Дело № 2-44/19
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
13 февраля 2019г. г. Дагестанские Огни
Городской суд г. Дагестанские Огни РД в составе:
председательствующего судьи Ходжаева З.З.,
при секретаре Магомедове К.М.,
с участием истицы ФИО2,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО2 к администрации городского округа «<адрес>» о признании права собственности на недвижимое имущество в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
ФИО2 обратилась в суд с иском к администрации городского округа «<адрес>» о признании права собственности на ? часть квартиры, расположенную по адресу: <адрес>, №, а также с требованием о признании права собственности на земельный участок мерою – 600 м2, расположенный по адресу: <адрес>, № в порядке наследования.
В судебном заседании истица ФИО2 поддержала свои исковые требования и пояснила, что после смерти её мужа ФИО1, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершего ДД.ММ.ГГГГ осталось наследственное имущество, состоящее из ? части квартиры и земельного участка площадью 600 кв.м., расположенных по адресу: <адрес>, №.
Указанная квартира и земельный участок принадлежали её мужу на основании свидетельства о государственной регистрации права 05-АА № от ДД.ММ.ГГГГ и свидетельства на право владения, пожизненно наследуемого владения на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ.
Она является наследником первой очереди по закону, так как состояла в зарегистрированном браке с ФИО1
Согласно свидетельства о праве на наследство по закону, удостоверенного нотариусом нотариального округа <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, она приняла в наследство ? (долю) часть квартиры, оставшуюся после смерти мужа.
В настоящее время возникла необходимость в регистрации права собственности на ? часть квартиры и земельный участок за ней, оставшихся после смерти мужа.
Отсутствие зарегистрированных прав на земельный участок, а также то, что земельный участок числится за её мужем, препятствует ей в регистрации её права собственности на наследственное недвижимое имущество, в связи с чем, она вынуждена обратиться в суд с настоящими исковыми требованиями, так как иной возможности зарегистрировать свои права на наследственное недвижимое имущество в досудебном порядке не представляется возможным, поэтому просит удовлетворить её требования.
Представитель ответчика администрации городского округа «<адрес>» надлежащим образом извещенный о времени и месте судебного разбирательства, в судебное заседание не явился без уважительных причин, ходатайство об отложении рассмотрения дела не заявил и письменных возражений по делу не представил.
Согласно ст. 167 ГПК РФ, лица, участвующие в деле, обязаны известить суд о причинах неявки и представить доказательства уважительности этих причин.
Суд вправе рассмотреть дело в случае неявки кого-либо из лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте судебного заседания, если ими не представлены сведения о причинах неявки или суд признает причины их неявки неуважительными.
Выслушав объяснения истицы ФИО2, исследовав материалы дела, суд считает исковые требования ФИО2 обоснованными и подлежащими удовлетворению по следующим основаниям:
Согласно свидетельства о государственной регистрации права 05 – АА № от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО1 является собственником квартиры общей полезной площадью 72,8 кв.м., в том числе жилой площадью 52,6 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, №.
Из свидетельства на право владения, пожизненно наследуемого владения на землю, бессрочного (постоянного) пользования землей № от ДД.ММ.ГГГГ и архивной выписки администрации <адрес> из похозяйственной книги № ДД.ММ.ГГГГ-1990 годы усматривается, что земельный участок мерою - 600 м2 был предоставлен ФИО1 в бессрочное пользование для строительства индивидуального жилого дома по адресу: <адрес>, №.
Из копии свидетельства о заключении брака VI-БД № от ДД.ММ.ГГГГ видно, что истица состояла в зарегистрированном браке с Курбановым ФИО1 с ДД.ММ.ГГГГ, актовая запись №.
Согласно ст. 34 СК РФ, а также ст. 256 ГК РФ - имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью, если договором между ними не установлен иной режим этого имущества.
Из свидетельства о смерти I -БД № от ДД.ММ.ГГГГ видно, что муж истицы ФИО1 - умер ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно свидетельства о праве на наследство по закону, удостоверенного нотариусом нотариального округа <адрес> ДД.ММ.ГГГГ, истица приняла в наследство оставшуюся после смерти мужа ? (долю) часть квартиры.
Таким образом, судом установлено, что после смерти мужа истицы осталось наследственное имущество состоящее из ? части квартиры и земельного участка мерою - 600 м2, расположенных по адресу: <адрес>, №.
Согласно ч. 1 ст. 1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.
Наследование осуществляется по завещанию и по закону (ст. 1111 ГК РФ).
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ - в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
В силу части 1 ст. 1142 ГК РФ - Наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
В п. 27 Постановления Пленума Верховного Суда РФ N 10, Пленума ВАС РФ N 22 от ДД.ММ.ГГГГ "О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав" указано, - учитывая, что самовольная постройка не является имуществом, принадлежащим наследодателю на законных основаниях, она не может быть включена в наследственную массу. Вместе с тем это обстоятельство не лишает наследников, принявших наследство, права требовать признания за ними права собственности на самовольную постройку.
Как указывалось ранее, земельный участок мерою - 600 кв.м. был предоставлен ФИО1 на праве пожизненно наследуемого владения для строительства индивидуального жилого дома.
В силу п. 2 ч. 1 ст. 8 ГК РФ гражданские права и обязанности возникают из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей
В соответствии с п.9 ст. 3 Федерального закона от 25.10.2001г. 137-ФЗ «О введении в действие земельного кодекса»- государственные акты, свидетельства и другие документы, удостоверяющие права на землю и выданные гражданам или юридическим лицам до введения в действие Федерального закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", имеют равную юридическую силу с записями в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним.
В силу абзаца 3 п. 9.1 ст. 3 Федерального закона "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации" граждане, к которым перешли в порядке наследования или по иным основаниям права собственности на здания, строения и (или) сооружения, расположенные на указанных земельных участках и находящиеся в государственной или муниципальной собственности, вправе зарегистрировать право собственности на такие земельные участки в соответствии со ст. 25.2 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 122-ФЗ, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такие земельные участки не могут предоставляться в частную собственность.
Согласно ст. 1181 ГК РФ - принадлежавшие наследодателю на праве собственности земельный участок или право пожизненного наследуемого владения земельным участком входит в состав наследства и наследуется на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом. На принятие наследства, в состав которого входит указанное имущество, специальное разрешение не требуется.
В соответствии с ч. 2 ст. 218 ГК РФ - в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Как следует из разъяснений, содержащихся в п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 9 от ДД.ММ.ГГГГ "О судебной практике по делам о наследовании" при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (статья 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также требования о признании права собственности в порядке наследования.
Наследником первой очереди по закону также являются дети наследодателей ФИО5, ФИО6, ФИО7.
Согласно нотариально удостоверенного заявления, вышеуказанные наследники отказались от вышеуказанного наследственного имущества в пользу истицы.
Согласно ст. 1157 ГК РФ, наследник вправе отказаться от наследства в пользу других лиц (статья 1158) или без указания лиц, в пользу которых он отказывается от наследственного имущества.
При изложенных обстоятельствах, суд считает возможным признать за истицей ФИО8 в порядке наследования право собственности на ? часть квартиры и земельного участка мерою - 600 м2, расположенных по адресу: <адрес>, №, оставшихся после смерти мужа.
В соответствии со ст. 12 ГК РФ - защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
В соответствии со ст. 59 ЗК РФ - признание права на земельный участок осуществляется в судебном порядке.
Судебное решение, установившее право на землю, является юридическим основанием, при наличии которого органы государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним обязаны осуществить государственную регистрацию права на землю или сделки с землей в порядке, установленном Федеральным законом "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним».
Иных лиц оспаривающих права на данный земельный участок не имеется.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования ФИО2 удовлетворить.
1.Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования на ? часть (долю) квартиры, оставшуюся после смерти мужа ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, расположенной по адресу: <адрес>, №.
2.Признать за ФИО2 право собственности в порядке наследования на земельный участок мерою – 600 м2, оставшийся после смерти мужа ФИО1, умершего ДД.ММ.ГГГГ, расположенный по адресу: <адрес>, №.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Судебную коллегию по гражданским делам Верховного Суда Республики Дагестан через городской суд <адрес> в течение месяца со дня принятия решения суда в окончательной форме.
Председательствующий Ходжаев З.З.
Резолютивная часть решения составлена ДД.ММ.ГГГГ.
Полное мотивированное решение изготовлено ДД.ММ.ГГГГ.