Решение от 01.12.2017 по делу № 2-320/2017 от 28.09.2017

Дело № 2-320/2017

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

01 декабря 2017 РіРѕРґР°                                            Рі.Троицк Челябинской области

Троицкий районный суд Челябинской области в составе:

Председательствующего судьи Самусенко Е.В.,

при секретаре Тугай Е.А.,

с участием представителя истца Литвиновой З.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Глущенко С.В. к администрации МО «Ключевское сельское поселение» о признании договора купли-продажи состоявшимся и признании права собственности,

установил:

Глущенко С.В. обратился в суд с иском к администрации МО «Ключевское сельское поселение» о признании договора купли-продажи состоявшимся и признании права собственности. В обоснование исковых требований указано на то, что 10 июля 2006 года между ним и ОАО «Каменское», в лице конкурсного управляющего ФИО8, действующей на основании решения Арбитражного суда Челябинской области от 04.11.2004 года по делу №№, был заключен договор купли продажи №, согласно которому ОАО «Каменское» передало в его собственность недвижимое имущество: теплую стоянку тракторов, расположенную по адресу: <адрес>, территория МТМ, площадь 481,8 кв.м., кадастровый №, статус объекта ранее учтенный, дата постановки на кадастровый учет 10.12.2011 года. 22.08.2006 года деятельность юридического лица прекращена в связи с его ликвидацией на основании определения арбитражного суда о завершении конкурсного производства. Согласно сведений из выписки из ЕГРН и уведомления о приостановлении государственной регистрации, сведения о зарегистрированных правах на спорное помещение отсутствует. По указанным основаниям, как сделка купли-продажи от 10.07.2006 года, так и переход права собственности на спорное помещение не прошли государственную регистрацию. Регистрационный орган вынес уведомление о приостановлении государственной регистрации от 16.08.2017 года. Указывает, что в сложившейся ситуации требования закона об обязательной регистрации сделки и переход права собственности во внесудебном порядке не выполнимы, в связи с ликвидацией ОАО «Каменское», отсутствием первичной регистрации права, отсутствием сведений об объекте, позволяющих его идентифицировать (адрес, площадь). С момента приобретения имущества сделку купли-продажи никто не оспаривал, правопритязаний иных лиц на указанное имущество не имеется. Указанное спорное имущество ответчику и третьему лицу не передавалось, никогда не принадлежало, в реестре муниципального имущества ответчика и имущества третьего лица не числится. Указанное в договоре купли-продажи имущество было передано по акту. Факт оплаты выкупной стоимости спорного имущества подтвержден квитанцией от 10 июля 2006 года на сумму 30000 рублей. Площадь объекта недвижимости, согласно данным технического паспорта и сведений из ЕГРП по <адрес>, составляет 481,8 кв.м. Адрес объекта: <адрес>, производственная зона, установлен на основании постановления администрации МО «Ключевское сельское поселение» от 07.11.2016 года №. Полагает, что договор купли-продажи № от 10 июля 2006 года соответствует требованиям закона: между сторонами достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора, он подписан сторонами, подпись конкурсного управляющего ФИО8 скреплена печатью. Таким образом, передав спорное здание в собственность на основании надлежаще оформленного договора купли-продажи, ОАО «Каменское» распорядилось принадлежащим ему имуществом. Земельный участок под спорным имуществом относится к землям государственная собственность на которые не разграничена, в собственность никому не передавался. Распоряжение указанными землями входит в компетенцию Администрации Троицкого муниципального района. Указанные земельные участки не входили в долевую собственность и после ликвидации ОАО «Каменское» иным лицам не предоставлялись. Отсутствие зарегистрированного права на объект недвижимости препятствует истцу заключить договор аренды на указанный земельный участок.

В судебном заседании истец Глущенко С.В. участия не принимал, извещен о судебном заседании надлежащим образом. Участвуя ранее в судебном заседании, истец исковые требования поддержал по основаниям, изложенным в исковом заявлении.

Представитель истца Глущенко С.В. Литвинова З.А. в судебном заседании участвовала, исковые требования поддержала по основаниям, изложенным в иске. Указала, что теплая стоянка тракторов принадлежала ОАО «Каменское» на праве собственности, о чем непосредственно указано в договоре купли-продажи, соответственно, продавец имел право продать указанный объект недвижимости Глущенко С.В. Все условия сделки сторонами выполнены, покупатель оплатил выкупную цену, а продавец передал здание Глущенко С.В. Полагает, что все осуществленные условия договора купли-продажи сторонами согласованы.

Ответчик администрация МО «Ключевское сельское поселение» в судебном заседании участия не принимали, извещены о судебном заседании надлежащим образом. Ранее, участвуя в судебном заседании 01 ноября 2017 года, глава МО «Ключевское сельское поселение» Гузеев П.А. пояснил, что не возражает против удовлетворения заявленных требований. Указал, что ОАО «Каменское» осуществляло свою деятельность ранее на территории Ключевского сельского поселения. У данного общества было несколько теплых стоянок тракторов, в месте, указанном истцом, имеется только одна теплая стоянка тракторов, которая имеет приблизительно размер 8 метров шириной и длиной 50 метров.

Третьи лица Администрация Троицкого муниципального района Челябинской области и Управление Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Челябинской области, ФИО8 в судебное заседание не явились, извещены о судебном заседании надлежащим образом.

Суд, на основании ст. 167 ГПК РФ, посчитал возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников процесса.

Суд, выслушав стороны, исследовав письменные материалы дела, оценив и проанализировав их по правилам ст. 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, приходит к следующему выводу.

Согласно ст. 12 Гражданского кодекса РФ признание права является одним из способов защиты права. Признание права собственности как способ судебной защиты, направленный на создание стабильности и определенности в гражданских правоотношениях, представляет собой отражение в судебном акте возникшего на законных основаниях права, наличие которого не признано кем-либо из субъектов гражданского права. Поэтому иск о признании права подлежит удовлетворению только в случае установления правовых оснований для обладания заинтересованным лицом спорной вещью на заявленном им праве.

В соответствии с п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества.

Право собственности у приобретателя вещи по договору возникает с момента ее передачи, если иное не предусмотрено законом или договором. В случаях, когда отчуждение имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации, если иное не установлено законом (ст. 223 Гражданского кодекса РФ).

Согласно ст. 219 ГК РФ право собственности на здания, сооружения и другое вновь создаваемое недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает с момента такой регистрации.

Согласно ст. 432 ГК РФ договор считается заключенным, если между сторонами, в требуемой подлежащих случаях форме, достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора. Существенными являются условия о предмете договора, условия, которые названы в законе или иных правовых актах как существенные или необходимые для договоров данного вида, а также все те условия, относительно которых по заявлению одной из сторон должно быть достигнуто соглашение.

Согласно п. 1 ст. 549 ГК РФ по договору купли-продажи недвижимого имущества продавец обязуется передать в собственность покупателя земельный участок, здание, сооружение, квартиру или другое недвижимое имущество.

В силу п. 1 ст. 551 ГК РФ переход права собственности на недвижимость по договору продажи недвижимости к покупателю подлежит государственной регистрации.

В силу ст. 554 Гражданского кодекса РФ в договоре продажи недвижимости должны быть указаны данные, позволяющие определенно установить недвижимое имущество, подлежащее передаче покупателю по договору, в том числе данные, определяющие расположение недвижимости на соответствующем земельном участке либо в составе другого недвижимого имущества.

Уникальные характеристики объекта недвижимости, позволяющие определить такое недвижимое имущество в качестве индивидуально-определенной вещи, подлежат отражению в Государственном кадастре недвижимости при ведении государственного кадастрового учета недвижимого имущества.

Согласно п. 58 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29.04.2010 № 10/22 «О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав» с иском о признании права собственности вправе обратиться лицо, считающее себя собственником находящегося в его владении недвижимого имущества, право на которое зарегистрировано за иным субъектом.

В пункте 59 того же Постановления указано, что если иное не предусмотрено законом, иск о признании права подлежит удовлетворению в случае представления истцом доказательств возникновения у него соответствующего права. Иск о признании права, заявленный лицами, права и сделки которых в отношении спорного имущества никогда не были зарегистрированы, могут быть удовлетворены в тех случаях, когда права на спорное имущество возникли до вступления в силу Закона о регистрации и не регистрировались в соответствии с пунктами 1 и 2 статьи 6 названного Закона, либо возникли независимо от их регистрации в соответствии с пунктом 2 статьи 8 ГК РФ.

Согласно ст. 69 Федерального закона от 13.07.2015 года № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» права на объекты недвижимости, возникшие до дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним», признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации в Едином государственном реестре недвижимости. Государственная регистрация прав на такие объекты недвижимости в Едином государственном реестре недвижимости обязательна при государственной регистрации перехода таких прав, их ограничения и обременения объектов недвижимости, или совершенной после дня вступления в силу Федерального закона от 21 июля 1997 года № 122-ФЗ «О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним» сделки с указанным объектом недвижимости, если иное не установлено Гражданским кодексом Российской Федерации и настоящим Федеральным законом.

Таким образом, в круг юридически значимых обстоятельств, подлежащих установлению судом при рассмотрении поданного иска, входит установление права собственности истца на имущество независимо от его государственной регистрации, а также согласование сторонами условий о предмете договора.

Оценив представленные истцом доказательства, суд полагает, что указанным требованиям закона договор купли-продажи от 10 июля 2006 года не отвечает.

В судебном заседании установлено, что ОАО «Каменское» признано несостоятельным (банкротом) 08 августа 2006 года.

В порядке реализации имущества 10 июля 2006 года конкурсным управляющим ОАО «Каменское» ФИО8 был заключен договор купли-продажи имущества, согласно которому ОАО «Каменское» продал, а Глущенко С.В. приобрел в собственность имущество: Теплую стоянку тракторов.

Согласно акту приема-передачи имущества от 10 июля 2006 года продавец ОАО «Каменское», в лице конкурсного управляющего ФИО8, передал, а покупатель Глущенко С.В. принял имущество: теплая стоянка тракторов, при этом указана сумма 30000 рублей.

Согласно квитанции к приходному кассовому ордеру от 10 июля 2006 года Глущенко С.В. внес в кассу ОАО «Каменское» 30000 рублей за теплую стоянку.

В судебном заседании свидетель ФИО5 пояснила, что в 2006 году она работала кассиром в ОАО «Каменское». В ее обязанности входило выписывать накладные, принимать денежные средства в кассу общества, ежемесячно отчитываться перед конкурсным управляющим. Конкурсным управляющим была ФИО8 Также указала, что у ОАО «Каменское» была одна теплая стоянка тракторов, которую купил Глущенко С.В. Глущенко С.В. вносил деньги за данную стоянку в кассу общества, ею был составлен приходно-кассовый ордер.

Свидетель ФИО6 пояснила, что РІ РћРђРћ «Каменское» РІ 2006 РіРѕРґСѓ РѕРЅР° работала бухгалтером. Конкурсным управляющим была ФИО8 Ей известно Рѕ том, что Глущенко РЎ.Р’. приобрел Сѓ РћРђРћ «Каменское» какое-то здание, оплату Р·Р° которое РѕРЅ РІРЅРѕСЃРёР» РІ кассу РћРђРћ «Каменское», Рѕ чем свидетельствует ее РїРѕРґРїРёСЃСЊ РІ РїСЂРёС…РѕРґРЅРѕ-кассовом ордере.         

Судом установлено и представителем истца не оспаривалось, что право собственности на спорный объект недвижимости за ОАО «Каменское» не было зарегистрировано как в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии, так и в ОГУП «БТИ по Челябинской области».

Согласно техническому паспорту на нежилое здание, расположенному по адресу: <адрес> речка, территория МТМ ОАО «Каменское» инвентарный № реестровый №, указанное истцом как спорный объект недвижимости, сведения о правообладателе отсутствуют, сведения о вводе объекта в эксплуатацию отсутствуют. Также отсутствуют сведения о том, что указанный объект недвижимости был создан ОАО «Каменское», отсутствуют сведения о том, что данный объект стоял на балансе ОАО «Каменское».

Представленная суду выписка из единого государственного реестра прав на недвижимое имущество и сделок с ним от 24 января 2005 года не может быть признана судом доказательством, свидетельствующим о том, что ОАО «Каменское» являлось собственником спорного объекта недвижимости, поскольку в судебном заседании установлено, что данная выписка свидетельствует о праве собственности ОАО «Каменское» на иную теплую стоянку тракторов, площадью 533,9 кв.м. на основании решения Арбитражного суда Челябинской области от 21.01.2004 года по делу №

Суд приходит к выводу, что к правоустанавливающему документу нельзя отнести договор купли-продажи от 10 июля 2006 года между продавцом ОАО «Каменское», в лице конкурсного управляющего ФИО8 и покупателем Глущенко С.В., на которых истец основывает свои исковые требования о признании за ним права собственности на объекты недвижимости, поскольку согласно ст. 209 ГК РФ собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом. Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам.

В соответствии с ч. 2 ст. 8 Гражданского кодекса РФ, права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

Однако установлено и не оспаривается отсутствие данных о наличии права собственности на вышеназванный объект недвижимости за ОАО «Каменское», являющимся по исследуемому договору купли-продажи продавцом.

Кроме того, суд приходит к выводу о том, что сторонами не был согласован предмет договора. Для вывода о согласовании условия о предмете договора необходимо, чтобы сторонами в договоре были описаны сведения о нем в объеме, позволяющем отделить предмет договора от иных объектов недвижимости.

Необходимый объем сведений о сооружениях, свидетельствующих об их индивидуальной определенности, приведен в ст. 8 Федерального закона «О государственной регистрации недвижимости». В договоре купли-продажи сторонам при описании предмета договора следовало указать вид объекта недвижимости (земельный участок, здание, сооружение, помещение, объект незавершенного строительства); описание его местоположения на земельном участке; земельный участок, на котором он расположен; адреса объектов недвижимости или при отсутствии адресов описание местоположения объектов недвижимости (субъект Российской Федерации, муниципальное образование, населенный пункт и тому подобное); назначение сооружений; год ввода в эксплуатацию по завершении их строительства или год завершения их строительства; основную характеристику объектов недвижимости (площадь), и ее значение.

Р’ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ купли-продажи РѕС‚ 10 июля 2006 РіРѕРґ░° ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░░ ░ѕ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░° ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░ѓ░є░°░·░°░»░░ ░»░░░€░Њ ░Ѕ░°░░░ј░µ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░«░‚░µ░ї░»░°░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░є░° ░‚░Ђ░°░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І░». ░ў░°░є░ѕ░µ ░ѕ░ї░░░Ѓ░°░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░‡░░░‚░°░‚░Њ░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░ѕ░‡░Ѕ░‹░ј ░ґ░»░Џ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░░░·░°░†░░░░ ░Џ░І░»░Џ░І░€░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░° ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░° ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░, ░‡░‚░ѕ ░‚░°░є░¶░µ ░ї░Ђ░µ░ї░Џ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№.

░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░░ ░±░‹░»░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░ѓ ░ћ░ђ░ћ ░«░љ░°░ј░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░µ░» ░Ѕ░µ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░░░… ░‚░µ░ї░»░‹░… ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░ѕ░є ░‚░Ђ░°░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І.

░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Ћ ░ђ░Ђ░±░░░‚░Ђ░°░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚ 21 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2004 ░і░ѕ░ґ░° ░ґ░µ░»░ѕ ░„–░„– ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░° ░ћ░ђ░ћ ░«░љ░°░ј░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░µ░» ░Ѕ░° ░Ѓ░°░ј░ѕ░І░ѕ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░І░ѕ░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ѕ░µ░¶░░░»░ѕ░µ ░·░ґ░°░Ѕ░░░µ ░‚░µ░ї░»░ѓ░Ћ ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░є░ѓ ░‚░Ђ░°░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І ░¤░˜░ћ10 ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 533,9 ░є░І.░ј., ░ѕ░‚░ј░ѕ░Ѓ░‚░є░ѓ ░»░░░‚░µ░Ђ 1, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѕ░° ░·░µ░ј░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░є░µ ░ї░ѕ░ґ ░·░ґ░°░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ░±░‰░µ░№ ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 595 ░є░І.░ј., ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░‚░µ░Ђ░Ђ░░░‚░ѕ░Ђ░░░Џ ░њ░ў░њ ░·░° ░ћ░ђ░ћ ░«░љ░°░ј░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░µ░».

░Ј░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░є░° ░±░‹░»░° ░Ђ░µ░°░»░░░·░ѕ░І░°░Ѕ░° ░І ░…░ѕ░ґ░µ ░‚░ѕ░Ђ░і░ѕ░І ░ї░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░µ ░°░Ђ░µ░Ѓ░‚░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░¤░˜░ћ7

░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░µ ░ї░ѕ ░Ђ░µ░°░»░░░·░°░†░░░░ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░ћ░ђ░ћ ░«░љ░°░ј░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░µ░» ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░° 23.03.2006 ░і░ѕ░ґ░°, ░░░ј░µ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░‚░µ░ї░»░ѕ░№ ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░є░µ ░‚░Ђ░°░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І 1991 ░і░ѕ░ґ░°.

░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░Ѓ░Ѓ░‹░»░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░° ░‚░µ░ї░»░ѓ░Ћ ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░є░ѓ ░‚░Ђ░°░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І, ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░Џ░ј ░•░“░ ░џ ░·░°░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░ѕ ░І 1978 ░і░ѕ░ґ░ѓ.

░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░Ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░‹ ░░░Ѕ░ґ░░░І░░░ґ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ-░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░░░Ѓ░‚░░░є░░ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░ї░ѕ░·░І░ѕ░»░Џ░Ћ░‰░░░µ ░µ░і░ѕ ░░░ґ░µ░Ѕ░‚░░░„░░░†░░░Ђ░ѕ░І░°░‚░Њ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░ѕ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░° ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°.

░џ░Ђ░░ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ░± ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░·░° ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░° ░░░Ѓ░‚░Ђ░µ░±░ѓ░µ░ј░‹░№ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░.

░”░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 196 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░І ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░°░… ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░І░€░░░ј░Ѓ░Џ, ░ї░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ ░ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѕ░µ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј.

░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194 - 198 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ

░Ђ ░µ ░€ ░░ ░» :

░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░“░»░ѓ░‰░µ░Ѕ░є░ѕ ░Ў.░’. ░є ░°░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░њ░ћ ░«░љ░»░Ћ░‡░µ░І░Ѓ░є░ѕ░µ ░Ѓ░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░µ ░ї░ѕ░Ѓ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ░» ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░ѕ░‚ 10 ░░░Ћ░»░Џ 2006 ░і░ѕ░ґ░° ░„– ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░ћ░ђ░ћ ░«░љ░°░ј░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░µ░» ░░ ░“░»░ѓ░‰░µ░Ѕ░є░ѕ ░Ў.░’. ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░І░€░░░ј░Ѓ░Џ, ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░·░° ░“░»░ѓ░‰░µ░Ѕ░є░ѕ ░Ў.░’. ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ: ░‚░µ░ї░»░ѓ░Ћ ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░є░ѓ ░‚░Ђ░°░є░‚░ѕ░Ђ░ѕ░І, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░·░ѕ░Ѕ░°, ░ї░»░ѕ░‰░°░ґ░Њ░Ћ 481,8 ░є░І.░ј. ░є░°░ґ░°░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░І░‹░№ ░„–, - ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.

░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░ў░Ђ░ѕ░░░†░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ, ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.

░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ:                                 ░•.░’. ░Ў░°░ј░ѓ░Ѓ░µ░Ѕ░є░ѕ