Дело № 2а-1386/2018
Мотивированное решение изготовлено 18 июня 2018 г. (с учетом выходного дня 17.06.2018)
РЕШЕНРР•
именем Российской Федерации
г. Первоуральск 13 июня 2018 года
Первоуральский городской суд Свердловской области в составе:
председательствующего Федорца Рђ.Р.
РїСЂРё секретаре Пащенко Р•.Р.,
с участием административного истца Якубова О.Р. (по средством видеоконференцсвязи),
представителя административного истца Финиди С.П.
представителя административного ответчика Спажакиной О.С.,
рассмотрев в открытом судебном заседании административное дело № 2а-1386/2018 по административному иску Якубова Ойбека Рашидовича к Врио начальника Федерального казенного учреждения «Колония-поселение № 66» Главного управления Федеральной службы исполнения наказания России по Свердловской области Ачкасову Владимиру Анатольевичу, Федеральному казенному учреждению «Колония-поселение № 66» Главного управления Федеральной службы исполнения наказания России по Свердловской области о признании незаконными постановлений, приостановлении действий оспариваемых постановлений, устранении нарушений,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Якубов О.Р. обратился в суд с административным иском к Врио начальника Федерального казенного учреждения «Колония-поселение № 66» Главного управления Федеральной службы исполнения наказания России по Свердловской области Ачкасову В.А., Федеральному казенному учреждению «Колония-поселение № 66» Главного управления Федеральной службы исполнения наказания России по Свердловской области о признании незаконными постановлений, приостановлении действий оспариваемых постановлений, устранении нарушений.
Р’ обоснование изложенных требований РІ заявлении административного истца указано, что ДД.РњРњ.ГГГГ РЇРєСѓР±РѕРІ Рћ.Р . прибыл РІ ФКУ РљРџ-66 ГУФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Свердловской области. ДД.РњРњ.ГГГГ руководством ФКУ РљРџ-66 РІ отношении РЇРєСѓР±РѕРІР° Рћ.Р . было вынесено постановление Рѕ водворении РІ РЁРР—Рћ РЅР° 10 суток Р·Р° то, что РѕРЅ РЅРµ поздоровался СЃ представителем администрации. ДД.РњРњ.ГГГГ РІ отношении РЇРєСѓР±РѕРІР° Рћ.Р . вынесено постановление Рѕ водворении РІ РЁРР—Рћ РЅР° 14 суток Р·Р° нахождение РІ помещении котельной жилой Р·РѕРЅС‹ без разрешения администрации РРЈ. Р’ этот Р¶Рµ день ДД.РњРњ.ГГГГ РЇРєСѓР±РѕРІ Рћ.Р . был признан злостным нарушителем установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания. РЎРѕ всеми вышеуказанными нарушениями административный истец РЅРµ согласен, считает РёС… незаконными. РџРѕ всем вышеуказанным нарушениям РѕРЅ выражал СЃРІРѕРµ несогласие, РѕРЅ РЅРµ знал Рё РЅРµ имел возможности защитить себя СЃ привлечением правовой помощи, очевидцев допущенных нарушений РЅР° дисциплинарную РєРѕРјРёСЃСЃРёСЋ РЅРµ вызывали, РєРѕРїРёРё постановлений ему РЅРµ вручались. Направлял РІ установленные законом СЃСЂРѕРєРё жалобы РЅР° решения, решения Рѕ возращении его заявлений Рє нему вернулись несвоевременно, поэтому РїСЂРѕСЃРёС‚ восстановить СЃРѕРє обжалования. РџСЂРѕСЃРёС‚ признать незаконными постановления, вынесенные РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РљРџ-66 ГУФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Свердловской области Рѕ водворении РЇРєСѓР±РѕРІР° Рћ.Р . РІ штрафной изолятор ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° 10 суток, ДД.РњРњ.ГГГГ РЅР° 14 суток, признать незаконным постановление, вынесенное РІСЂРёРѕ начальника ФКУ РљРџ-66 ГУФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Свердловской области Рѕ признании злостным нарушителем установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания ДД.РњРњ.ГГГГ, приостановить действие оспариваемых постановлений, возложить обязанность РЅР° администрацию исправительного учреждения устранить допущенные нарушения прав Рё СЃРІРѕР±РѕРґ.
РЇРєСѓР±РѕРІ Рћ.Р ., участие которого было обеспечено посредством видеоконференцсвязи, заявленные требования подержал РІ полном объеме, РїРѕСЏСЃРЅРёР», что после прибытия РІ ФКУ РРљ 66 неофициально трудоустроился портным, РїРѕ рапортам, подписанным руководством, занимался ремонтом одежды. РЎ назначенными наказаниями РЅРµ согласен, СЃ сотрудниками исправительного учреждения всегда здоровался, причины, РїРѕ которым РІ отношении него были вынесены решения, которые РѕРЅ считает незаконными, РѕРЅ РЅРµ знает, СЃ администрацией колонии конфликтов РЅРµ имел. Относительно нахождения РІ котельной может пояснить следующее. Рљ нему пришел дневальный, который сказал что пришел РѕС‚ завхоза. Дневальный сказал, что завхоз передал ему поручение, которое завхозу передал начальник колонии, суть поручения – сходить РІ котельную Рё снять размеры оконных проемов для пошива штор. Пошел мерить размеры РІ котельную, РіРґРµ был обнаружен представителем администрации колонии. Непосредственно РѕС‚ начальника колонии поручений РЅРёРєРѕРіРґР° РЅРµ получал, однако, эти поручения исполнял всегда без рапортов. Швейная мастерская, РіРґРµ РѕРЅ осуществлял ремонт одежды, находится РЅРµ РІ котельной.
Представитель административного истца Финиди С.П. заявленные требования поддержала в полном объеме, пояснила, что постановление от ДД.ММ.ГГГГ никогда не выносилось, постановление о водворении в штрафной изолятор на 10 суток вынесено ДД.ММ.ГГГГ, поэтому постановление о признании злостным нарушителем режима вынесено незаконно, на основании несуществующего постановления о наказании. Полагает, что признавая вину при проведении проверок допущенных нарушений, Якубов О.Р. себя оговорил. Вызывает сомнение тот факт, что все нарушения выявлены одним сотрудником – Голубевым. Полагает назначенное наказание несоразмерным допущенным нарушениям. Полагает, что руководство колонии не хотело терять ценного работника, поэтому приняло решение таким способом его удержать, Якубов О.Р. собирался подавать заявление на условно-досрочное освобождение, так же его могли удерживать по национальному признаку в преддверии чемпионата мира.
Представитель административного ответчика Спажакина О.С. просила в удовлетворении требований отказать, считала обжалуемые постановления законными и обоснованными, просила применить последствия пропуска срока обращения в суд с заявлением об обжаловании постановлений.
Административный ответчик Ачкасов Р’.Рђ., представитель заинтересованного лица ФСРРќ Р РѕСЃСЃРёРё РІ судебное заседание РЅРµ явились, Рѕ дате Рё времени рассмотрения дела извещены своевременно Рё надлежащим образом, СЃСѓРґ считает возможным рассмотрение дела РІ РёС… отсутствие.
Суд, исследовав материалы дела, находит требования административного истца подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В силу ч. 2 ст. 46 Конституции Российской Федерации решения и действия (или бездействие) органов государственной власти, органов местного самоуправления, общественных объединений и должностных лиц могут быть обжалованы в суд.
В соответствии с ч. 1 ст. 218 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации гражданин, организация, иные лица могут обратиться в суд с требованиями об оспаривании решений, действий (бездействия) органа государственной власти, органа местного самоуправления, иного органа, организации, наделенных отдельными государственными или иными публичными полномочиями (включая решения, действия (бездействие) квалификационной коллегии судей, экзаменационной комиссии), должностного лица, государственного или муниципального служащего (далее - орган, организация, лицо, наделенные государственными или иными публичными полномочиями), если полагают, что нарушены или оспорены их права, свободы и законные интересы, созданы препятствия к осуществлению их прав, свобод и реализации законных интересов или на них незаконно возложены какие-либо обязанности.
По смыслу части 2 статьи 227 названного Кодекса суд удовлетворяет требование гражданина, если признает, что оспариваемое решение органа государственной власти не соответствует нормативным правовым актам и нарушает права, свободы и законные интересы административного истца (пункт 1). При отсутствии таких обстоятельств, суд отказывает в удовлетворении административного иска (пункт 2).
Согласно С‡. 1 СЃС‚. 82 РЈРРљ Р Р¤ режим РІ исправительных учреждениях - это установленный законом Рё соответствующими закону нормативными правовыми актами РїРѕСЂСЏРґРѕРє исполнения Рё отбывания лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹, обеспечивающий охрану Рё изоляцию осужденных, постоянный надзор Р·Р° РЅРёРјРё, исполнение возложенных РЅР° РЅРёС… обязанностей, реализацию РёС… прав Рё законных интересов, личную безопасность осужденных Рё персонала, раздельное содержание разных категорий осужденных, различные условия содержания РІ зависимости РѕС‚ РІРёРґР° исправительного учреждения, назначенного СЃСѓРґРѕРј, изменение условий отбывания наказания
Статьей 11 Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации предусмотрено, что осужденные обязаны соблюдать требования федеральных законов, определяющих порядок и условия отбывания наказаний, а также принятых в соответствии с ними нормативных правовых актов (часть 2); обязаны выполнять законные требования администрации учреждений и органов, исполняющих наказания (часть 3); осужденные обязаны вежливо относиться к персоналу, иным лицам, посещающим учреждения, исполняющие наказания, а также к другим осужденным (часть 4); неисполнение осужденными возложенных на них обязанностей, а также невыполнение законных требований администрации учреждений и органов, исполняющих наказания, влекут установленную законом ответственность (часть 6).
Определяя правила отбывания наказания осужденными к лишению свободы, статья 82 Уголовно-исполнительного кодекса Российской Федерации предусматривает действие в исправительных учреждениях Правил внутреннего распорядка.
Пунктом 16 "Правил внутреннего распорядка РЈР" установлены обязанности осужденных, отбывающих наказание РІ РІРёРґРµ лишения СЃРІРѕР±РѕРґС‹. Р’ частности, осужденные обязаны: соблюдать распорядок РґРЅСЏ, установленный РІ исправительном учреждении; выполнять законные требования работников уголовно-исполнительной системы; бережно относиться Рє имуществу исправительного учреждения; быть вежливыми между СЃРѕР±РѕР№ Рё РІ общении СЃ сотрудниками уголовно-исполнительной системы Рё иными лицами; носить одежду установленного образца СЃ нагрудными отличительными знаками.
Пунктом 17 "Правил внутреннего распорядка РЈР" установлено, что осужденным запрещается находиться без разрешения администрации РРЈ РІ общежитиях, РІ которых РѕРЅРё РЅРµ проживают, либо РЅР° производственных объектах, РЅР° территории которых РЅРµ работают.
Пунктом 18 "Правил внутреннего распорядка РЈР" установлено, что осужденные обязаны здороваться РїСЂРё встрече СЃ администрацией РРЈ Рё РґСЂСѓРіРёРјРё лицами, посещающими РРЈ, вставая, обращаться Рє РЅРёРј, используя слово "Р’С‹" или имена Рё отчества.
Р—Р° нарушение установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания Рє осужденным Рє лишению СЃРІРѕР±РѕРґС‹ РјРѕРіСѓС‚ применяться меры взыскания, предусмотренные СЃС‚.СЃС‚.115-117 РЈРРљ Р Р¤.
Согласно требованиям С‡. 2-4 РЈРРљ Р Р¤ злостным может быть признано также совершение РІ течение РѕРґРЅРѕРіРѕ РіРѕРґР° повторного нарушения установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания, если Р·Р° каждое РёР· этих нарушений осужденный был подвергнут взысканию РІ РІРёРґРµ водворения РІ штрафной или дисциплинарный изолятор. Осужденный, совершивший указанные РІ частях первой Рё второй настоящей статьи нарушения, признается злостным нарушителем установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания РїСЂРё условии назначения ему взыскания, предусмотренного пунктами "РІ", "Рі", "Рґ" Рё "Рµ" части первой статьи 115 Рё пунктом "Р±" статьи 136 настоящего Кодекса. Осужденный признается злостным нарушителем установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания постановлением начальника исправительного учреждения РїРѕ представлению администрации исправительного учреждения одновременно СЃ наложением взыскания.
Согласно требованиям С‡.1 СЃС‚. 117 РЈРРљ Р Р¤ РїСЂРё применении мер взыскания Рє осужденному Рє лишению СЃРІРѕР±РѕРґС‹ учитываются обстоятельства совершения нарушения, личность осужденного Рё его предыдущее поведение. Налагаемое взыскание должно соответствовать тяжести Рё характеру нарушения. До наложения взыскания Сѓ осужденного берется письменное объяснение. Осужденным, РЅРµ имеющим возможности дать письменное объяснение, оказывается содействие администрацией исправительного учреждения. Р’ случае отказа осужденного РѕС‚ дачи объяснения составляется соответствующий акт. Взыскание налагается РЅРµ позднее 10 суток СЃРѕ РґРЅСЏ обнаружения нарушения, Р° если РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ нарушением проводилась проверка - СЃРѕ РґРЅСЏ ее окончания, РЅРѕ РЅРµ позднее трех месяцев СЃРѕ РґРЅСЏ совершения нарушения. Взыскание исполняется немедленно, Р° РІ исключительных случаях - РЅРµ позднее 30 дней СЃРѕ РґРЅСЏ его наложения. Запрещается Р·Р° РѕРґРЅРѕ нарушение налагать несколько взысканий.
Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ Якубову О.Р. было применено взыскание – выговор, за то, что Якубов О.Р. не поздоровался с сотрудником администрации, данное взыскание он не обжаловал.
ДД.ММ.ГГГГ к Якубову О.Р. было применено взыскание – водворение в штрафной изолятор на 10 суток, за то, что Якубов О.Р. не поздоровался с сотрудником администрации (повторно в течение 1 года) При даче объяснений Якубов О.Р. свою вину в допущенном нарушении не оспаривал.
ДД.РњРњ.ГГГГ Рє РЇРєСѓР±РѕРІСѓ Рћ.Р . было применено взыскание – водворение РІ штрафной изолятор РЅР° 14 суток, Р·Р° то, что РЇРєСѓР±РѕРІ Рћ.Р . без разрешения администрации РРЈ находился РЅР° территории котельной, то есть Р·Р° пределами производственного объекта, РЅР° котором РѕРЅ работал.
ДД.ММ.ГГГГ вынесено постановление, которым Якубов О.Р. признан злостным нарушителем установленного порядка отбытия наказания.
РЎСѓРґ полагает, что РїСЂРё применении мер взыскания Рє осужденному РЇРєСѓР±РѕРІСѓ Рћ.Р . требования С‡.1 СЃС‚. 117 РЈРРљ Р Р¤ были соблюдены.
При применении к Якубову О.Р. дисциплинарных взысканий в виде водворения в штрафной изолятор были учтены личность осужденного и его предыдущее поведение. В соответствии с материалами личного дела осужденного он неоднократно нарушал порядок отбывания наказания, имел дисциплинарное взыскание за нарушение правил внутреннего распорядка, аналогичное совершенному ДД.ММ.ГГГГ, в связи с чем, применение более мягкой меры наказания, не соответствовало целям исполнения наказаний. С учетом повторного совершения однородного нарушения, применение взыскания в виде водворения в штрафной изолятор ДД.ММ.ГГГГ является соразмерным допущенному нарушению.
Основания для признания РЇРєСѓР±РѕРІР° Рћ.Р . злостным нарушителем установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбывания наказания, установленные СЃС‚. 116 РЈРРљ Р Р¤ также были соблюдены, РЇРєСѓР±РѕРІ Рћ.Р . обоснованно был признан злостным нарушителем установленного РїРѕСЂСЏРґРєР° отбытия наказания.
Доводы административного истца и его представителя о том, что указание в определенных документах даты вынесения постановления о водворении в штрафной изолятор – ДД.ММ.ГГГГ ведет к незаконности вынесенных постановлений, суд находит несостоятельными.
РќР° 10 суток РЇРєСѓР±РѕРІ Рћ.Р . РІ штрафной изолятор водворялся только 1 раз. РЎСѓРґРѕРј изучено постановление в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, РІ котором указана достоверная дата наложения взыскания, указание неправильной даты РІ последующих документах является опечаткой, которую повторил РІ последующем Рё сам административный истец. Допущенная опечатка РЅРµ влияет РЅР° объем прав Рё обязанностей РЇРєСѓР±РѕРІР° Рћ.Р . Рё РЅРµ ухудшает его положение, так как РЅРµ привела Рє нарушению условий наложения взыскания или признания РЇРєСѓР±РѕРІР° Рћ.Р . злостным нарушителем РїРѕСЂСЏРґРєР° отбытия наказания, установленным СЃС‚. 116 Рё 117 РЈРРљ Р Р¤. Сам факт наложения указанного взыскания РЇРєСѓР±РѕРІ Рћ.Р . РЅРµ оспаривал.
Доводы о незаконности постановления № от ДД.ММ.ГГГГ суд также считает необоснованными. В соответствии с изученными судом материалами личного дела Якубов О.Р. непосредственно после совершения нарушения, вину признавал, его вина подтверждается рапортами сотрудников колонии, порядок наложения взыскания, установленный законом, не нарушен, доказательств того, что в силу каких-либо причин Якубов О.Р. был лишен возможности выразить свое несогласие с нарушением, в том числе, в своих письменных объяснениях, суду не предоставлено.
Доводы Рѕ нахождении РІ помещении котельной РїРѕ служебной необходимости, СЃСѓРґ находит также несостоятельными. РЇРєСѓР±РѕРІ Рћ.Р . ссылался РЅР° работу портным (специалистом РїРѕ шитью), РїРѕСЏСЃРЅРёР», что его рабочее место РЅРµ находилось РІ котельной, то есть достоверно установлено, что РѕРЅ находился РІРЅРµ производственного объекта, РЅР° котором работал. РЇРєСѓР±РѕРІ Рћ.Р . подтвердил, что получил указание проследовать РІ котельную РЅРµ РѕС‚ сотрудников исправительного учреждения, Р° РѕС‚ РґСЂСѓРіРѕРіРѕ осужденного, который ссылался РЅР° указания еще РѕРґРЅРѕРіРѕ осужденного, который, СЏРєРѕР±С‹, получил указания РѕС‚ начальника колонии. Р’ материалах личного дела имеются объяснения РѕС‚ осужденных Р¤РРћ7, Р¤РРћ8, которые отрицали факт получения каких-либо указаний РѕС‚ администрации колонии. Таким образом, достоверно установлено, что РЇРєСѓР±РѕРІ Рћ.Р . находился РІ котельной без разрешения администрации колонии, постановление в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ вынесено законно Рё обоснованно.
Поскольку Якубов О.Р. два раза в течении года за допущенные нарушения водворялся в штрафной изолятор, имел и другие непогашенные взыскания, постановление от ДД.ММ.ГГГГ о признании Якубова О.Р. злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания также является законным.
Доводы о невручении копий обжалуемых постановлений не имеют правового значения для рассмотрения дела. В указанных постановлениях имеется отметка об отказе от ознакомления с ними. При этом, право на защиту Якубова О.Р. не нарушено, ему предоставлена возможность обжаловать постановления в суде и приводить свои доводы в отношении вынесенных постановлений, он имел возможность с ними ознакомиться, в том числе и через представителя, при судебном рассмотрении дела.
Доказательств наличия соглашения между Якубовым О.Р. и каким-либо конкретным защитником на момент вынесения обжалуемых постановлений, а также наличия ходатайств Якубова О.Р. о допуске конкретного защитника при совершении конкретных действий, суду не предоставлено.
Предусмотренных законом оснований для признания обжалуемых решений незаконными, суд не усматривает, как и основания для приостановления их исполнения, в удовлетворении заявленных требований суд считает необходимым отказать.
Руководствуясь ст.ст. 175-180, 289, 290 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, суд
РЕШРР›:
В удовлетворении административного иска Якубова Ойбека Рашидовича к Врио начальника Федерального казенного учреждения «Колония-поселение № 66» Главного управления Федеральной службы исполнения наказания России по Свердловской области Ачкасову Владимиру Анатольевичу, Федеральному казенному учреждению «Колония-поселение № 66» Главного управления Федеральной службы исполнения наказания России по Свердловской области о признании незаконными постановлений, приостановлении действий оспариваемых постановлений, устранении нарушений,.
Решение может быть обжаловано в Свердловском областном суде через Первоуральский городской суд в течение месяца со дня составления мотивированного решения суда.
РЎСѓРґСЊСЏ: Федорец Рђ.Р..