Решение по делу № 33-4538/2021 от 01.07.2021

Избербашский городской суд Республики Дагестан

Судья Ахмедханов М.М.

Дело в суде первой инстанции № 2-149/2021

УИД 05RS0017-01-2021-000009-96

ВЕРХОВНЫЙ СУД РЕСПУБЛИКИ ДАГЕСТАН

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

от 5 августа 2021 г. по делу № 33-4538/2021, г. Махачкала

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Республики Дагестан в составе:

председательствующего Хираева Ш.М.,

судей Антоновой Г.М., Ташанова И.Р.,

при секретаре судебного заседания Шапиловой Г.Г.,

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Алиевой Ю.Ш. и Сурхаева Б.М. к администрации ГО «<адрес>» об обязании построить дороги и организовать наружное освещение по <адрес> в течение одного месяца с момента вступления решения суда в законную силу,

по апелляционной жалобе истцов Алиевой Ю.Ш. и Сурхаева Б.М. на решение Избербашского городского суда Республики Дагестан от 25 марта 2021 г., которым постановлено:

«в удовлетворении искового заявления Алиевой Ю. Ш. и Сурхаева Б. М. к Администрации ГО «<адрес>» об обязании построить дороги по <адрес> в течение одного месяца с момента вступления решения суда в законную силу, организовать наружное освещение по <адрес> в течение одного месяца с момента вступления решения суда в законную силу – отказать».

Заслушав доклад судьи Верховного Суда Республики Дагестан Антоновой Г.М., объяснения истца Алиевой Ю.Ш., участвовавшей посредством использования систем видеоконференц-связи, судебная коллегия

установила:

Алиева Ю.Ш. и Сурхаев Б.М. обратились в суд с иском к администрации ГО «<адрес>» об обязании построить дороги и организовать наружное освещение по <адрес> в течение одного месяца с момента вступления решения суда в законную силу.

Исковые требования мотивированы тем, что они являются собственниками жилых домов, расположенных на <адрес>, Джандарова в <адрес>. Земельные участки, на которых расположены их дома, относятся к землям населенных пунктов, вид разрешенного использования – индивидуальное жилищное строительство. На сегодняшний день улицы не имеют проезжей части в виде твердого покрытия, отсутствует уличное освещение.

Судом постановлено вышеприведенное решение.

В апелляционной жалобе Алиева Ю.Ш. и Сурхаев Б.М. просят решение суда отменить и принять по делу новое решение об удовлетворении исковых требований.

Изучив материалы дела и доводы апелляционной жалобы, выслушав Алиеву Ю.Ш., судебная коллегия приходит к следующему.

Настоящее гражданское дело рассмотрено по правилам гражданского судопроизводства.

В силу пп. 2 ч. 2 ст. 1 КАС РФ суды в порядке, предусмотренном настоящим Кодексом, рассматривают и разрешают подведомственные им административные дела о защите нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов граждан, прав и законных интересов организаций, возникающие из административных и иных публичных правоотношений, в том числе административные дела об оспаривании решений, действий (бездействия) органов государственной власти, иных государственных органов, органов военного управления, органов местного самоуправления, должностных лиц, государственных и муниципальных служащих.

Согласно ч. 1 ст. 33.1 ГПК РФ при обращении в суд с заявлением, содержащим несколько связанных между собой требований, из которых одни подлежат рассмотрению в порядке гражданского судопроизводства, другие - в порядке административного судопроизводства, если разделение требований невозможно, дело подлежит рассмотрению и разрешению в порядке гражданского судопроизводства.

В соответствии с ч. 3 ст. 33.1 ГПК РФ суд, установив в ходе подготовки гражданского дела к судебному разбирательству или судебного разбирательства по гражданскому делу, что оно подлежит рассмотрению в порядке административного судопроизводства, выносит определение о переходе к рассмотрению дела по правилам административного судопроизводства.

Из существа заявленных Алиевой Ю.Ш. и Сурхаева Б.М. исковых требований и состава лиц, участвующих в деле, видно, что заявленные исковые требования должны быть рассмотрены и разрешены в порядке административного судопроизводства. Каких-либо исковых требований, которые подлежат рассмотрению в порядке ГПК РФ, суду Алиевой Ю.Ш. и Сурхаевым Б.М. не заявлено.

В связи с изложенным, судебная коллегия считает необходимым перейти к рассмотрению дела по правилам административного судопроизводства и передать его на рассмотрение в судебную коллегию по административным делам Верховного Суда Республики Дагестан.

Руководствуясь ст. 33.1 ГПК РФ, судебная коллегия

определила:

перейти к рассмотрению дела по правилам административного судопроизводства.

Передать настоящее дело на рассмотрение в судебную коллегию по административным делам Верховного Суда Республики Дагестан.

Председательствующий

Судьи