Дело № 2-1731/2019
УИД: 42RS0037-01-2019-003987-16
Р Е Ш Е Н И Е
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Юрга Кемеровской области 24 декабря 2019 года
Юргинский городской суд Кемеровской области
в с о с т а в е:
председательствующего Жилякова В.Г.
при секретаре Мельниченко А.В.
с участием:
истца Свирко П.М.,
третьего лица Ломакиной Л.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Свирко П.М. к Администрации Юргинского муниципального района о включении имущества в состав наследства и признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Истец обратилась в суд с иском к Администрации Юргинского муниципального района о включении в состав наследства после смерти Свирко А.Ф., умершего 04.09.2018, квартиры, расположенной по адресу: ***; о признании за Свирко П.М. права собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***, в порядке наследования по закону после смерти Свирко А.Ф., умершего 04.09.2018.
Требования мотивированы тем, что 30 декабря 1972 года истец вступила в зарегистрированный брак с Крысовым А.Ф., после регистрации брака мужу была присвоена фамилия - Свирко. 04.09.2018 супруг истца умер.
После смерти супруга, открылось наследство. На имущество, которое ко дню смерти супруга было надлежащим образом оформлено, истцу выдано свидетельство о праве на наследство по закону. Однако, в состав наследственного имущества не было включено помещение, а именно - квартира, расположенная по адресу: ***, в виду отсутствия регистрации права собственности на недвижимое имущество за супругом, Свирко А.Ф..
Согласно ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Таким образом, истец является наследником первой очереди по закону. Кроме Свирко П.М., наследниками ее супруга являются их дочери: Ломакина Л.А., Герман Е.А., которые от принятия наследства отказались в пользу истца.
Согласно ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В соответствии с п. 1 ст. 1152 ГК РФ для принятия наследства наследник должен его принять.
Фактически истец приняла все наследственное имущество, оставшееся после смерти Свирко А.Ф., среди которого и квартира, расположенная по адресу: ***, однако при обращении к нотариусу с заявлением о включении указанной квартиры в наследственную массу и выдачи свидетельства о праве на наследство по закону на данную квартиру после смерти супруга, нотариусом истцу было сообщено о том, что в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на квартиру, расположенную по адресу: ***, необходимо обратиться в суд с соответствующим исковым заявлением.
В 1997 году Свирко А.Ф. согласно распоряжению Заозерновской сельской администрации № 23-р от 09.06.1997 г. о передаче ранее выделенных земельных участков в собственность граждан было выдано свидетельство о праве собственности на земельный участок размером - 0,15 га. в ***. На указанном земельном участке, супруг истца построил квартиру в двухквартирном индивидуальном жилом доме с хозяйственными постройками. Актом приемки законченной строительством квартиры в двухквартирном индивидуальном жилом доме с хозяйственными постройками от 18.01.2005 года Приемочная комиссия квартиру в двухквартирном индивидуальном жилом доме на земельном участке в ***, предъявленную Свирко А.Ф., посчитала принятой в эксплуатацию, так как квартира выполнена в соответствии с утвержденным проектом и отвечает требованиям строительных норм и правил. Строительство указанной квартиры было начато в 1993 году, завершено в 2004 году. Распоряжением Заозерновской сельской администрации от 25.01.2005 года утвержден акт от 18 января 2005 года приемки законченной строительством квартиры № 2 в двухквартирном индивидуальном жилом доме, общей полезной площадью - 24.6 кв.м., в том числе жилой - 12.8 кв.м., одноэтажного, из шлакоблоков, с мансардой, холодными пристроями и хозяйственными постройками: Г5 гаража, шл.лит., площ.- 18.0 кв.м.; Г6 сарая, брус., площ,- 10.5 кв.м., Г7 сарая, тес., площ.- 8,5 кв.м., Г8 предбанника, тес., площ. - 3.9 кв.м., Г9 бани, брев., площ. - 5.4 кв.м., расположенных в ***, инвентарный ***, построенных Свирко А.Ф..
С момента завершения строительства и по день своей смерти Свирко А.Ф. добросовестно, открыто и непрерывно владел квартирой, пользовался ею, использовал квартиру по назначению, однако не зарегистрировал свое право собственности в установленном порядке.
По сведениям Филиала № 22 БТИ г. Юрги ГП КО «ЦТИ Кемеровской области» сведения о зарегистрированных правах на объект по адресу - *** отсутствуют.
По данным управления Росреестра по Кемеровской области в ЕГРП записи о регистрации прав на спорный объект отсутствуют.
На основании постановления Администрации Проскоковского сельского поселения от 10.10.2017 года за № 45 «Об изменении адресов недвижимого имущества» в соответствии с решением № 27 от 17.07.2002 Юргинского районного Совета народных депутатов «Об упорядочении адресного хозяйства в населенных пунктах», статьи 4 Устава МО «Проскоковское сельское поселение» изменен адрес объекта - недвижимого имущества: с квартиры: *** на новый адрес: ***.
В соответствии с п. 1 ст. 218 ГК РФ право собственности на новую вещь, изготовленную или созданную лицом для себя с соблюдением закона или иных правовых актов, приобретается этим лицом.
Согласно ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании изложенного, истец просит суд включить в состав наследства после смерти Свирко А.Ф., умершего 04.09.2018, квартиру, расположенную по адресу: ***, и признать за ней право собственности на указанную квартиру в порядке наследования по закону после смерти Свирко А.Ф., умершего 04.09.2018.
Истец Свирко П.М. в судебном заседании исковые требования поддержала, просила их удовлетворить в полном объеме.
Представитель ответчика Администрации Юргинского муниципального района, надлежащим образом извещенная о дате и месте проведения судебного заседания, в судебное заседание не явилась, телефонограммой просила рассмотреть дело в ее отсутствие, решение по делу оставила на усмотрение суда (л.д. 41).
Третье лицо Ломакина Л.А. в судебном заседании против удовлетворения заявленных требований не возражала, пояснив, что отказалась от наследства после смерти своего отца Свирко А.Ф. в пользу матери Свирко П.М.
Третье лицо Герман Е.А. в судебное заседание не явилась, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие, против удовлетворения заявленных требований не возражает (л.д. 39).
Выслушав пояснения истца и третьего лица Ломакиной Л.А., исследовав письменные материалы дела, суд пришел к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению частично по следующим основаниям.
В соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Согласно абз. 2 ст. 12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
Судом установлено, что предметом настоящего спора является квартира, расположенная по адресу: ***, инвентарный номер ***, общей площадью 46,9 кв.м., что подтверждается техническим паспортом (копия на л.д. 15-18).
Из копии паспорта (л.д. 10-11) следует, что анкетные данные истца – Свирко П.М., *** года рождения.
Из свидетельства о заключении брака (копия на л.д. 12) следует, что брак между Крысовым А.Ф. и Свирко П.М. был заключен 30.12.1972 года. После заключения брака мужу была присвоена фамилия Свирко.
Из свидетельства о смерти (копия на л.д. 13) следует, что Свирко А.Ф., *** года рождения, умер 04.09.2018 в ***, запись акта о смерти ***.
Согласно справке управляющей компании ООО «УК «Вместе» (копия на л.д. 14), Свирко А.Ф. проживал и был зарегистрирован с 11.12.2003 по день своей смерти до 04.09.2018 по адресу: ***. Совместно с ним по указанному адресу была зарегистрирована Свирко П.М.
В 1997 году Свирко А.Ф. согласно распоряжению Заозерновской сельской администрации ***-р от 09.06.1997 о передаче ранее выделенных земельных участков в собственность граждан было выдано свидетельство о праве собственности на земельный участок размером - 0,15 га. в ***, что подтверждается архивной выпиской из распоряжения (копии на л.д. 19, 29-31).
Распоряжением Заозерновской сельской администрации от 25.01.2005 утвержден акт от 18 января 2005 года приемки законченной строительством *** двухквартирном индивидуальном жилом доме, общей полезной площадью - 24.6 кв.м., в том числе жилой - 12.8 кв.м., одноэтажного, из шлакоблоков, с мансардой, холодными пристроями и хозяйственными постройками, построенными Свирко А.Ф. (копия на л.д. 20, 21).
С момента завершения строительства и по день своей смерти Свирко А.Ф. добросовестно, открыто и непрерывно владел квартирой, пользовался ею, использовал квартиру по назначению, однако не зарегистрировал свое право собственности в установленном порядке.
Из справки Филиала № 22 БТИ г. Юрги от 04.06.2019 и Выписок из Единого государственного реестра от 28.10.2019 и 29.102019 (л.д. 22, 23) следует, что по состоянию на 02.12.1998 года, а также в настоящее время, сведения о зарегистрированных правах на квартиру, расположенную по адресу: ***, отсутствуют.
На основании постановления Администрации Проскоковского сельского поселения от 10.10.2017 года за *** «Об изменении адресов недвижимого имущества» в соответствии с решением *** от 17.07.2002 Юргинского районного Совета народных депутатов «Об упорядочении адресного хозяйства в населенных пунктах», вышеуказанной квартире присвоен новый адрес: *** (копия на л.д. 32).
Из заключения о рыночной стоимости недвижимого имущества (копия на л.д. 25-28), стоимость квартиры, расположенной по адресу: ***, на дату оценки 13.11.2019 составляет 330000 рублей.
В соответствии с п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ № 9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение судом не было вынесено –требования о признании права собственности в порядке наследования.
Срок принятия наследства после смерти Свирко А.Ф. истек 04.03.2019. Поскольку на момент вынесения решения судом истек 6-месячный срок принятия наследства после смерти Свирко А.Ф., с учетом вышеуказанных разъяснений Верховного Суда РФ, суд отказывает истцу в удовлетворении требования о включении в состав наследства квартиры, расположенной по адресу: ***.
Анализируя вышеизложенное, а также представленные письменные материалы дела, суд пришел к выводу, что фактически при своей жизни Свирко А.Ф. являлся собственником указанной квартиры, но из-за смерти, т.е. по независящим от него причинам, был лишен возможности соблюсти все правила оформления документов.
Свирко П.М. после смерти Свирко А.Ф. в установленный законом срок обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства по закону. Наследники Свирко А.Ф. – его дочери Ломакина Л.А. и Герман Е.А. подали нотариусу заявления об отказе в принятии наследства после смерти Свирко А.Ф. и не возражают против признания права собственности на квартиру за Свирко П.М. Таким образом, единственным наследником имущества после смерти Свирко А.Ф. является его супруга Свирко П.М. Других наследников, претендующих на указанную квартиру, не имеется.
Право собственности на указанную квартиру ни за кем не зарегистрировано (л.д. 23, 24).
Поскольку Свирко А.Ф. не успел зарегистрировать в установленном законом порядке право собственности на указанную квартиру, нотариус отказал истцу в выдаче свидетельства о праве на наследство по закону на данную квартиру.
С учетом вышеуказанных обстоятельств суд полагает, что имеются все предусмотренные законом основания для признания за Свирко П.М. права собственности на указанную квартиру в порядке наследования после смерти ее супруга Свирко А.Ф.
На основании изложенного и, руководствуясь ст. ст. 194-198 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Свирко П.М. удовлетворить частично.
Признать за Свирко П.М., *** года рождения, право собственности на квартиру, расположенную по адресу: ***, инвентарный номер ***, общей площадью 46,9 кв.м., в порядке наследования после смерти ее супруга Свирко А.Ф., *** года рождения, последовавшей 04.09.2018.
В удовлетворении требования Свирко П.М. о включении квартиры, расположенной по адресу: ***, инвентарный номер ***, общей площадью 46,9 кв.м., в состав наследства после смерти Свирко А.Ф., отказать.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кемеровский областной суд через Юргинский городской суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья Юргинского городского суда В.Г.Жиляков
Решение принято в окончательной форме 31 декабря 2019 года