(мотивированное решение изготовлено 17.05.2019 года)
г. Екатеринбург 13 мая 2019 года
Ленинский районный суд г. Екатеринбурга в составе председательствующего судьи Докшиной Е.Н. при секретаре судебного заседания Фоминых С.А. с участием:
- представителя истца Закирова Р.Р . – Щербаковой Рђ.Рђ., действующей РЅР° основании доверенности,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Закирова Рльдара Рашидовича Рє РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия» Рѕ взыскании страхового возмещения,
РЈ РЎ Рў Рђ Рќ Рћ Р’ Р Р›:
Закиров Р.Р . обратился РІ Ленинский районный СЃСѓРґ Рі.Екатеринбурга СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия» Рѕ взыскании страхового возмещения.
Р’ обоснование заявленных требований РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении указано, что 28.08.2017 РіРѕРґР° РІ 21 час 35 РјРёРЅСѓС‚ РїРѕ адресу: Рі.РњРѕСЃРєРІР°, СѓР».Краснобогатырская, Рґ. 90 произошло ДТП СЃ участием автомобиля В«<данные изъяты> принадлежащего РћРћРћ «Сервис 2412В» Рё РїРѕРґ управлением Арутюнна Р’.Рђ. (полис ОСАГО РІ РЎРђРћ «Якорь»), автомобиля В«<данные изъяты> регион, принадлежащего Бондарь Рћ.Р›. Рё РїРѕРґ управлением Юсифли Р .Р®. (полис ОСАГО РІ СПАР«РЕСО-Гарантия»). Виновным РІ ДТП является водитель Арутюнян Р’.Рђ., нарушивший ПДД Р Р¤, РІ результате ДТП автомобилю В«<данные изъяты> регион причинены механические повреждения. 27.09.2017 РіРѕРґР° между Закировым Р.Р . Рё Бондарь Рћ.Р›. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ цессии РїРѕ факту ДТП РѕС‚ 28.08.2017 РіРѕРґР°. 24.10.2017 РіРѕРґР° страховщиком РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия» истцу Закирову Р.Р . РїРѕ данному страховому событию выплачено страховое возмещение РІ размере 29937 рублей 26 копеек. Согласно заключения в„–5536/4913-Р’Рњ РѕС‚ 26.10.2017 РіРѕРґР°, составленного РРџ Демеевым Р“.Рђ., стоимость восстановительного ремонта автомобиля ««<данные изъяты> регион СЃ учетом РёР·РЅРѕСЃР° составляет 93600 рублей 00 копеек, расходы РїРѕ составлению заключения – 13000 рублей 00 копеек.
Рстец Закиров Р.Р . РІ судебное заседание РЅРµ явился, извещен РІ СЃСЂРѕРє Рё надлежащим образом.
Представитель истца Закирова Р.Р . – Щербакова Рђ.Рђ., действующая РЅР° основании доверенности, РІ судебном заседании РЅР° заявленных исковых требованиях СЃ учетом уточнений настаивала. РџСЂРѕСЃРёС‚ СЃСѓРґ взыскать СЃ ответчика РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия» РІ пользу истца Закирова Р.Р . страховое возмещение РІ размере 59462 рубля 74 копейки, расходы РЅР° оплату услуг эксперта РІ размере 13000 рублей 00 копеек, неустойку РІ размере 249148 рублей 88 копеек, расходы РЅР° оплату услуг представителя РІ размере 20000 рублей 00 копеек, расходы РЅР° оплату копировальных услуг РІ размере 2793 рубля 00 копеек, расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 4733 рубля 25 копеек, стоимость услуг переводчика РІ размере 1000 рублей 00 копеек, расходы РЅР° оплату услуг нотариуса РІ размере 135 рублей 00 копеек, распределить РїРѕ делу судебные расходы РїРѕ оплате судебной экспертизы РІ соответствии СЃ положениями СЃС‚. 98 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, оплаченные истцом РІ размере 18000 рублей 00 копеек.
Представитель ответчика СПАО «РЕСО-Гарантия» в судебное заседание не явились, извещены в срок и надлежащим образом, представили в суд отзыв на исковое заявление с просьбой рассмотреть гражданское дело в их отсутствие, отказав в удовлетворении заявленных исковых требований в полном объеме по основаниям, изложенным в отзыве на исковое заявление; в случае удовлетворения исковых требований о взыскании неустойки просит суд применить положения ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации с учетом принципа соразмерности последствиям нарушения обязательств.
3-и лица не заявляющие самостоятельных требований относительно предмета спора Бондарь О.Л., Юсифли Р.Ю., ООО «Сервис 2412», Арутюнян В.А., САО «ЯКОРЬ» в судебное заседание не явились, извещены в срок и надлежащим образом.
При таких обстоятельствах, в силу положений ч. 5 ст. 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, с учетом мнения представителя истца, суд полагает возможным рассмотреть гражданское дело при данной явке, принимая во внимание, что в соответствии со статьями 14 и 16 Федерального закона от 22.12.2008 года №262-ФЗ "Об обеспечении доступа к информации о деятельности судов в Российской Федерации" информация о дате, времени и месте судебного заседания размещена на официальном интернет-сайте Ленинского районного суда г.Екатеринбурга leninskyeka.svd@sudrf.ru.
Заслушав представителя истца, исследовав материалы дела, о дополнении которых сторонами не заявлено, каждое представленное доказательство в отдельности и все в совокупности, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст.ст. 12, 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации гражданское судопроизводство осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон. Каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основание своих требований и возражений, если иное не предусмотрено законом.
На основании ст. 15 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
В соответствии со ст. 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред.
Законом обязанность возмещения вреда может быть возложена на лицо, не являющееся причинителем вреда.
Согласно ч. 4 ст. 931 Гражданского кодекса Российской Федерации в случае, когда ответственность за причинение вреда застрахована в силу того, что ее страхование обязательно, лицо, в пользу которого считается заключенным договор страхования, вправе предъявить непосредственно страховщику требование о возмещении вреда в пределах страховой суммы.
В соответствие со ст. 7 Федерального Закона «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» страховая сумма, в пределах которой страховщик при наступлении каждого страхового случая (независимо от их числа в течение срока действия договора обязательного страхования) обязуется возместить потерпевшим причиненный вред, составляет:
а) в части возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью каждого потерпевшего, не более 160 тысяч рублей;
б) в части возмещения вреда, причиненного имуществу каждого потерпевшего, 400 тысяч рублей (в ред. Федерального закона от 21.07.2014 года №223-ФЗ).
Как установлено в судебном заседании и подтверждается письменными материалами дела, 28.08.2017 года в 21 час 35 минут по адресу: г.Москва, ул.Краснобогатырская, д. 90 произошло ДТП с участием автомобиля «<данные изъяты>, принадлежащего ООО «Сервис 2412» и под управлением Арутюнна В.А. (полис ОСАГО в САО «Якорь»), автомобиля «<данные изъяты>, принадлежащего Бондарь О.Л. и под управлением Юсифли Р.Ю. (полис ОСАГО в СПАР«РЕСО-Гарантия»). Виновным в ДТП является водитель Арутюнян В.А., нарушивший ПДД РФ, в результате ДТП автомобилю <данные изъяты> <данные изъяты> регион причинены механические повреждения.
27.09.2017 РіРѕРґР° между Закировым Р.Р . Рё Бондарь Рћ.Р›. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ цессии РїРѕ факту ДТП РѕС‚ 28.08.2017 РіРѕРґР°.
24.10.2017 РіРѕРґР° страховщиком РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия» истцу Закирову Р.Р . РїРѕ данному страховому событию выплачено страховое возмещение РІ размере 29937 рублей 26 копеек.
Согласно заключения в„–5536/4913-Р’Рњ РѕС‚ 26.10.2017 РіРѕРґР°, составленного РРџ Демеевым Р“.Рђ., представленного истцом РІ обоснование своей позиции, стоимость восстановительного ремонта автомобиля В«<данные изъяты> СЃ учетом РёР·РЅРѕСЃР° составляет 93600 рубле 00 копеек, расходы РїРѕ составлению заключения – 13000 рублей 00 копеек.
18.12.2018 года определением Ленинского районного суда г.Екатеринбурга по данному делу назначена судебная автотовароведческая автотехническая экспертиза, производство которой поручено эксперту ООО «Евентус» Потеряеву Н.М.
РР· заключения в„–01402 РѕС‚ 01.04.2019 РіРѕРґР°, составленного экспертом РћРћРћ «Евентус» Потеряевым Рќ.Рњ., следует, что стоимость восстановительного ремонта <данные изъяты> учетом РёР·РЅРѕСЃР° РІ соответствии СЃ требованиями Единой методики определения размере ущерба РїРѕ устранению повреждений РѕС‚ ДТП 28.08.2017 РіРѕРґР°, согласно представленным материалам, приведена РІ Приложении «Калькуляция 01402В» Рё составляет без учета РёР·РЅРѕСЃР° деталей – 156297 рублей 00 копеек, СЃ учетом РёР·РЅРѕСЃР° деталей – 89400 рублей 00 копеек.
Проанализировав содержание заключения судебной экспертизы, суд приходит к выводу о том, что заключение №01402 от 01.04.2019 года, составленного экспертом ООО «Евентус» Потеряевым Н.М. в полном объеме отвечает требованиям ст.86 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, является мотивированным, содержит подробное описание произведенных исследований, сделанные в их результате выводы и обоснованные ответы на поставленные вопросы; в заключении эксперт указал исходные данные, которые были им исследованы и проанализированы при выполнении экспертизы, а именно материалы гражданского дела, фотоматериалы.
РР· исследованных РІ судебном заседании письменных материалов дела следует, что эксперт Потеряев Рќ.Рњ. имеет соответствующее техническое образование, РІ том числе трассологическое, опыт РІ проведении экспертиз, заключение дано РІ пределах его специальных познаний, также эксперт была предупреждена РѕР± уголовной ответственности Р·Р° дачу заведомо ложного заключения, оснований сомневаться РІ его заключении Сѓ СЃСѓРґР° РЅРµ имеется, Р° поэтому принимается СЃСѓРґРѕРј РІ качестве относимого Рё допустимого доказательства.
Учитывая изложенное, принимая во внимание принципы относимости и допустимости доказательств, суд берет за основу для расчета стоимости восстановительного ремонта автомобиля истца заключение №01402 от 01.04.2019 года, составленного экспертом ООО «Евентус» Потеряевым Н.М., не доверять которому нет оснований, поскольку составлено экспертом, уполномоченным на проведение указанных видов экспертиз, имеющего стаж экспертной работы по специальности, сделавшего однозначные выводы на поставленные судом вопросы, незаинтересованным в исходе деле лицом, предупрежденным об уголовной ответственности за дачу заведомо ложного заключения, проведенной на основании определения Ленинского районного суда г.Екатеринбурга от 18.12.2018 года.
При таких обстоятельствах, суд полагает возможным взыскать с ответчика СПАО «РЕСО-Гарантия», являющегося надлежащим ответчиком по заявленным требованиям, в пользу истца страховое возмещение в размере 59462 рубля 74 копейки (89400 рублей 00 копеек – 29937 рублей 26 копеек), как не выходящие за лимит ответственности страховщика.
Оценивая заявленные исковые требования о взыскании расходов по составлению заключения, суд приходит к следующему.
В соответствии с п. 100 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №58 от 26.12.2017 года «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» если потерпевший, не согласившись с результатами проведенной страховщиком независимой технической экспертизы и (или) независимой экспертизы (оценки), самостоятельно организовал проведение независимой экспертизы до обращения в суд, то ее стоимость относится к судебным расходам и подлежит возмещению по правилам части 1 статьи 98 ГПК РФ и части 1 статьи 110 АПК РФ независимо от факта проведения по аналогичным вопросам судебной экспертизы.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· фактических обстоятельств дела, положений СЃС‚. 393 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, принимая РІРѕ внимание вышеизложенное, учитывая стоимость аналогичных услуг, сложившуюся РІ регионе, Р° также принцип разумности расходов РїРѕ оплате услуг эксперта Рё соразмерности взыскиваемых СЃСѓРјРј восстанавливаемому истцом праву, СЃСѓРґ считает, что действия стороны истца направлены РЅРµ РЅР° защиту нарушенного права, Р° РЅР° получение дополнительной финансовой выгоды Р·Р° счет отнесения РЅР° ответчика расходов РІ размере, превышающем разумные пределы, что свидетельствует Рѕ злоупотреблении правом СЃРѕ стороны истца Рё является основанием снижения размера убытков истца, вызванных оплатой услуг эксперта; полагает возможным взыскать СЃ ответчика РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия» РІ пользу истца расходы РїРѕ составлению заключения РІ размере 8 000 рублей 00 копеек.
Оценивая заявленные исковые требования о взыскании неустойки, суд приходит к следующему.
В соответствии с п. 21 ст. 12 Федерального закона от 25.04.2002 № 40-ФЗ «Об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» в редакции, действовавшей не момент возникновения спорных правоотношений, в течение 20 календарных дней, за исключением нерабочих праздничных дней, со дня принятия к рассмотрению заявления потерпевшего о страховой выплате или прямом возмещении убытков и приложенных к нему документов, предусмотренных правилами обязательного страхования, страховщик обязан произвести страховую выплату потерпевшему или выдать ему направление на ремонт транспортного средства с указанием срока ремонта либо направить потерпевшему мотивированный отказ в страховой выплате.
При несоблюдении срока осуществления страховой выплаты или возмещения причиненного вреда в натуре страховщик за каждый день просрочки уплачивает потерпевшему неустойку (пеню) в размере одного процента от определенного в соответствии с настоящим Федеральным законом размера страховой выплаты по виду причиненного вреда каждому потерпевшему.
Проверив заявленный истцом расчет неустойки (за период с 26.10.2017 года по 18.12.2018 года, 419 дней х 1% х 59462 рубля 74 копейки = 249148 рублей 88 копеек), суд полагает необходимым применить положения ст. 333 Гражданского кодекса Российской Федерации (о применении которой заявлено представителем ответчика в отзыве на исковое заявление) ввиду несоразмерности неустойки последствиям нарушенного обязательства, в связи с чем, суд, учитывая период просрочки, размер страховой выплаты, полагает необходимым снизить сумму взыскиваемой неустойки до 50 000 рублей 00 копеек. Оснований для взыскания неустойки в большем размере суд не усматривает.
В силу ч.1 ст.100 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации стороне, в пользу которой состоялось решение суда, по ее письменному ходатайству суд присуждает с другой стороны расходы на оплату услуг представителя в разумных пределах.
Как следует из материалов дела, истцом понесены расходы по оплате услуг представителя в размере 20 000 рублей 00 копеек, что подтверждается квитанциями.
Конституционный Суд Российской Федерации в Определении от 20.10.2005 года №355-О указал, что обязанность суда взыскивать расходы на оплату услуг представителя, понесенные лицом, в пользу которого принят судебный акт, с другого лица, участвующего в деле, в разумных пределах является одним из предусмотренных законом правовых способов, направленных на реализацию требования статьи 17 (часть 3) Конституции Российской Федерации и на сохранение баланса между правами лиц, участвующих в деле. При этом суд не вправе уменьшать размер сумм на оплату услуг представителя произвольно, тем более, если другая сторона не заявляет возражения и не представляет доказательств чрезмерности взыскиваемых с него расходов.
В целях соблюдения необходимого баланса процессуальных прав и обязанностей сторон, принимая во внимание доказанность понесенных истцом расходов на оплату услуг представителя, учитывая размер взыскиваемой суммы, количество судебных заседаний, проделанную представителем истца работу по делу, суд считает требование истца подлежащим удовлетворению частично, а поэтому с ответчика в пользу истца надлежит взыскать расходы по оплате услуг представителя в размере 8 000 рублей 00 копеек.
В соответствии со ст. 94 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации к издержкам, связанным с рассмотрением дела, относятся почтовые расходы и другие признанные судом необходимыми расходы.
Как следует из материалов дела, истцом понесены расходы на оплату услуг нотариуса в размере 135 рублей 00 копеек, расходы на оплату услуг переводчика в размере 1000 рублей 00 копеек. Данные расходы суд признает необходимыми и подлежащими взысканию с ответчика в пользу истца (в том числе соответствующими положениям Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №1 от 21.01.2016 года «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела»).
Суд полагает необходимым удовлетворить заявленные исковые требования о взыскании расходов по оплате копировальных услуг, исходя из разумной стоимости данных услуг (1 лист – 5 рублей 00 копеек) на общую сумму 1 995 рублей 00 копеек (399стр. х 5р.), поскольку истцом в соответствии со ст. 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не представлен прайс-лист на копировальные услуги.
В удовлетворении заявленных исковых требований о взыскании штрафа суд полагает необходимым отказать, поскольку в соответствии с 71 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №58 от 26.12.2017 года «О применении судами законодательства об обязательном страховании гражданской ответственности владельцев транспортных средств» права потерпевшего на возмещение вреда жизни и здоровью, на компенсацию морального вреда и на получение предусмотренного пунктом 3 статьи 16.1 Закона об ОСАГО и пунктом 6 статьи 13 Закона о защите прав потребителей штрафа, а также права потребителя, предусмотренные пунктом 2 статьи 17 Закона о защите прав потребителей, не могут быть переданы по договору уступки требования (статья 383 ГК РФ).
Оценивая заявленные требования о взыскании расходов на проведение судебной экспертизы, суд приходит к следующему.
18.12.2018 РіРѕРґР° определением Ленинского районного СЃСѓРґР° Рі.Екатеринбурга оплата назначенной судебной автотовароведческой экспертизы была возложена РЅР° истца Закирова Р.Р ., представившего РґРІР° чека-ордера РѕС‚ 10.04.2019 РіРѕРґР° РЅР° общую СЃСѓРјРјСѓ 18000 рублей 00 копеек.
РџСЂРё таких обстоятельствах, принимая РІРѕ внимание, что заключение судебной экспертизы принято РІ качестве доказательства РїРѕ делу, стоимость восстановительного ремонта автомобиля истца РїРѕ данному заключению РІ процентном соотношении составляет 94% РѕС‚ размера первоначально заявленных исковых требований Рѕ взыскании страхового возмещения (59462 рубля 74 копейки С… 100%/63 662 рубля 74 копейки), СЃ ответчика РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия» РІ пользу истца Закирова Р.Р . надлежит взыскать расходы РїРѕ проведению судебной экспертизы РІ размере 16920 рублей 00 копеек (18000 рублей 00 копеек С… 94%).
В силу положений п. 21 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №1 от 21.01.2016 года «О некоторых вопросах применения законодательства о возмещении издержек, связанных с рассмотрением дела» положения процессуального законодательства о пропорциональном возмещении (распределении) судебных издержек (статьи 98, 102, 103 ГПК РФ, статья 111 КАС РФ, статья 110 АПК РФ) не подлежат применению при разрешении требования о взыскании неустойки, которая уменьшается судом в связи с несоразмерностью последствиям нарушения обязательства (статья 333 ГК РФ).
Таким образом, в соответствии с положениями ст.333.19. Налогового Кодекса Российской Федерации, положений п. 21 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации №1 от 21.01.2016 года с ответчика СПАО «РЕСО-Гарантия» в пользу истца надлежит взыскать расходы по оплате государственной пошлины в размере 4733 рубля 25 копеек, уплаченных истцом при предъявлении исковых требований (в том числе о взыскании неустойки, уменьшенной судом).
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
Р Р• РЁ Р Р›:
Рсковые требования Закирова Рльдара Рашидовича Рє РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия» Рѕ взыскании страхового возмещения, удовлетворить частично.
Взыскать СЃРѕ РЎРџРђРћ «РЕСО-Гарантия» РІ пользу Закирова Рльдара Рашидовича страховое возмещение РІ размере 59462 рубля 74 копейки, расходы РїРѕ составлению заключения РІ размере 8000 рублей 00 копеек, неустойку РІ размере 50000 рублей 00 копеек, расходы РїРѕ оплате услуг представителя РІ размере 8 000 рублей 00 копеек, расходы РїРѕ оплате копировальных услуг РІ размере 1995 рублей 00 копеек, расходы РЅР° оплату услуг нотариуса РІ размере 135 рублей 00 копеек, расходы РЅР° оплату услуг переводчика РІ размере 1000 рублей 00 копеек, расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 4733 рубля 25 копеек, расходы РїРѕ оплате проведенной судебной экспертизы РІ размере 16920 рублей 00 копеек.
В удовлетворении остальных исковых требований, отказать.
Решение может быть обжаловано лицами, участвующими в деле, подачей апелляционной жалобы в течение месяца с момента изготовления мотивированного решения в Судебную коллегию по гражданским делам Свердловского областного суда через Ленинский районный суд г. Екатеринбурга.
Судья Е.Н. Докшина