Решение от 26.10.2023 по делу № 2-3790/2023 от 29.08.2023

КОПИЯ

№ 2-3790/2023

УИД: 26RS0003-01-2023-004168-90

Р Е Ш Е Н И Е

Именем Российской Федерации

26октября2023года городСтаврополь

Октябрьский районный суд города Ставрополя Ставропольского края в составе: председательствующего судьи Шелудченко Т.А.,при секретаре Шихаминове Ш.Д.

рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении суда гражданское дело по исковому заявлению Золотаревой Елены Николаевны к администрации г. Ставрополя, Комитету по управлению муниципальным имуществом г. Ставрополя, третье лицо: нотариус Коваленко Б.А., о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

Золотарева Е.Н. обратилась в суд с иском в котором просила: установить факт принадлежности свидетельства о праве собственности № от ДД.ММ.ГГГГ на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес> выданного на имя ФИО1 – ФИО3; признать за Золотаревой Еленой Николаевной право собственности на 1/2 долю земельного участка общей площадью 1096 кв.м, расположенного по адресу: <адрес> после смерти ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ.

В обоснование исковых требований указано, что Золотарева Е.Н. приходится дочерью ФИО3, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Факт родства подтверждается свидетельством о рождении, свидетельством о браке и свидетельством о смерти матери.

В мае 2022 года она обратилась к нотариусу Коваленко Б.А. с заявлением о принятии наследства, предоставив ему документы, подтверждающие право собственности матери на 1/2 долю жилого дома и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>. Собственником второй половины жилого дома и земельного участка является истец. По ее заявлению нотариусом было открыто наследственное дело №.

ДД.ММ.ГГГГ нотариус Коваленко Б.А. на основании ст. 1142 ГК РФ выдал ей свидетельство о праве наследства по закону на 1/2 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, находящийся по адресу: <адрес>. Право собственности на 1/2 долю на жилой дом было зарегистрировано за ней ДД.ММ.ГГГГ.

Но свидетельство о праве на наследство по закону на 1/2 долю земельного участка нотариус Коваленко Б.А. не выдал, сославшись на то, что в свидетельстве о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ фамилия матери не совпадает с фамилией, указанной в ее паспорте. В свидетельстве ее фамилия написана через букву «Е» (ФИО1), а в паспорте фамилия прописана через букву «И» (ФИО3). Несмотря на то, что она обращалась письменно с заявлением о выдаче свидетельства о праве на наследство на 1/2 долю земельного участка, нотариус не предоставил ей письменный ответ, ограничившись лишь устными разъяснениями.

В мае 2022 года она обратилась в Октябрьский районный суд г. Ставрополя с заявлением в порядке особого производства об установлении факта принадлежности ФИО3 правоустанавливающего документа-свидетельства о праве собственности на земельный участок. Определением Октябрьского районного суда г. Ставрополя от ДД.ММ.ГГГГ суд оставил ее заявление без рассмотрения, мотивировав тем, что в данном случае усматривается спор о праве, в связи с чем заявление не подлежит разрешению в порядке особо производства, так как подлежит рассмотрению в порядке искового производства.

Право собственности на землю (пожизненное наследуемое владение) на 1/2 долю земельного участка площадью 1096 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>, было предоставлено её матери на основании Постановления Главы Администрации Октябрьского района от ДД.ММ.ГГГГ № для индивидуального жилищного строительства. Но в связи с тем, что в свидетельстве о праве собственности на земельный участок была допущена описка в фамилии матери, она не может оформить наследственные права на земельный участок.

Истец Золотарева Е.Н. в судебном заседании исковые требования поддержала, просила их удовлетворить.

Представитель ответчика администрации города Ставрополя будучи уведомленным о времени и месте рассмотрения дела в судебное заседание не явился, заявлений, ходатайств, препятствующих рассмотрению дела не поступало.

Представитель ответчика Комитета по управлению муниципальным имуществом города Ставрополя будучи уведомленным о времени и месте рассмотрения дела в судебное заседание не явился, заявлений, ходатайств, препятствующих рассмотрению дела не поступало.

В судебное заседание не явился нотариус Коваленко Б.А., представив заявление о рассмотрении дела в его отсутствие.

Суд, с учетом мнения истца, в соответствии со ст. 167 ГПК РФ, счел возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся участников судебного процесса.

Выслушав истца, исследовав письменные материалы гражданского дела, суд приходит к выводу об удовлетворении исковых требований по следующим основаниям.

Из материалов дела следует, что истец Золотарева Е.Н. приходится дочерью ФИО3, что подтверждается свидетельством о рождении II-ДШ № (л.д. 9), свидетельством о заключении брака II-ГН №, на основании которого изменена фамилия истца (л.д.10).

ФИО3, ДД.ММ.ГГГГ года рождения умерла ДД.ММ.ГГГГ, в подтверждение чего представлено свидетельство о смерти II-ДН № (л.д. 8).

После смерти ФИО3 открылось наследственное имущество, состоящее из 1/2 доли в праве на земельный участок, с кадастровым номером №, площадью 1096 кв.м, расположенного по адресу: <адрес>.

В соответствии с положениями пункта 1 статьи 6 Федерального закона от 21.07.1997 года № 122–ФЗ "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним" права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом. Государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей.

Истцом заявлено о том, что нотариусом ей не выдано свидетельство о праве на наследство по закону на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок, поскольку в свидетельстве о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ фамилия матери не совпадает с фамилией, указанной в ее паспорте. В свидетельстве ее фамилия написана через букву «Е» (ФИО1), а в паспорте фамилия прописана через букву «И» (ФИО3).

Каких-либо иных наследников, претендующих на наследственное имущество, не имеется.

В силу ч. 2 ст. 1152 ГК РФ принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось.

В силу статьи 1181 Гражданского кодекса РФ принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.

Относительно требования истца об установлении факта принадлежности свидетельства о праве собственности на земельный участок, суд приходит к следующему.

В силу требования п. 1 ст. 6 ФЗ N 122-ФЗ от 21.07.1997. "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", права на недвижимое имущество, возникшие до момента вступления в силу настоящего Федерального закона, признаются юридически действительными при отсутствии их государственной регистрации, введенной настоящим Федеральным законом, государственная регистрация таких прав проводится по желанию их обладателей. При таких обстоятельствах, судебная коллегия находит указанный документ надлежащим и достоверным доказательством, подтверждающим принадлежность земельного участка конкретному лицу.

Факт пользования спорным земельным участком и осуществлением в отношении него прав собственника подтверждается показаниями свидетеля и справками выданными председателем СНТ. Указание в свидетельстве о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ в сведениях о собственнике имущества фамилии "ФИО1" вместо "ФИО3" в данном случае является безусловной технической ошибкой. Доказательств обратного суду не представлено и в судебном заседании не найдено.

Таким образом, суд приходит к выводу, что изначально были внесены ошибочные сведения в фамилию умершей в свидетельство о праве собственности. При таких обстоятельствах, суд считает, что наличие ошибки в написании фамилии собственника земельного участка в указанном документе в данном случае не является препятствием в определении принадлежности данного документа ФИО3, которая поэтому в силу прямого указания закона являлся собственником спорного земельного участка на момент смерти.

Как разъяснено в п.п. 34, 35, 36 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012г. №9 "О судебной практике по делам о наследовании" наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия, считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).

Принятие наследником по закону какого-либо незавещанного имущества из состава наследства или его части (квартиры, автомобиля, акций, предметов домашнего обихода и т.д.), а наследником по завещанию - какого-либо завещанного ему имущества (или его части) означает принятие всего причитающегося наследнику по соответствующему основанию наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, включая и то, которое будет обнаружено после принятия наследства.

По искам о признании права собственности в связи с фактическим принятием наследства, если право собственности на спорное имущество, ни за кем не зарегистрировано и ничьи наследственные права оформлены не были, наследник имеет возможность заявить требование об установлении факта принятия наследства и признания права собственности бессрочно. Если обстоятельства дела свидетельствуют о фактическом принятии наследства, то вопрос о пропуске срока исковой давности не может влиять на признание факта принятия наследства и на удовлетворение требований о признании права собственности на имущество.

Как разъяснено в п. 7 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. N 9 "О судебной практике по делам о наследовании" получение свидетельства о праве на наследство является правом, а не обязанностью наследника.

В соответствии со ст. 1224 ГК РФ, отношения по наследованию определяются по праву страны, где наследодатель имел последнее место жительства, если иное не предусмотрено настоящей статьей. Наследование недвижимого имущества определяется по праву страны, где находится это имущество, а наследование недвижимого имущества, которое внесено в государственный реестр в Российской Федерации - по российскому праву.

В соответствии со ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из судебного решения, установившего гражданские права и обязанности.

Статьей 12 ГК РФ установлено, что защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

С учетом установленных фактических обстоятельств дела и приведенных норм гражданского законодательства права, суд считает, что за истцом в порядке наследования подлежит признанию право собственности на 1/2 долю в праве собственности на земельный участок, с кадастровым номером №, площадью 1096 кв.м, расположенный по адресу: <адрес>.

Согласно п. 8 Постановления Пленума Верховного суда РФ от 29 мая 2012 года N 9 «О судебной практике по делам о наследовании» судами при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, рассматриваются требования наследников о признании права собственности в порядке наследования.

Согласно ст.12 Гражданского кодекса РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.

В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. ст. 1111, 1112 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В соответствии со ст. 1142 ГК РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.

Материалами дела подтверждено, что наследником первой очереди по закону после смерти ФИО3 является дочь Золотарева Е.Н. ДД.ММ.ГГГГ года рождения. От иных лиц, какие либо действия по принятию наследства предприняты не были.

Согласно ст. 1112 Гражданского кодекса РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с п.4 ст. 1152 Гражданского кодекса РФ принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства, независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации.

Согласно норме ст. 1113 Гражданского кодекса РФ, наследство открывается со смертью гражданина. Для приобретения наследства наследник должен его принять, что закреплено положениями п.1 ст.1155 Гражданского кодекса РФ.

Поскольку нотариус нотариальной палаты Ставропольского края Коваленко Б.А. не имел правовых оснований для выдачи свидетельства о праве на наследство, то иной возможности признать право собственности на наследуемое имущество у истца не имеется, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных исковых требований в полном объеме.

Согласно положениям Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости» основаниями для осуществления государственного кадастрового учета и (или) государственной регистрации прав являются вступившие в законную силу судебные акты. В связи с чем, принятое судом решение является основанием для внесения сведений о госрегистрации прав на недвижимое имущества за истцом в Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Ставропольскому краю.

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ - ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░3 ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ № ░░ ░░.░░.░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░> ░░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░1.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 1/2 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░░░░ ░░░░░░░░ 1096 ░░.░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░> ░░░░░ ░░░░░░ ░░░3, ░░░░░░░ ░░.░░.░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ 1/2 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ №, ░░░░░ ░░░░░░░░ 1096 ░░.░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: <░░░░░>.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ 02.11.2023 ░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░