Решение от 07.05.2015 по делу № 22-634/2015 от 14.04.2015

ВЕРХОВНЫЙ СУД
РЕСПУБЛИКИ САХА (ЯКУТИЯ)

Судья Тарбахов К.И. Дело № 22 - 634

А П Е Л Л Я Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Якутск 07 мая 2015 года

Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Республики Саха (Якутия) в составе:

председательствующего судьи Сотникова А.М.,

судей Пинегина А.И., Тарасовой С.С.

при секретаре Никифоровой М.В.

с участием прокурора Васильева А.А.

осужденного Туршиева Г.Я.

адвоката Акимовой И.А., представившей ордер № ... от 07 мая 2015 года, удостоверение № ...,

рассмотрел в открытом судебном заседании уголовное дело по апелляционным жалобам осужденного Туршиева Г.Я. и его адвоката Колесова Е.А. на приговор Алданского районного суда Республики Саха (Якутия) от 10 марта 2015 года, которым

Туршиев Г.Я., _______ года рождения, уроженец .........., гражданин Российской Федерации, проживавший по адресу: .........., ранее не судимый,

- осуждён по ч. 4 ст. 111 УК РФ к 7 годам 8 месяцам лишения свободы без ограничения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Заслушав доклад судьи Сотникова А.М., выслушав мнения сторон, судебная коллегия

У С Т А Н О В И Л А:

Туршиев Г.Я. приговором суда признан виновным и осуждён за умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека, повлекшее по неосторожности смерть потерпевшего.

Преступление им совершено 27 октября 2014 года в .........., при обстоятельствах подробно изложенных в приговоре суда.

В судебном заседании Туршиев Г.Я. вину в предъявленном обвинении не признал.

В апелляционной жалобе и дополнении к ней, осужденный Туршиев Г.Я. выражает свое несогласие с приговором суда. Утверждает, что он не совершал преступления, вину не признает. Указывает, что потерпевшего избили неизвестные лица, он его нашел на улице лежащим на земле, дотащил домой, где потерпевший несколько раз падал. Он сам вызывал полицию, приехали сотрудники вневемодственной охраны, как потом выяснилось свидетель Р., который подтвердил, что в доме не было следов борьбы, крови, и не видел никаких побоев. Ссылается, что сотрудники полиции уголовного розыска на него давили, сказали, что им «висяк» не нужен, заставили его написать чистосердечное признание, подписать без очков, адвокат тоже давил на него. Отмечает, что проводили очные ставки без адвоката, так как он свидетелем был сначала. Указывает, что его осматривал судмедэксперт, который сказал, что с такими руками невозможно нанести травмы, которые имеются у потерпевшего. Считает, что свидетелей заставили поменять показания. Кроме того, полагает, что личность потерпевшего не установили, потерпевший ему говорил, что он с .........., занимался фермерством, но один влиятельный человек забрал у него паспорт, он боялся и украл у кого то паспорт, переклеил фотографию и приехал в Россию под другой фамилией. Ссылается, что суд необоснованно отказал в его ходатайстве пригласить свидетелей, которые могли дать показания о его непричастности.

В апелляционной жалобе адвокат Колесов Е.А. в интересах осуждённого Туршиеване согласен с приговором суда. Считает, что личность потерпевшего достоверно не установлено, поскольку в материалах дела отсутствует его паспорт, форма 6 и протокол опознания трупа. При этом, потерпевший, Туршиеву Г.Я. говорил, что он в розыске, поэтому приехал в Россию и украл у кого то паспорт, вклеил в него свою фотографию, настоящая фамилия его заканчивается на «…..........». Эти доводы Туршиева Г.Я. подлежали тщательной проверке, а в случае не установления личности потерпевшего, это препятствовало правильному рассмотрению уголовного дела в целом. Полагает, что происхождение имени «М.», как называли потерпевшего знакомые, идёт от имени «Б.». А не «А.», следовательно, потерпевший по имени Б. – не является Л.. Указывает, что Туршиев Г.Я. в своих показаниях с самого начала утверждал, что не избивал потерпевшего, с целью завладения спиртными напитками на потерпевшего напали неизвестные лица и с применением насилия отобрали часть спиртного, а Туршиев Г.Я. обнаружив потерпевшего помог добраться до дома, однако, вскоре последний умер. Туршиев Г.Я. также снимал на мобильный телефон внезапно почерневшего потерпевшего, одновременно сам же вызвал правоохранительные органы. Утверждает, что Туршиев Г.Я. не мог избить потерпевшего даже физически, так как в 2013 году сильно отморозил руки, о чем получил устное подтверждение со стороны эксперта Г., производившего вскрытие трупа потерпевшего, о невозможности нанести удары такими отмороженными руками. Ссылается, что Туршиев Г.Я. в уголовном розыске слышал слово «висяк», который «не нужен», на протяжении пяти суток на него оказывалось физическое и психическое давление, поскольку по необоснованному постановлению мирового судьи он был передан в полное распоряжение уголовного розыска на 5 суток, неоднократно вывозился с ИВС в РОВД, СК, где оказывалось физическое и психическое давление, а место производства процессуальных действий подтверждено протоколами, однако в направленной на имя судьи Т. справке от администрации указано, что, якобы, в указанный период времени он из ИВС не выдавался. Отмечает, что доводы Туршиева Г.Я. подтверждены материалами уголовного дела, в частности показаниями сотрудника ОВО Р. Считает, что судом необоснованно отказано в удовлетворении ходатайства о проведении дополнительного исследовании состояния здоровья Туршиева Г.Я. Адвокат Колесов Е.А. также указывает, что фактически, на момент допросов в качестве свидетеля, Туршиев Г.Я. находился в статусе подозреваемого, что в соответствии с Постановлением КС РФ от 27 июня 2000 года № 11-П является недопустимым, доказательства, полученные при подмене процессуального статуса не могут быть положены в основу обвинительного приговора, поскольку этим нарушается право Туршиева Г.Я. на оказание квалифицированной юридической помощи.

В ходе судебного заседания осужденный Туршиев Г.Я. и адвокат Акимова И.А. поддержали апелляционные жалобы, просят удовлетворить.

Прокурор Васильев А.А. полагает приговор суда подлежащим оставлению без изменения, в связи с законностью и обоснованностью вынесенного решения.

Поверив материалы уголовного дела, обсудив доводы апелляционных жалоб, выслушав мнения сторон, судебная коллегия приходит к следующему.

Приговор суда первой инстанции в соответствии со ст. 297 УПК РФ является законным, обоснованным и справедливым, основан на правильном применении уголовного закона.

Обстоятельства, при которых совершены преступления и которые в силу ст. 73 УПК РФ подлежали доказыванию, судом установлены правильно.

Выводы суда о доказанности вины Туршиева Г.Я. в совершении преступления в полном объеме установлены совокупностью проверенных и исследованных в судебном заседании доказательствах, которые были оценены с учётом положений закона о допустимости, достоверности и соответствуют фактическим обстоятельствам дела.

Судом на основании тщательно исследованных доказательствах установлено, что в период времени с 00 часов 00 минут до 02 часа 45 минут 27 октября 2014 года Туршиев Г.Я. находясь совместно с Л. в состоянии алкогольного опьянения в .........., из-за внезапно возникших личных неприязненных отношений, вызванных тем, что Л. принес с собой мало спиртных напитков, умышленно, с целью причинения тяжкого вреда здоровью потерпевшего, опасного для жизни человека, осознавая общественно опасный характер своих действий, хотя при должной внимательности и предусмотрительности должен был и мог предвидеть возможность смерти, нанес Л. не менее пяти ударов руками по его голове, не менее десяти ударов руками в область его грудной клетки и не менее одного удара руками в область брюшной полости Л., причинив последнему телесные повреждения, от которых он скончался на месте преступления.

Из заключения судебно-медицинской экспертизы № ... от 22 декабря 2014 года следует, что причиной смерти Л. явилась сочетанная закрытая тупая травма головы в виде ушиба головного мозга с множественными очагами кровоизлияний в субэпендимарном слое ствола головного мозга, травма органов грудной клетки, сопровождавшаяся множественными двусторонними переломами ребер, контузией легких, скоплением крови в плевральных полостях (двусторонний гемоторакс 800 мл.), и травма органов брюшной полости, сопровождавшаяся разрывами печени и скоплением крови в брюшной полости ( гемоперитонеум 1000 мл.) Причинение телесных повреждений потерпевшему невозможно при падении с высоты своего роста.

Согласно заключению эксперта № ... от 30 октября 2014 года, у Туршиева Г.Я. телесных повреждений не обнаружено.

В ходе судебного разбирательства, после оглашения экспертизы эксперт Г. суду пояснил, что наличие на руках каких-либо повреждений, было бы описано в самом заключении, кроме того с имеющимся у Туршиева Г.Я. обморожением рук, возможно причинить повреждения. (наносить удары).

Учитывая указанное, доводы осужденного и адвоката о том, что суд необоснованно отказал в проведении дополнительного исследовании состояния здоровья Туршиева Г.Я., а также, что эксперт Г. устно говорил о невозможности нанести удары такими отмороженными руками, необоснованны.

Вина Туршиева Г.Я. подтверждается его показаниями данными в ходе предварительного следствия в качестве подозреваемого о том, что он нанес Л. телесные повреждения, так как он принес меньше водки, чем должен был. Данные показания Туршиева Г.Я. согласуются с показаниями очевидцев преступления свидетелей К. и В., которые видели, как Туршиев Г.Я. избивал потерпевшего Л. руками, нанес около 15-20 ударов. Свои показания свидетели подтвердили в ходе очных ставок с Туршиевым Г.Я.

Как установлено судом, показаниями свидетелей Н., О., Е., И., Щ., Р. согласуется время, место и способ совершенного преступления, а также свидетели сообщили фактические данные, ставшие известными им после совершения преступления.

Кроме того, из заключения экспертизы вещественных доказательс░░ № ... ░░ 08 ░░░░░░░ 2014 ░░░░ ░░░░░░░, ░░░ ░░ ░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░, ░░ ░░░░░░░, ░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░., ░ ░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░, ░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░. ░░░░░░ ░░░░ ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ (░) ░░ 06 ░░░░░ 2014 ░░░░, ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░ 27 ░░ 31 ░░░░░░░ 2014 ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░░░░░ ░ ░░░, ░░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░. ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░. ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░. ░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░., ░░░░░░░░░ ░. ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░, ░░░░░░░░, ░░░ ░. ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░ ░., ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░, ░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ № ....

░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░.

░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░ ░. 4 ░░. 111 ░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░░░░.

░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░. ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░.

░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░ (░░. 6 ░░ ░░).

░ ░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░. 60 ░. 3 ░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░░ ░░░░░.

░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ – ........... ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░ ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░ ░ ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░░ ░░. 73 ░░ ░░, ░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░░, ░░░░░░░░░ ░ ░░░ ░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░.

░░░░░░░░░ ░░░░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░, ░░ ░░░░░░░.

░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░.░░. 389.13, 389.20, 389.28 ░ 389.33 ░░░ ░░, ░░░░░░░░ ░░░░░░░░

░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░ ░:

░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ (░░░░░░) ░░ 10 ░░░░░ 2015 ░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░, ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. ░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░.░. - ░░░ ░░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░ (░░░░░░) ░ ░░░░░░░, ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ 47.1 ░░░ ░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░                 ░.░. ░░░░░░░░

░░░░░                          ░.░. ░░░░░░░

░.░. ░░░░░░░░