Решение по делу № 2-398/2019 от 07.02.2019

№ 2-398/2019

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

город Воркута Республика Коми	03 апреля 2019 года

Воркутинский городской суд Республики Коми в составе председательствующего судьи Бунякиной Е.А.,

при секретаре судебного заседания Вальтер К.А.,

представителя истца Гочелашвили С.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по исковому заявлению ФИО2 к Государственному учреждению – Управлению Пенсионного фонда РФ в г. ФИО1 Республики ФИО1 о включении периодов службы в армии в общий стаж, перерасчете пенсии,

УСТАНОВИЛ:

Истец обратился с названным иском к ответчику, в котором просил о включении периода службы в рядах Вооруженных Сил Республики Кыргыстан с ... в общий трудовой стаж; о перерасчете размера пенсии с учетом стажевого коэффициента 0,55 с понижением 0,33455555 с ... и бессрочно; выплате недополученной части пенсии в связи с перерасчетом с ... по день рассмотрения дела в суде. В обоснование иска указал, что является получателем трудовой пенсии с ... в соответствии со ст.30 ч.1 п.1 и ст.32 ч.2 Федерального закона «О страховых пенсиях». Из таблицы о трудовом стаже усматривается, что спорный период ответчиком исключен из общего стажа. Из данных, предоставленных ответчиком в письме от 28.09.2018 № И-743 следует, что общий трудовой стаж истца составил 07 лет 00 мес. 25 дн., что соответствует стажевому коэффициенту 0,55 с понижением 0,28277777. Обратившись ... к ответчику за пенсией, он получил отказ ввиду отсутствия необходимого количества специального стажа. При этом, ответчиком добровольно был включен период его службы в рядах Советской Армии с ... в общий стаж. Не согласившись с отказом, он обратился в Воркутинский городской суд с исковым заявлением о зачете периода службы в Советской Армии и других периодов в специальный стаж. Решением Воркутинского городского суда от 18.01.2018г. № 2-319/2018 ФИО2 была назначена пенсия, но в зачете в специальный стаж по Списку ... службы в рядах Советской Армии с ... было отказано. Однако, судом было установлено, что период службы в армии зачтен ответчиком в общий трудовой стаж. Кроме того, отказ суда в зачете службы в специальный стаж по Списку №1 не означает его исключение из общего стажа. Считает, что с учетом спорного периода его общий трудовой стаж по состоянию на ... составит 08 лет 04 месяца 11 дней, что соответствует стажевому коэффициенту 0,55 с понижением 0,28277777. За спорный период образовалась существенная недоплата сумм пенсии.

Ответчик направил отзыв на иск, в котором просил отказать в удовлетворении исковых требований, по тем основаниям, что в страховой стаж, периоды прохождения службы за границей, то есть на территории иностранных государств в целях определения права на пенсионное обеспечение, а также в целях оценки пенсионных прав, законодательством не предусмотрено, то есть оснований для включения в страховой стаж периодов прохождения службы в армии Республики Кыргыстан не имеется. Кроме того, не предусмотрено включение службы в органах внутренних дел иностранного государства после распада СССР в общий трудовой стаж.

В судебном заседании истец и представитель ответчика участия не принимали, извещены надлежащим образом о времени и месте рассмотрения дела, истец направил представителя. Согласно статье 167 ГПК РФ дело рассмотрено без их участия.

В судебном заседании представитель истца поддержала исковые требования.

Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, пенсионное дело истца, материалы гражданского дела № 2-319/2018 по иску ФИО2 к УПФР в г. Воркуте о перерасчете пенсии, суд приходит к следующему выводу.

Из материалов пенсионного дела следует, что ФИО2 является получателем досрочной страховой пенсии с ... в соответствии с пп.11 ч.1 ст.30 Федерального закона от 28.12.2013 № 400-ФЗ «О страховых пенсиях». Согласно данных о стаже истца, ответчиком из общего трудового стажа исключен период прохождения службы в армии в Республике Кыргыстан с данные обезличены

Требования истца о включении периода прохождения службы в армии Республики Кыргыстан с данные обезличены, суд находит обоснованными по следующим основаниям.

Согласно ч.2 ст.11 Закона о страховых пенсиях, периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись лицами, указанными в ч.1 ст. 4 настоящего Федерального закона, за пределами территории Российской Федерации, включаются в страховой стаж в случаях, предусмотренных законодательством Российской Федерации или международными договорами Российской Федерации, либо в случае уплаты страховых взносов в Пенсионный фонд Российской Федерации в соответствии с Федеральным законом от 15.12.2001 № 167-ФЗ «Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации». Российская Федерация и Республика Кыргызстан являются участниками Соглашения стран СНГ «О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения» от 13.03.1992. Согласно ст.6 Соглашения стран СНГ от 13.03.1992 «О гарантиях прав граждан государств - участников Содружества Независимых Государств в области пенсионного обеспечения» назначение пенсий гражданам государств - участников Соглашения производится по месту жительства.

Для установления права на пенсию, в том числе пенсий на льготных основаниях и за выслугу лет, гражданам государств - участников Соглашения учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР за время до вступления в силу настоящего Соглашения.

Необходимые для пенсионного обеспечения документы, выданные в надлежащем порядке на территории государств - участников Содружества Независимых Государств и государств, входивших в состав СССР или до 01.12.1991, принимаются на территории государств - участников Содружества без легализации. Письмом Министерства социальной защиты населения Российской Федерации от 31.01.1994 № 1-369-18 разъяснено, что при назначении пенсии гражданам, прибывшим в Россию из государств-участников Соглашения от 13.03.1992, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории бывшего СССР за время не только до 13.03.1992, а также после этой даты на территории государств-участников Соглашения от 13.03.1992.

Трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13.03.1992, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ.

Согласно пункту 5 Распоряжения Правления Пенсионного Фонда Российской Федерации от 22.06.2004 № 99р «О некоторых вопросах осуществления пенсионного обеспечения лиц, прибывших на место жительства в Российскую Федерацию из государств - республик бывшего СССР» для определения права на трудовую пенсию по старости, в том числе досрочную трудовую пенсию по старости лицам, прибывшим из государств - участников Соглашения от 13.03.1992, учитывается трудовой стаж, приобретенный на территории любого из этих государств, а также на территории бывшего СССР. При этом трудовой стаж, имевший место в государствах - участниках Соглашения от 13.03.1992, приравнивается к страховому стажу и стажу на соответствующих видах работ (Письмо Минтруда России от 29 января 2003 года № 203-16). Периоды работы и иной деятельности, включаемые в страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, а также порядок исчисления и правила подсчета указанного стажа устанавливаются в соответствии с нормами пенсионного законодательства Российской Федерации. Указанные периоды работы на территории государства - участника Соглашения от 13.03.1992 подтверждаются справкой компетентных органов названного государства об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование. Пенсионное обеспечение граждан государств - участников настоящего Соглашения и членов их семей осуществляется по законодательству государства, на территории которого они проживают (ст.1 Соглашения). Таким образом, при определении продолжительности стажа, дающего право на пенсию, следует руководствоваться законодательством Российской Федерации.

Согласно справке, выданной военным комиссариатом г. Воркуте 12.01.2018 г и военному билету, истец проходил службу в армии Республики Кыргыстан в период с данные обезличены Следовательно, указанный период подлежит включению в общий трудовой стаж.

С учетом спорного периода общий страховой стаж истца составит 23 года 5 мес.19 дн., стаж для определения пенсионного капитала по данные обезличены – 8 лет 04 мес.11 дн., стажевый коэффициент 055, отношение неполного стажа к требуемому - 0,33455556.

При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о том, что Государственное учреждение – Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в городе Воркуте Республики Коми следует обязать произвести истцу перерасчет пенсии с даты назначения, то есть с данные обезличены с учетом стажевого коэффициента 0,55 по общему стажу и произвести доплату пенсии за период данные обезличены гг.

В соответствии со статьёй 103 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, с ответчика подлежит взысканию государственная пошлина в размере 300 рублей.

На основании изложенного и руководствуясь ст.194-199 Гражданского процессуального кодекса РФ, суд

РЕШИЛ:

Обязать Государственное учреждение - Управление Пенсионного фонда РФ в г. Воркуте Республики Коми зачесть ФИО2 период службы в армии с данные обезличены гг. в общий трудовой стаж, установить стажевый коэффициент 0,55 и отношение неполного стажа к требуемому 0, 33455556 с данные обезличены выплатить недоплату пенсии за период с данные обезличены гг.

Взыскать с Государственного Учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации в городе Воркуте Республики Коми государственную пошлину в бюджет Муниципального образования городского округа «Воркута» в размере 300 (триста) рублей.

Решение суда может быть обжаловано в Верховный суд Республики Коми через Воркутинский городской суд Республики Коми в течение одного месяца со дня принятия в окончательной форме.

Мотивированное решение в окончательной форме изготовлено 08 апреля 2019 года.

Председательствующий     Е.А. Бунякина