Решение от 04.09.2019 по делу № 33-14872/2019 от 26.07.2019

Судья Ворожцова Е.В. Дело № 33-14872/2019

АПЕЛЛЯЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

г. Екатеринбург 04 сентября 2019 года

Судебная коллегия по гражданским делам Свердловского областного суда в составе:

председательствующего Ольковой А.А.,

судей Мехонцевой Е.М., Орловой А.И.

при помощнике судьи Батрышиной Л.Ф.

рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Смирновой Светланы Савельевны к Смирновой Ларисе Ивановне об отмене договора дарения по апелляционной жалобе истца на решение Орджоникидзевского районного суда г.Екатеринбурга от 06.05.2019.

Заслушав доклад судьи Мехонцевой Е.М., объяснения истца, поддержавшей доводы жалобы, судебная коллегия

установила:

Смирнова С.С. обратилась в суд с иском к Смирновой Л.И. об отмене договора дарения.

В обоснование исковых требований указано, что 23.12.2017 между Смирновой С.С. и ее дочерью Смирновой Л.И. заключен договор дарения 1/2 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, распложённую по адресу: .... Переход права собственности зарегистрирован 26.12.2017. На момент подписания договора истец находилась в состоянии, не позволяющем адекватно оценить ситуацию, поскольку Смирнова С.С. сильно переживала из-за смерти своей дочери КЭИ, которая последовала 16.12.2016. После подписания договора дарения совместное проживание со Смирновой Л.И. стало невыносимым. Ответчик постоянно скандалила, издевалась и била истца, в результате чего у истца неоднократно зафиксированы повреждения здоровья. Смирнова Л.И. угрожает продать квартиру третьим лицам.

Ссылаясь на данные обстоятельства, Смирнова С.С. просила отменить договор дарения от 23.12.2017, заключенный между ней и ответчиком Смирновой Л.И. 1/2 доли в праве общей долевой собственности на квартиру, распложённую по адресу: ..., аннулировать запись в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним на 1/2 долю в праве собственности на вышеуказанную квартиру.

В судебном заседании истец и ее представитель Кирпиченко Т.В. просили заявленные требования удовлетворить, дополнительно пояснив, что ответчик систематически избивает Смирнову С.С., что подтверждается фактами наличия у истца телесных повреждений, обращениями в правоохранительные органы, свидетельскими показаниями.

Представитель ответчика Надежкин С.Ю. против удовлетворения заявленных требований возражал, поскольку факт избиения истца ответчиком не подтверждается какими-либо доказательствами.

Решением Орджоникидзевского районного суда г. Екатеринбурга от 06.05.2019 в удовлетворении иска отказано.

Истцом Смирновой С.С. подана апелляционная жалоба, в которой она просит решение суда отменить, принять новое решение. Оспаривая законность и обоснованность постановленного судом решения, истец обращает внимание на то, что постановлением о прекращении производства об административном правонарушении в действиях Смирновой Л.И. усматривались признаки административного правонарушения, в связи с чем с ней была проведена профилактическая беседа. Поскольку истец проживает с ответчиком, никто кроме ответчика не мог нанести ей неоднократные телесные повреждения. Более того, допрошенные в судебном заседании свидетели ХВМ, КНЛ и СВВ подтвердили, что видели периодически на теле истца синяки, а также слышали, как ответчик кричит на истца. Смирнова С.С. обращает особое внимание на то, что все конфликты между сторонами начались после заключения договора дарения, ответчик неоднократно выгоняла истца на улицу.

23.08.2019 от представителя ответчика Надежкина С.Ю. в адрес суда поступило ходатайство об отложении рассмотрения апелляционной жалобы в связи с отъездом представителей ответчика в период с 28.08.2019 по 15.09.2019. В соответствии с частью 6 статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд может отложить разбирательство дела по ходатайству лица, участвующего в деле, в связи с неявкой его представителя, по уважительной причине. Принимая во внимание, что каких-либо доказательств уважительности неявки представителя ответчика в материалы дела не представлено, более того ответчик могла лично принять участие в судебном заседании, неявка в суд представителя ответчика Надежкина С.Ю. не может служить основанием для отложения рассмотрения апелляционной жалобы.

В заседание суда апелляционной инстанции иные лица, участвующие в деле, не явились. Ответчику, третьему лицу Хуснидиновой А.К. по почте 16.08.2019 направлено извещение о дате и времени рассмотрения дела по апелляционной жалобе. Третье лицо Управление Росреестра по Свердловской области извещено с учетом положений части 2.1 статьи 113 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, сведения о движении дела, дате и времени судебного заседания заблаговременно размещены на официальном сайте Свердловского областного суда. С учетом мнения истца, положений статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации судебная коллегия определила о рассмотрении дела при данной явке.

Заслушав объяснения истца, исследовав материалы дела, проверив законность и обоснованность судебного решения в пределах доводов апелляционного представления, судебная коллегия приходит к следующему.

Согласно части 1 статьи 572 Гражданского кодекса Российской Федерации по договору дарения одна сторона (даритель) безвозмездно передает или обязуется передать другой стороне (одаряемому) вещь в собственность либо имущественное право (требование) к себе или к третьему лицу либо освобождает или обязуется освободить ее от имущественной обязанности перед собой или перед третьим лицом.

В соответствии со статьей 578 Гражданского кодекса Российской Федерации даритель вправе отменить дарение, если одаряемый совершил покушение на его жизнь, жизнь кого-либо из членов его семьи или близких родственников либо умышленно причинил дарителю телесные повреждения.

Юридически значимым обстоятельством, подлежащим доказыванию сторонами и выяснению судом для возможности применения последствий отмены дарения, предусмотренных пунктом 1 статьи 578 Гражданского кодекса Российской Федерации, является установление факта совершения одаряемым действий, направленных на покушение на жизнь дарителя, жизнь кого-либо из членов его семьи или близких родственников либо умышленного причинения дарителю телесных повреждений.

Как установлено судом и подтверждается материалами дела, Смирновой С.С. принадлежала 1/2 доля в праве собственности на жилое помещение – двухкомнатную квартиру общей площадью 51,8 кв.м, расположенную по адресу: .... Право собственности зарегистрировано 10.07.2008. Собственником 1/2 доли в праве собственности является Смирнова Л.И., право собственности зарегистрировано 26.07.2017.

23.12.2017 между Смирновой С.С. и Смирновой Л.И. заключён договор дарения, по условиям которого истец безвозмездно подарила, а ответчик приняла в дар в собственность 1/2 долю в праве общей долевой собственности на ..., расположенную по адресу: .... В силу пункта 8 указанного договора договор имеет силу акта приема-передачи отчуждаемой доли и с момента подписания договора обязанность дарителя по передаче одаряемому отчуждаемой доли считается исполненной. Право собственности Смирновой Л.И. зарегистрировано 26.12.2017.

Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд пришел к выводу, что истцом не был доказан факт нанесения ответчиком телесных повреждений истцу.

Судебная коллегия не может согласиться с таким выводом суда с учетом следующего.

Как следует из представленной в материалы дела справки от 06.06.2018 (л.д.15), Смирнова С.С. обращалась в травмпункт с ушибом и гематомой мягких тканей лица.

20.08.2018 Смирнова С.С. обратила░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░ № 14 ░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ (░░░░░░░░░ ░░░░ № 20236/2953).

░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░ 20.12.2018 ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░░ 17.08.2018 ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░. ░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░.

░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ № 5349, ░░░░░░░░░░░░░░ 21.08.2018, ░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ 21.08.2018. ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ – ░░░░░ ░ ░.░., ░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░ №2953 ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ №14 ░░░ ░░░░░░ ░░ ░.░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ (░.░. 16) ░░░░░░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░. ░░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ 6.1.1 ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░., ░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ 08.12.2018 ░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░.

░░░░░ ░░░░, ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░, ░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ 578 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░.

░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░, ░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░, ░ ░░░░ ░░░░░░░ 1, 3, 4 ░░░░░ 1 ░░░░░░ 330 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 23.12.2017 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░.░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ 328, 329 ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░░░░░░░░░░:

░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░.░░░░░░░░░░░░░ ░░ 06.05.2019 ░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ 23.12.2017 1/2 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ..., ░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ 1/2 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░: ..., ░░░░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ 1/2 ░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░.

░░░░░ ░░░░░░░░░ ░.░.

░░░░░░ ░.░.