Решение по делу № 2-1462/2017 от 26.09.2017

                                 Дело №2-1462/2017 года

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

ДД.ММ.ГГГГ г. Кашира Московская область

Каширский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Юдиной О.Н.,

при секретаре судебного заседания Галкиной Е.П.,

с участием представителя истца Сурковой Н.П. по доверенности Суркова Ю.В., представителя ответчика – ГУ-УПФР №35 по г. Москве и Московской области по доверенности Лысенко Н.П., третьего лица Цветковой Н.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело №2-1462/2017 года по иску Сурковой ФИО12 к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации №35 по г. Москве и Московской области, Государственному учреждению - Главного управления ПФР №3 по г. Москве и Московской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений,

у с т а н о в и л:

    Истец Суркова Н.П. обратилась с указанным иском к ответчикам ГУ - УПФР № 35 по г. Москве и Московской области и ГУ - Главного управления ПФР №3 по г. Москве и Московской области и просит суд: восстановить Сурковой Н.П. срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений за умершего ФИО33 в территориальный орган Пенсионного фонда РФ по месту жительства умершего.

В обоснование заявленных требований истица Суркова Н.П., ссылаясь на нормы материального права, указанные в иске, мотивирует их тем, что ДД.ММ.ГГГГ умер ее сын ФИО15, проживавший по адресу: <адрес>. ФИО16 был застрахован в органах Пенсионного фонда РФ, за него работодателем уплачивались страховые взносы на финансирование накопительной части трудовой пенсии, соответственно, сформировались пенсионные накопления, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета умершего. Страховой номер индивидуального лицевого счета в Пенсионном фонде РФ ФИО17 – №. Истица указывает на то, что она до настоящего времени не смогла оформить свои права на выплату ей средств пенсионных накоплений по следующей причине: она не знала о существовании у ее сына пенсионных накоплений, а также о наличии у нее права на их получение, извещений в порядке п.9 Правил выплаты Пенсионным Фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, от Пенсионного фонда РФ она не получала. Узнав о наличии пенсионных накоплений и возможности их получить на устной консультации специалиста ГУ - УПФР № 35 по г. Москве и Московской области, ДД.ММ.ГГГГ г. истица обратилась в указанное учреждение с письменным заявлением о выплате средств пенсионных накоплений за умершее застрахованное лицо. ДД.ММ.ГГГГ истцом получено решение об отказе в выплате средств пенсионных накоплений № от ДД.ММ.ГГГГ Суркова Н.П. считает, что шестимесячный срок, установленный для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений в органы Пенсионного фонда РФ, пропущен ею по уважительной причине (л.д.6-7- исковые требования).

     В судебном заседании представитель истца Сурковой Н.П. - Сурков Ю.В. поддержала исковые требования и доводы, изложенные истицей в иске, в полном объеме, дополнительно указав, что пропуск установленного законом срока, вызван уважительной причиной, поскольку заявителю Сурковой Н.П. психологически сложно было заниматься сбором документов, в связи с тем, что она потеряла сына. В своих пояснениях представитель Сурковой Н.П. указал, что после смерти ФИО18 наследниками к его имуществу являются мать Суркова Н.П., отец ФИО19 и супруга Цветкова Н.А., которые в установленном законом порядке обратились к нотариусу с заявлением о принятии наследства, открывшегося к имуществу умершего ФИО20 при этом нотариусом не было разъяснено наследникам об их праве обращения в органы Пенсионного фонда РФ с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений за умершего ФИО21

Представитель ответчика ГУ - УПФР № 35 по г. Москве и Московской области Лысенко Н.П. возражал против удовлетворения исковых требований Сурковой Н.П., и пояснил, что законом установлен шестимесячный срок со дня смерти для обращения за выплатой пенсионных накоплений, который истицей пропущен без уважительных причин и закон не возлагает на органы Пенсионного фонда РФ обязанности по извещению правопреемников умершего застрахованного лица о средствах пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета.

От ответчика ГУ - Главного управления ПФР №3 по г. Москве и Московской области, извещенного о дате, времени и месте рассмотрения дела, заявлена к суду просьба о рассмотрении гражданского дела без участия представителя ответчика. Вынесение решения ответчик оставляет на усмотрение суда (л.д.34).

Третье лицо - Цветкова Н.А. не возражала против удовлетворения требований истца Сурковой Н.П., указав, что ею в порядке отдельного гражданского судопроизводства также заявлены требования о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений за умершего супруга ФИО34 наследником к имуществу которого, она является.

Выслушав пояснения представителя истца, возражения представителя ответчика ГУ - УПФР № 35 по г. Москве и Московской области, мнение третьего лица Цветковой Н.А., проверив материалы дела, суд находит иск подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Свидетельство о смерти удостоверяет, что ФИО22 умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д.8).

Свидетельство о заключении брака подтверждает, что Цветкова Н.А. и ФИО24 состояли в браке с ДД.ММ.ГГГГ.

ДД.ММ.ГГГГ Суркова Н.П. обратилась в ГУ-УПФР №35 по г. Москве и Московской области с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета ФИО25 (л.д.10).

Решением ГУ - ОПФР №35 по г. Москве и Московской области от ДД.ММ.ГГГГ № Сурковой     Н.П. отказано в выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО27 (СНИЛС №), на основании пп. «в» п. 22 Правил выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 30 июля 2014 года № 711, по причине подачи заявления по истечении срока, установленного для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений.

Статья 35 Конституции Российской Федерации гарантирует право наследования.

Статьей 1142 ГК РФ установлено, что наследниками первой очереди по закону являются родители, супруг, дети наследодателя.

Истица Суркова Н.П., являясь матерью умершего Суркова А.В., имеет право на получение причитающихся ему средств пенсионных накоплений.

В соответствии с пунктом 6 статьи 7 Федерального закона от 28.12.2013 N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации. При этом застрахованное лицо вправе в любое время посредством подачи заявления о распределении средств пенсионных накоплений страховщику, у которого застрахованное лицо формирует пенсионные накопления, определить конкретных лиц из числа лиц, указанных в части 7 настоящей статьи, или из числа других лиц, которым может быть произведена такая выплата, а также установить, в каких долях следует распределить между ними указанные средства. Такое заявление может быть представлено в форме электронного документа, порядок оформления которого определяется Правительством Российской Федерации и который передается страховщику с использованием информационно-телекоммуникационных сетей общего пользования, в том числе информационно-телекоммуникационной сети "Интернет", включая федеральную государственную информационную систему "Единый портал государственных и муниципальных услуг (функций)". При отсутствии указанного заявления средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, подлежащие выплате родственникам умершего застрахованного лица, указанным в части 7 настоящей статьи, распределяются между ними в равных долях. Выплата средств пенсионных накоплений правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой к страховщику, у которого формировались средства пенсионных накоплений на дату смерти застрахованного лица, в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего указанный срок. Порядок обращения правопреемников за выплатами средств пенсионных накоплений умерших застрахованных лиц, порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат, и порядок расчета сумм выплат правопреемникам умерших застрахованных лиц устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Согласно пункту 7 вышеуказанной статьи, в случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

Согласно п.п. 13, 13.1 п. 2 ст. 10 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовой пенсии в Российской Федерации» Пенсионный фонд Российской Федерации обязан предоставлять застрахованным лицам сведения о состоянии специальной части их индивидуальных лицевых счетов с указанием сумм поступивших за истекший год и за весь период формирования пенсионных накоплений страховых взносов на финансирование накопительной пенсии, сумм дополнительных страховых взносов на накопительную пенсию, сумм взносов работодателя, уплаченных в пользу застрахованного лица, сумм взносов на софинансирование формирования пенсионных накоплений, поступивших в соответствии с Федеральным законом "О дополнительных страховых взносах на накопительную пенсию и государственной поддержке формирования пенсионных накоплений", сумм средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, и сведения о результатах инвестирования средств пенсионных накоплений (указанные сведения могут быть предоставлены способом, указанным застрахованным лицом при обращении в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации, в том числе путем направления застрахованному лицу информации в форме электронного документа с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, доступ к которым не ограничен определенным кругом лиц, включая единый портал государственных и муниципальных услуг, а также иным способом, в том числе почтовым отправлением); информировать застрахованных лиц об их правах при формировании и инвестировании средств накопительной пенсии в соответствии со статьей 31 настоящего Федерального закона путем размещения информации на официальных сайтах Пенсионного фонда Российской Федерации и его территориальных органов и в средствах массовой информации, при личном обращении застрахованных лиц в территориальный орган Пенсионного фонда Российской Федерации, а также путем направления застрахованным лицам информации в форме электронного документа с использованием информационно-телекоммуникационных сетей, доступ к которым не ограничен определенным кругом лиц, включая единый портал государственных и муниципальных услуг.

В силу ст.38 вышеуказанного Федерального закона за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии" (далее - выплаты правопреемникам умерших застрахованных лиц), в случаях и порядке, которые установлены Федеральным законом от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии".

Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица.

Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта.

Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 N 711 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом Российской Федерации правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуальных лицевых счетов.

Пунктом 10 указанных Правил установлено, что обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в любой территориальный орган Фонда по выбору правопреемника заявления по форме, предусмотренной приложениями N 2 или 3 к настоящим Правилам. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.

Согласно п.9 Правил Территориальный орган Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица, получив документ, содержащий сведения о смерти застрахованного лица, принимает меры по извещению правопреемников по заявлению о возможности получения средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица.

При наличии информации о правопреемниках по закону территориальный орган Фонда принимает меры по их извещению. Извещение правопреемников осуществляется заказным письмом с уведомлением о вручении не позднее 10 дней со дня получения документа, содержащего сведения о смерти застрахованного лица. Форма извещения правопреемников утверждается Министерством труда и социальной защиты Российской Федерации.

Из обстоятельств, указанных истцом Сурковой Н.П. в иске, не оспоренных ответчиками, у застрахованного лица Суркова А.В. имеются средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета.

В связи с тем, что информация о наличии пенсионных накоплений у умершего сына ФИО28 заявителю Сурковой Н.П. стала известна в ДД.ММ.ГГГГ в ходе полученной устной консультации от специалиста ГУ - УПФР № 35 по г. Москве и Московской области, ранее она не получала данную информацию, то она не могла иным способом узнать о возможности наследования данной накопительной части.

Учитывая вышеназванное обстоятельство, суд признает причину пропуска срока истцом Сурковой Н.П. уважительной и восстанавливает срок для обращения в ГУ - УПФР № 35 по г. Москве и Московской области (в территориальный орган Пенсионного фонда РФ по месту жительства умершего) с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица ФИО29

На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198, 199 ГПК РФ, суд    

р е ш и л:

иск Сурковой ФИО30 к Государственному учреждению - Управлению Пенсионного фонда Российской Федерации №35 по г. Москве и Московской области, Государственному учреждению - Главного управления ПФР №3 по г. Москве и Московской области о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, удовлетворить.

Восстановить Сурковой ФИО31 срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений ФИО32, умершего ДД.ММ.ГГГГ в территориальный орган Пенсионного фонда РФ по месту жительства умершего.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Московский областной суд через Каширский городской суд Московской области в течение месяца со дня принятия решения в окончательной форме - ДД.ММ.ГГГГ.

Федеральный судья: О.Н. Юдина