РЈРР”: 66RS0011-01-2018-002048-96
в„– 2-579/2019
РЕШЕНРР•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
г. Каменск-Уральский 15 июля 2019 года
Красногорский районный суд г. Каменска-Уральского Свердловской области в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Безукладниковой Рњ.Р.,
РїСЂРё секретаре Рвакиной Рћ.Р’.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
Песнохоровой В.Г.
Рє
ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Каменске-Уральском и Каменском районе
о признании бездействия незаконным, признании права на осуществление перехода на трудовую пенсию по случаю потери кормильца,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Песнохорова В.Г. обратилась в Красногорский районный суд г. Каменска-Уральского с исковым заявлением к ГУ – Управление Пенсионного фонда РФ в г. Каменске-Уральском и Каменском районе о признании бездействия незаконным, признании права на осуществление перехода на трудовую пенсию по случаю потери кормильца.
В исковом заявлении истец просит:
- признать бездействия Управления пенсионного фонда России в городе Каменске-Уральском Каменском районе Свердловской области в неисполнении своих обязанностей по перерасчету размера пенсионного пособия согласно пункта 6 статьи 9 Закона, согласно которого разрешается членам семьи умершего кормильца, для которых его помощь была постоянным и основным источником средств к существованию (то есть согласно пункту 3 статьи 9 Закона, находившимся на иждивении умершего кормильца), но получившим какую-либо пенсию, осуществить переход с этой пенсии на трудовую пенсию по случаю потери кормильца.
Рстец РІ судебном заседании исковые требования поддержала, СЃСѓРґСѓ пояснила, что ей была установлена трудовая пенсия Рё РѕРЅР° продолжала работать. РЎСѓРїСЂСѓРіСѓ также была установлена трудовая пенсия. После смерти СЃСѓРїСЂСѓРіР° РѕРЅР° обратилась Рє ответчику СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ назначить пенсию СЃСѓРїСЂСѓРіР°. Однако ей назначили социальную пенсию, которая РЅРёР¶Рµ той, что ранее была установлена. Просила исковые требования удовлетворить.
Представитель ответчика в судебное заседание не явилась, представила суду заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.
Заслушав объяснения истца, изучив представленные доказательства, суд приходит к следующему.
Основания возникновения и порядок реализации права граждан Российской Федерации на страховые пенсии установлены Федеральным законом от 28.12.2013 N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" в соответствии с Конституцией Российской Федерации и Федеральным законом от 15.12.2001 N 167-ФЗ "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации" (ст. 1 указанного Федерального закона).
Согласно части 1 статьи 10 Федерального закона от 28.12.2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" право на страховую пенсию по случаю потери кормильца имеют нетрудоспособные члены семьи умершего кормильца, состоявшие на его иждивении (за исключением лиц, совершивших уголовно наказуемое деяние, повлекшее за собой смерть кормильца и установленное в досудебном порядке).
В части 2 статьи 10 Федерального закона от 28.12.2013 г. N 400-ФЗ "О страховых пенсиях" определен круг лиц, которые признаются нетрудоспособными членами семьи умершего кормильца, в их числе дети умершего кормильца старше 23 лет, если они до достижения возраста 18 лет стали инвалидами (пункт 1 части 2 статьи 10 этого Федерального закона).
Члены семьи умершего кормильца признаются состоявшими РЅР° его иждивении, если ░ѕ░Ѕ░░ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░»░░░Ѓ░Њ ░Ѕ░° ░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░░ ░░░»░░ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░°░»░░ ░ѕ░‚ ░Ѕ░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░Њ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░°░Џ ░±░‹░»░° ░ґ░»░Џ ░Ѕ░░░… ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░░░Ѓ░‚░ѕ░‡░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░є ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ (░‡░°░Ѓ░‚░Њ 3 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 10 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 28.12.2013 ░і. N 400-░¤░— "░ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ░…").
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░░ 6 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 10 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░‚ 28.12.2013 ░і. N 400-░¤░— "░ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ░…" ░Ѕ░µ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░‹░µ ░‡░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѓ░µ░ј░Њ░░ ░ѓ░ј░µ░Ђ░€░µ░і░ѕ ░є░ѕ░Ђ░ј░░░»░Њ░†░°, ░ґ░»░Џ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░µ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░ѕ░‰░Њ ░±░‹░»░° ░ї░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░Ѕ░‹░ј ░░░Ѓ░‚░ѕ░‡░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░є ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ, ░Ѕ░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░Ѓ░°░ј░░ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░°░»░░ ░є░°░є░ѓ░Ћ-░»░░░±░ѕ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ћ, ░░░ј░µ░Ћ░‚ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░№░‚░░ ░Ѕ░° ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ћ ░ї░ѕ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Ћ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░░ ░є░ѕ░Ђ░ј░░░»░Њ░†░°.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░ѓ ░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ ░љ░ѕ░ј░░░Ѓ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░ѕ░І ░Ђ░µ░°░»░░░·░°░†░░░░ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ ░„– ░ѕ░‚ ** ░і░ѕ░ґ░°, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ ░„░°░є░‚ ░Ѕ░°░…░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░░░¶░ґ░░░І░µ░Ѕ░░░░ ░џ░µ░Ѓ░Ѕ░ѕ░…░ѕ░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░’.░“., ░є░°░є ░Ѕ░µ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ѓ░ѕ░±░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‡░»░µ░Ѕ░° ░Ѓ░µ░ј░Њ░░, ░Ѕ░° ░░░¶░ґ░░░І░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ї░Ђ░ѓ░і░° ░џ. ░Ѕ░° ░ґ░µ░Ѕ░Њ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ** ░і░ѕ░ґ░° (░».░ґ. 5).
░░· ░Ѓ░ї░Ђ░°░І░є░░ ░ѕ░‚ ** ░і░ѕ░ґ░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░ѕ░…░ѕ░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░’.░“. ░Ѓ ** ░і░ѕ░ґ░° ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░° ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Џ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ ░ї░ѕ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Ћ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░░ ░є░ѕ░Ђ░ј░░░»░Њ░†░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 8 127 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 37 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є, ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░° ░„░░░є░Ѓ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░І░‹░ї░»░°░‚░° ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Ћ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░░ ░є░ѕ░Ђ░ј░░░»░Њ░†░° ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░‡░°░Ѓ░‚░Њ░Ћ 2 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 16 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░«░ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ░…░» ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 2 667 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ 10 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є. ░Ў░ѓ░ј░ј░°░Ђ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░░ ░„░░░є░Ѓ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░І░‹░ї░»░°░‚░‹ ░є ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ 10 794 ░Ђ░ѓ░±░»░Џ 47 ░є░ѕ░ї░µ░µ░є (░».░ґ. 44).
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░‡░°░Ѓ░‚░░ 1 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 5 ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° "░ћ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ░…" ░»░░░†░°░ј, ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░ј ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѕ░° ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░‹░… ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░№ ░Ђ░°░·░»░░░‡░Ѕ░‹░… ░І░░░ґ░ѕ░І, ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░ј ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░°░І░»░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░ґ░Ѕ░° ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ ░ї░ѕ ░░░… ░І░‹░±░ѕ░Ђ░ѓ.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░І░‹░ї░»░°░‡░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░°░Џ, ░° ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░†░░░°░»░Њ░Ѕ░°░Џ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ. ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░Џ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░° ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░ ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░µ░µ ░░░¶░ґ░░░І░µ░Ѕ░†░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ї░Ђ░ѓ░і░°, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░є ░Ѓ░‚░Ђ░°░…░ѕ░І░ѕ░№ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░░ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░ѕ░ґ░░░‚░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ░ї░»░°░‚░° ░ї░ѕ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Ћ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░░ ░є░ѕ░Ђ░ј░░░»░Њ░†░°. ░Ј░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░°░Џ ░ґ░ѕ░ї░»░°░‚░° ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░° ░є░°░є ░Ѓ░ѓ░ї░Ђ░ѓ░і░µ.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ, ░‡░‚░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 194-198 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░░Ѓ░є ░џ░µ░Ѓ░Ѕ░ѕ░…░ѕ░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░’.░“. ░є ░“░Ј ░Ђ“ ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░џ░µ░Ѕ░Ѓ░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░„░ѕ░Ѕ░ґ░° ░ ░¤ ░І ░і. ░љ░°░ј░µ░Ѕ░Ѓ░є░µ-░Ј░Ђ░°░»░Њ░Ѓ░є░ѕ░ј ░░ ░љ░°░ј░µ░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░µ ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░±░µ░·░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј, ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░µ░Ђ░µ░…░ѕ░ґ░° ░Ѕ░° ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ї░µ░Ѕ░Ѓ░░░Ћ ░ї░ѕ ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░Ћ ░ї░ѕ░‚░µ░Ђ░░ ░є░ѕ░Ђ░ј░░░»░Њ░†░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░Ў░І░µ░Ђ░ґ░»░ѕ░І░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ, ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░І ░є░°░Ѕ░†░µ░»░Џ░Ђ░░░Ћ ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░і░ѕ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░°.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 22 ░░░Ћ░»░Џ 2019 ░і░ѕ░ґ░°.
░џ░ ░•░”░Ў░•░”░ђ░ў░•░›░¬░Ў░ў░’░Ј░®░©░░™: ░њ. ░. ░‘░µ░·░ѓ░є░»░°░ґ░Ѕ░░░є░ѕ░І░°