Дело № 2-710/2023
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
город Салехард 07 марта 2023 года
Салехардский городской суд Ямало-Ненецкого автономного округа в составе
председательствующего судьи Поздняковой Н.А.,
при секретаре Дейбус А.А.,
с участием помощника прокурора г. Салехарда Фроловой Т.Ю.,
истца Яцук Н.С.,
представителя третьего лица Петровой О.В.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению прокурора г. Салехарда в интересах Яцук Н.С. к акционерному обществу «Негосударственный пенсионный фонд «Будущее» о признании действий незаконными, признании договора недействительным, применении последствий недействительности сделки, возложении обязанности передать средства пенсионных накоплений, взыскании компенсации морального вреда, взыскании государственной пошлины,
установил:
прокурор г. Салехарда обратился в суд в интересах Яцук Н.С. с иском к АО «Негосударственный пенсионный фонд «Будущее» о признании действий незаконными, признании договора недействительным, применении последствий недействительности сделки, возложении обязанности передать средства пенсионных накоплений, взыскании компенсации морального вреда, взыскании государственной пошлины.
В обоснование требований указано, что в адрес Пенсионного фонда РФ в 2017 году от имени Яцук Н.С. поступили нотариально удостоверенный договор об обязательном пенсионном страховании и заявление о досрочном переходе из Пенсионного фонда Российской Федерации в АО «НПФ «Будущее». Указанное заявление было удовлетворено. Вместе с тем, Яцук Н.С. указала, что документы не подписывала. В нотариальную контору не обращалась. Перевод пенсионных накоплений в сумме 46 925 руб. 54 коп. осуществлен без согласия Яцук Н.С., потеря инвестиционного дохода составила 9598 руб. 76 коп. и подлежит восстановлению в Пенсионном фонде РФ на счёте истца. Поскольку Яцук Н.С. согласия на обработку персональных данных ответчику не давала, ей причинён моральный вред. Просит признать недействительным договор об обязательном пенсионном страховании между негосударственным пенсионным фондом и застрахованным лицом от 30.11.2017 №, применив последствия недействительности сделки, восстановив инвестиционный доход в размере 9598 руб. 76 коп. на индивидуальном лицевом счете Яцук Н.С., обязать АО «НПФ «Будущее» в срок не позднее 30 дней со дня получения решения суда передать в Пенсионный фонд РФ средств пенсионных накоплений Яцук Н.С., проценты за неправомерное пользованиями средствами его пенсионных накоплений на основании ст. 395 ГК РФ, средства, направленные на формирование собственных средств ответчика. Сформированные за счет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений, взыскать компенсацию морального вреда в размере 10000 руб.
Участвующий в деле прокурор в судебном заседании заявленные требования поддержал в полном объеме по доводам, изложенным в иске.
Представитель Отделения ФП и СС по ЯНАО Петрова О.В. в судебном заседании полагала заявленные требования подлежащими удовлетворению.
Истец Яцук Н.С. на заявленных исковых требований настаивала, пояснила, что к нотариусу не обращалась, договор об обязательном пенсионном страховании и заявление о досрочном переходе из Пенсионного фонда Российской Федерации в АО «НПФ «Будущее» не подписывала. О нарушенном праве узнала при обращении в Пенсионный фонд.
Представитель ответчика извещен надлежащим образом, в судебное заседание не явился, в письменных возражениях, представленных в суд, просит отказать в удовлетворении требований.
Заслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
Согласно абзацу 7 пункта 2 статьи 36.5 Федерального закона от 07 мая 1998 года N 75-ФЗ "О негосударственных пенсионных фондах" договор об обязательном пенсионном страховании прекращается в случае признания судом договора об обязательном пенсионном страховании недействительным.
В соответствии с пунктом 5.3 статьи 36.6 Федерального закона "О негосударственных пенсионных фондах" при наступлении обстоятельства, указанного в абзаце 7 пункта 1 статьи 36.6, фонд обязан передать предыдущему страховщику по обязательному пенсионному страхованию средства пенсионных накоплений, определенные в порядке, установленном пунктом 2 статьи 36.6.1 настоящего Федерального закона, а также проценты за неправомерное пользование средствами пенсионных накоплений, определяемые в соответствии со статьей 395 Гражданского кодекса Российской Федерации, и средства, направленные на формирование собственных средств фонда, сформированные за счет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений соответствующего застрахованного лица, в срок не позднее 30 дней со дня получения фондом соответствующего решения суда и в этот же срок известить об этом Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации, который на основании указанного извещения фонда вносит соответствующие изменения в единый реестр застрахованных лиц и уведомляет об этом застрахованное лицо при личном обращении застрахованного лица в территориальный орган Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации, а также путем направления застрахованному лицу уведомления в форме электронного документа с использованием единого портала государственных и муниципальных услуг.
При этом проценты за неправомерное пользование средствами пенсионных накоплений и средства, направленные на формирование собственных средств фонда, уплачиваются за счет собственных средств фонда, и направляются в резерв фонда по обязательному пенсионному страхованию предыдущего страховщика (абзац 2 пункта 5.3 статьи 36.6 Федерального закона "О негосударственных пенсионных фондах").
Согласно положениям статей 36.4, 36.6.1 Федерального закона "О негосударственных пенсионных фондах" инвестиционный доход может быть утерян при досрочном переходе (чаще 1 раза в 5 лет) из одного пенсионного фонда в другой пенсионный фонд (перевода пенсионных накоплений граждан). Досрочно переведенные пенсионные накопления передаются новому пенсионному фонду без учета инвестиционного дохода, заработанного предыдущим страховщиком.
В соответствии со ст.153 ГК РФ сделками признаются действия граждан и юридических лиц, направленные на установление, изменение или прекращение гражданских прав и обязанностей.
В силу ст. 420 ГК РФ договором признается соглашение двух или нескольких лиц об установлении, изменении или прекращении гражданских прав и обязанностей. К договорам применяются правила о двух- и многосторонних сделках, предусмотренные главой 9 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не установлено ГК РФ.
Согласно части 2 статьи 1 ГК РФ граждане (физические лица) и юридические лица приобретают и осуществляют свои гражданские права своей волей и в своем интересе. Они свободны в установлении своих прав и обязанностей на основе договора и в определении любых не противоречащих законодательству условий договора.
Исходя из требований ст.160 ГК РФ, сделка в письменной форме должна быть совершена путем составления документа, выражающего ее содержание и подписанного лицом или лицами, совершающими сделку, либо должным образом уполномоченными ими лицами.
Согласно ст.167 ГК РФ недействительная сделка не влечет юридических последствий, за исключением тех, которые связаны с ее недействительностью, и недействительна с момента ее совершения. При недействительности сделки каждая из сторон обязана возвратить другой все полученное по сделке, а в случае невозможности возвратить полученное в натуре (в том числе тогда, когда полученное выражается в пользовании имуществом, выполненной работе или предоставленной услуге) возместить его стоимость, если иные последствия недействительности сделки не предусмотрены законом.
Как усматривается их материалов дела и установлено в судебном заседании, в Пенсионный фонд РФ поступил договор об обязательном пенсионном страховании от 30.11.2017, заключенный между Яцук Н.С. и АО «НПФ «БУДУЩЕЕ» № об обязательном пенсионном страховании и заявление Яцук Н.С. от 31.07.2017 № о досрочном переходе из ПФР в АО «НПФ «Будущее», установление личности и проверка подлинности подписи застрахованного лица в заявлении заверены нотариально.
Яцук Н.С. оспаривает подписание заявления о досрочном переходе в АО "НПФ "Будущее" и заключение соответствующего договора.
Заявление поступило посредством почтового отправления в ГУ - ОПФР по г. Москве и Московской области для внесения в информационную систему ПФР. Договор об обязательном пенсионном страховании поступил в ГУ-ОПФР по Республике Татарстан для внесения в информационную систему. Заявление и договор были рассмотрены и удовлетворены.
Регионом обработки заявления о досрочном переходе из Пенсионного фонда Российской Федерации в АО "НПФ "Будущее" является город Москва.
На этих основаниях Пенсионный фонд Российской Федерации, руководствуясь ст.36.11 Федерального закона № 75-ФЗ, принял решение о передаче средств пенсионных накоплений Яцук Н.С. из ПФР в АО «НПФ «БУДУЩЕЕ» в соответствии с поступившими заявлением и договором об обязательном пенсионном страховании.
Из отзыва Отделения Фонда пенсионного и социального страхования по ЯНАО следует, что по сведениям на индивидуальном лицевом счете Яцук Н.С. Пенсионным фондом РФ при передаче средств пенсионных накоплений из ПФР в АО НПФ «БУДУЩЕЕ» произведено удержание результата инвестирования средств пенсионных накоплений в сумме 9598 руб. 76 коп. Сумма средств пенсионных накоплений, переданных 27.03.2018 из ПФР в АО НПФ «БУДУЩЕЕ» (без инвестиционного дохода за 2016 и 2017 годы) составляет 46925 руб. 54 коп.
Из представленного в материалы дела заявления Яцук Н.С. от 31.07.2017 следует, что подпись застрахованного лица удостоверена нотариусом г. Воронежа Венедиктовой Л.Н.
Из сообщения нотариуса нотариальной палаты Воронежской области Венедиктовой Л.Н. следует, что подлинность подписи Яцук Н.С. на заявлении о досрочном переходе из ПФ РФ в АО «НПФ «Будущее» ею не свидетельствовалась, Яцук Н.С. лично либо через представителя к ней за нотариальными услугами не обращалась.
Из представленного ответчиком договора, подписанного АО "НПФ "Будущее" и истцом, судом установлено, что по его условиям фонд обязался осуществлять деятельность страховщика по обязательному пенсионному страхованию, включающую аккумулирование и учет средств пенсионных накоплений, организацию их инвестирования, назначении е и выплату накопительной части трудовой пенсии, срочной пенсионной выплаты, единовременной выплаты, а также выплаты правопреемникам застрахованного лица.
Таким образом, установлено, что Яцук Н.С. заявление о досрочном переходе из ПФР в АО «НПФ «БУДУЩЕЕ» не оформляла, не подписывала, не имела намерения на заключение договора № от 30.11.2017 об обязательном пенсионном страховании, который также не подписывала, не выражала своего волеизъявления на заключение указанного договора каким-либо способом, не делегировала свои полномочия на заключение указанного договора и написание указанного заявления иным лицам.
Поскольку Яцук Н.С. волеизъявления на заключение договора не выражала, заявление о досрочном переходе из Пенсионного фонда Российской Федерации в АО "НПФ "Будущее" и договор об обязательном пенсионном страховании не подписывала, суд приходит к выводу о недействительности договора и заявления.
Также подлежат удовлетворению требования иска о применении последствий признания данной сделки недействительной, предусмотренные п. 5.3. ст.36.6 Федерального закона № 75-ФЗ, при признании судом договора об обязательном пенсионном страховании недействительным, фонд обязан передать предыдущему страховщику по обязательному пенсионному страхованию средства пенсионных накоплений, определенные в порядке, установленном п.2 ст.36.6-1 настоящего Федерального закона, а также проценты за неправомерное пользование средствами пенсионных накоплений, определяемые в соответствии со ст.395 Гражданского кодекса Российской Федерации, и средства, направленные на формирование собственных средств фонда, сформированные за счет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений соответствующего застрахованного лица, в срок не позднее 30 дней со дня получения фондом соответствующего решения суда и в этот же срок известить об этом Фонд пенсионного и социального страхования Российской Федерации, который на основании указанного извещения фонда вносит соответствующие изменения в единый реестр застрахованных лиц и уведомляет об этом застрахованное лицо при личном обращении застрахованного лица в территориальный орган Фонда пенсионного и социального страхования Российской Федерации, а также путем направления застрахованному лицу уведомления в форме электронного документа с использованием единого портала государственных и муниципальных услуг. При этом проценты за неправомерное пользование средствами пенсионных накоплений и средства, направленные на формирование собственных средств фонда, уплачиваются за счет собственных средств фонда, и направляются в резерв фонда по обязательному пенсионному страхованию предыдущего страховщика.
Поскольку положениями Федерального закона "О негосударственных пенсионных фондах" не урегулирован вопрос о восстановлении суммы удержанного инвестиционного дохода, в данной части подлежат применению положения Гражданского кодекса Российской Федерации, в соответствии со статьей 15 которого Иванов, права которого нарушены, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков. Утраченный инвестиционный доход является его убытками.
Суд возлагает на АО «НПФ «Будущее» обязанность передать в ПФРФ пенсионные накопления Яцук Н.С., определённые в порядке, установленном п. 2 ст.36.6.1 Федерального закона №75-ФЗ, проценты за неправомерное пользование средствами его пенсионных накоплений, определяемые в соответствии со ст. 395 ГК РФ, а также средства, направленные на формирование собственных средств АО «НПФ «Будущее», сформированные за счет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений Яцук Н.С.
Согласно ст. 15 Федерального закона № 75-ФЗ фонд в установленных законодательством Российской Федерации случаях и порядке вправе получать, обрабатывать и хранить информацию, доступ к которой ограничен в соответствии с федеральными законами, в том числе осуществлять обработку персональных данных вкладчиков - физических лиц, страхователей - физических лиц, участников, застрахованных лиц, выгодоприобретателей и правопреемников участников и застрахованных лиц. К информации, указанной в части первой настоящей статьи, относится также информация, полученная при обработке сведений, содержащихся в пенсионных счетах негосударственного пенсионного обеспечения, пенсионных счетах накопительной пенсии.
Пунктом 1 ч. 1 ст. 3 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ «О персональных данных» определено понятие персональные данные - любая информация, относящаяся к прямо или косвенно определенному или определяемому физическому лицу (субъекту персональных данных).
В соответствии со ст. 18 указанного закона, если персональные данные получены не от субъекта персональных данных, оператор, за исключением случаев, предусмотренных частью 4 настоящей статьи, до начала обработки таких персональных данных обязан предоставить субъекту персональных данных следующую информацию: наименование либо фамилия, имя, отчество и адрес оператора или его представителя; цель обработки персональных данных и ее правовое основание; предполагаемые пользователи персональных данных; установленные настоящим Федеральным законом права субъекта персональных данных; источник получения персональных данных.
Яцук Н.С. согласия АО «НПФ «Будущее» на получение и обработку своих персональных данных не давал, и до начала их обработки, информацию, указанную в ст.18 Федерального закона № 152-ФЗ, АО «НПФ «Будущее» ему не предоставило.
Часть 1 статьи 17 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ определяет, что если субъект персональных данных считает, что оператор осуществляет обработку его персональных данных с нарушением требований настоящего Федерального закона или иным образом нарушает его права и свободы, субъект персональных данных вправе обжаловать действия или бездействие оператора в уполномоченный орган по защите прав субъектов персональных данных или в судебном порядке. Субъект персональных данных имеет право на защиту своих прав и законных интересов, в том числе на возмещение убытков и (или) компенсацию морального вреда в судебном порядке
Согласно ст. 24 Федерального закона от 27.07.2006 № 152-ФЗ лица, виновные в нарушении требований настоящего Федерального закона, несут предусмотренную законодательством Российской Федерации ответственность. Моральный вред, причиненный субъекту персональных данных вследствие нарушения его прав, нарушения правил обработки персональных данных, установленных настоящим Федеральным законом, а также требований к защите персональных данных, установленных в соответствии с настоящим Федеральным законом, подлежит возмещению в соответствии с законодательством Российской Федерации. Возмещение морального вреда осуществляется независимо от возмещения имущественного вреда и понесенных субъектом персональных данных убытков.
В силу требований ст. 151 ГК РФ, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. При определении размеров компенсации морального вреда суд принимает во внимание степень вины нарушителя и иные заслуживающие внимания обстоятельства. Суд должен также учитывать степень физических и нравственных страданий, связанных с индивидуальными особенностями гражданина, которому причинен вред.
Согласно ст. 1101 ГК РФ компенсация морального вреда осуществляется в денежной форме. Размер компенсации морального вреда определяется судом в зависимости от характера причиненных потерпевшему физических и нравственных страданий, а также степени вины причинителя вреда в случаях, когда вина является основанием возмещения вреда. При определении размера компенсации вреда должны учитываться требования разумности и справедливости. Характер физических и нравственных страданий оценивается судом с учетом фактических обстоятельств, при которых был причинен моральный вред, и индивидуальных особенностей потерпевшего.
Судом установлено, что Яцук Н.С. с ответчиком договор об обязательном пенсионном страховании не заключала, заявление о досрочном переходе из ПФР в АО «НПФ «Будущее» не подавала, соответственно, не давала ответчику какое-либо согласие на обработку её персональных данных. Таким образом, в результате действий ответчика истцу были причинены моральные и нравственные страдания, выраженные в переживаниях о деятельности ответчика по незаконному получению от истца средств пенсионных накоплений, обработке её персональных данных, чем были нарушены её права на неприкосновенность частной жизни и личную тайну.
С учетом изложенного, требования о признании незаконными действия АО «НПФ «Будущее» по обработке персональных данных Яцук Н.С. и возложению обязанности по их уничтожению подлежат удовлетворению.
Принимая во внимание степень вины нарушителя, исходя их принципов разумности и справедливости, суд считает подлежащими удовлетворению требования иска о взыскании компенсации морального вреда в сумме 5 000 рублей.
Согласно ч. 1 ст. 103 ГПК РФ издержки, понесенные судом в связи с рассмотрением дела, и государственная пошлина, от уплаты которых истец был освобожден, взыскиваются с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
Поскольку истец освобожден от уплаты государственной пошлины, с ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина в порядке ст. 333.19 НК РФ в размере 300 рублей.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
решил:
исковые требования прокурора г. Салехарда в интересах Яцук Н.С. удовлетворить в части.
Признать недействительным договор об обязательном пенсионном страховании от 30 ноября 2017 года №, заключенный между Яцук Н.С., <дата> года рождения, и акционерным обществом «Негосударственный пенсионный фонд «Будущее».
Применить последствия недействительности сделки путём восстановления инвестиционного дохода в размере 9598 рублей 76 копеек на индивидуальном лицевом счёте Яцук Н.С., <дата> года рождения.
Обязать акционерное общество «Негосударственный пенсионный фонд «Будущее» передать Фонду пенсионного и социального страхования Российской Федерации имеющиеся средства пенсионных накоплений Яцук Н.С., определённые в порядке, установленном п. 2 ст.36.6.1 Федерального закона № 75-ФЗ, проценты за неправомерное пользование средствами его пенсионных накоплений, определяемые в соответствии со ст.395 ГК РФ, а также средства, направленные на формирование собственных средств акционерного общества «Негосударственный пенсионный фонд «Будущее», сформированные за счет дохода от инвестирования средств пенсионных накоплений Яцук Н.С., <дата> года рождения, в срок не позднее 30 дней со дня вступления решения суда в законную силу.
Признать незаконными действия акционерного общества «Негосударственный пенсионный фонд «Будущее» по обработке персональных данных Яцук Н.С., <дата> года рождения, возложить на акционерное общество «Негосударственный пенсионный фонд «Будущее» обязанность прекратить обработку персональных данных Яцук Н.С., <дата> года рождения, при осуществлении договора об обязательном пенсионном страховании между Негосударственным пенсионным фондом и застрахованным лицом от 30 ноября 2017 года №.
Взыскать с акционерного общества «Негосударственный пенсионный фонд «Будущее» в пользу Яцук Н.С. компенсацию морального вреда в сумме 5 000 рублей.
Взыскать с акционерного общества «Негосударственный пенсионный фонд «Будущее» государственную пошлину в бюджет городского округа город Салехард согласно нормативам отчислений, установленным бюджетным законодательством Российской Федерации, в размере 300 рублей.
Решение может быть обжаловано в суде Ямало - Ненецкого автономного округа в течение месяца со дня его вынесения в окончательной форме путем подачи жалобы через Салехардский городской суд Ямало - Ненецкого автономного округа.
Председательствующий М.И. Позднякова
В окончательной форме решение вынесено 15 марта 2023 года.