Дело №2-372/2021; УИД 42RS0010-01-2020-003693-17
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Киселевский городской суд Кемеровской области
в составе: председательствующего судьи- Борисенко О.А.
при секретаре- Мироновой Т.Н.
с участием представителя истца Дьяконовой Е.В.
ответчика Клещевой Е.Н.
рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Киселевске
24 февраля 2021 года
гражданское дело по иску Общества с ограниченной ответственностью
«Сибирская тепловая компания» к Клещевой Елене Николаевне, Гаврилову Александру Евгеньевичу о взыскании задолженности и пени,
у с т а н о в и л:
Истец ООО «Сибирская тепловая компания» (далее – ООО «СТК») обратилось в суд с иском к ответчику Клещевой Е.Н. о взыскании задолженности и пени, указывая на то, что 1 февраля 2019 года собственники жилого помещения в многоквартирном доме, находящиеся в управлении управляющей организации ООО УК «Красный Камень», по адресу: <адрес>, воспользовались правом на заключение договора о предоставлении коммунальных услуг непосредственно с ресурсоснабжающей организацией, в данном случае ООО «СТК» по услугам отопления и горячего водоснабжения.
Согласно выписки из ЕГРН правообладателями квартиры, расположенной в <адрес>, значатся Г. и Г.Л., которые умерли.
Ответчик Клещева Е.Н. является наследником на данное жилое помещение и до настоящего времени в права наследования не вступила.
Являясь потребителем коммунальных услуг, ответчик несвоевременно оплачивает за потребленные коммунальные услуги по отоплению и горячему водоснабжению, в связи с чем образовалась задолженность, на которую также насчитана пеня.
Ссылаясь на ст. 309,310 Гражданского кодекса РФ, ст. 153,155 Жилищного кодекса РФ просит взыскать с Клещевой Е.Н. в пользу ООО «СТК» сумму задолженности за коммунальные услуги в размере 60 023 руб.78 коп., из них: по отоплению в размере 46 138 руб. 32 коп.; по горячему водоснабжению в размере 13 885 руб.46 коп., а также пени за период с 31 мая 2019 года по 30 октября 2020 года в размере 719 руб.55 коп., из них: по отоплению 542 руб.44 коп., по горячей воде 177 руб. 11 коп., расходы по оплате государственной пошлины в размере 2 000 руб. 71 коп..
Определением суда от 28 декабря 2020 года к участию в деле в качестве соответчика был привлечен наследник умерших собственников квартиры – Гаврилов А.Е..
Представитель истца ООО «СТК» Дьяконова Е.В., действующая на основании доверенности № от 6 октября 2020 года в судебном заседании заявленные требования поддержала, просила взыскать с ответчиков солидарно задолженность по оплате коммунальных услуг.
Ответчик Клещева Е.Н. в судебном заседании заявленные исковые требования признала в полном объеме.
Ответчик Гаврилов А.Е. о времени и месте слушания дела извещен надлежаще, в судебное заседание не явился, доказательств уважительности причин неявки, возражений по иску не представил.
Согласно требованиям ч.3,4 ст.167 Гражданского процессуального кодекса РФ неявка лиц, участвующих в деле и извещенных о времени и месте рассмотрения дела, не является препятствием к разбирательству дела, в связи, с чем суд считает возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Суд, выслушав представителя истца, ответчика, исследовав письменные материалы дела, находит заявленный иск обоснованным и подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии с ч.1, п.5 ч.2 ст.153 Жилищного кодекса РФ граждане и организации обязаны своевременно и полностью вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги. Обязанность по внесению платы за жилое помещение и коммунальные услуги возникает у собственника помещения с момента возникновения права собственности на такое помещение с учетом правила, установленного частью 3 статьи 169 настоящего Кодекса.
Согласно ст.210 Гражданского кодекса РФ собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
На основании ст.39 Жилищного кодекса РФ собственники помещений в многоквартирном доме несут бремя расходов на содержание общего имущества в многоквартирном доме.
Согласно ч. 3 ст. 30 Жилищного кодекса РФ собственник жилого помещения несет бремя содержания данного помещения.
В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса РФ, обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с требованиями закона, односторонний отказ от выполнения обязательств не допускается.
Согласно ч.2-4 ст.154 Жилищного кодекса РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя: плату за содержание жилого помещения, включающую в себя плату за услуги, работы по управлению многоквартирным домом, за содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме, за коммунальные ресурсы, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме; взнос на капитальный ремонт; плату за коммунальные услуги.
Собственники жилых домов несут расходы на их содержание и ремонт, а также оплачивают коммунальные услуги в соответствии с договорами, заключенными, в том числе в электронной форме с использованием системы, с лицами, осуществляющими соответствующие виды деятельности.
Плата за коммунальные услуги включает в себя плату за холодную воду, горячую воду, электрическую энергию, тепловую энергию, газ, бытовой газ в баллонах, твердое топливо при наличии печного отопления, плату за отведение сточных вод, обращение с твердыми коммунальными отходами.
На основании ч.1 ст.155 Жилищного кодекса РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги вносится ежемесячно до десятого числа месяца, следующего за истекшим месяцем, если иной срок не установлен договором управления многоквартирным домом либо решением общего собрания членов товарищества собственников жилья, жилищного кооператива или иного специализированного потребительского кооператива, созданного в целях удовлетворения потребностей граждан в жилье в соответствии с федеральным законом о таком кооперативе (далее - иной специализированный потребительский кооператив).
В силу ч. 2, ч. 4 ст. 154 Жилищного кодекса РФ плата за жилое помещение и коммунальные услуги для собственника помещения в многоквартирном доме включает в себя: 1) плату за содержание жилого помещения, включающую в себя плату за услуги, работы по управлению многоквартирным домом, за содержание и текущий ремонт общего имущества в многоквартирном доме, за коммунальные ресурсы, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме; 2) взнос на капитальный ремонт; 3) плату за коммунальные услуги. Плата за коммунальные услуги включает в себя плату за холодную воду, горячую воду, электрическую энергию, тепловую энергию, газ, бытовой газ в баллонах, твердое топливо при наличии печного отопления, плату за отведение сточных вод, обращение с твердыми коммунальными отходами. В случае непосредственного управления многоквартирным домом собственниками помещений в многоквартирном доме, в случаях, если собственниками помещений в многоквартирном доме не выбран способ управления таким домом или выбранный способ управления не реализован, плата за коммунальные услуги включает в себя плату за холодную воду, горячую воду, электрическую энергию, тепловую энергию, газ, бытовой газ в баллонах, твердое топливо при наличии печного отопления, плату за отведение сточных вод, обращение с твердыми коммунальными отходами, в том числе плату за коммунальные ресурсы, потребляемые при использовании и содержании общего имущества в многоквартирном доме (ч. 5 ст. 154 ЖК РФ).
Согласно ч. 7 ст. 155 Жилищного кодекса РФ предусмотрено, что собственники помещений в многоквартирном доме, в котором не созданы товарищество собственников жилья либо жилищный кооператив или иной специализированный потребительский кооператив и управление которым осуществляется управляющей организацией, плату за жилое помещение и коммунальные услуги вносят этой управляющей организации, за исключением случаев, предусмотренных ст. 171 Жилищного кодекса РФ.
В соответствии с ч. 7.5 ст. 155 Жилищного кодекса РФ в случаях, предусмотренных ст. 157.2 Жилищного кодекса РФ, плата за коммунальные услуги вносится собственниками помещений в многоквартирном доме и нанимателями жилых помещений по договорам социального найма или договорам найма жилых помещений государственного либо муниципального жилищного фонда в данном доме соответствующей ресурсоснабжающей организации и региональному оператору по обращению с твердыми коммунальными отходами.
На основании ст. 157.2 Жилищного кодекса РФ при управлении многоквартирным домом управляющей организацией, коммунальные услуги собственникам и нанимателям помещений в доме могут предоставляться не лицом, занимающимся управлением домом, а непосредственно ресурсоснабжающей организацией, в частности в случае прекращения заключенных в соответствии с требованиями, установленными Правительством Российской Федерации, между управляющей организацией и ресурсоснабжающей организацией соответственно договора холодного и горячего водоснабжения, водоотведения, электроснабжения. Прямые договоры о предоставлении коммунальных услуг заключаются ресурсоснабжающей организацией с каждым собственником помещения в многоквартирном доме по желанию собственников или по инициативе ресурсоснабжающей организацией при наличии определенных обстоятельств. При наличии прямых договоров плата за коммунальные услуги вносится собственниками помещений в многоквартирном доме коммунальные услуги соответствующей ресурсоснабжающей организации.
Из положений п. п. 8, 9 и 10 Правил предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 06.05.2011 года N 354, следует, что исполнителем коммунальных услуг могут являться управляющая организация, товарищество собственников жилья (жилищно-строительный, жилищный или иной специализированный потребительский кооператив), а также и ресурсоснабжающая организация.
На основании п. 63 Правил предоставления коммунальных собственникам и пользователям жилым помещений в многоквартирных домах и жилых домов, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации от 06 мая 2011 года N 354 плата за коммунальные услуги вносится потребителями исполнителю либо действующему по его поручению платежному агенту или банковскому платежному агенту.
Согласно ч.14 ст.155 Жилищного кодекса Российской Федерации лица, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги, обязаны уплатить кредитору пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная с тридцать первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Увеличение установленных настоящей частью размеров пеней не допускается.
Пунктом 2 ст.218 Гражданского кодекса Российской Федерации установлено, что в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со ст.1113 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии со ст.1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1142 Гражданского кодекса Российской Федерации наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления.
В соответствии с п.2 ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.
Согласно п.1 ст.1175 Гражданского кодекса Российской Федерации наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно (статья 323 Гражданского кодекса Российской Федерации). Каждый из наследников отвечает по долгам наследодателя в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Из разъяснений, содержащихся в Постановлении Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О судебной практике по делам о наследовании» от 29 мая 2012 года № 9 следует, что под долгами наследодателя, по которым отвечают наследники, следует понимать все имевшиеся у наследодателя к моменту открытия наследства обязательства, не прекращающиеся смертью должника (статья 418 ГК РФ), независимо от наступления срока их исполнения, а равно от времени их выявления и осведомленности о них наследников при принятии наследства (п.58).
Ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства. Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками (ст.323 Гражданского кодекса Российской Федерации) в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
При отсутствии или недостаточности наследственного имущества требования кредиторов по обязательствам наследодателя не подлежат удовлетворению за счет имущества наследников и обязательства по долгам наследодателя прекращаются невозможностью исполнения полностью или в недостающей части наследственного имущества (п.1 ст.416 ГК РФ) (п.60 указанного постановления).
С учетом вышеуказанных норм права и разъяснений Верховного Суда Российской Федерации, обязательство, возникающее из договора по оказанию коммунальных услуг, не связано непрерывно с личностью должника, носит имущественный характер, и кредитор может принять исполнение от любого лица. Поэтому такое обязательство смертью должника не прекращается. Наследник, принявший наследство, отвечает по долгам наследодателя и становится должником перед кредитором в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества.
Способы принятия наследства установлены статьей 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации, принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст.1153 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось, при этом принятие наследства под условием или с оговорками не допускается (п.2 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия, а также независимо от момента государственной регистрации права наследника на наследственное имущество, когда такое право подлежит государственной регистрации (п.4 ст.1152 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Согласно п.60 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации «О судебной практике по делам о наследовании» от 29 мая 2012 года № 9, ответственность по долгам наследодателя несут все принявшие наследство наследники независимо от основания наследования и способа принятия наследства.
Принявшие наследство наследники должника становятся солидарными должниками в пределах стоимости перешедшего к ним наследственного имущества.
Наследники, совершившие действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, отвечают по долгам наследодателя в пределах стоимости всего причитающегося им наследственного имущества.
В соответствии с п. 61 указанного Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации стоимость перешедшего к наследникам имущества, пределами которой ограничена их ответственность по долгам наследодателя, определяется его рыночной стоимостью на время открытия наследства вне зависимости от ее последующего изменения ко времени рассмотрения дела судом.
В судебном заседании установлено, что по данным ЕГРН квартира, расположенная в <адрес>, значится принадлежащей на праве собственности Г. и Г.Л. в равных долях. ( л.д. 103-107)
Согласно копии записи акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной ОЗАГС г. Киселевска Г. умер ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 58)
Из материалов наследственного дела № следует, что после его смерти наследство в виде ? доли вышеуказанного жилого помещения приняла супруга Г.Л., которой ДД.ММ.ГГГГ нотариусом было выдано свидетельство о праве на наследство по закону. (л.д.78-93)
Согласно копии записи акта о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ, составленной ОЗАГС г. Киселевска Г.Л. умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 57)
Из материалов наследственного дела № следует, что после ее смерти наследство в виде <данные изъяты> умершей Г.Л. приняли ее дочь Клещева Е.Н. и внук Гаврилов А.Е., которым ДД.ММ.ГГГГ нотариусом было выдано свидетельство о праве на наследство по закону. (л.д.61-76)
Таким образом, с 22 февраля 2019 года ответчикам Клещевой Е.Н. и Гаврилову А.Е. принадлежит наследственное имущество в виде вышеуказанной квартиры.
Протоколом внеочередного общего собрания собственников помещений в многоквартирном доме, расположенном по адресу: <адрес>, проведенного путем очного голосования 30 октября 2018 года, было принято решение о заключении собственниками помещений в МКД прямого договора отопления и горячего водоснабжения с ресурсоснабжающей организацией ООО «СТК» (л.д.14-18).
Истец, как ресурсоснабжающая организация, начислял плату за предоставленные коммунальные услуги по отоплению и горячему водоснабжению потребителям дома по <адрес>, что сторонами не оспаривалось.
Согласно письма ООО УК «Красный Камень» управляющая компания предоставляет ООО «СТК» в электронном виде показания индивидуальных приборов учета по потребленным услугам отопления и горячего водоснабжения по жилому дому по <адрес>. Отключения и ограничения в подаче коммунальных услуг в жилых помещениях МКД не производились.(л.д.19)
В период с апреля 2019 года по сентябрь 2020 года оплата за потребленные коммунальные услуги собственниками жилого помещения по <адрес> не производилась, в результате чего образовалась задолженность в размере 60023 руб. 78 коп., насчитана пеня в размере 719 руб. 55 коп.
В соответствии со ст. 56 Гражданского процессуального кодекса РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом.
Ненадлежащее исполнение ответчиками обязательств по оплате жилищно-коммунальных услуг подтверждено в судебном заседании пояснениями представителя истца, ответчиком Клещевой Е.Н., а также данными платежных документов по начисленным суммам на квартиру по <адрес> (л.д.20-30), согласно которым ответчики неоднократно ненадлежащее исполняли обязательства по своевременной оплате коммунальных услуг, в связи с чем, была начислена пеня в сумме 719 руб. 55 коп. (л.д. 8-9).
Суд, проверив представленный истцом расчет задолженности на квартиру за период с 01 апреля 2019 года по 30 сентября 2020 года, в результате чего задолженность ответчиков по оплате коммунальных услуг отопления и горячего водоснабжения составила 60023 руб. 78 коп., пени за период с 31.05.2019 года по 30.10.2020 года в размере 719 руб. 55 коп., считает, что он произведен верно, с учетом данных, указанных в платежных документах, в соответствии с требованиями части 14 статьи 155 Жилищного кодекса РФ.
В силу ч. 14 ст. 155 Жилищного кодекса РФ, лица, несвоевременно и (или) не полностью внесшие плату за жилое помещение и коммунальные услуги, обязаны уплатить кредитору пени в размере одной трехсотой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки начиная с тридцать первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты, произведенной в течение девяноста календарных дней со дня наступления установленного срока оплаты, либо до истечения девяноста календарных дней после дня наступления установленного срока оплаты, если в девяностодневный срок оплата не произведена. Начиная с девяносто первого дня, следующего за днем наступления установленного срока оплаты, по день фактической оплаты пени уплачиваются в размере одной стотридцатой ставки рефинансирования Центрального банка Российской Федерации, действующей на день фактической оплаты, от не выплаченной в срок суммы за каждый день просрочки. Увеличение установленных настоящей частью размеров пеней не допускается.
Согласно п. 1 ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации, если подлежащая уплате неустойка явно несоразмерна последствиям нарушения обязательства, суд вправе ее уменьшить.
Суд не находит оснований для снижения неустоек, считая их соответствующими последствиям неисполнения обязательства по оплате установленной судом задолженности, принимая во внимания длительный период нарушения с 2019 года.
ООО «СТК» обратилось к мировому судье судебного участка № 4 Киселевского городского судебного района о взыскании с Клещевой Е.Н. задолженности по оплате коммунальных услуг. Определением мирового судьи от 30 октября 2020 года в выдаче судебного приказа было отказано ввиду наличия спора о праве. ( л.д. 13)
Согласно статье 98 Гражданского процессуального кодекса РРФ, стороне, в пользу которой состоялось решение, суд присуждает с другой стороны все понесённые по делу судебные расходы. Статья 88 Гражданского процессуального кодекса РФ к судебным расходам относит, в том числе, государственную пошлину.
Истцом при подаче в суд искового заявления была оплачена государственная пошлина в сумме 2000 руб. 71 коп., что подтверждается платежным поручением № от 25.11.2020 года (л.д.6).
Поскольку требования истца были удовлетворены, размер государственной пошлины подлежит взысканию с ответчиков в указанной сумме.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-198, 199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
р е ш и л:
взыскать солидарно с Клещевой Елены Николаевны, Гаврилова Александра Евгеньевича в пользу Общества с ограниченной ответственностью
«Сибирская тепловая компания» задолженность за коммунальные услуги в размере 60023 рубля 78 копеек, из которых по отоплению в размере 46138 рублей 32 копейки, по горячему водоснабжению в размере 13885 рублей 46 копеек, пени за период с 31.05.2019 года по 30.10.2020 года в размере 719 рублей 55 копеек, из них по отоплению в размере 542 рубля 44 копейки, по горячей воде в размере 177 рублей 11 копеек и расходы по оплате государственной пошлины в размере 2000 рублей 71 копейки, а всего 62744 (Шестьдесят две тысячи семьсот сорок четыре) рубля 04 копейки.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Кемеровский областной суд через Киселевский городской суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Дата принятия решения судом в окончательной форме 1 марта 2021 года.
Председательствующий- Борисенко О.А.
Решение в законную силу не вступило.
В случае обжалования судебного решения сведения об обжаловании и о результатах обжалования будут размещены в сети «Интернет» в установленном порядке.