дело № 2-990/2024
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
г.Зерноград 16 сентября 2024 года
Зерноградский районный суд Ростовской области в составе: председательствующего судьи Исаяна Э.А., при секретаре судебного заседания Гусевой А.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Поздняковой И. А., Лизенко Е. А. к Администрации Зерноградского городского поселения Ростовской области, Отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ростовской области, ПАО Банк «Финансовая Корпорация Открытие», третьим лицам Семёновой Л. А., Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ростовской области, Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю, нотариусу Зерноградского нотариального округа Мануйловой Н. В. о признании права собственности на наследственное имущество,
УСТАНОВИЛ:
Позднякова И.А., Лизенко Е.А. обратились в суд с иском о признании права собственности на наследственное имущество, в обоснование иска указали следующее. ДД.ММ.ГГГГ умер отец истцов ФИО 1. После него смерти открылось наследство, наследниками первой очереди были указаны супруга ФИО 2, и дочери – Позднякова И. А., Лизенко Е. А. и Семёнова Л. А.. Не успев принять наследство, ДД.ММ.ГГГГ умерла супруга наследодателя, мать истцов ФИО 2. После её смерти наследниками первой очереди по закону являются дочери Позднякова И. А., Лизенко Е. А. и Семёнова Л. А.. Таким образом, доля ФИО 2 в наследстве после смерти наследодателя ФИО 1 перешла в порядке наследственной трансмиссии к её наследникам по закону первой очереди. В предусмотренный законом шестимесячный срок после смерти родителей, истцы обратились к нотариусу Мануйловой Н.В. с заявлениями о принятии наследства после смерти ФИО 1 и ФИО 2 Сестра истцов Семёнова Л.А. к нотариусу с заявлениями о принятии наследства после смерти отца и матери не обращалась. Нотариусом Мануйловой Н.В. после смерти наследодателей открыты наследственные дела – № после смерти ФИО 1, и № после смерти ФИО 2 После смерти наследодателей осталось следующее наследственное имущество: жилой дом и земельный участок, расположенные по адресу: <адрес> квартира, распложенная по адресу: <адрес>; права на денежные вклады с причитающимися процентами и компенсациями в ПАО Сбербанк и ПАО Банк «ФК Открытие»; недополученные выплаты из Зерноградского УПФР по <адрес>; недополученные выплаты из Управления социальной защиты населения Зерноградского района Ростовской области. Свидетельства о праве на наследство истцам не были выданы в связи с отсутствием регистрации в ЕГРН указанного недвижимого имущества. На основании изложенного, с учетом измененных исковых требований 16.08.2024 в порядке ст. 39 ГПК РФ (т. 2 л.д. 88-89), истцы просят суд: признать за Поздняковой И. А. и Лизенко Е. А. по 1/2 доли за каждой право собственности на наследственное имущество, оставшееся после смерти ФИО 1 и ФИО 2, а именно: 1) жилой дом, общей площадью 53,7 кв.м., жилой площадью 32,8 кв.м., и земельный участок, площадью 613 кв.м., расположенные по адресу: <адрес> 2) квартиру, площадью 47,2 кв.м., распложенную по адресу: <адрес>; 3) недополученные страховые пенсии после смерти ФИО 1 в размере <данные изъяты>., и после смерти ФИО 2 в размере <данные изъяты>; 4) денежные средства на вкладе, открытом на имя ФИО 2, с процентами и компенсациями, в размере <данные изъяты>.; 5) денежные средства на вкладе, открытом на имя ФИО 1, с процентами и компенсациями, в размере <данные изъяты>.
Стороны и третьи лица в судебное заседание не явились, извещены о рассмотрении дела надлежащим образом в порядке, предусмотренном ст. ст. 113 - 118 ГПК РФ, а также с учетом требований ст. 165.1 ГК РФ, информация о времени и месте судебного заседания была размещена на официальном сайте Зерноградского районного суда Ростовской области в информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", истцы просили рассмотреть дело без их участия, от представителя ответчика Отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ростовской области и вр.и.о. нотариуса ФИО 3 поступили заявления о рассмотрении дел без их участия (т. 2 л.д. 91, 94)..
Дело в отношении не явившихся лиц рассмотрено в порядке ст.167 ГПК РФ.
Исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно ч. 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется государством.
В соответствии с абз.2 п.2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации (далее по тексту ГК РФ) в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Согласно абз.1 ст.1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу ст. 1116 ГК РФ к наследованию могут призываться граждане, находящиеся в живых в момент открытия наследства, а также зачатые при жизни наследодателя и родившиеся живыми после открытия наследства.
В соответствии со ст.ст.1141, 1142 ГК РФ наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 ГК РФ. Наследники одной очереди наследуют в равных долях, за исключением наследников, наследующих по праву представления (статья 1146). Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В силу п. п. 1, 4 ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
Принятое наследствопризнаетсяпринадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.
Для приобретения выморочного имущества (статья 1151) принятие наследства не требуется.
Согласно п.1 ст.1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Наследство, в силу п.1 ст.1154 ГК РФ, может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ умер отец истцов – ФИО 1, что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным 23.12.2021 (т. 1 л.д. 14).
Из материалов наследственного дела № после смерти ФИО 1 (т.1 л.д. 60-132) следует, что наследниками после его смерти являлись его супруга (мать истцов) – ФИО 2 и дочери Позднякова И. А., Лизенко Е. А. и Семёнова Л. А.. С заявлениями о принятии наследства после смерти отца в установленный законом срок обратились дочери наследодателя Позднякова И.А. и Лизенко Е.А. (истцы по делу). Из указанных заявлений следует, что в состав наследства после смерти ФИО 1 входило следующее имущество: 1/2 жилого дома и земельного участка по адресу: <адрес>; права на денежные средства с причитающимися процентами и компенсациями в ПАО Банк «Открытие» и ПАО Сбербанк; недополученные выплаты из Зерноградского УПФР по Ростовской области и Управления социальной защиты населения Зерноградского района ОЗАГС Администрации Зерноградского района Ростовской области (т. 1 л.д. 62, 63).
ДД.ММ.ГГГГ ФИО 2 умерла, что подтверждается свидетельством о смерти серии №, выданным ДД.ММ.ГГГГ ОЗАГС Администрации Зерноградского района Ростовской области (т. 1 л.д. 15).
После смерти ФИО 2 наследниками первой очереди по закону являются её дочери – Позднякова И. А., Лизенко Е. А. и Семёнова Л. А..
Согласно материалам наследственного дела № после смерти ФИО 2 (т. 1 л.д.133-195), в установленный законом срок истцы Лизенко Е.А. и Позднякова И.А. 28.05.2022 и 14.06.2022 обратились к нотариусу с заявлениями о принятии наследства по закону. В состав наследства после смерти ФИО 2 входили: 1/2 жилого дома и земельного участка по адресу: <адрес> долей жилого дома и земельного участка, расположенных по указанному адресу, принадлежащих супругу наследодателя ФИО 1, умершему ДД.ММ.ГГГГ, наследницей которого являлась его супруга ФИО 2, принявшая наследство, но не оформившая своих наследственных прав; квартира, находящаяся в <адрес>; права на денежные средства с причитающимися процентами и компенсациями в ПАО Банк «Открытие» и ПАО Сбербанк; недополученные выплаты из Зерноградского УПФР по Ростовской области и Управления социальной защиты населения Зерноградского района ОЗАГС Администрации Зерноградского района Ростовской области, а также доли в праве на указанные денежные средств и недополученные выплаты, принадлежащие супругу наследодателя ФИО 1, умершему ДД.ММ.ГГГГ, наследницей которого являлась его супруга ФИО 2, принявшая наследство, но не оформившая своих наследственных прав.
В силу п.п. 1,2 ст. 1156 ГК РФ, если наследник, призванный к наследованию по завещанию или по закону, умер после открытия наследства, не успев его принять в установленный срок, право на принятие причитавшегося ему наследства переходит к его наследникам по закону, а если все наследственное имущество было завещано - к его наследникам по завещанию (наследственная трансмиссия). Право на принятие наследства в порядке наследственной трансмиссии не входит в состав наследства, открывшегося после смерти такого наследника.
Право на принятие наследства, принадлежавшее умершему наследнику, может быть осуществлено его наследниками на общих основаниях.
Семёнова Л. А. (третье лицо) после смерти отца ФИО 1 и матери ФИО 2 к нотариусу с заявлениями о принятии наследства в установленный законом срок не обращалась, что следует из представленных наследственных дел № и №.
Таким образом, доли истцов Поздняковой И.А. и Лизенко Е.А. в наследственном имуществе после смерти отца ФИО 1 и матери ФИО 2 являются равными – по 1/2 доле.
Согласно доводам, изложенным в исковом заявлении, получить свидетельства о праве на наследство после смерти матери и отца истцы не имели возможности в связи с тем, что права наследодателей на недвижимое имущество – земельный участок и расположенный на нем жилой дом по вышеуказанному адресу, а также квартира в <адрес> при жизни наследодателей в установленном законом порядке не были зарегистрированы.
Согласно выписке из решения № от 15.03.1974 исполнительным комитетом Зерноградского городского Совета депутатов трудящихся Зерноградского района Ростовской области ФИО 1 был отведен земельный участок под строительство жилого дома на праве личной собственности по адресу: <адрес> площадью 420 кв.м. (т.1 л.д. 34).
22.03.1974 был заключен договор с застройщиком ФИО 1 о предоставлении в бессрочное пользование земельного участка № по <адрес> в <адрес> под строительство индивидуального жилого дома на праве личной собственности (т. 1 л.д. 41-44).
16.09.1975 районным архитектором исполкома Зерноградского райсовета депутатов трудящихся Ростовской области ФИО 1, проживающему в <адрес>, было выдано разрешение на строительство нового жилого дома размером 6 х 8 м на земельном участке, находящемся в его пользовании (т. 1 л.д. 35).
Государственной приемной комиссией исполкома Зерноградского райсовета депутатов трудящихся Ростовской области 20.04.1976 был осмотрен жилой дом (застройщик ФИО 1) по <адрес>, площадью 53,4 кв.м., жилой площадью 34 кв.м. (т. 1 л.д. 38-40).
Решением исполнительного комитета Зерноградского городского совета депутатов трудящихся Ростовской области № от 05.05.1975 принят в эксплуатацию жилой дом по <адрес> гражданина ФИО 1 (т. 1 л.д. 107).
Постановлением Администрации Зерноградского городского поселения от 31.05.2010 присвоен адрес домовладению ФИО 1: <адрес> (ранее: <адрес>; г.Зерноград, ул. № (т.1 л.д.45).
В соответствии с ч. 1 ст. 21 Федерального закона «О государственной регистрации недвижимости» от 13.07.2015 N 218-ФЗ документы, устанавливающие наличие, возникновение, переход, прекращение, ограничение права и обременение недвижимого имущества и представляемые для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав, должны соответствовать требованиям, установленным законодательством Российской Федерации, и отражать информацию, необходимую для государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав на недвижимое имущество в Едином государственном реестре недвижимости. Указанные документы должны содержать описание недвижимого имущества и, если иное не установлено настоящим Федеральным законом, вид регистрируемого права, в установленных законодательством Российской Федерации случаях должны быть нотариально удостоверены, заверены печатями, должны иметь надлежащие подписи сторон или определенных законодательством Российской Федерации должностных лиц.
Согласно выписке из ЕГРН от 31.05.2022 право собственности на земельный участок, площадью 613 кв.м., с кадастровым номером № расположенный по адресу: <адрес> категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для индивидуального жилищного строительства, зарегистрировано 26.06.2010 на имя ФИО 1, номер государственной регистрации № (т. 1 л.д. 96-97). Таким образом, суд считает подлежащими удовлетворению исковые требования о признании права собственности в порядке наследования после смерти наследодателя ФИО 1 на указанный земельный участок за истцами в размере по 1/2 доле в праве общей долевой собственности за каждым.
Согласно справке БТИ Зерноградского района №80 от 26.05.1976, справке МКУ Зерноградского района «Управление архитектуры, строительства и коммунального хозяйства» от 13.10.2022, домовладение по <адрес> по праву личной собственности принадлежит ФИО 1, право собственности не зарегистрировано (т. 1 л.д. 72, 109).
Согласно выписке из ЕГРН от 25.01.2023 жилому дому по адресу: <адрес>, присвоен 02.07.2011 кадастровый №, сведения о зарегистрированных правах отсутствуют (т. 1 л.д. 95).
В соответствии с техническим паспортом от 07.10.2022 на жилой дом по адресу: <адрес>, и справкой ППК «Роскадастр» от 07.12.2022, жилой дом, литер АА1а, год постройки 1975, имеет общую площадь 53,7 кв.м., жилую площадь 32,8 кв.м. (т. 1 л.д.98-105, 110).
Учитывая, что указанный жилой дом расположен на земельном участке площадью 613 кв.м., кадастровый №, категория земель – земли населенных пунктов с разрешенным использованием – для индивидуального жилищного строительства, расположенный по адресу: <адрес>, право собственности на который 26.06.2010 зарегистрировано за наследодателем ФИО 1, и он имел право, допускающее строительство и реконструкцию на нем спорного недвижимого объекта, что подтверждается актом приемки в эксплуатацию государственной приемочной комиссией законченного строительством индивидуального жилого дома от 20.04.1976 и решением исполнительного комитета Зерноградского городского совета депутатов трудящихся Ростовской области № 108 от 05.05.1975 о принятии в эксплуатацию указанного жилого дома, однако, вследствие смерти наследодателя, отсутствует возможность его государственной регистрации в установленном законом порядке, поэтому суд приходит к выводу о возможности признания права собственности на него в порядке наследования после смерти наследодателя ФИО 1 за истцами в размере по 1/2 доле в праве общей долевой собственности за каждым.
Разрешая требования о признании права собственности в порядке наследования после смерти ФИО 2 на квартиру <адрес>, суд приходит к следующему.
02 февраля 2018 года был заключен договор № об уступке прав на долевое строительство между ИП ФИО 4 (цедент) и ФИО 2 (цессионарий), в соответствии с которым произошла смена лиц в обязательстве по договору № от 20.11.2017 в отношении однокомнатной <адрес>, проектной общей площадью с учетом площади лоджий и балконов с понижающим коэффициентом 48,66 кв.м., расположенной по адресу: <адрес> Предметом данного договора является уступка прав требования цедента к <данные изъяты> именуемому в дальнейшем «застройщик» (т.1 л.д. 216-218).
Согласно выписке из ЕГРН от 18.08.2022 о зарегистрированных договорах участия в долевом строительстве 26.02.2018 был зарегистрирован договор об уступке прав на долевое строительство №/п от 02.02.2018, участник долевого строительств - ФИО 2 (т. 1 л.д. 168).
Согласно информации, предоставленной <данные изъяты>», 01 марта 2018 года <адрес> общей площадью 47,2 кв.м., жилой площадью 19,6 кв.м. в многоквартирном жилом доме по <адрес>, была передана участнику долевого строительства ФИО 2 на основании акта сдачи-приемки (т. 2 л.д. 5-6),
В соответствии с выпиской из ЕГРН от 07.07.2022 сведения о зарегистрированных правах на квартиру, площадью 47,2 кв.м., с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>, отсутствуют (т. 1 л.д. 170).
Анализ представленных доказательств подтверждает, что ФИО 2 при жизни была приобретена в собственность указанная квартира в <адрес>, однако право собственности в установленном законом порядке в связи с её смертью зарегистрировано не было, в связи с чем суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований в части признания права собственности в порядке наследования после смерти ФИО 2 за истцами в размере по 1/2 доле в праве общей долевой собственности за каждым на указную квартиру.
Разрешая исковые требования в части признания права на неполученные выплаты страховых пенсий по старости, суд приходит к следующему.
В силу п.п. 3, 4 ст. 26 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях» начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, выплачиваются тем членам его семьи, которые относятся к лицам, указанным вчасти 2 статьи 10настоящего Федерального закона, и проживали совместно с этим пенсионером на день его смерти, если обращение за неполученными суммами указанной пенсии последовало не позднее чем до истечения шести месяцев со дня смерти пенсионера. При обращении нескольких членов семьи за указанными суммами страховой пенсии причитающиеся им суммы страховой пенсии делятся между ними поровну.
При отсутствии лиц, имеющих на основаниичасти 3настоящей статьи право на начисленные суммы страховой пенсии, причитавшиеся пенсионеру в текущем месяце и оставшиеся не полученными в связи с его смертью в указанном месяце, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы наследуются на общих основаниях, установленных Гражданским кодексом Российской Федерации.
Согласно информации, предоставленной 13.05.2024 ОСФР по Ростовской области, после смерти ФИО 1 осталась неполученной страховая пенсия по старости (период выплаты декабрь 2021 год) в размере <данные изъяты>., после смерти ФИО 2 осталась неполученной страховая пенсия по старости (период выплаты декабрь 2021 год) в размере <данные изъяты> (т. 1 л.д. 203-204).
При указанных обстоятельствах, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований в указанной части, а именно о признании права истцов в равных долях на неполученные наследодателями ФИО 1 и ФИО 2 страховые пенсии по старости.
Из материалов дела следует, что помимо вышеперечисленного имущества и недополученных денежных сумм страховой пенсии по старости, в наследственную массу также входят денежные счета, открытые в ПАО Банк «ФК Открытие» на имя наследодателей ФИО 1 и ФИО 2, в отношении которых в том числе заявлены исковые требования.
Согласно информации, представленной ПАО Банк «ФК Открытие» 26.08.2024 и 09.09.2024, по состоянию на 24.07.2024 в Банке имеются счета: на имя ФИО 1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, имеется счет № (по состоянию на 02.09.2024 остаток составляет <данные изъяты>.); на имя ФИО 2, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, имеется счет № (по состоянию на 24.07.2024 остаток составляет <данные изъяты>.) (т. 2 л.д. 51-57, 98-120, 129).
Проанализировав представленные доказательства в их совокупности и во взаимосвязи с доводами истцовой стороны, суд приходит к выводу, что требования Поздняковой И.А. и Лизенко Е.А. подлежат удовлетворению в полном объеме.
При принятии решения суд также учитывает, что ответчики по делу – представители Администрации Зерноградского городского поселения Ростовской области, отделения Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ростовской области, ПАО Банк «Финансовая Корпорация Открытие», а также третьи лица не представили в суд своих возражений относительно признания за истцами в порядке наследования права собственности на указанное имущество и денежные вклады.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л :
Исковые требования Поздняковой И. А., Лизенко Е. А. к Администрации Зерноградского городского поселения Ростовской области, отделению Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации по Ростовской области, ПАО Банк «Финансовая Корпорация Открытие», третьим лицам Семёновой Л. А., Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ростовской области, Управлению Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Краснодарскому краю, нотариусу Зерноградского нотариального округа Мануйловой Н. В. о признании права собственности на наследственное имущество – удовлетворить.
Признать за Поздняковой И. А. (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, №), Лизенко Е. А. (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, <данные изъяты>) в порядке наследования по закону после смерти ФИО 1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО 2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право общей долевой собственности в размере по 1/2 доли в праве за каждым на следующее имущество:
- жилой дом, площадью 53,7 кв.м., с кадастровым номером №, и земельный участок, площадью 613 кв.м., с кадастровым номером №, категория земель: земли населенных пунктов, вид разрешенного использования: для индивидуального жилищного строительства, расположенные по адресу: <адрес>;
- квартиру, площадью 47,2 кв.м., с кадастровым номером №, расположенную по адресу: <адрес>.
- неполученные страховые пенсии по старости после смерти ФИО 1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, в размере <данные изъяты>., и после смерти ФИО 2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, в размере <данные изъяты>.
Признать за Поздняковой И. А. (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, паспорт №), Лизенко Е. А. (ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, паспорт №) в порядке наследования по закону после смерти ФИО 1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, и ФИО 2, умершей ДД.ММ.ГГГГ, право общей долевой собственности в размере по 1/2 доли в праве за каждым на денежные вклады с причитающимися процентами и компенсациями в ПАО Банк «ФК Открытие»:
- находящиеся на счете, открытом на имя ФИО 1. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, номер счета 42№ (по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ остаток составляет <данные изъяты>.);
- находящиеся на счете, открытом на имя ФИО 2. ДД.ММ.ГГГГ года рождения, номер счета 42№ (по состоянию на 42№ (по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ остаток составляет <данные изъяты>).
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Ростовский областной суд через Зерноградский районный суд Ростовской области в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Судья Э.А. Исаян
Мотивированный текст решения изготовлен 30 сентября 2024 года