Дело №
в„–
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
ДД.ММ.ГГГГ <адрес>
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего Р¤РРћ4,
судей Р¤РРћ6, Р¤РРћ5
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ РњРЈРџ «Теплоэнерго» Рє Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 Рѕ взыскании задолженности Р·Р° жилищно-коммунальные услуги, пени, встречному РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє РњРЈРџ «Теплоэнерго» Рѕ взыскании денежных средств, компенсации морального вреда (номер дела, присвоенный СЃСѓРґРѕРј первой инстанции, <данные изъяты>
РїРѕ кассационной жалобе Р¤РРћ1
на решение Рыбинского городского суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, с учетом определения судьи Рыбинского городского суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ об исправлении описки в решении суда, с учетом дополнительного решения Рыбинского городского суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Ярославского областного суда от ДД.ММ.ГГГГ.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Р¤РРћ6, выслушав Р¤РРћ3, поддержавшую РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, судебная коллегия
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
РњРЈРџ ГО <адрес> «Теплоэнерго» обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 Рѕ взыскании задолженности РїРѕ оплате поставленной тепловой энергии.
В обосновании исковых требований указало, что МУП «Теплоэнерго» обеспечивает бесперебойную подачу тепловой энергии к жилому помещению, расположенному по адресу: <адрес>.
В связи с неисполнением обязанностей по оплате поставленной тепловой энергии, за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ образовалась задолженность в размере <данные изъяты>, а также пени в размере <данные изъяты>.
РќР° основании изложенного, СЃ учетом уточненных исковых требований РїСЂРѕСЃРёР» взыскать СЃ Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 задолженность РїРѕ оплате поставленной тепловой энергии Р·Р° период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ размере <данные изъяты>, пени РІ размере <данные изъяты>, Р° также расходы РїРѕ оплате государственной пошлины,
Р¤РРћ1 обратился СЃРѕ встречным РёСЃРєРѕРј, РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» взыскать СЃ РњРЈРџ «Теплоэнерго» денежные средства, начисленные РїРѕ лицевому счету РІ размере <данные изъяты> Р·Р° ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґС‹ РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ тем, что РњРЈРџ «Теплоэнерго» некорректно РїСЂРѕРёР·РІРѕРґРёС‚ начисления Р·Р° потребление тепловой энергии, РЅРµ указывая РІ расчетных документах формулу расчета Рё РЅРµ применяя РїСЂРё расчете реальную площадь РґРѕРјР° СЃ учетом лестничных клеток Рё помещения подвала.
Указал, что РїСЂРё расчете используются площади - <данные изъяты>, как РѕР± этом указывает БТР.
Также просил взыскать в его пользу компенсацию морального вреда в связи с незаконными действиями МУП «Теплоэнерго» в размере <данные изъяты>.
Решением Рыбинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ учетом определения СЃСѓРґСЊРё Рыбинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕР± исправлении РѕРїРёСЃРєРё РІ решении СЃСѓРґР°, СЃ учетом дополнительного решения Рыбинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, оставленным без изменения апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Ярославского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ взыскана задолженность РїРѕ оплате коммунальной услуги - отопление РІ СЃСѓРјРјРµ <данные изъяты>, пени - <данные изъяты>, Р° также расходы РїРѕ оплате государственной пошлины - <данные изъяты> рублей. Встречный РёСЃРє Р¤РРћ1 удовлетворен частично. РЎ РњРЈРџ «Теплоэнерго» РІ пользу Р¤РРћ1 РІ счет компенсации морального вреда взыскана СЃСѓРјРјР° РІ размере <данные изъяты>, штраф РІ размере <данные изъяты>
Р¤РРћ1 возвращена излишне уплаченная государственная пошлина РІ СЃСѓРјРјРµ <данные изъяты> рублей РїРѕ чеку-ордеру РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, операция <данные изъяты>, выданному РџРђРћ «Сбербанк» Ярославское отделение <данные изъяты>.
Р’ кассационной жалобе ответчик (истец РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ) Р¤РРћ1 РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить принятые РїРѕ делу судебные акты как незаконные Рё принять РїРѕ делу новый судебный акт, которым удовлетворить его исковые требования РІ полном объеме. Р’ обоснование РґРѕРІРѕРґРѕРІ кассационной жалобы, аналогичным доводам апелляционной жалобы, ее податель считает, что указанные судебные акты являются необоснованными, СЃСѓРґС‹ неверно установили Рё оценили юридически значимые обстоятельства РїРѕ делу, выводы СЃСѓРґРѕРІ РЅРµ соответствует материалам дела, судебные акты вынесены СЃ нарушением РЅРѕСЂРј материального Рё процессуального права.
Лица, участвующие в деле, о времени и месте рассмотрения жалобы извещены своевременно и в надлежащей форме.
Рнформация Рѕ месте Рё времени рассмотрения кассационной жалобы заблаговременно размещена РЅР° официальном сайте Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции,
На основании ч. 5 ст. 379.5 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия полагает возможным рассмотреть дело в отсутствие неявившихся лиц.
В соответствии с ч. 1 ст. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции проверяет законность судебных постановлений, принятых судами первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного постановления, в пределах доводов, содержащихся в кассационных жалобе, представлении, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.
Согласно ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 379.6 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационной жалобе, законность оспариваемых судебных постановлений, кассационный СЃСѓРґ РЅРµ находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
Как установлено судами Рё следует РёР· материалов дела, Р¤РРћ2, Р¤РРћ1 зарегистрированы РІ квартире, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>.
Р¤РРћ3 является собственником <данные изъяты> доли РІ праве РЅР° указанную квартиру СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ
Указанный многоквартирный дом по решению собственников жилых помещений перешел на прямые расчеты с ресурсоснабжающей организацией МУП «Теплоэнерго» за коммунальные услуги по отоплению и горячему водоснабжению.
МУП «Теплоэнерго» обеспечивает бесперебойную подачу тепловой энергии к жилому помещению по адресу: <адрес>.
Факт поставки тепловой энергии ответчиками не оспаривался.
В связи с ненадлежащим исполнением обязанностей по оплате поставленной тепловой энергии за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ образовалась задолженность в размере <данные изъяты>, пени в размере <данные изъяты>, что подтверждается выписками из лицевого счета.
Разрешая исковые требования РњРЈРџ «Теплоэнерго», СЃСѓРґ первой инстанции, руководствуясь нормами СЃС‚. СЃС‚. 210, 539, 540, 541, 544 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, СЃС‚. СЃС‚. 30, 31, 36, 153, 154, 155, 157, 161 Жилищного кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, Рї. 42 постановления Правительства Р Р¤ РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– «Об организации теплоснабжения РІ Р Р¤ Рё Рѕ внесении изменений РІ некоторые акты Правительства Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации», постановления Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– «О некоторых вопросах рассмотрения судами СЃРїРѕСЂРѕРІ РїРѕ оплате коммунальных услуг Рё жилого помещения, занимаемого гражданами РІ многоквартирном РґРѕРјРµ РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ социального найма или принадлежащего РёРј РЅР° праве собственности», пришел Рє выводу Рѕ взыскании СЃ Р¤РРћ2, Р¤РРћ1, Р¤РРћ3 РІ солидарном РїРѕСЂСЏРґРєРµ задолженности Р·Р° поставленную тепловую энергию РІ размере <данные изъяты>, исключив РёР· размера задолженности <данные изъяты>, поскольку ответчиком РІ материалы дела представлена квитанция РѕР± оплате части задолженности, согласно которой ДД.РњРњ.ГГГГ ответчиком внесен платеж Р·Р° ДД.РњРњ.ГГГГ РіРѕРґР°, РёР· которого <данные изъяты> направлены РЅР° погашение пени, оставшаяся часть – начислений Р·Р° указанный РІ квитанции период.
Кроме того, при расчете размера пени, суд первой инстанции указал, что истцом МУП «Теплоэнерго» не произведено зачисление оплаченных по квитанции от ДД.ММ.ГГГГ размера пени, которые к моменту образования задолженности за спорный период составляли по расчетам МУП «Теплоэнерго» <данные изъяты>
С учетом исключения зачисленного судом платежа в сумме <данные изъяты> в счет долга, сумма пени применительно к расчету истца, составила <данные изъяты> (из суммы судом первой инстанции исключены пени в размере <данные изъяты> рубля, пени в размере <данные изъяты> за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ и пени в размере <данные изъяты> за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ).
При этом, применив нормы ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, суд первой инстанции снизил размер пени до <данные изъяты>, указав не его несоразмерность последствиям неисполнения обязательства.
Разрешая встречные исковые требования Р¤РРћ1, СЃСѓРґ первой инстанции, установив СЃРѕ стороны истца (ответчика РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ) РњРЈРџ «Теплоэнерго» нарушение Рї. 69 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам Рё пользователям помещений РІ многоквартирных домах Рё жилых РґРѕРјРѕРІ, утвержденных постановлением Правительства Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– «О предоставлении коммунальных услуг собственникам Рё пользователям помещений РІ многоквартирных домах Рё жилых РґРѕРјРѕРІВ», Рё, соответственно, нарушение прав потребителя услуги, который РёР·-Р·Р° ненадлежащего указания размера площади, РЅРµ может произвести проверку правильности расчетов, производимых поставщиком услуг Рё, руководствуясь положениями СЃС‚. 151 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, СЃС‚.СЃС‚. 13, 15 Закона Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ в„– «О защите прав потребителей», пришел Рє выводу РѕР± удовлетворении требований истца РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ РІ части взыскания компенсации морального вреда Рё СЃ учетом степени физических Рё нравственных страданий, определил размер компенсации морального вреда РІ размере <данные изъяты> рублей, взыскав также штраф РІ пользу потребителя РІ <данные изъяты> рублей.
РџСЂРё этом СЃСѓРґ первой инстанции РґРѕРІРѕРґС‹ Р¤РРћ1 Рѕ взыскании РІ его пользу денежных средств РІ размере <данные изъяты> копейки признал необоснованными РІ РІРёРґСѓ отсутствия доказательств несения истцом РїРѕ встречному РёСЃРєСѓ указанных расходов.
Период и сумма задолженности подтверждены выписками из лицевого счета. При проверке правильности расчетов судом исследовались представленные истцом сведения об установке ОДПУ на жилой дом, где проживает истец, показания прибора учета, распределение показаний прибора учета, расчеты, представленные в материалы дела главным специалистом по расчетам с физическими лицами юридического отдела МУП «Теплоэнерго».
Размер платы за коммунальную услугу по отоплению произведен в соответствии с пунктам 42 (1) и 43 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов утв. Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № «О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов».
РљСЂРѕРјРµ того, СЃСѓРґРѕРј было учтено, что РєРѕ взысканию СЃ ответчиков, согласно расчета РњРЈРџ «Теплоэнерго», заявлена СЃСѓРјРјР° РІ меньшем размере (<данные изъяты>), чем СЃСѓРјРјР°, рассчитанная РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· возражений Р¤РРћ1 (<данные изъяты>
При проверке состоявшегося по делу решения, суд апелляционной инстанции согласился с выводами нижестоящего суда, поскольку разрешая заявленные требования и встречные исковые требования, судом правильно установлены имеющие значение для дела фактические обстоятельства, правильно применен закон, подлежащий применению, и постановлено решение, отвечающее нормам материального права при соблюдении требований гражданского процессуального законодательства.
Судебная коллегия Второго кассационного суда общей юрисдикции находит данные выводы судов основанными на правильно установленных обстоятельствах по делу и правильном применении норм материального права и соблюдении процессуального закона.
Одним из основополагающих принципов гражданского судопроизводства является принцип состязательности и равноправия сторон в процессе, который обеспечивается судом путем правильного определения обстоятельств, имеющих значение для дела, распределения между сторонами бремени доказывания, создания сторонам условий для предоставления доказательств и их исследования, объективной и всесторонней оценки доказательств, с отражением данной оценки в решении.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений СЃС‚.СЃС‚. 67, 71, 195 - 198, 329 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации выводы СЃСѓРґР° Рѕ фактах, имеющих значение для дела должны быть указаны РІ судебном постановлении убедительным образом, СЃРѕ ссылками РЅР° нормативные правовые акты Рё доказательства, отвечающие требованиям относимости Рё допустимости (СЃС‚.СЃС‚. 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации). Р’ противном случае нарушаются задачи Рё смысл гражданского судопроизводства, установленные СЃС‚. 2 названного кодекса.
Рти требования процессуального закона, как усматривается РёР· текста решения СЃСѓРґР° Рё апелляционного определения, СЃСѓРґРѕРј РїСЂРё рассмотрении дела были выполнены РІ полном объеме.
Выводы суда первой и апелляционной инстанции соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам. Судами правильно применены нормы материального и процессуального права.
Р’ целом, РІСЃРµ изложенные РІ кассационной жалобе РґРѕРІРѕРґС‹ Р¤РРћ1, являлись предметом исследования судебных инстанций РїРѕ существу, сводятся Рє несогласию СЃ выводами СЃСѓРґР°, изложенными РІ обжалуемых судебных постановлениях Рё направлены РЅР° РёРЅСѓСЋ оценку доказательств РїРѕ делу, Р° потому основанием Рє отмене решения СЃСѓРґР° Рё апелляционного определения судебной коллегии являться РЅРµ РјРѕРіСѓС‚, поскольку РІ соответствии СЃ С‡. 3 СЃС‚. 390 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации кассационный СЃСѓРґ общей юрисдикции РЅРµ вправе устанавливать или считать доказанными обстоятельства, которые РЅРµ были установлены либо были отвергнуты СЃСѓРґРѕРј первой или апелляционной инстанции, предрешать РІРѕРїСЂРѕСЃС‹ Рѕ достоверности или недостоверности того или РёРЅРѕРіРѕ доказательства, преимуществе РѕРґРЅРёС… доказательств перед РґСЂСѓРіРёРјРё.
Оценка представленных доказательств относится к компетенции судов первой и апелляционной инстанций (ст.ст. 198 и 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Принимая во внимание отсутствие в кассационных жалобах указаний на обстоятельства, которые бы могли в силу ст. 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации явиться основанием к отмене принятых по делу судебных актов, оснований для удовлетворения кассационных жалоб не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 379.6, 379.7, 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
Рѕ Рї СЂ Рµ Рґ Рµ Р» Рё Р» Р°:
решение Рыбинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, СЃ учетом определения СЃСѓРґСЊРё Рыбинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕР± исправлении РѕРїРёСЃРєРё, дополнительное решение Рыбинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам Ярославского областного СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ - оставить без изменения, кассационную жалобу Р¤РРћ1 - без удовлетворения.
Председательствующий: /подпись/
РЎСѓРґСЊРё: /РїРѕРґРїРёСЃСЊ/