Дело №
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
01 августа 2017 года г. Волгоград
Дзержинский районный суд г. Волгограда
в составе председательствующего судьи Исайкиной В.Е.
при секретаре судебного заседания Елисеевой А.С.,
с участием представителя истца Щербо Л.В.,
ответчика Бахориковой И.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Виттманн Наталии Владимировны к Бахориковой Ирине Николаевне, Яровой Татьяне Антоновне, Ранцан Инне Антоновне об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
Виттманн Н.В. в лице представителя по доверенности Щербо Л.В. обратилась в суд с иском к Бахориковой И.Н., Яровой Т.А., Ранцан И.А., в обоснование требований указав, что 06 апреля 2017 года умер Ранцан А.К. после смерти которого открылось наследство в виде 1/3 доли квартиры №30 дома №115, расположенного по пр.Маршала Советского Союза Г.К.Жукова г.Волгограда.
Собственниками указанного жилого помещения, согласно договору на передачу квартиры в собственность граждан, по 1/3 доли являются истец Виттманн Н.В., ответчик Бахорикова И.Н., пережившая супруга умершего Ранцан А.К., и умерший Ранцан А.К..
Согласно завещанию от 08 июля 2009 года, Ранцан А.К. завещал свою 1/3 доли в указанном имуществе истцу Виттманн Н.В..
При этом наследниками первой очереди по закону являются супруга Бахорикова И.Н., дети Ранцан А.К. от первого брака Яровая Т.А. и Ранцан И.А.
Обратившись в суд с настоящим исковым заявлением, Виттманн Н.В. указала, что после смерти Ранцан А.К. в установленный законом шестимесячный срок обратилась к нотариусу за оформлением наследственных прав по завещанию, однако, нотариус Березуцкая О.А. в выдаче свидетельства о праве на наследство отказала, поскольку права собственности на спорную долю за наследодателем, на зарегистрировано.
Просит суд установить факт владения, пользования и распоряжения Ранцаном Антоном Казимировичем 1938 года рождения, умершим 06 апреля 2017 года 1/3 доли квартиры по адресу г.Волгоград, пр. им.Маршала Советского Союза Г.К.Жукова д.115 кв.30, признать за Виттманн Наталией Владимировной право собственности на 1/3 долю квартиры №30 дома №115 расположенного по пр. им.Маршала Советского Союза Г.К.Жукова г. Волгограда.
Истец Виттманн Н.В. в судебное заседание не явилась, доверила представление интересов представителю Щербо Л.В.
Представитель истца Щербо Л.В. в судебном заседании исковые требования поддержала, пояснив, что наследственное имущество в виде 1/3 доли спорной квартиры принадлежало на праве собственности Ранцану А.К., поскольку он выразил свою волю в приобретении доли в квартире, заключив договор приватизации, после завещал данную долю истцу.
Ответчик Бахорикова И.А. в судебном заседании с заявленными исковыми требованиями согласилась.
Ответчик Яровая Т.А., в судебное заседание не явилась, извещена надлежаще, представила нотариально удостоверенные письменные пояснения по иску, согласно которым не возражает против удовлетворения заявленных исковых требований.
Ответчик Ранцан И.А. в судебное заседание не явилась, извещена надлежаще, представила заявление котором указала о невозможности явки в суд в связи с нахождением в другом городе, согласно представленных документов претендует на наследство после смерти отца.
Представители соответчика администрации Волгограда, третьего лица – администрации Дзержинского района г. Волгограда надлежаще извещенные о дате и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, о причине неявки суд не уведомили, возражений по заявленным исковым требованиям не представили.
Выслушав лиц, участвующих в деле, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к следующему.
В соответствии с пунктом 2 статьи 218 ГК РФ право собственности на имущество, которое имеет собственника, может быть приобретено другим лицом на основании договора купли-продажи, мены, дарения или иной сделки об отчуждении этого имущества. В случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
На основании пункта 1 статьи 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
По настоящему делу судом установлено следующее.
16 июня 1999 года между Ранцаном Антоном Казимировичем, Бахориковой Ириной Николаевной, Овсянниковой (в настоящем Виттманн) Наталией Владимировной с одной стороны и администрацией Дзержинского района г. Волгограда в лице главы Парыгина С.Н., с другой стороны, заключен договор купли-продажи квартиры №30 дома №115 расположенной по пр.им.Маршала Советского Союза Г.К.Жукова г. Волгограда, общей площадью 54,3 кв.м., распределённого между покупателями в равных долях (1/3).
Согласно завещанию от 08.07.2009 г. №34-01/485774, удостоверенному нотариусом Ивановым Ю.А., (реестр. № 0-3791), Ранцан А.К. завещал Виттманн Н.В. после своей смерти следующее, принадлежащее ему недвижимое имущество: 1/3 доли квартиры, находящей по адресу г. Волгоград, пр.им.Маршала Советского Союза Г.К.Жукова дом 115 квартира №30.
Согласно материалам дела указанное завещание не отменено и не изменено.
06 апреля 2017 года Ранцан А.К. умер, отделом ЗАГС администрации Дзержинского района г. Волгограда составлена запись акта о смерти №617.
Согласно выписки из ЕГРП от 04 мая 2017 года, правообладателями по 1/3 доли спорной квартиры являются истец Виттманн Н.В., Бахорикова И.Н., что соответственно свидетельствует об отсутствие записи о регистрации права за Ранцан А.К.
Как пояснили в судебном заседании истец, ответчик, Ранцан А.К. не обращался в регистрирующие органы в целях оформления соответствующего права на 1/3 доли имущества ввиду отсутствия специальных познаний в области права.
Согласно ч.1 ст. 130 ГК РФ к недвижимым вещам (недвижимое имущество, недвижимость) относятся земельные участки, участки недр и все, что прочно связано с землей, то есть объекты, перемещение которых без несоразмерного ущерба их назначению невозможно, в том числе здания, сооружения, объекты незавершенного строительства.
В соответствии с ч. 1 ст. 131 ГК РФ право собственности и другие вещные права на недвижимые вещи, ограничения этих прав, их возникновение, переход и прекращение подлежат государственной регистрации в едином государственном реестре органами, осуществляющими государственную регистрацию прав на недвижимость и сделок с ней. Регистрации подлежат: право собственности, право хозяйственного ведения, право оперативного управления, право пожизненного наследуемого владения, право постоянного пользования, ипотека, сервитуты, а также иные права в случаях, предусмотренных ГК РФ и иными законами.
Правоспособность граждан прекращается со смертью (п. 2 ст. 17 ГК РФ).
В соответствии с п. 2 ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.
В силу ст. 1112, 1113 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. Наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии со ст.ст. 72-73 Основ законодательства РФ о нотариате условием выдачи свидетельства о праве на наследство по закону или по завещанию является наличие документов, подтверждающих принадлежность имущества наследодателю. Документом, подтверждающим право собственности на землю, является свидетельство о регистрации этого права собственником в органах регистрации. Однако, в случае смерти собственника недвижимого имущества, не зарегистрировавшего свое право в установленном законом порядке, а также при наличии иных причин, препятствующих регистрации права собственности на недвижимое имущество, п.3 ч.1 ст.8, ч.1 ст.11 и абзац 1 ст.12 ГК РФ предусматривает возможность судебной защиты гражданских прав наследников путем признания или установления гражданских прав по решению суда.
В соответствии со ст. 1112 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследником части наследства означает принятие всего причитающегося ему наследства, в чем бы оно ни заключалось и где бы оно ни находилось. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 ГК РФ).
Таким образом, изложенные выше свидетельствует о том, что Ранцан А.К. при жизни фактически владел, пользовался и распоряжался спорной квартирой, оставил завещания в пользу Виттманн Н.В., которая в течение 6-ти месяцев обратилась за принятием наследства.
С учетом изложенного суд приходит к выводу об обоснованности заявления и полагает подлежащим удовлетворению, и руководствуясь ст. 194-198 ГПК РФ суд
РЕШИЛ:
Иск Виттманн Наталии Владимировны к Бахориковой Ирине Николаевне, Яровой Татьяне Антоновне, Ранцан Инне Антоновне об установлении факта принятия наследства и признании права собственности в порядке наследования - удовлетворить.
Признать за Виттманн Наталией Владимировной в порядке наследования право собственности на 1/3 долю квартиры №30 дома №115 расположенного по пр. им.Маршала Советского Союза Г.К.Жукова г. Волгограда.
Настоящее решение является основанием для государственной регистрации права собственности, соответственно внесения соответствующий сведении в ЕГРП, на квартиру №30 дома №115 расположенного по пр. им.Маршала Советского Союза Г.К.Жукова г. Волгограда, за Виттманн Наталией Владимировной, 26 июля 1973 года рождения.
Решение может быть обжаловано в Волгоградский областной суд в течение месяца через Дзержинский районный суд г. Волгограда.
Справка: в соответствии со ст. 199 ГПК РФ решение принято в окончательной форме (изготовлен мотивированный текст решения суда) 07 августа 2017 года.
Судья подпись
ВЕРНО
Судья В.Е. Исайкина