Судья Д.С. Ушпаева Дело №33-6222/2019
Учет № 203г
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
08 апреля 2019 года г. Казань
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе
председательствующего судьи Г.М. Халитовой,
судей Е.А. Чекалкиной, А.М. Галиевой,
РїСЂРё секретаре Р›.Р. Латыповой
рассмотрела РІ открытом судебном заседании РїРѕ докладу СЃСѓРґСЊРё Р“.Рњ. Халитовой гражданское дело РїРѕ апелляционной жалобе представителя РћРћРћ «СФО В«РнвестКредит Финанс» Р’.Р’. Акулинина РЅР° решение Набережночелнинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Республики Татарстан РѕС‚ 15января 2019 РіРѕРґР°, которым постановлено:
РІ удовлетворении исковых требований общества СЃ ограниченной ответственностью «Специализированное финансовое общество РнвестКредит Финанс» Рє РРѕРЅРѕРІРѕР№ Светлане Рвановне Рѕ взыскании задолженности отказать.
Проверив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, выслушав возражения РЅР° жалобу представителя РЎ.Р. РРѕРЅРѕРІРѕР№ Р”.РЎ. РРѕРЅРѕРІР°, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Общество СЃ ограниченной ответственностью «Специализированное финансовое общество РнвестКредит Финанс» обратилось РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РЎ.Р. РРѕРЅРѕРІРѕР№ Рѕ взыскании задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ.
Р’ обоснование РёСЃРєР° указано, что 07 апреля 2012 РіРѕРґР° между РђРћ «Связной Банк» Рё ответчиком РЎ.Р. РРѕРЅРѕРІРѕР№ заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ специального карточного счета в„–S_LN_3000_397560, РІ соответствии СЃ которым ответчику открыт специальный карточный счет Рё выпущена банковская карта. Ответчику был предоставлен кредит РІ соответствии СЃ Тарифами банка РЎ-лайн 3000, лимит кредитования составил 60 000 рублей, минимальный платеж – 3 000 рублей, дата платежа – 10 число каждого месяца, льготный период РґРѕ 60 дней, процентная ставка - 39% годовых.
РЎ.Р. РРѕРЅРѕРІР° принятые РЅР° себя обязательства надлежащим образом РЅРµ исполняла, РїРѕ расчетам истца, РїРѕ состоянию РЅР° 22 октября 2018 РіРѕРґР° образовалась задолженность РІ СЃСѓРјРјРµ 76488,20 СЂСѓР±., РІ том числе: СЃСѓРјРјР° процентов – 11278,19 СЂСѓР±., СЃСѓРјРјР° просроченных платежей РїРѕ РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРјСѓ долгу – 59481,06 СЂСѓР±., СЃСѓРјРјР° просроченных платежей РїРѕ процентам – 828,95 СЂСѓР±., СЃСѓРјРјР° штрафов, пеней, неустоек – 4300 СЂСѓР±., РєРѕРјРёСЃСЃРёРё – 600 СЂСѓР±.
16 декабря 2016 РіРѕРґР° РјРёСЂРѕРІРѕР№ СЃСѓРґСЊСЏ судебного участка в„–23 Рі.Набережные Челны вынес судебный приказ Рѕ взыскании СЃ ответчика РЎ.Р.РРѕРЅРѕРІРѕР№ задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РѕС‚ 07 апреля 2012 РіРѕРґР° РІ пользу РђРћ «Связной Банк» РІ размере 76488,20 СЂСѓР±. 23 октября 2018 РіРѕРґР° судебный приказ отменен.
АО «Связной Банк» в лице Конкурсного управляющего Государственная корпорация Агентство по страхованию вкладов и ООО «T-Капитал» заключили договор уступки прав требований (цессии) №2017-2725/48-03 от 11 декабря 2017 года, по условиям которого АО «Связной Банк» передало, а ООО «Т-Капитал» приняло права требования в полном объеме по указанному выше кредитному договору.
РћРћРћ «Т-Капитал», РІ СЃРІРѕСЋ очередь, передало требования РїРѕ указанному выше кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РћРћРћ «СФО РнвестКредит Финанс» РІ соответствии СЃ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј уступки прав требований (цессии) в„–12/12-2017 РѕС‚ 12 декабря 2017 РіРѕРґР°. Таким образом, РЅР° текущий момент кредитором (истцом) РїРѕ указанному выше кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ является РћРћРћ «СФО РнвестКредит Финанс».
Ссылаясь РЅР° изложенные обстоятельства, истец РїСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ взыскать СЃ РЎ.Р. РРѕРЅРѕРІРѕР№ задолженность РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Рѕ карте РІ размере 76488,20 СЂСѓР±., Р° также РІ возврат государственной пошлины 2494,65 СЂСѓР±.
Представитель истца в суд первой инстанции не явился, о времени и месте судебного заседания извещен надлежащим образом, ходатайствовал о рассмотрении дела в свое отсутствие.
Представитель ответчика РЎ.Р. РРѕРЅРѕРІРѕР№ Р”.РЎ. РРѕРЅРѕРІ РёСЃРє РЅРµ признал.
Представители третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, ООО «Т-Капитал», АО «Связной Банк» в лице конкурсного управляющего Государственной корпорации «Агентство по страхованию вкладов», в суде первой инстанции отсутствовали, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом и заблаговременно.
Суд принял решение в приведенной выше формулировке.
Р’ апелляционной жалобе РћРћРћ «СФО РнвестКредит Финанс» ставится РІРѕРїСЂРѕСЃ РѕР± отмене решения СЃСѓРґР° РІРІРёРґСѓ незаконности Рё необоснованности Рё вынесении РЅРѕРІРѕРіРѕ решения РѕР± удовлетворении исковых требований РІ полном объеме. Указано РЅР° то, что РІ Общих условиях обслуживания физических лиц РІ РЎРІСЏР·РЅРѕР№ Банк (Р—РђРћ), действовавших РЅР° момент заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° цессии, имеется РїСѓРЅРєС‚, устанавливающий, РІ том числе, право банка передавать Рё раскрывать информацию Рѕ клиентах РІ целях исполнения обязательств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃ соблюдением конфиденциальности, РІ том числе следующим лицам: третьим лицам, которым Банк передает право требования РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ. Р’ разделе 2.8 Общих условий, действовавших РЅР° момент заключения РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, как Рё РІ СЃС‚. 428 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, закреплено право банка вносить изменения РІ Общие условия Рё Тарифы РІ одностороннем РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Поскольку ответчик продолжал исполнять обязанности РїРѕ внесению денежных средств РІ размере минимального платежа РІ счет погашения задолженности вплоть РґРѕ 14 января 2015 РіРѕРґР°, С‚.Рµ. спустя 1 РіРѕРґ Рё 5 месяцев после внесенных банком изменений РІ Общие условия РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, ответчик РЅРµ отказывался РѕС‚ исполнения обязательств РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ СЃ учетом данных изменений.
Законность и обоснованность решения суда первой инстанции проверена судебной коллегией в порядке, установленном главой 39 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом ч. 1 ст. 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, в пределах доводов жалобы.
Р’ заседание судебной коллегии представители истца РћРћРћ «СФО В«РнвестКредит Финанс», третьих лиц РћРћРћ «Т-Капитал», РђРћ «Связной Банк» РІ лице РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего Государственной корпорации «Агентство РїРѕ страхованию вкладов» РЅРµ явились, Рѕ месте, времени рассмотрения жалобы извещены надлежащим образом Рё заблаговременно.
Судебная коллегия признала возможным рассмотреть жалобу в отсутствие указанных лиц в соответствии с требованиями части 3 статьи 167, части 1 статьи 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, проверив правильность применения РЅРѕСЂРј материального Рё процессуального права, СЃСѓРґ апелляционной инстанции РЅРµ находит оснований для отмены обжалуемого решения.
Как следует из статьи 819 Гражданского кодекса Российской Федерации по кредитному договору банк (кредитор) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, предусмотренных договором, а заемщик обязуется возвратить полученную денежную сумму и уплатить проценты на неё.
В силу статьи 809 Гражданского кодекса Российской Федерации, если иное не предусмотрено законом или договором займа, займодавец имеет право на получение с заемщика процентов на сумму займа в размерах и в порядке, определенных договором.
На основании статьи 810 Гражданского кодекса Российской Федерации заемщик обязан возвратить займодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа.
Пунктом 2 статьи 811 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, если договором займа предусмотрено возвращение займа по частям (в рассрочку), то при нарушении заемщиком срока, установленного для возврата очередной части займа, займодавец вправе потребовать досрочного возврата всей оставшейся суммы займа вместе с причитающимися процентами.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений статьи 384 Гражданского Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, если РёРЅРѕРµ РЅРµ предусмотрено законом или РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј, право первоначального кредитора переходит Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ кредитору РІ том объеме Рё РЅР° тех условиях, которые существовали Рє моменту перехода права. Р’ частности, Рє РЅРѕРІРѕРјСѓ кредитору переходят права, обеспечивающие исполнение обязательства, Р° также РґСЂСѓРіРёРµ связанные СЃ требованием права, РІ том числе право РЅР° неуплаченные проценты.
Статьей 388 Гражданского Кодекса Российской Федерации установлено уступка требования кредитором другому лицу допускается, если она не противоречит закону, иным правовым актам и договору.
Не допускается без согласия должника уступка требования по обязательству, в котором личность кредитора имеет существенное значение для должника.
РР· материалов дела усматривается, что 07 апреля 2012 РіРѕРґР° между РђРћ «Связной Банк» Рё ответчиком РЎ.Р. РРѕРЅРѕРІРѕР№ заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ специального карточного счета в„–S_LN_3000_397560, РІ соответствии СЃ которым ответчику открыт специальный карточный счет Рё выпущена банковская карта. Лимит кредитования составил 60 000 рублей, минимальный платеж – 3 000 рублей, дата платежа – 10 число каждого месяца, льготный период РґРѕ 60 дней, процентная ставка - 39% годовых.
АО «Связной Банк» в лице Конкурсного управляющего Государственная корпорация Агентство по страхованию вкладов и ООО «T-Капитал» заключили договор уступки прав требований (цессии) №2017-2725/48-03 от 11 декабря 2017 года, по условиям которого АО «Связной Банк» передало, а ООО «Т-Капитал» приняло права требования в полном объеме по указанному выше кредитному договору.
РћРћРћ «Т-Капитал», РІ СЃРІРѕСЋ очередь, передало требования РїРѕ указанному выше кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ РћРћРћ «СФО РнвестКредит Финанс» РІ соответствии СЃ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРј уступки прав требований (цессии) в„–12/12-2017 РѕС‚ 12 декабря 2017 РіРѕРґР°. Таким образом, РЅР° текущий момент кредитором (истцом) РїРѕ указанному выше кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ является РћРћРћ «СФО РнвестКредит Финанс».
Как следует из иска, в нарушение достигнутых договоренностей, заемщик условия сделки исполнял ненадлежащим образом, общая сумма задолженности, рассчитанная истцом по состоянию на 22 октября 2018 года, составила 76488,20 руб.
В связи с чем был заявлен настоящий иск приобретателем права требования.
Отказывая в удовлетворении иска, суд первой инстанции исходил из того, что между сторонами кредитной сделки не было достигнуто соглашение о возможности уступки прав требования по договору, и обязательство было передано лицу без лицензии на право осуществления банковской деятельности, с чем апелляционная инстанция соглашается.
В пункте 51 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 года № 17 «О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей» разъясняется о том, что, разрешая дела по спорам об уступке требований, вытекающих из кредитных договоров с потребителями (физическими лицами), суд должен иметь в виду, что Законом о защите прав потребителей не предусмотрено право банка, иной кредитной организации передавать право требования по кредитному договору с потребителем (физическим лицом) лицам, не имеющим лицензии на право осуществления банковской деятельности, если иное не установлено законом или договором, содержащим данное условие, которое было согласовано сторонами при его заключении.
По смыслу данных разъяснений возможность передачи права требования по кредитному договору с потребителем (физическим лицом) лицам, не имеющим лицензии на право осуществления банковской деятельности, допускается, если соответствующее условие предусмотрено договором между кредитной организацией и потребителем и было согласовано сторонами при его заключении.
Заключая 07 апреля 2012 РіРѕРґР° СЃ РђРћ «Связной Банк» РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Рѕ карте, РЎ.Р.РРѕРЅРѕРІР° выразила согласие РЅР° присоединение Рє действующим Общим условиям обслуживания физических лиц РІ РЎРІСЏР·РЅРѕР№ Банк (Р—РђРћ) Рё Тарифам РїРѕ банковскому обслуживанию РЎРІСЏР·РЅРѕР№ Банк (Р—РђРћ) РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ, предусмотренном СЃС‚. 428 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации.
Вместе СЃ тем, это соглашение, Рє которому присоединился клиент, условий Рѕ РІРѕР·РјРѕР¶РЅРѕР№ уступке требований, вытекающих РёР· вышеназванного кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, РЅРµ содержит. РР· текста РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° также РЅРµ следует, что РЎ.Р. РРѕРЅРѕРІР° выразила СЃРІРѕРµ согласие РЅР° возможность такой уступки прав требований РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ лицам, РЅРµ имеющим лицензии РЅР° право осуществления банковской деятельности.
Поскольку возможность передачи прав по кредитной сделке сторонами не оговаривалась, следует исходить из того, что такая договоренность не была достигнута.
Установив отсутствие РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ Рѕ предоставлении карты, заключенном между РђРћ «Связной Банк» Рё РЎ.Р. РРѕРЅРѕРІРѕР№, соглашения Рѕ возможности уступки прав требования кредитора третьим лицам, РІ том числе РЅРµ имеющим лицензии РЅР° осуществление банковской деятельности, СЃСѓРґ пришел Рє выводу Рѕ том, что требования РћРћРћ «СФО РнвестКредит Финанс» Рѕ взыскании задолженности РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ специального карточного счета, заключенному 07 апреля 2012 РіРѕРґР°, удовлетворению РЅРµ подлежат.
Судебная коллегия соглашается с указанными выводами суда первой инстанции.
По смыслу положения пункта 51 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 28 июня 2012 года № 17 "О рассмотрении судами гражданских дел по спорам о защите прав потребителей" возможность передачи права требования по кредитному договору с потребителем (физическим лицом) лицам, не имеющим лицензии на право осуществления банковской деятельности, допускается, если соответствующее условие предусмотрено договором между кредитной организацией и потребителем и было согласовано сторонами при его заключении.
Условиями кредитного договора не предусмотрена переуступка прав требований по кредитному договору третьим лицам и лицам, не имеющим лицензии на право осуществления банковской деятельности.
Как следует из пункта 2.5 Общих условий обслуживания физических лиц в Связной банк (ЗАО) в редакции, действовавших на момент заключения договора о карте, клиент дает свое согласие банку, а также его аффилированным юридическим лицам и партнерам банка, на обработку, в том числе автоматизированную, своих персональных данных в соответствии с Федеральным законом Российской Федерации от 27 июля 2006 года №152-ФЗ «О персональных данных». Указанные клиентом персональные данные представляются в целях: идентификации клиента (п. 2.5.1); открытия счета/СКС, депозитных и иных банковских счетов, осуществления расчетно-кассового обслуживания, получения кредита, размещения вкладов, получения иных банковских розничных продуктов и услуг (п. 2.5.2); обеспечения и исполнения клиентом договорных обязательств, в том числе, в досрочном порядке (п. 2.5.3); информирования клиента об изменении или введении в действие новых розничных банковских продуктов и услуг (п. 2.5.4); участия клиента в ко-брендинговых проектах банка (п. 2.5.5).
Банк имеет право проверить достоверность предоставленных клиентом персональных данных, в том числе с использованием услуг третьих лиц, а также использовать информацию о неисполнении и/или ненадлежащем исполнении договорных обязательств при рассмотрении вопросов о предоставлении других розничных банковских продуктом и услуг. Согласие предоставляется с момента заключения договора и действует в течение срока действия договора и пяти лет после расторжения договорных отношений. По истечении указанного срока действие согласия считается продленным на каждый последующий год при отсутствии сведений в его отзыве. Отзыв согласия оформляется в письменном виде. В случае отзыва согласия банк прекращает обработку персональных данных и уничтожает персональные данные в срок, не превышающий трех рабочих дней с момента получения отзыва согласия, но не ранее истечения пяти лет после исполнения договорных обязательств. Банк вправе передавать и раскрывать информацию о клиенте в целях исполнения обязательств по договору с соблюдением конфиденциальности, в том числе следующим лицам:
- органам, организациям, иным лицам, которым законом предоставлено право требовать такую информацию;
- третьим лицам, которым банк поручает взыскание задолженности с клиента;
- третьим лицам, которым банк передает право требования по договору.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· смысла Рё содержания приведенного предложения, клиент выразил согласие РЅР° обработку СЃРІРѕРёС… персональных данных, РІ том числе для целей уступки прав РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ. РўРѕРіРґР° как возможность передачи обязательства должна быть определена сторонами, Рё выражена как самостоятельное волеизъявление, что РЅРµ следует РёР· приведенного пункта.
Следовательно, возможность передачи прав по кредитной сделке именно субъекту небанковской деятельности сторонами не оговаривалась, а потому следует исходить из того, что такая договоренность не была достигнута.
Документы, подтверждающие наличие Сѓ РћРћРћ «СФО РнвестКредит Финанс» лицензии РЅР° право осуществления банковской деятельности, СЃСѓРґСѓ представлены РЅРµ были.
В данном конкретном случае юридическое значение имеет тот факт, что между сторонами была совершена уступка права требования именно по кредитному договору, а не в связи с иными основаниями.
Принимая РІРѕ внимание отсутствие Сѓ истца лицензии РЅР° осуществление банковской деятельности Рё отсутствие согласованного РІ кредитном РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ условия РЅР° уступку банком исполнения обязательства РїРѕ нему РёРЅРѕР№ организации, РЅРµ имеющей указанной лицензии, судебная коллегия полагает, что СЃСѓРґ первой инстанции обоснованно отказал РІ удовлетворении заявленных РћРћРћ «СФО РнвестКредит Финанс» требований.
Юридически значимые обстоятельства судом установлены правильно; обжалуемое судебное постановление вынесено с соблюдением норм материального и процессуального права на основании представленных сторонами по делу доказательств, которым судом дана оценка в соответствии со ст.67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Судебная коллегия считает, что обстоятельства, имеющие значение для дела установлены, доводы сторон и представленные ими доказательства судом первой инстанции надлежащим образом исследованы и оценены, и по делу постановлено соответствующее требованиям материального и процессуального закона решение.
Доводы апелляционной жалобы не опровергают изложенные в решении выводы суда, а фактически воспроизводят обстоятельства, являвшиеся предметом судебного исследования и получившие в соответствии с требованиями ст. 194, 196, 198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации правовую оценку в принятом по делу решении суда первой инстанции.
Руководствуясь ст. 199, 328, 329 Гражданского процессуального кодекса РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
решение Набережночелнинского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° Республики Татарстан РѕС‚ 15января 2019 РіРѕРґР° РїРѕ данному делу оставить без изменения, апелляционную жалобу представителя РћРћРћ «СФО В«РнвестКредит Финанс» Р’.Р’. Акулинина – без удовлетворения.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в шестимесячный срок в кассационном порядке.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё