после увольнения с военной службы» командирам воинских частей приказано заблаговременно проводить беседы с увольняемыми военнослужащими, в т.ч., которые в текущем году будут уволены с военной службы по состоянию здоровья, с целью выяснения избираемого ими постоянного места жительства после увольнения с военной службы. Военным комиссариатам через командиров воинских частей предписано сообщать увольняемым военнослужащим решения о постановке на очередь и номер очереди.

Изложенное свидетельствует о том, что при увольнении его с военной службы подлежал рассмотрению вопрос о том, является ли он нуждающимся в улучшении жилищных условий по избранному месту жительства. Обязанность выяснения вопроса о нуждаемости в жилье и разъяснение прав, в том числе на обеспечение жилым помещением, возложены на воинских должностных лиц, что при его увольнении произведено фактически не было. Данное обстоятельство указывает на упущение командование, которое должным образом не разъяснило ему порядок реализации права на жилище в связи с предстоящим увольнением с военной службы по состоянию здоровья.

Увольнение его с военной службы не может служить основанием для лишения его права на жилище, гарантированного ст. 15 Закона РФ «О статусе военнослужащих». Считает, что решением ответчика нарушается его право на обеспечение жильем как гражданина, уволенного с военной службы по основаниям и с выслугой лет, дающих право на предоставление жилищной субсидии либо жилого помещения.

Просит признать за Стародумовым Сергеем Александровичем право состоять на учете нуждающихся в получении жилого помещения, с составом семьи 1 человек, и обязать ответчика принять его на данный учет.

Представителем ответчика ФГАУ «Центральное управление жилищно-социально инфраструктуры (комплекса)» Министерства обороны России представлены письменные возражения на иск, в которых просят отказать в удовлетворении требований. В обоснование возражений указано, что согласно представленным 12.01.2022 в территориальный отдел «Приморский» филиала «Восточный» ФГАУ «Росжилкомплекс» документов, Стародумов С.А. проходил военную службу с 05.08.1976 по 06.10.1994. Календарная выслуга на день увольнения 06.10.1994 составила 18 лет 02 месяца. Поскольку, 06.10.1994 Стародумов С.А. исключен из списков войсковой части № в связи с признанием военно-врачебной комиссией негодным к военной службе (<данные изъяты> Закона РФ «О воинской обязанности и военной службы»), решением заместителя начальника территориального отдела «Приморский» филиала «Восточный» ФГАУ «Росжилкомплекс» ФИО18 № № от 24.01.2022 ему отказано в принятии на учет нуждающихся в жилых помещениях, предоставляемых для постоянного проживания.

По имеющимся сведениям о выданных и оплаченных государственных жилищных сертификатах за период с 1998-2000 годы, переданных в электронном виде Департаментом жилищного обеспечения Минобороны России Стародумов С.А. 05.10.2000 обеспечен государственным жилищным сертификатом серии № от 23.05.2000 в размере 236 160 рублей, на состав семьи 4 человека, по избранному месту жительства – <адрес>. Стародумовым С.А. было приобретено жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, общей площадью 40,3 кв.м.

Согласно представленным документам, а также сведениям, полученным из Единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним установлено, что Стародумовым С.А. по договору купли-продажи от 27.09.2000 была приобретена квартира <адрес>, общей площадью 108,5 кв.м., право собственности, на которую зарегистрировано 02.10.2000 в равных долях с супругой ФИО19. По соглашению о разделе общего имущества супругов от 02.06.2004, ? доли, принадлежащая на праве собственности Стародумову С.А. была передана его супруге. Дата окончания права собственности 18.06.2004. Вместе с тем, согласно представленным документам (копии паспорта, справкам ТСЖ «<данные изъяты>» от 08.11.2021 № №) Стародумов С.А. зарегистрирован, проживает в данном жилом помещении, оплачивает коммунальные платежи, как член семьи собственника жилого помещения.

Учетная норма площади жилого помещения для признания гражданина нуждающимся в получении жилого помещения в г. Владивостоке, на основании Решения Думы г. Владивостока от 29.09.2005 № 94 «Об установлении нормы предоставления и учетной нормы площади жилого помещения в г. Владивостоке» для постановки на учет в качестве нуждающихся в жилых помещениях определена норма в размере 13 кв.м. общей площади на одного человека, исходя из которой, Стародумов С.А. с составом семьи 1 человек обеспечен жилой площадью по нормам жилищного законодательства.

Учитывая, что Стародумов С.А. обеспечен жилой площадью по нормам жилищного законодательства и тот факт, что в настоящее время он не проходит военную службу в Вооруженных Силах Российской Федерации, соответственно оснований для признания его нуждающимся в обеспечении жилым помещением по договору социального найма по основаниям, предусмотренным Федеральным законом «О статусе военнослужащих», не имеется.

В судебном заседании представитель истца просил удовлетворить заявленные требования. Дополнительно представил отзыв на возражения ответчика, в котором указал, что в период, предшествовавший увольнению, истец неоднократно обращался к командованию войсковой части №, в том числе, наряду с другими лицами, и к капитану 2 ранга ФИО20 (входившему в состав жилищной комиссии в силу Приказа МО СССР № №-1975 г.), а также к вышестоящему командованию в лице командира войсковой части № контр-адмирала ФИО21 по вопросу обеспечения жильем, и заявлял о своем праве на жилье при проведении с ним бесед при увольнении, обоснованно рассчитывая на должную распорядительность воинских должностных лиц по постановке его на жилищный учет. Однако, согласно сведениям военного комиссариата от 26.10.2021 в личном деле истца отсутствуют рапорт на увольнение, листы беседы и представление к увольнению. Вместе с тем, данные обстоятельства свидетельствуют лишь о нарушениях командования при оформлении документов на увольняемого военнослужащего, включая ненадлежащее оформление его личного дела, но не опровергают доводы истца о его обращениях к полномочным должностным лицам, касающихся обеспечения жилым помещением при увольнении. Истец заблаговременно и неоднократно обращался к командованию с вопросом признания нуждающимся и получения жилья при увольнении, а нераспорядительность и нерасторопность воинских должностных лиц, в том числе при оформлении соответствующих документов и проведении заседаний жилищной комиссии, не должна ущемлять прав истца на обеспечение от государства жилым помещением при увольнении с военной службы. Как правильно указывает ответчик, 23.05.2000 истцу выдан государственный жилищный сертификат серии №. О получении сертификата истец установленным порядком проинформировал ответчика при подаче заявления о принятии на жилищный учет. Вместе с тем, в связи с нарушениями порядка выдачи государственных жилищных сертификатов, выявленными проверкой, проведенной военной прокуратурой гарнизона залива Стрелок (в настоящее время – 75 военная прокуратура гарнизона), по требованию органов прокуратуры истец полностью возместил в финансовый орган войсковой части № стоимость полученного им государственного жилищного сертификата в размере 236 160 рублей, а в возбуждении уголовного дела в отношении него 14.08.2003 отказано в соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 24 УПК РФ, в том числе в связи с возмещением истцом в полном объеме стоимости сертификата, а также в связи с наличием у истца права на получение при увольнении жилья по избранному месту жительства. Возврат истцом в ходе прокурорской проверки стоимости выданного ему с нарушением требований законодательства государственного жилищного сертификата не свидетельствует о том, что право на получение от государства жилья было им реализовано. Отчуждение истцом ? доли в праве на жилое помещение – квартиру № <адрес>, которое не было получено от государства, путем установления режима общей долевой собственности супругов, произведено 02.06.2004, а с момента отчуждения истец пятилетний срок, предусмотренный ст. 53 ЖК РФ. Из договора дарения истцом ? доли вышеназванного жилого помещения в пользу ФИО22 от 02.06.2004 также не следует, что истец приобрел или сохраняет право пользование данным жилым помещением наряду с другими лицами. Наличие у истца регистрации в занимаемом жилом помещении не свидетельствует о выполнении государством своих обязательств по обеспечению жильем истца, как военнослужащего, уволенного с военной службы по основаниям и с выслугой лет, дающих право на предоставление жилья от государства.

Представитель ответчика ФГАУ «Центральное управление жилищно-социально инфраструктуры (комплекса)» Министерства обороны России в судебном заседании иск не признала по основаниям, указанным в возражениях.

На основании исследованных в судебном заседании доказательств: пояснений лиц, участвующих в деле, письменных доказательств имеющихся в материалах дела, судом установлены следующие обстоятельства.

Выпиской из приказа Командующего Тихоокеанским флотом по личному составу от 12.09.1994 № №, в соответствии с Законом РФ «О воинской обязанности и военной службе», майор медицинской службы Стародумов Сергей Александрович начальник медицинской службы – начальник медицинского пункта войсковой части №, уволен с действительной военной службы в отставку по <данные изъяты> (в связи с признанием ВВК негодным к военной службе – по состоянию здоровья). Выслуга лет в ВС: календарная 16 лет 2 мес., в льготном исч. 22 года 3 мес..

Выпиской из приказа командира войсковой части № от 06.10.1994 № №, майор медицинской службы Стародумов С.А., начальник медицинской службы – начальник мед.пункта, уволенный приказом Командующего ТОФ № № от 12.09.94 года с действительной военной службы в отставку, по <данные изъяты> (в связи с признанием ВВК не годным к военной службе – по состоянию здоровья) Закона РФ «О воинской обязанности и военной службе», с 06.10.1994 исключен из списков личного состава части и всех видов обеспечения и направлен для постановки на временный воинский учет в Большекаменский ОГВК Приморского края.

Согласно справкам Военного комиссариата Приморского края от 26.10.2021, Стародумов Сергей Александрович проходил военную службу в Вооруженных Силах СССР, РФ в период с 05.08.1976 по день увольнения 06.10.1994. Календарная выслуга на день увольнения составила 18 лет 02 месяца 01 день, в льготном исчислении 23 года 00 месяцев 18 дней. Согласно сведений послужного списка личного дела в состав его семьи на день увольнения из Вооруженных Сил СССР, РФ 06.10.1995 входили: жена ФИО23, ДАТА г.р.; сын ФИО24, ДАТА г.р.; сын ФИО25. ДАТА г.р..

Решением территориального отдела «Приморский» филиала «Восточный» ФГАУ «Росжилкомплекс» № № от 24.01.2022, Стародумову Сергею Александровичу в принятии на учет нуждающихся в жилых помещениях, предоставляемых для постоянного проживания, отказано.

В соответствии с письмом Администрации г. Владивостока от 08.11.2021, Стародумов Сергей Александрович, ДАТА года рождения, на учете в качестве нуждающегося в жилом помещении, предоставляемом по договору социального найма, при администрации г. Владивостока не состоит.

26.12.2021 Стародумов С.А. обратился в Территориальный отдел «Приморский» филиала «Восточный» ФГАУ «Росжилкомплекс» с заявлением о принятии его на учет в качестве нуждающегося в жилом помещении, предоставляемом по договору социального найма, в соответствии со ст. 52 Жилищного кодекса РФ, составом семьи 1 человек, по избранному при увольнении месту жительства – <адрес>.

ДАТА между Стародумовым Сергеем Александровичем и ФИО26 заключен брак, о чем администрацией п. Шкотово-22 Приморского края ДАТА произведена запись за № №.

В соответствии с копией паспорта, справками ТСЖ «<данные изъяты>» от 08.11.2021 № №, сведениями о наличии (отсутствии) жилых помещений, занимаемых по договорам социального найма и (или) принадлежащих на праве собственности военнослужащему и членам его семьи от 22.12.2021 Стародумов С.А. с 23.11.2016 зарегистрирован и проживает в квартире № №, расположенной по адресу: <адрес>, общей площадью 108,5 кв.м., оплачивает коммунальные платежи, как член семьи собственника жилого помещения.

Из выписки ЕГРН от 25.10.2021 следует, что Стародумову С.А. в период с 31.01.1998 по 25.10.2021 принадлежали (принадлежат) следующие объекты недвижимости:

- с 01.12.2000 жилое помещение площадью 57 кв.м., расположенное по адресу: <адрес>, на праве общей долевой собственности, ?, на основании договора купли-продажи от 20.09.2000. Дата прекращения государственной регистрации права 15.04.2004.

- с 30.12.2002 нежилое помещение площадью 140,5 кв.м., расположенное по адресу: <адрес>, на основании договора купли-продажи от 06.12.2002. Дата прекращения государственной регистрации права 19.03.2009.

- с02.02.2000 жилое помещение площадью 39,3 кв.м., расположенное по адресу: <адрес>, общая совместна собственность по договору на передачу квартир (домов) в собственность граждан № № от 20.07.1996. Дата прекращения государственной регистрации права 08.06.2000.

- с 29.11.2007 нежилое помещение площадью 542,2 кв.м., расположенное по адресу: <адрес>, на праве общей долевой собственности, ?, на основании договора купли-продажи от 12.05.2006. Дата прекращения государственной регистрации права 14.03.2008.

- с 21.08.2006 нежилое помещение площадью 542,2 кв.м., расположенное по адресу: <адрес>, на основании договора купли-продажи от 12.05.2006. Дата прекращения государственной регистрации права 29.11.2007.

- с 02.10.2000 жилое помещение площадью 108,5 кв.м., расположенное по адресу: <адрес>, на основании договора купли-продажи от 27.09.2000. Дата прекращения государственной регистрации права 18.06.2004.

- с 18.06.2004 жилое помещение площадью 108,5 кв.м., расположенное по адресу: <адрес>, на праве общей долевой собственности, ?, на основании соглашения о разделе общего имущества супругов от 02.06.2004. Дата прекращения государственной регистрации права 18.06.2004.

- с 15.04.2002 нежилое помещение, площадью 56,4, расположенное по адресу: <адрес>, на праве общей долевой собственности, ?, на основании распоряжения № № от 22.10.2002. Дата прекращения государственной регистрации права 06.05.2004.

Согласно п.6 ч.1 ст. 15 Закона Российской Федерации от 22 января 1993 года «О статусе военнослужащих», действующего на момент увольнения с военной службы истца, граждане, уволенные с военной службы по достижении предельного возраста пребывания на военной службе, по состоянию здоровья или в связи с организационно-штатными мероприятиями при общей продолжительности военной службы 10 лет и более, и члены их семей обеспечиваются органами местного самоуправления жилыми помещениями по установленным нормам не позднее чем в трехмесячный срок со дня подачи заявления для включения в списки нуждающихся в улучшении жилищных условий в избранном постоянном месте жительства.

Закон Российской Федерации от 22.01.1993 года «О статусе военнослужащих» утратил силу в связи с принятием Федерального закона РФ от 27 мая 1998 года № 76-ФЗ «О статусе военнослужащих».

    В силу статьи 100 Федерального закона от 22 августа 2004 года N 122-ФЗ "О внесении изменений в законодательные акты Российской Федерации и признании утратившими силу некоторых законодательных актов Российской Федерации в связи с принятием Федеральных законов "О внесении изменений и дополнений в Федеральный закон "Об общих принципах организации законодательных (представительных) и исполнительных органов государственной власти субъектов Российской Федерации" и "Об общих принципах организации местного самоуправления в Российской Федерации" в вышеуказанную норму закона внесены изменения, которые вступили в силу с 1 января 2005 года.

В новой редакции названного Федерального закона, установлено, что обеспечение жильем военнослужащих-граждан, имеющих общую продолжительность военной службы 10 лет и более, при увольнении с военной службы по достижении ими предельного возраста пребывания на военной службе, состоянию здоровья или в связи с организационно-штатными мероприятиями и членов их семей при перемене места жительства осуществляется федеральными органами исполнительной власти, за счет средств федерального бюджета путем выдачи государственных жилищных сертификатов (п. 14 ст. 15).

В силу п. 2.1 ст. 15 Закона Российской Федерации от 27.05.1998 «О статусе военнослужащих» в действующей редакции, обеспечение жилыми помещениями граждан, уволенных с военной службы по достижении ими предельного возраста пребывания на военной службе, состоянию здоровья или в связи с организационно-штатными мероприятиями, общая продолжительность военной службы которых составляет 10 лет и более независимо от даты увольнения с военной службы и которые до 1 января 2005 года были приняты органами местного самоуправления на учет в качестве нуждающихся в жилых помещениях, в том числе изменивших место жительства и принятых в связи с этим органами местного самоуправления на учет в качестве нуждающихся в жилых помещениях по новому месту жительства после 1 января 2005 года, и совместно проживающих с ними членов их семей осуществляется за счет средств федерального бюджета по выбору гражданина, уволенного с военной службы, в форме предоставления: жилого помещения в собственность бесплатно; жилого помещения по договору социального найма; единовременной денежной выплаты на приобретение или строительство жилого помещения. При предоставлении в соответствии с настоящим Федеральным законом гражданам, указанным в абзаце первом настоящего пункта, жилых помещений в собственность бесплатно или по договору социального найма размер общей площади жилых помещений определяется в соответствии с пунктами 1 - 3 статьи 15.1 настоящего Федерального закона

Пунктом 14 статьи 15 Закона Российской Федерации от 27.05.1998 «О статусе военнослужащих» установлено, что обеспечение жилым помещением военнослужащих-граждан, имеющих общую продолжительность военной службы 10 лет и более, при увольнении с военной службы по достижении ими предельного возраста пребывания на военной службе, состоянию здоровья или в связи с организационно-штатными мероприятиями и членов их семей при перемене места жительства осуществляется федеральными органами исполнительной власти и федеральными государственными органами, в которых предусмотрена военная служба, за счет средств федерального бюджета на строительство и приобретение жилого помещения, в том числе путем выдачи государственных жилищных сертификатов. Право на обеспечение жилым помещением на данных условиях предоставляется указанным гражданам один раз. Документы о сдаче жилых помещений Министерству обороны Российской Федерации (иному федеральному органу исполнительной власти или федеральному государственному органу, в которых федеральным законом предусмотрена военная служба) и снятии с регистрационного учета по прежнему месту жительства представляются указанными гражданами и совместно проживающими с ними членами их семей при получении жилого помещения по избранному месту жительства.

Таким образом, исходя из анализа указанных выше норм права, следует, что реализация гражданином права на обеспечение жильем по избранному после увольнения месту жительства связана с его обращением в установленном порядке с заявлением о постановке на очередь на получение жилья или на улучшение жилищных условий, а также наличия оснований для признания за ним соответствующего статуса нуждающегося в улучшении жилищных условий.

Истец, обращаясь в суд с иском 14.02.2022, по истечении 28 лет со дня увольнения, доказательств постановки на учет по месту прохождения службы или в органе местного самоуправления (Администрации по месту фактического проживания), как нуждающийся в получении жилого помещения, не предоставил.

Как следует из представленных в материалы дела документов за период с 2000 года на дату подачи заявления о принятии истца на учет в качестве нуждающегося в жилом помещении – 26.12.2021, истцом было приобретено и затем отчуждено несколько жилых помещений, в том числе жилое помещение, расположенное по адресу: <адрес>, общей площадью 108,5 кв.м., в котором истец зарегистрирован и проживает в настоящее время. Собственниками указанного жилого помещения на настоящий момент являются супруга и сын истца (ФИО27 и ФИО28

Статьей 51 Жилищного кодекса Российской Федерации установлено, что гражданами, нуждающимися в жилых помещениях, предоставляемых по договорам социального найма, признаются собственники жилых помещений или члены семьи собственника жилого помещения и обеспеченные общей площадью жилого помещения на одного члена семьи менее учетной нормы.

Учетная норма площади жилого помещения для признания гражданина нуждающимся в получении жилого помещения в г. Владивостоке, на основании Решения Думы г. Владивостока от 29.09.2005 № 94 «Об установлении нормы предоставления и учетной нормы площади жилого помещения в г. Владивостоке» для постановки на учет в качестве нуждающихся в жилых помещениях определена норма в размере 13 кв.м. общей площади на одного человека, исходя из которой, Стародумов С.А. обеспечен жилой площадью по нормам жилищного законодательства, проживая в составе своей семьи из трех человек (супруга и сын) в жилом помещении общей площадью 108,5 кв.м. (108,5 \ 3 = 36,17 кв.м.).

Таким образом, истец обеспечен жилым помещением в пределах учетной нормы, в связи с чем, не может быть отнесен к числу лиц, нуждающихся в жилых помещениях. При увольнении с военной службы на учет нуждающихся в получении жилого помещении в установленном на тот момент порядке истец поставлен не был, в настоящее время истец военнослужащим не является, в связи с чем, правовых оснований для возложения на ФГАУ «Росжилкомплекс» обязанности принять его на учет нуждающихся в жилых помещениях не имеется.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

Р Е Ш И Л:

    ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ «░░░░░░░░░░░░░░» ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░, - ░░░░░░░░.

    ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

    ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ 27 ░░░ 2022 ░░░░.

░░░░░:                                            \░░░░░░░\

    ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░.

░░░░░ ░░░░░: ░░░░░                                    \░░░░░░░ ░.░.\

    ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░ № 2-545\2022, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░. ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░:                                     ░░░░░░░░░░ ░.░.