РЎСѓРґСЊСЏ Городецкая Рќ.Р. Дело в„–33-491/21
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
28 января 2021 года город Краснодар
Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего Одинцова В.В.,
судей Першиной Н.В., Поповой С.К.,
по докладу судьи Першиной Н.В.
при секретаре Пищулиной А.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-279/20 по иску Диденко А.О. к ООО «БМВ Русланд Трейдинг» о защите прав потребителей,
РїРѕ апелляционной жалобе представителя РћРћРћ «БМВ Русланд Трейдинг» РїРѕ доверенности <Р¤РРћ>3РЅР° решение Красноармейского районного СЃСѓРґР° Краснодарского края РѕС‚ 17 июля 2020 РіРѕРґР°.
Заслушав доклад судьи Першиной Н.В., судебная коллегия,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р› Рђ:
Диденко А.О. обратился в суд с иском к ООО «БМВ Русланд Трейдинг» о защите прав потребителя.
Решением Красноармейского районного суда Краснодарского края от 17 июля 2020 года в части удовлетворены исковые требования Диденко А.О.. Суд взыскал с ООО «БМВ Русланд Трейдинг» в пользу Диденко А.О. уплаченные денежные средства за автомобиль в размере <...> рублей, разница между ценой товара, установленной договором и ценой соответствующего товара на момент вынесения судом решения в размере <...> рубля <...> копеек, неустойку в размере <...> рублей, неустойку за нарушение сроков возврата уплаченных за товар денежных средств в размере 1% за каждый день просрочки, начиная со дня вынесения решения, то есть с 17.07.2020 года по день фактического исполнения обязательства по возврату денежных средств уплаченных за товар, компенсацию морального вреда в размере <...> рублей, штраф в размере <...> рублей, расходы по оплате государственной полшины в размере <...> рублей, расходы по оплате судебной экспертизы в размере <...> рублей. Суд обязал ООО «БМВ Русланд Трейдинг» принять от Диденко А.О. автомобиль <...> с соотнесением соответствующих транспортных расходов, а на Диденко А.О. обязанность передать автомобиль ООО «БМВ Русланд Трейдинг».
Р’ апелляционной жалобе представитель РћРћРћ «БМВ Русланд Трейдинг» РїРѕ доверенности <Р¤РРћ>3 РїСЂРѕСЃРёС‚ решение СЃСѓРґР° отменить, отказать РІ удовлетворении исковых требований, ссылаясь РЅР° то, что автомобиль приобретен Сѓ РћРћРћ «Авто-Премиум» истцом, бывший РІ эксплуатации СЃ пробегом. РћРћРћ «БМВ Русланд Трейдинг» РЅРµ является ответчиком РїРѕ делу, так как недостаток обнаружен РІ течение 15 дней СЃ даты приобретения товара. РљСЂРѕРјРµ того, РћРћРћ «БМВ Русланд Трейдинг» РЅРµ является стороной РїРѕ делу, РїРѕ отношению Рє данному автомобилю РЅРµ является импортером Рё РЅРµ РІС…РѕРґРёС‚ РІ перечень лиц, указанных РІ СЃС‚. 18 Закона «О защите прав потребителей», поскольку данный автомобиль собран РЅР° территории Р Р¤. РђРћ «Автотор» является ответственным Р·Р° качество данного автомобиля. Заключение эксперта Рѕ стоимости автомобиля РЅРµ может быть принято РІРѕ внимание, так как экспертом установлена стоимость РЅРѕРІРѕРіРѕ автомобиля, Р° РЅРµ бывшего РІ эксплуатации. РќРµ доказано наличие существенного недостатка, так как недостаток водительского сиденья был устранен. Неправомерно взысканы штрафные санкции.
В возражениях на апелляционную жалобу Диденко А.О. просит решение суда оставить без изменения, апелляционную жалобу – без удовлетворения.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия полагает решение суда подлежащим отмене по следующим основаниям.
Как следует из материалов дела, <Дата ...> между истцом и ООО «Авто-Премиум» заключён договор купли-продажи транспортного средства – автомобиля <...>, VIN: <№...>, <...> года выпуска.
По условиям договора цена товара - автомобиля составляет <...> рублей <...> копейки.
В цену товара, указанную в пункте 2.1, включена стоимость товара, его гарантийное обслуживание в объёме и на условиях, предусмотренных настоящим договором, все налоговые и таможенные/платежи, сборы и иные платежи, связанные с ввозом товара на территорию России, выпуском его в свободное обращение и реализацией товара покупателю, а также стоимость транспортных услуг, связанных с доставкой товара на склад продавца в <Адрес...>, и затраты по хранению на складе Продавца (до срока определённого настоящим договором) - пункт 2.2.
В день заключения договора купли-продажи истцом внесена оплата в размере <...> рублей, что подтверждается кассовым чеком от <Дата ...>.
<Дата ...> в кассу ООО «Авто-Премиум» был внесён оставшийся платёж в размере <...> рублей <...> копейки.
Согласно акту приёма-передачи товара от <Дата ...>, Диденко А.О. принял от ООО «Авто-Премиум» автомобиль марки <...>.
При этом, спорное транспортное средство принято в исправном состоянии без видимых недостатков, дополнительная информация от продавца о товаре отсутствует.
<Дата ...> автомобиль <...> был передан ООО «Авто-Премиум» для выявления причин возникновения обнаруженного им недостатка - водительское сиденье перестало откликаться на команды водителя (меняло регулировку самопроизвольно).
После проведения диагностики РћРћРћ «Авто-Премиум» автомобиля РґРѕ сведения потребителя было доведено, что РІ товаре был выявлен недостаток - В«РБУ водительского сиденья», причиной СЃР±РѕСЏ РБУ является использование некачественных материалов РїСЂРё производстве товара или нарушение технологии производства.
<Дата ...> истец предъявил требование о расторжении договора купли-продажи от <Дата ...> и возврате уплаченной за товар суммы.
РР· представленного РІ материалы дела подтверждения сервисного заказа РѕС‚ <Дата ...>, следует, что РІ автомобиле были произведены следующие работы: замена блока управления/модуля регулировки положения; программирование/кодирование РБУ; модуль сиденья; болт СЃ цилиндрической головкой.
<Дата ...> автомобиль был предоставлен истцом в дилерский центр ООО «Авто-Премиум». Проверка качества автотранспортного средства была проведена сотрудниками ООО «Авто-Премиум».
В соответствии с актом <Дата ...>, «БУ водительского сиденья - накопитель сбоев отсутствует. Стандартизация сидений выполнена успешно».
<Дата ...> ООО «БМВ Русланд Трейдинг» отказало истцу в добровольном удовлетворении требований, сославшись на отсутствие в товаре недостатка.
Так, из разъяснений, содержащихся в пункте 38 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 г. № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей», следует, что потребитель вправе требовать замены технически сложного товара либо отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы независимо от того, насколько существенными были отступления от требований к качеству товара, установленных в статье 4 Закона о защите прав потребителей, при условии, что такие требования были предъявлены в течение пятнадцати дней со дня его передачи потребителю.
В соответствии со статьей 191 Гражданского кодекса РФ течение срока, определенного периодом времени, начинается на следующий день после календарной даты или наступления события, которыми определено его начало.
Анализ вышеприведенных правовых норм и акта их толкования позволяет сделать вывод о том, что покупатель технически сложного товара вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за товар денежной суммы в течение 15 дней, исчисляемых с даты, следующей за днем приобретения товара, независимо от характера обнаруженных недостатков (Определение Судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Российской Федерации от 20.10.2020г. № 32-КГ20-8-К1).
Судом первой инстанции установлено, что неисправности в транспортном средстве истца были обнаружены до истечения 15-тидневного срока со дня передачи товара, то есть на пятый день после передачи товара.
Согласно абзацу 8 пункта 1 статьи 18 Закона Российской Федерации от 7 февраля 1992 года № 2300-I «О защите прав потребителей» в отношении технически сложного товара потребитель в случае обнаружения в нем недостатков вправе отказаться от исполнения договора купли-продажи и потребовать возврата уплаченной за такой товар суммы либо предъявить требование о его замене на товар этой же марки (модели, артикула) или на такой же товар другой марки (модели, артикула) с соответствующим перерасчетом покупной цены в течение пятнадцати дней со дня передачи потребителю такого товара.
Требования, указанные в пункте 1 настоящей статьи, предъявляются потребителем продавцу либо уполномоченной организации или уполномоченному индивидуальному предпринимателю (пункт 2 статьи 18 Закона «О защите прав потребителей»).
Согласно статье 469 Гражданского кодекса Р Р¤ РїСЂ░ѕ░ґ░°░І░µ░† ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‚░Њ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Ћ ░‚░ѕ░І░°░Ђ, ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ (░ї░ѓ░Ѕ░є░‚ 1).
░џ░Ђ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░І ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░ѕ ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░µ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░° ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░µ░† ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‚░Њ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Ћ ░‚░ѕ░І░°░Ђ, ░ї░Ђ░░░і░ѕ░ґ░Ѕ░‹░№ ░ґ░»░Џ ░†░µ░»░µ░№, ░ґ░»░Џ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░… ░‚░ѕ░І░°░Ђ ░‚░°░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░ѕ░ґ░° ░ѕ░±░‹░‡░Ѕ░ѕ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ (░ї░ѓ░Ѕ░є░‚ 2).
░•░Ѓ░»░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░░»░░ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░‹ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░є ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░°░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░°, ░‚░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░µ░†, ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░Ћ░‰░░░№ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░є░ѓ░Ћ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ, ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░‚░Њ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Ћ ░‚░ѕ░І░°░Ђ, ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░Ќ░‚░░░ј ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј (░ї░ѓ░Ѕ░є░‚ 4).
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░ѕ░ј 1 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 475 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤, ░µ░Ѓ░»░░ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░░ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░° ░Ѕ░µ ░±░‹░»░░ ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░‹ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░ѕ░ј, ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Њ, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░ј░ѓ ░ї░µ░Ђ░µ░ґ░°░Ѕ ░‚░ѕ░І░°░Ђ ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░і░ѕ ░є░°░‡░µ░Ѓ░‚░І░°, ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ї░ѕ ░Ѓ░І░ѕ░µ░ј░ѓ ░І░‹░±░ѕ░Ђ░ѓ ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░‚░Њ ░ѕ░‚ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░°: ░Ѓ░ѕ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░ј░µ░Ѕ░Њ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░Ѕ░ѕ░№ ░†░µ░Ѕ░‹; ░±░µ░·░І░ѕ░·░ј░µ░·░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░ѕ░І ░‚░ѕ░І░°░Ђ░° ░І ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є; ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░І░ѕ░░░… ░Ђ░°░Ѓ░…░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѕ░° ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░ѕ░І ░‚░ѕ░І░°░Ђ░°.
░░· ░І░‹░€░µ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░»░ѓ░‡░°░µ ░ѕ░±░Ѕ░°░Ђ░ѓ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░‚░є░° ░‚░ѕ░І░°░Ђ░° ░І 15-░‚░░░ґ░Ѕ░µ░І░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є, ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░ґ░ѕ░»░¶░Ѕ░‹ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░‹ ░є ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░ѓ ░‚░ѕ░І░°░Ђ░°.
░’░ј░µ░Ѓ░‚░µ ░Ѓ ░‚░µ░ј, ░░░Ѓ░‚░µ░† ░Ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░° ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░»░Ѓ░Џ ░є ░Ѕ░µ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░µ░ј░ѓ ░»░░░†░ѓ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░±░‹░» ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ ░Ѓ ░ћ░ћ░ћ ░«░ђ░І░‚░ѕ-░џ░Ђ░µ░ј░░░ѓ░ј░», ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ, ░ћ░ћ░ћ ░«░‘░њ░’ ░ ░ѓ░Ѓ░»░°░Ѕ░ґ ░ў░Ђ░µ░№░ґ░░░Ѕ░і░» ░Ѕ░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░ѕ░ј ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░ ░Ѓ ░Ѕ░░░ј ░Ѕ░µ ░·░°░є░»░Ћ░‡░°░»░Ѓ░Џ.
░љ░Ђ░ѕ░ј░µ ░‚░ѕ░і░ѕ, ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ћ░ћ░ћ ░«░‘░њ░’ ░ ░ѓ░Ѓ░»░°░Ѕ░ґ ░ў░Ђ░µ░№░ґ░░░Ѕ░і░» ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░░░‚░µ░»░µ░ј ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░‚░Ђ░°░Ѕ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°.
░џ░Ђ░░ ░‚░°░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░Ђ░░░…░ѕ░ґ░░░‚ ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░░░Ѓ░‚░†░°, ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░є ░ћ░ћ░ћ ░«░‘░њ░’ ░ ░ѓ░Ѓ░»░°░Ѕ░ґ ░ў░Ђ░µ░№░ґ░░░Ѕ░і░» ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░»░ѕ░Ѓ░Њ.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░ї. 2 ░Ѓ░‚. 328 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░ї░ѕ ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░°░ј ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░¶░°░»░ѕ░±░‹, ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░░░»░░ ░░░·░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░░░»░░ ░І ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░Њ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ░»░°░і░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ ░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░Њ ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 328 ░░ 329 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ ░џ ░ ░• ░” ░• ░› ░ ░› ░ђ:
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░°░Ђ░ј░µ░№░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░°░Џ ░ѕ░‚ 17 ░░░Ћ░»░Џ 2020 ░і░ѕ░ґ░° ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░░░‚░Њ.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░”░░░ґ░µ░Ѕ░є░ѕ ░ђ.░ћ. ░є ░ћ░ћ░ћ ░«░‘░њ░’ ░ ░ѓ░Ѓ░»░°░Ѕ░ґ ░ў░Ђ░µ░№░ґ░░░Ѕ░і░» ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░ї░Ђ░°░І ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░░░‚░µ░»░µ░№ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№: ░’.░’. ░ћ░ґ░░░Ѕ░†░ѕ░І
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░: ░ќ.░’. ░џ░µ░Ђ░€░░░Ѕ░°
░Ў.░љ. ░џ░ѕ░ї░ѕ░І░°