Решение по делу № 2-3095/2013 от 07.11.2013

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Клин             11 декабря 2013 года

Клинский городской суд Московской области в составе:

председательствующего: судьи Мирошниченко А.И.,

секретаря Пиралиевой Э.М.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-3095/13 по иску Забаровой Л. Н. к Забарову Г. В.ровичу о взыскании долга,

У С Т А Н О В И Л :

Забарова Л.Н. обратилась в суд с вышеперечисленными исковыми требованиями и указала, что /дата/ между сторонами был заключен договор № займа, по условиям которого истица предоставила ответчику денежный займ в размере /сумма/ (/сумма/), что подтверждается распиской от /дата/., в срок до /дата/, однако, до настоящего времени долг не возвращен.

Истец просит взыскать с ответчика долг в размере /сумма/ и распределить расходы по госпошлине между сторонами.

В судебное заседание представители сторон представили мировое соглашение на следующих условиях:

1. Ответчик обязуется произвести расчет (выплату) истцу по договору займа б/н от /дата/ в сумме /сумма/ (/сумма/) руб путем передачи ему в собственность доли в праве 2/3 общедолевой собственности в 4-комнатной квартире, общей площадью /данные изъяты/, по /адрес/, что подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от /дата/ 50-АД №, выданным Управлением Федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Московской области, в течение 7 дней с момента утверждения мирового соглашения, путем подписания акта приема-передачи и регистрации в органах ФРС, и автомобиль марки /данные изъяты/, тип ТС - грузовой бортовой тент, год выпуска /данные изъяты/, двигатель №, кузов №, цвет синий, гос. рег. знак /данные изъяты/, VIN /данные изъяты/, что подтверждается свидетельством о регистрации ТС /данные изъяты/, в течение 7 дней с момента утверждения мирового соглашения, путем подписания акта-приема-передачи и регистрации в органах ГИБДД.

2. Истец, в свою очередь, по настоящему мировому соглашению отказывается от своих материально-правовых требований к ответчику, составляющих предмет иска, в полном объеме.

3. С момента вступления в силу настоящего соглашения истец не имеет к ответчику каких-либо требований, связанных прямо или косвенно с выплатой суммы займа в размере /сумма/ (/сумма/) руб.

4. Условия, предусмотренные настоящим мировым соглашением, являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства сторон, в том числе, что денежные обязательства ответчика считаются исполненными перед истцом путем передачи ей в собственность доли в праве 2/3 общедолевой собственности в 4-комнатной квартире, общей площадью /данные изъяты/, по /адрес/, и автомобиля марки /данные изъяты/, тип ТС - грузовой бортовой тент, год выпуска /данные изъяты/, двигатель №, кузов №, цвет синий, гос. рег. знак /данные изъяты/, VIN /данные изъяты/.

5. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Стороны просят утвердить данное мировое соглашение на основании ст. 173 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ), последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 121 ГПК РФ, им разъяснены и понятны.

Суд считает возможным утвердить данное мировое соглашение на вышеперечисленных условиях, в соответствии с ч. 3 ст. 173 ГПК РФ, так как оно не противоречит закону и не ущемляет права и законные интересы сторон, а производство по делу прекратить.

Руководствуясь ч. 3 ст. 173, абз. 5 ст. 220, ст. 221 ГПК РФ,

суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение между Забаровой Л. Н. и Забаровым Г. В. по гражданскому делу по иску Забаровой Л. Н. к Забарову Г. В. о взыскании долга, на следующих условиях:

1. Произвести расчет (выплату) Забаровой Л. Н. по договору займа б/н от /дата/ в сумме /сумма/ (/сумма/) руб путем передачи ей в собственность доли в праве 2/3 общедолевой собственности в 4-комнатной квартире, общей площадью /данные изъяты/, по /адрес/, в течение 7 дней с момента утверждения мирового соглашения, путем подписания акта приема-передачи и регистрации в органах ФРС, и автомобиль марки /данные изъяты/, тип ТС - грузовой бортовой тент, год выпуска /данные изъяты/, двигатель №, кузов №, цвет синий, гос. рег. знак /данные изъяты/, VIN /данные изъяты/, в течение 7 дней с момента утверждения мирового соглашения, путем подписания акта-приема-передачи и регистрации в органах ГИБДД.

2. Забарова Л. Н. отказывается от своих материально-правовых требований к Забарову Г. В., составляющих предмет иска, в полном объеме.

3. С момента вступления в силу настоящего соглашения Забарова Л. Н. не имеет к Забарову Г. В. каких-либо требований, связанных прямо или косвенно с выплатой суммы займа в размере /сумма/ (/сумма/) руб.

4. Условия настоящего мирового соглашения являются окончательными и в полном объеме определяют взаимные денежные обязательства сторон, в том числе о том, что денежные обязательства Забарова Г. В. считаются исполненными перед Забаровой Л. Н. путем передачи ей в собственность доли в праве 2/3 общедолевой собственности в 4-комнатной квартире, общей площадью /данные изъяты/, по /адрес/, и автомобиля марки /данные изъяты/, тип ТС - грузовой бортовой тент, год выпуска /данные изъяты/, двигатель №, кузов №, цвет синий. гос. рег. знак /данные изъяты/, VIN /данные изъяты/.

5. Судебные расходы, связанные прямо или косвенно с настоящим гражданским делом, сторонами друг другу не возмещаются и лежат исключительно на той стороне, которая их понесла.

Производство по гражданскому делу по иску Забаровой Л. Н. к Забарову Г. В. о взыскании долга - прекратить.

Повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Определение может быть обжаловано в Мособлсуд через Клинский городской суд в течение 15 дней со дня принятия определения суда в окончательной форме.

             Судья - подпись

Определение суда в окончательной форме принято 11 декабря 2013 года.

             Судья - подпись