Дело № 2-850/2021
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
22 сентября 2021 года г. Торжок
Торжокский межрайонный суд Тверской области в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Уваровой Рќ.Р.,
при секретаре судебного заседания Мартысюк А.А.,
СЃ участием истца Васильева Р•.Рђ. , представителей ответчика общества СЃ ограниченной ответственностью «Торжокские золотошвеи» - адвоката Кузьменко Р•.Рќ., адвоката Никитиной Р.Р’., третьего лица Васильева РЎ.Рђ., рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Васильева Р•.Рђ. Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью «Торжокские золотошвеи» Рѕ защите авторских прав Рё иных исключительных прав, взыскании компенсации Р·Р° нарушение авторских прав, компенсации морального вреда, взыскании судебных расходов,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Васильев Е.А. обратился в суд с иском к ООО «Торжокские золотошвеи» в котором просит признать нарушение ответчиком личных неимущественных и исключительных авторских прав, возложить на ответчика обязанность устранить нарушение личных неимущественных и исключительных прав путем удаления незаконно используемых фотографий, авторские права на которые принадлежат истцу, в их распространении на сайте http://zolotoshvei.com, взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию за нарушение исключительных авторских прав в размере 3 270 000 рублей, компенсацию морального вреда за нарушение личных неимущественных прав в размере 100 000 рублей, судебные расходы в размере 49 700 рублей, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 24 550 рублей.
Определением Торжокского межрайонного суда Тверской области от 27 июля 2021 года исковое заявление принято к производству суда, возбуждено гражданское дело.
Определением суда от 25 августа 2021 года, занесенным в протокол судебного заседания, в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора привлечен Васильев С.А.
В судебном заседании 22 сентября 2021 года представитель ответчика
РћРћРћ «Торжокские золотошвеи» – Никитина Р.Р’., заявила ходатайство Рѕ передаче дела РЅР° рассмотрение РІ Арбитражный СЃСѓРґ Тверской области, мотивированное тем, что истец является индивидуальным предпринимателем, третье лицо так Р¶Рµ является индивидуальным предпринимателем, ответчик является юридическим лицом, данный СЃРїРѕСЂ вытекает РёР· ведениями сторонами предпринимательской деятельности. Между РРџ Васильевым Р•.Рђ., являющимся истцом РїРѕ настоящему делу Рё ответчиком был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° выполнение работ РїРѕ предметной фотосъемке товара, между РРџ Васильевым РЎ.Рђ., являющимся третьим лицом был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РєРѕРјРёСЃСЃРёРё, что РІ СЃРІРѕСЋ очередь свидетельствует РѕР± экономической направленности СЃРїРѕСЂР°.
В судебном заседании представитель ответчика ООО «Торжокские золотошвеи» – Кузьменко Е.Н. поддержала ходатайство о передаче дела на рассмотрение в Арбитражный суд Тверской области.
Рстец Васильев Р•.Рђ. возражал относительно заявленного ходатайства, указал, что действует как физическое лицо, РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ спорный период между РЅРёРј Рё ответчиком договорных отношений РЅРµ было, заключенный РІ 2018 РіРѕРґСѓ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° выполнение работ РЅРµ действовал.
Третье лицо Васильев С.А. также возражал против удовлетворения заявленного ходатайства о передаче дела в Арбитражный суд Тверской области, пояснил, что авторскими правами обладает физическое лицо.
Заслушав истца, представителей ответчика, третье лицо, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к выводу, что данное дело не подсудно Торжокскому межрайонному суду Тверской области по следующим основаниям.
В соответствии с ч. 1 ст. 47 Конституции Российской Федерации никто не может быть лишен права на рассмотрение его дела в том суде и тем судьей, к подсудности которых оно отнесено законом.
Согласно пункту 1 части 1 статьи 22 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суды рассматривают и разрешают исковые дела с участием граждан, организаций, органов государственной власти, органов местного самоуправления о защите нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов, по спорам, возникающим из гражданских, семейных, трудовых, жилищных, земельных, экологических и иных правоотношений.
Частью 3 статьи 22 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что суды рассматривают и разрешают дела, предусмотренные частями 1 и 2 указанной статьи, за исключением экономических споров и других дел, отнесенных федеральным конституционным законом и федеральным законом к ведению арбитражных судов.
В соответствии с положениями частей 1 и 2 статьи 27 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражному суду подведомственны дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности. Арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке, а в случаях, предусмотренных названным кодексом и иными федеральными законами, - с участием Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, образований, не имеющих статуса юридического лица, и граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя.
РР· приведенных РЅРѕСЂРј права следует, что РїСЂРё решении РІРѕРїСЂРѕСЃР°, какому СЃСѓРґСѓ – общей юрисдикции или арбитражному – надлежит рассматривать СЃРїРѕСЂ, необходимо исходить РёР· критериев субъектного состава участников СЃРїРѕСЂР° Рё характера правоотношений, применяемых РІ совокупности.
В соответствии с ч. 2.1. ст. 33 ГПК РФ, если при рассмотрении дела в суде выявилось, что оно подлежит рассмотрению арбитражным судом, суд передает дело в арбитражный суд, к подсудности которого оно отнесено законом.
В силу ч. 3 ст. 33 ГПК РФ о передаче дела в другой суд или об отказе в передаче дела в другой суд выносится определение суда, на которое может быть подана частная жалоба.
Как усматривается РёР· материалов дела, РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление предъявлено Васильевым Р•.Рђ., зарегистрированным РІ качестве индивидуального предпринимателя СЃ 27 июля 2018 РіРѕРґР° (ОГРНРРџ в„–, РРќРќ в„–).
Согласно выписке РёР· ЕГРРРџ основным РІРёРґРѕРј экономической деятельности индивидуального предпринимателя Васильева Р•.Рђ. является РћРљР’РР” 74.20: Деятельность РІ области фотографии.
Ответчик РћРћРћ «Торжокские золотошвеи» является юридическим лицом, третье лицо Васильев РЎ.Рђ. – индивидуальным предпринимателем (ОГРРРџ в„–), основным РІРёРґРѕРј СЌРєРѕРЅРѕРјРёРєРѕР№ деятельности является РћРљР’РР” 47.91: Торговля розничная РїРѕ почте или РїРѕ информационно-коммуникационной сети Рнтернет.
01 августа 2018 РіРѕРґР° между РћРћРћ «Торжокские золотошвеи» Рё РРџ Васильев Р•.Рђ. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– 01, РїРѕ условиям которого исполнитель обязуется РїРѕ заданиям заказчика выполнять работы РїРѕ предметной фотосъемке товара заказчика, технологических процессов, репортажной фотосъемке событий Рё мероприятий, проведению художественных фотосессий (РІ том числе СЃ привлечением моделей) составлению Рё последующему выполнению фотобанка РћРћРћ «Торжокские золотошвеи», согласно утвержденному заказчиком плану, Р° заказчик обязуется принимать результаты выполненных работ Рё оплачивать РёС….
РР· содержания РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления следует, что спорные фотографии РЅР° сайте ответчика http://zolotoshvei.com опубликованы истцом РІ период времени СЃ 16 марта 2020 РіРѕРґР° РїРѕ 08 февраля 2021 РіРѕРґР° самостоятельно, СЃ использованием предоставленного РћРћРћ «Торжокские золотошвеи» права доступа РЅР° сайта, через аккаунт ответчика, СЃ предоставлением пароля Рё прав администрирования страниц вышеуказанного сайта СЃ целью формирования каталога изделий РћРћРћ «Торжокские золотошвеи», РІ том числе для размещения фотографий. Рстец, являясь индивидуальным предпринимателем, осуществляющим экономическую деятельность РІ области фотографии, РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика компенсацию Р·Р° нарушение авторских прав, связанных СЃ незаконным использованием, принадлежащих ему фотографий, РїСЂРё этом фотографии размещены истцом СЃ использованием прав администратора сайта, предоставленных ответчиком РІ рамках РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° оказание услуг. Таким образом, спорные фотографии размещены истцом РЅР° сайте ответчика РїСЂРё осуществлении РёРј предпринимательской деятельности.
При установленных обстоятельствах, учитывая, что характер возникшего спора и субъектный состав спора свидетельствуют о том, что данный спор является экономическим, суд приходит к выводу, что исковое заявление Васильева Е.А. к ООО «Торжокские золотошвеи» о защите авторских прав и иных исключительных прав, взыскании компенсации за нарушение авторских прав, компенсации морального вреда, взыскании судебных расходов подлежит рассмотрению арбитражным судом.
В соответствии с частью 2.1 статьи 33 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, если при рассмотрении дела в суде выявилось, что оно подлежит рассмотрению арбитражным судом, суд передает дело в арбитражный суд, к подсудности которого оно отнесено законом.
На основании изложенного, настоящее гражданское дело подлежит передаче на рассмотрение в Арбитражный суд Тверской области.
Руководствуясь статьями 33, 224-225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Рѕ Рї СЂ Рµ Рґ Рµ Р» Рё Р»:
Гражданское дело по иску Васильева Е.А. к обществу с ограниченной ответственностью «Торжокские золотошвеи» о защите авторских прав и иных исключительных прав, взыскании компенсации за нарушение авторских прав, компенсации морального вреда, взыскании судебных расходов передать на рассмотрение в Арбитражный суд Тверской области.
На определение может быть подана частная жалоба в Тверской областной суд через Торжокский межрайонный суд Тверской области в течение пятнадцати дней со дня вынесения определения.
Председательствующий Рќ.Р. Уварова
Дело № 2-850/2021
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
22 сентября 2021 года г. Торжок
Торжокский межрайонный суд Тверской области в составе:
председательствующего СЃСѓРґСЊРё Уваровой Рќ.Р.,
при секретаре судебного заседания Мартысюк А.А.,
СЃ участием истца Васильева Р•.Рђ. , представителей ответчика общества СЃ ограниченной ответственностью «Торжокские золотошвеи» - адвоката Кузьменко Р•.Рќ., адвоката Никитиной Р.Р’., третьего лица Васильева РЎ.Рђ., рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Васильева Р•.Рђ. Рє обществу СЃ ограниченной ответственностью «Торжокские золотошвеи» Рѕ защите авторских прав Рё иных исключительных прав, взыскании компенсации Р·Р° нарушение авторских прав, компенсации морального вреда, взыскании судебных расходов,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Васильев Е.А. обратился в суд с иском к ООО «Торжокские золотошвеи» в котором просит признать нарушение ответчиком личных неимущественных и исключительных авторских прав, возложить на ответчика обязанность устранить нарушение личных неимущественных и исключительных прав путем удаления незаконно используемых фотографий, авторские права на которые принадлежат истцу, в их распространении на сайте http://zolotoshvei.com, взыскать с ответчика в пользу истца компенсацию за нарушение исключительных авторских прав в размере 3 270 000 рублей, компенсацию морального вреда за нарушение личных неимущественных прав в размере 100 000 рублей, судебные расходы в размере 49 700 рублей, а также расходы по оплате государственной пошлины в размере 24 550 рублей.
Определением Торжокского межрайонного суда Тверской области от 27 июля 2021 года исковое заявление принято к производству суда, возбуждено гражданское дело.
Определением суда от 25 августа 2021 года, занесенным в протокол судебного заседания, в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора привлечен Васильев С.А.
В судебном заседании 22 сентября 2021 года представитель ответчика
РћРћРћ «Торжокские золотошвеи» – Никитина Р.Р’., заявила ходатайство Рѕ передаче дела РЅР° рассмотрение РІ Арбитражный СЃСѓРґ Тверской области, мотивированное тем, что истец является индивидуальным предпринимателем, третье лицо так Р¶Рµ является индивидуальным предпринимателем, ответчик является юридическим лицом, данный СЃРїРѕСЂ вытекает РёР· ведениями сторонами предпринимательской деятельности. Между РРџ Васильевым Р•.Рђ., являющимся истцом РїРѕ настоящему делу Рё ответчиком был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° выполнение работ РїРѕ предметной фотосъемке товара, между РРџ Васильевым РЎ.Рђ., являющимся третьим лицом был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РєРѕРјРёСЃСЃРёРё, что РІ СЃРІРѕСЋ очередь свидетельствует РѕР± экономической направленности СЃРїРѕСЂР°.
В судебном заседании представитель ответчика ООО «Торжокские золотошвеи» – Кузьменко Е.Н. поддержала ходатайство о передаче дела на рассмотрение в Арбитражный суд Тверской области.
Рстец Васильев Р•.Рђ. возражал относительно заявленного ходатайства, указал, что действует как физическое лицо, РїРѕСЏСЃРЅРёР», что РІ спорный период между РЅРёРј Рё ответчиком договорных отношений РЅРµ было, заключенный РІ 2018 РіРѕРґСѓ РґРѕРіРѕРІРѕСЂ РЅР° выполнение работ РЅРµ действовал.
Третье лицо Васильев С.А. также возражал против удовлетворения заявленного ходатайства о передаче дела в Арбитражный суд Тверской области, пояснил, что авторскими правами обладает физическое лицо.
Заслушав истца, представителей ответчика, третье лицо, исследовав материалы гражданского дела, суд приходит к выводу, что данное дело не подсудно Торжокскому межрайонному суду Тверской области по следующим основаниям.
В соответствии с ч. 1 ст. 47 Конституции Российской Федерации никто не может быть лишен права на рассмотрение его дела в том суде и тем судьей, к подсудности которых оно отнесено законом.
Согласно пункту 1 части 1 статьи 22 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суды рассматривают и разрешают исковые дела с участием граждан, организаций, органов государственной власти, органов местного самоуправления о защите нарушенных или оспариваемых прав, свобод и законных интересов, по спорам, возникающим из гражданских, семейных, трудовых, жилищных, земельных, экологических и иных правоотношений.
Частью 3 статьи 22 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что суды рассматривают и разрешают дела, предусмотренные частями 1 и 2 указанной статьи, за исключением экономических споров и других дел, отнесенных федеральным конституционным законом и федеральным законом к ведению арбитражных судов.
В соответствии с положениями частей 1 и 2 статьи 27 Арбитражного процессуального кодекса Российской Федерации арбитражному суду подведомственны дела по экономическим спорам и другие дела, связанные с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности. Арбитражные суды разрешают экономические споры и рассматривают иные дела с участием организаций, являющихся юридическими лицами, граждан, осуществляющих предпринимательскую деятельность без образования юридического лица и имеющих статус индивидуального предпринимателя, приобретенный в установленном законом порядке, а в случаях, предусмотренных названным кодексом и иными федеральными законами, - с участием Российской Федерации, субъектов Российской Федерации, муниципальных образований, государственных органов, органов местного самоуправления, иных органов, должностных лиц, образований, не имеющих статуса юридического лица, и граждан, не имеющих статуса индивидуального предпринимателя.
РР· приведенных РЅРѕСЂРј права следует, что РїСЂРё решении РІРѕРїСЂРѕСЃР°, какому СЃСѓРґСѓ – общей юрисдикции или арбитражному – надлежит рассматривать СЃРїРѕСЂ, необходимо исходить РёР· критериев субъектного состава участников СЃРїРѕСЂР° Рё характера правоотношений, применяемых РІ совокупности.
В соответствии с ч. 2.1. ст. 33 ГПК РФ, если при рассмотрении дела в суде выявилось, что оно подлежит рассмотрению арбитражным судом, суд передает дело в арбитражный суд, к подсудности которого оно отнесено законом.
В силу ч. 3 ст. 33 ГПК РФ о передаче дела в другой суд или об отказе в передаче дела в другой суд выносится определение суда, на которое может быть подана частная жалоба.
Как усматривается РёР· материалов дела, РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление предъявлено Васильевым Р•.Рђ., зарегистрированным РІ качестве индивидуального предпринимателя СЃ 27 июля 2018 РіРѕРґР° (ОГРНРРџ в„–, РРќРќ в„–).
Согласно выписке РёР· ЕГРРРџ основным РІРёРґРѕРј экономической деятельности индивидуального предпринимателя Васильева Р•.Рђ. является РћРљР’РР” 74.20: Деятельность РІ области фотографии.
Ответчик РћРћРћ «Торжокские золотошвеи» является юридическим лицом, третье лицо Васильев РЎ.Рђ. – индивидуальным предпринимателем (ОГРРРџ в„–), основным РІРёРґРѕРј СЌРєРѕРЅРѕРјРёРєРѕР№ деятельности является РћРљР’РР” 47.91: Торговля розничная РїРѕ почте или РїРѕ информационно-коммуникационной сети Рнтернет.
01 августа 2018 РіРѕРґР° между РћРћРћ «Торжокские золотошвеи» Рё РРџ Васильев Р•.Рђ. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– 01, РїРѕ условиям которого исполнитель обязуется РїРѕ заданиям заказчика выполнять работы РїРѕ предметной фотосъемке товара заказчика, технологических процессов, репортажной фотосъемке событий Рё мероприятий, проведению художественных фотосессий (РІ том числе СЃ привлечением моделей) составлению Рё последующему выполнению фотобанка РћРћРћ «Торжокские золотошвеи», согласно утвержденному заказчиком плану, Р° заказчик обязуется принимать результаты выполненных работ Рё оплачивать РёС….
РР· содержания РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления следует, что спорные фотографии РЅР° сайте ответчика http://zolotoshvei.com опубликованы истцом РІ период времени СЃ 16 марта 2020 РіРѕРґР° РїРѕ 08 февраля 2021 РіРѕРґР° самостоятельно, СЃ использованием предоставленного РћРћРћ «Торжокские золотошвеи» права доступа РЅР° сайта, через аккаунт ответчика, СЃ предоставлением пароля Рё прав администрирования страниц вышеуказанного сайта СЃ целью формирования каталога изделий РћРћРћ «Торжокские золотошвеи», РІ том числе для размещения фотографий. Рстец, являясь индивидуальным предпринимателем, осуществляющим экономическую деятельность РІ области фотографии, РїСЂРѕСЃРёС‚ взыскать СЃ ответчика компенсацию Р·Р° нарушение авторских прав, связанных СЃ незаконным использованием, принадлежащих ему фотографий, РїСЂРё этом фотографии размещены истцом СЃ использованием прав администратора сайта, предоставленных ответчиком РІ рамках РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РЅР° оказание услуг. Таким образом, спорные фотографии размещены истцом РЅР° сайте ответчика РїСЂРё осуществлении РёРј предпринимательской деятельности.
При установленных обстоятельствах, учитывая, что характер возникшего спора и субъектный состав спора свидетельствуют о том, что данный спор является экономическим, суд приходит к выводу, что исковое заявление Васильева Е.А. к ООО «Торжокские золотошвеи» о защите авторских прав и иных исключительных прав, взыскании компенсации за нарушение авторских прав, компенсации морального вреда, взыскании судебных расходов подлежит рассмотрению арбитражным судом.
В соответствии с частью 2.1 статьи 33 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, если при рассмотрении дела в суде выявилось, что оно подлежит рассмотрению арбитражным судом, суд передает дело в арбитражный суд, к подсудности которого оно отнесено законом.
На основании изложенного, настоящее гражданское дело подлежит передаче на рассмотрение в Арбитражный суд Тверской области.
Руководствуясь статьями 33, 224-225 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Рѕ Рї СЂ Рµ Рґ Рµ Р» Рё Р»:
Гражданское дело по иску Васильева Е.А. к обществу с ограниченной ответственностью «Торжокские золотошвеи» о защите авторских прав и иных исключительных прав, взыскании компенсации за нарушение авторских прав, компенсации морального вреда, взыскании судебных расходов передать на рассмотрение в Арбитражный суд Тверской области.
На определение может быть подана частная жалоба в Тверской областной суд через Торжокский межрайонный суд Тверской области в течение пятнадцати дней со дня вынесения определения.
Председательствующий Рќ.Р. Уварова