Решение по делу № 5-438/2017 от 27.03.2017

дело № 5-438/17

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

г.Новочебоксарск                                                                      27 марта 2017 года

Судья Новочебоксарского городского суда Чувашской Республики Зубов А.М., с участием:

потерпевшего Алимова Ф.Ф.,

лица, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении Волкова Н.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании дело об административном правонарушении в отношении

ВОЛКОВА <данные изъяты>, рождения ДД.ММ.ГГГГ, уроженца <адрес>, проживающего по месту регистрации по адресу: Чувашская Республика, <адрес>, гражданина Российской Федерации, разведенного, работающего,

привлекаемого к административной ответственности за совершение административного правонарушения, предусмотренного ст.6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях (далее - КоАП РФ),

у с т а н о в и л :

ДД.ММ.ГГГГ около 08 час. 50 мин. Волков Н.В., находясь на территории гаражного кооператива «<данные изъяты>» у гаражного бокса №, по адресу: Чувашская Республика, г.Новочебоксарск, ул<адрес> на почве личных неприязненных отношений умышленно нанес Алимову Ф.Ф. один удар газовым ключом по руке.

Этими действиями Волков Н.В. причинил Алимову Ф.Ф. физическую боль и телесное повреждение в виде ссадины левой верхней конечности, которое не повлекло за собой кратковременного расстройства здоровья и, или утраты общей трудоспособности, относится к повреждению, не причинившему вреда здоровью.

В ходе судебного разбирательства Волков Н.В. свою вину во вменяемом ему административном правонарушении не признал, показал, что вменяемого ему по рассматриваемому делу виновного действия в отношении Алимова Ф.Ф. он не совершал, Алимова Ф.Ф. ничем не ударял.

Потерпевший Алимов Ф.Ф. в ходе судебного разбирательства подтвердил, что ДД.ММ.ГГГГ около 08 час. 50 мин. на территории гаражного кооператива <данные изъяты>» в г.Новочебоксарске ранее знакомый ему Волков Н.В. ударил его газовым ключом по руке, причинив ему физическую боль и телесное повреждение.

Волков Н.В. свою вину во вменяемом ему административном правонарушении не признал, между тем его вина в инкриминируемом ему административном правонарушении кроме показаний потерпевшего Алимова Ф.Ф. подтверждается также имеющимися в материалах дела письменными доказательствами:

- телефонными сообщениями в ОМВД России по г.Новочебоксарску от ДД.ММ.ГГГГ: от Алимова Ф.Ф. - о том, что на территории гаражного кооператива «Спутник» его ударили газовым ключом, и из травмпункта - о том, что Алимов Ф.Ф. обратился за медицинской помощью,

- письменным заявлением Алимова Ф.Ф. в полицию <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ, в котором заявитель просит привлечь к ответственности Волкова Н.В. за то, что Волков Н.В. ДД.ММ.ГГГГ нанес ему удар газовым ключом по руке,

- письменными объяснениями потерпевшего Алимова Ф.Ф. от ДД.ММ.ГГГГ,

- заключением эксперта № от ДД.ММ.ГГГГ по произведенной судебно-медицинской экспертизе, согласно которому у Алимова Ф.Ф. обнаружено телесное повреждение в виде ссадины левой верхней конечности, которое не повлекло за собой кратковременного расстройства здоровья и, или утраты общей трудоспособности, относится к повреждению, не причинившему вреда здоровью. Давность образования телесного повреждения около 2-4 суток на момент осмотра, оно могло образоваться от воздействия тупого твердого предмета, предметов,

- протоколом от ДД.ММ.ГГГГ об административном правонарушении, предусмотренном ст.6.1.1 КоАП РФ в отношении Волкова Н.В.

Сомневаться в достоверности показаний потерпевшего Алимова Ф.Ф. у суда оснований не имеется, показания потерпевшего объективно подтверждены другими доказательствами по делу.

Утверждение Волкова Н.В. об отсутствии факта нанесения им одного удара газовым ключом Алимову Ф.Ф., судья расценивает как избранный Волковым Н.В. способ своей защиты.

Таким образом, виновные действия Волкова Н.В. квалифицируются по ст.6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях - совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния.

При назначении правонарушителю наказания за совершенное правонарушение, суд руководствуется требованиями главы 4 КоАП РФ.

Волков Н.В. работает, по месту жительства характеризуется удовлетворительно, ранее привлекался к административной ответственности по ст.7.27 ч.1 КоАП РФ (ДД.ММ.ГГГГ).

Обстоятельств, смягчающих согласно ст.4.2 КоАП РФ и отягчающих согласно ст.4.3 КоАП РФ административную ответственность Волкова Н.В. не имеется.

Принимая во внимание изложенное, исходя из обстоятельств и характера совершенного административного правонарушения и личности правонарушителя, судья приходит к выводу о назначении Волкову Н.В. наказания, предусмотренного санкцией статьи совершенного административного правонарушения, в виде административного ареста.

Руководствуясь ст.ст. 23.1, 29.9-29.11 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, судья

п о с т а н о в и л :

ВОЛКОВА <данные изъяты> признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного статьей 6.1.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях и назначить наказание - административный арест на срок 3 (трое) суток.

Срок отбывания наказания исчислять с 14 час. 40 мин. ДД.ММ.ГГГГ.

Постановление может быть обжаловано в Верховный Суд Чувашской Республики в течение 10 суток со дня вручения или получения копии постановления, через Новочебоксарский городской суд Чувашской Республики.

Судья                                                                                                       А.М. Зубов