2-1010/2020
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
10 июня 2020 года г. Оренбург
Оренбургский районный суд Оренбургской области в составе:
председательствующего судьи Рафиковой О.В.,
при секретаре Просиной А.И.,
с участием представителя истца – Умиршиной Г.М., действующей на основании доверенности от 31.01.2020 года,
ответчика Табаевой А.К.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Государственного учреждения – Управления Пенсионного фонда Российской Федерации в г. Оренбурге к Табаевой Алие Кувландовне о взыскании переплаты излишне выплаченных сумм,
УСТАНОВИЛ:
Управление Пенсионного фонда Российской Федерации (государственное учреждение) в <адрес> (далее – истец) обратилось в суд с исковым заявлением, указав, что ответчик на основании заявления от ДД.ММ.ГГГГ являлась получателем пенсии по случаю потери кормильца ФИО5, умершего ДД.ММ.ГГГГ В соответствии с Правилами от 30.09.2009 г. № 805н установлена федеральная социальная доплата к пенсии. Табаевой А.К. подписано обязательство о необходимости безотлагательно известить истца в случае наступления обстоятельств, влекущих прекращение выплаты пенсии по СПК. Выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица подтверждается, что Табаева А.К. работала с 28.05.2013 года по 31.10.2014 года в <данные изъяты>, с 01.11.2014 года по 31.12.2014 года в <данные изъяты> Ответчик не уведомила в кратчайшие сроки о данном обстоятельстве. Таким образом образовалась переплата пенсии по СПК в размере 48813, 20 рублей и ФСД в размере 58287, 80 рублей за периоды с 01.06.2013 года по 31.10.2014 года, с 01.12.2014 года по 31.12.2014 года. В адрес ответчика было направлено письмо с требованием погасить образовавшуюся переплату, на сегодняшний день задолженность частично погашена в размере 11000 рублей.
Просит суд взыскать с ответчика в свою пользу переплату пенсии по СПК и ФСД в размере 96101 рубль.
В дальнейшем исковые требования были уточнены, просит суд взыскать с ответчика в свою пользу переплату пенсии по СПК в размере 36313, 20 рублей и ФСД в размере 58287, 80 рублей, а всего 94601 рубль за период с 01.06.2013 года по 31.1 0.2014 года, с 01.12.2014 года по 31.12.2014 года.
Представитель истца - Умиршина Г.М., действующая на основании доверенности от 31.01.2020 года, в судебном заседании поддержала заявленные уточненные исковые требования, просила их удовлетворить.
Ответчик в судебном заседании сумму переплаты не оспаривала, пояснила, что погашать задолженность будет по мере возможности.
Суд, выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
Федеральный закон от ДД.ММ.ГГГГ № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» (далее - Закон о пенсионном обеспечении) определяет такую категорию социально незащищенного слоя населения, как нетрудоспособные граждане – это инвалиды, в том числе инвалиды с детства, дети-инвалиды, дети в возрасте до 18 лет, а также старше этого возраста, обучающиеся по очной форме по основным образовательным программам в организациях, осуществляющих образовательную деятельность, в том числе в иностранных организациях, расположенных за пределами территории Российской Федерации, до окончания ими такого обучения, но не дольше чем до достижения ими возраста 23 лет, потерявшие одного или обоих родителей, и дети умершей одинокой матери, дети, оба родителя которых неизвестны, граждане из числа малочисленных народов Севера, достигшие возраста 55 и 50 лет (соответственно мужчины и женщины), граждане, достигшие возраста 70 и 65 лет (соответственно мужчины и женщины) (с учетом положений, предусмотренных приложением 1 к настоящему Федеральному закону).
В соответствии с п. п. 8 п. 1 ст. 4 Закона о пенсионном обеспечении право на пенсию по государственному пенсионному обеспечению имеют нетрудоспособные граждане, которым может назначаться пенсия по случаю потери кормильца.
Согласно п. 6 ст. 5 Закона о пенсионном обеспечении социальная пенсия (по старости, по инвалидности, по случаю потери кормильца, детям, оба родителя которых неизвестны) является одним из видов пенсии по государственному пенсионному обеспечению и в данном случае назначается гражданам, указанным в подпункте 8 пункта 1 статьи 4 настоящего Федерального закона.
В соответствии с п. п. 6 ч. 4 ст. 23 Закона о пенсионном обеспечении социальная пенсия назначается на срок: по случаю потери кормильца - на весь период, в течение которого член семьи умершего считается нетрудоспособным.
Федеральная социальная доплата к пенсии назначается территориальным органом Пенсионного фонда Российской Федерации на основании Правил обращения за федеральной социальной доплатой к пенсии, ее установления и выплаты, утвержденных
Приказом Минтруда России от 07.04.2017 № 339н.
Ответчик входит в категорию граждан, обладающих правом на получение пенсии по случаю потери кормильца, что подтверждаются заявлением о назначении пенсии по случаю потери кормильца, поданным в ГУ УПФ в Оренбургском районе 31.10.2005 года.
Исходя из заявления на момент его написания нигде не работала, осуществляла уход за ребенком, приняла на себя обязательство перед государством в лице пенсионного фонда сообщить о поступлении на работу в 5-дневный срок.
На основании выписки из лицевого счета застрахованного лица ответчик работала с 28.05.2013 года по 31.10.2014 года в <данные изъяты> и с 01.11.2014 года по 31.12.2014 года в <данные изъяты> Пенсию по случаю потери кормильца ответчик продолжала получать, не сообщив об этом в пенсионный фонд, вследствие чего за период с с 28.05.2013 года по 31.10.2014 года и с 01.11.2014 года по 31.12.2014 года образовалась переплата по выплате ей социальной пенсии по случаю потери кормильца в размере 48813, 20 рублей и ФСД к пенсии в размере 58287, 80 рублей, а всего 107101 рубль, что подтверждается справкой расчета переплаты, выданной УПФР в г. Оренбурге (Оренбургский район).
В июне 2015 года ответчику было направлено уведомление с предложением возместить в добровольном порядке переплату пенсии по потере кормильца в размере 107 101 рубль.
Из справки о суммах, внесенных на расчетный счет в ПФР и учтенных в счет погашения задолженности по излишне выплаченным суммам КТЛ следует, что ответчиком было погашено 11000 рублей, сумма оставшаяся к погашению составляет 96101 рубль.
В соответствии с уведомлением № 5343 (134) об уточнении вида и принадлежности платежа следует, что Табаева А.К погасила задолженность по переплате излишне выплаченных сумм в размере 1500 рублей.
В силу п. п. 3 п. 1 ст. 23 Федерального закона от 17.12.2001 № 173-ФЗ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» (далее – Закон о трудовых пенсиях) выплата трудовой пенсии (части трудовой пенсии по старости) прекращается в случае утраты пенсионером права на назначенную ему трудовую пенсию (часть трудовой пенсии по старости) (обнаружения обстоятельств или документов, опровергающих достоверность сведений, представленных в подтверждение права на указанную пенсию; истечения срока признания лица инвалидом; приобретения трудоспособности лицом, получающим пенсию по случаю потери кормильца; поступления на работу (возобновления иной деятельности, подлежащей включению в страховой стаж) лиц, предусмотренных в подпункте 2 пункта 2 статьи 9 настоящего Федерального закона, и в других случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации) - с 1-го числа месяца, следующего за месяцем, в котором обнаружены указанные выше обстоятельства или документы, либо истек срок инвалидности, либо наступила трудоспособность соответствующего лица.
Согласно п. 4 ст. 23 Закона о трудовых пенсиях пенсионер обязан безотлагательно извещать орган, осуществляющий пенсионное обеспечение, о наступлении обстоятельств, влекущих за собой изменение размера трудовой пенсии или прекращение ее выплаты.
Таким образом, ответчик, утратившая с июня 2013 года право на указанную меру социальной поддержки, не сообщила в пенсионный фонд о поступлении на работу, продолжала пользоваться социальной помощью, в силу чего ее действия являются незаконными, приведшими к возникновению ущерба для государства.
Проанализировав всю совокупность доказательств, суд приходит к выводу об удовлетворении заявленных требований в полном объеме.
Согласно ст.103 ГПК РФ государственная пошлина, от уплаты которой истец был освобожден, взыскивается с ответчика, не освобожденного от уплаты судебных расходов, пропорционально удовлетворенной части исковых требований.
Таким образом, суд взыскивает с ответчика Табаевой А.К. государственную пошлину в доход бюджета муниципального образования Оренбургский район Оренбургской области в сумме 3308, 30 рублей.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░ ░. ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ (░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░) ░ ░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 36313, 20 ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 58287, 80 ░░░░░░, ░░░░░ 94 601 (░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░) ░░░░░.
░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 3308 (░░░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░) ░░░░░░ 30 ░░░░░░.
░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.
░░░░░:
░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ 17.06.2020 ░░░░.