Судья: Юсупов А.Н. дело № 33-5619/2020
50RS0030-01-2019-002072-15
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
Судебная коллегия по гражданским делам Московского областного суда в составе:
председательствующего судьи Шилиной Е.М.,
судей Петруниной М.В., Карташове А.В.,
при помощнике Федорове Н.Н.,
рассмотрев в открытом судебном заседании 17 февраля 2020 года апелляционные жалобы Чипинской Елены Алексеевны, Администрации Богородского городского округа Московской области на решение Ногинского городского суда Московской области от 05 августа 2019 года по гражданскому делу №2-2236/2019 по иску Чипинской Елены Алексеевны к Бариновой Елене Викторовне, Администрации Богородского городского округа Московской области о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры,
заслушав доклад судьи Петруниной М.В.,
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Чипинская Р•.Рђ. обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє Бариновой Р•.Р’., Администрации Богородского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области Рѕ возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры. РЎ учетом уточненных исковых требований истец просила СЃСѓРґ взыскать солидарно СЃ Бариновой Р•.Р’., Администрации Богородского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области РІ счет возмещения ущерба СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 120 000 рублей, расходы РїРѕ проведению экспертизы РІ размере 8000 рублей, расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 3 774 рублей, расходы РїРѕ оплате почтовых услуг РІ размере 695,42 рублей. Требования мотивировала тем, что РѕРЅР° является собственником трехкомнатной квартиры, распложенной РїРѕ адресу: <данные изъяты>. 09 Рё 19 октября 2018 РіРѕРґР° РІ результате халатности жильцов РєРІ. 32, расположенной РІ РґРѕРјРµ в„– <данные изъяты> произошел залив РєРІ. 29. Факт залива подтвержден Актами Рѕ заливе помещения, составленными комиссией РЈРљ РћРћРћ «КУРС-Рлектроугли». 24.10.2018 РІ адрес ответчика была направлена телеграмма, РІ которой ответчик был приглашен 01.11.2018 для участия РІ осмотре помещения оценщиком РїРѕ РІРѕРїСЂРѕСЃСѓ определения размера ущерба, нанесенного имуществу истца. Р’ указанное время ответчик Баринова РЅРµ явилась. Р’ результате затопления квартиры истцу причинен материальный ущерб РІ размере 120 000 рублей, который включает стоимость пришедшего РІ негодность имущества Рё стоимость восстановительного ремонта. Услуги РїРѕ определению рыночной стоимости оказывались РћРћРћ «Оценка Рё закон» РЅР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° РѕС‚ 01.11.2018, стоимость услуг составила 8 000 рублей. РљСЂРѕРјРµ того, истцом были понесены почтовые расходы.
Чипинская Е.А. в судебное заседание не явилась, извещена, представила заявление о рассмотрении дела в её отсутствие, на иске настаивает.
Баринова Е.В. в судебное заседание не явилась, извещена. Представлены письменные возражения, просит в иске отказать.
Представитель Администрации Богородского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области – Алексашина Р.Р’. РІ судебное заседание явилась, просила РІ удовлетворении исковых требований отказать, РїРѕ доводам письменных возражений.
Представитель РћРћРћ «Курс – Рлектроугли», Генералова Р.Р., РћРіРѕРЅСЊРєРѕРІР° Р., Хомутов Р.Р . РІ судебное заседание РЅРµ явились, извещены.
Решением Ногинского городского суда Московской области от 05 августа 2019 года исковые требования Чипинской Е.А. удовлетворены частично. Судом постановлено: «Взыскать солидарно с ответчиков - Бариновой Елены Викторовны, Администрации Богородского городского округа Московской области в пользу Чипинской Елены Алексеевны сумму в размере 101 665,42 руб., из которой 49 454 руб., в счет возмещения ущерба причиненного в результате залива квартиры; 40 614 руб. в счет возмещения убытков, причиненного вследствие повреждения кухонного гарнитура; 8 000 руб. в счет возмещения расходов на проведение оценки; 2 902 руб. в счет оплаты государственной пошлины; 695,42 руб. в счет оплаты почтовых расходов. В удовлетворении исковых требований о взыскании суммы в большем размере – отказать».
Дополнительным решением Ногинского городского суда Московской области от 02 декабря 2019 года постановлено: « Дополнить резолютивную часть решения Ногинского городского суда Московской области от 05 августа 2019 года следующим: Взыскать солидарно с Бариновой Елены Викторовны, Администрации Богородского городского округа Московской области в пользу Чипинской Елены Алексеевны расходы на оплату судебной строительно-технической экспертизы в размере 20 000 руб. В удовлетворении о взыскании суммы в большем размере – отказать».
Р’ апелляционной жалобе истец Чипинская Р•.Рђ., представитель ответчика Администрации Богородского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области выражают несогласие СЃ решением СЃСѓРґР°, считают, что РїСЂРё вынесении решения СЃСѓРґРѕРј неправильно определены обстоятельства, имеющие значение для дела, существенно нарушены РЅРѕСЂРјС‹ материального Рё процессуального права. Чипинская Р•.Рђ. указывает, что РїСЂРё вынесении СЃСѓРґРѕРј решения РЅРµ разрешен РІРѕРїСЂРѕСЃ Рѕ возмещении расходов РЅР° проведение судебной строительно-технической экспертизы. Администрация Богородского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области указывает, что оснований для возложения РЅР° него ответственности РїРѕ возмещению ущерба РЅРµ имелось, поскольку Администрация муниципального образования «Город Рлектроугли РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области» является действующим юридическим лицом, РЅРµ реорганизовано Рё РЅРµ ликвидировано, таким образом указанный ответчик является ненадлежащим.
В судебное заседание участники процесса не явились, о времени и месте судебного заседания извещены надлежащим образом, о причинах неявки суду не сообщили, об отложении судебного разбирательства не просили. Руководствуясь статьями 167, 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия находит возможным рассмотреть дело в отсутствие не явившихся лиц.
Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционных жалоб в порядке статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия полагает, что оснований для отмены решения суда не имеется.
Согласно статье 210 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник несет бремя содержания принадлежащего ему имущества, если иное не предусмотрено законом или договором.
В соответствии со статьей 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации вред, причиненный личности или имуществу гражданина, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред; лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине; законом может быть предусмотрено возмещение вреда и при отсутствии вины причинителя вреда.
Таким образом, для возложения на лицо обязанности по возмещению вреда необходимо наличие совокупности следующих обстоятельств: совершение этим лицом виновных действий, наступление для другого лица вредных последствий, причинно-следственная связь между виновными действиями данного лица и наступившими вредными последствиями.
В силу статьи 1082 Гражданского кодекса Российской Федерации, удовлетворяя требование о возмещении вреда, суд в соответствии с обстоятельствами дела обязывает лицо, ответственное за причинение вреда, возместить вред в натуре (предоставить вещь того же рода и качества, исправить поврежденную вещь и т.п.) или возместить причиненные убытки (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации).
РР· приведенной РЅРѕСЂРјС‹ следует, что право лица, которому был причинен вред, должно быть восстановлено РІ том Р¶Рµ объеме, что Рё РґРѕ причинения вреда. РџСЂРё этом потерпевший вправе самостоятельно выбирать СЃРїРѕСЃРѕР± возмещения вреда.
Как установлено СЃСѓРґРѕРј Рё подтверждается материалами дела, Чипинская Р•.Рђ. является собственником трехкомнатной квартиры, распложенной Московская область, РќРѕРіРёРЅСЃРєРёР№ район, Рі.Рлектроугли, СѓР».Школьная, РґРѕРј 35, РєРІ.29.
На основании Постановления Администрации Богородского городского округа от 02.11.2018 № 3054, акта приема – передачи от 28.11.2018 № 17/1 Богородский городской округ Московской области является собственником комнат № <данные изъяты>.
РќР° основании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли – продажи комнаты РѕС‚ 15.11.2018, заключенного между Бариновой Р•.Р’. Рё Генераловой Р.Р., последняя является собственником комнаты в„– <данные изъяты>.
На период с 17.06.2011 по 15.11.2018 собственником комнаты № 1 по вышеуказанному адресу являлась ответчик Баринова Е.В.
09.10.2018 и 19.10.2018 произошел залив квартиры истца Чипинской Е.А. из вышерасположенной квартиры № <данные изъяты>.
Причина залива Рё объем причиненных повреждений был зафиксирован актами РєРѕРјРёСЃСЃРёРѕРЅРЅРѕРіРѕ обследования управляющей компании РћРћРћ «Курс-Рлектроугли» РѕС‚ 9.10.2018 Рё 19.10.2018.
Согласно актам залив произошел в результате халатности жильцов кв.<данные изъяты>.
Для оценки стоимости восстановительного ремонта квартиры после залива, истец обратилась в независимое экспертное учреждение ООО «Оценка и закон».
Согласно отчету № 204/11/20018 от 19.10.2018 стоимость движимого имущества, а также работ и материалов, необходимых для восстановления внутренней отделки квартиры составляет: 120 000 рублей.
20.11.2018 истец Чипинская Е.А. обращалась с претензией на имя ответчика о возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры.
Поскольку ответчик Баринова Р•.Р’. оспаривала РІРёРЅСѓ РІ заливе квартиры Рё РЅРµ согласилась СЃ СЃСѓРјРјРѕР№ стоимости ущерба, СЃСѓРґРѕРј РїРѕ делу была назначена Рё проведена судебная строительно-техническая Рё оценочная экспертиза, производство которой было поручено экспертам РћРћРћ «ГК В«Рксперт».
Согласно выводов экспертов РћРћРћ «ГК В«Рксперт», причиной залива квартиры истца в„– <данные изъяты> является разгерметизация системы водоснабжения РІ помещении РєСѓС…РЅРё квартиры в„– <данные изъяты>, расположенной этажом выше. Объективных данных позволяющих судить РѕР± иных причинах залива РІ материалы дела РЅРµ представлено, результатами осмотра РЅРµ установлено; место, явившееся причиной залива квартиры в„– <данные изъяты> находится РІ С…РѕРЅРµ ответственности собственников квартиры в„– <данные изъяты>, расположенной РІ РґРѕРјРµ РїРѕ вышеуказанному адресу; залив квартиры истца в„– <данные изъяты> РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёР» РёР· помещения РєСѓС…РЅРё квартиры в„– <данные изъяты>; РІ квартире истца выявлено наличие повреждений характерные для последствий заливов, имевших место 09.10.2018 РіРѕРґР° Рё 19.10.2018 РіРѕРґР°; данные Рѕ поврежденных элементах каждого РёР· помещений представлены РІ Таблице 1 исследовательской части заключения. РљСЂРѕРјРµ повреждений отделки помещений квартиры истца, выявлено наличие повреждения имущества, Р° именно РєСѓС…РѕРЅРЅРѕРіРѕ гарнитура. Выявленные повреждения являются следствием заливов РѕС‚ 09.10.2018 РіРѕРґР° Рё 19.10.2019 РіРѕРґР° Рё соответствуют описанию РІ Актах обследования, Р·Р° исключением повреждения обоев РІ РєСѓС…РЅРµ. РџСЂРё этом характер, расположение Рё механизм образования повреждений обоев соответствует рассматриваемому событию. Стоимость восстановительного ремонта квартиры в„– <данные изъяты>, направленного РЅР° устранение повреждений РѕС‚ заливов составляет: без учета снижения стоимости заменяемых материалов РІ следствие РёС… РёР·РЅРѕСЃР° – 50 502 СЂСѓР±.; СЃ учетом снижения 49 454 СЂСѓР±., размер убытков, причиненный вследствие повреждения РєСѓС…РѕРЅРЅРѕРіРѕ гарнитура, составляет 40 614 СЂСѓР±.
Разрешая исковые требования, суд первой инстанции пришел к выводу о том, что причиной затопления квартиры истца стала разгерметизация системы водоснабжения в помещении кухни (место общего пользования) квартиры №<данные изъяты>, в связи с чем, возложил на ответчиков Баринову Е.В. и Администрацию Богородского городского округа Московской области обязанность по возмещению вреда в солидарном порядке. При этом Администрация Богородского городского округа Московской области, являясь собственником комнат №<данные изъяты>, в силу требований статьи 210 Гражданского кодекса Российской Федерации, статьи 30 Жилищного кодекса Российской Федерации несет ответственность за ненадлежащее содержание принадлежащего ей имущества.
Судебная коллегия находит данный вывод верным.
Доводы апелляционной жалобы Рѕ том, что Администрация Богородского РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ РѕРєСЂСѓРіР° РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области является ненадлежащим ответчиком РїРѕ делу, Р° также Рѕ том, что согласно представленным РІ материалы дела сведениям Единого государственного реестра юридических лиц, Администрация муниципального образования «Город Рлектроугли РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕР№ области» находится РІ стадии ликвидации Рё сформирована ликвидационная РєРѕРјРёСЃСЃРёСЏ СЃСѓРґРѕРј первой инстанции РЅРµ исследовался, судебная коллегия полагает несостоятельными.
Установленная статьей 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации презумпция вины причинителя вреда предполагает, что доказательства отсутствия вины должен предоставить ответчик. Потерпевший же предоставляет доказательства, подтверждающие факт причинения ущерба, размер причиненного вреда а также доказательства того, что ответчик является причинителем вреда или лицом, в силу закона обязанным его возместить.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 23.06.2015 N 25 "О применении судами некоторых положений раздела I части первой Гражданского кодекса Российской Федерации" по делам о возмещении убытков истец обязан доказать, что ответчик является лицом, в результате действий (бездействия) которого возник ущерб, а также факты нарушения обязательства или причинения вреда, наличие убытков (пункт 2 статьи 15 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Отсутствие вины доказывается лицом, нарушившим обязательство (пункт 2 статьи 401 Гражданского кодекса Российской Федерации). По общему правилу лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине (пункт 2 статьи 1064 Гражданского кодекса Российской Федерации). Бремя доказывания своей невиновности лежит на лице, нарушившем обязательство или причинившем вред. Вина в нарушении обязательства или в причинении вреда предполагается, пока не доказано обратное.
Если лицо несет ответственность за нарушение обязательства или за причинение вреда независимо от вины, то на него возлагается бремя доказывания обстоятельств, являющихся основанием для освобождения от такой ответственности (например, пункт 3 статьи 401, пункт 1 статьи 1079 Гражданского кодекса Российской Федерации).
Таким образом, представить доказательства отсутствия причинно-следственной связи между ненадлежащим содержанием общего имущества и причинением Чипинской Е.А. материального ущерба должен был именно ответчик – Администрация Богородского округа Московской области. Вместе с тем, таких доказательств в материалы дела не представлено. Доказательства причинения вреда имуществу истца по иным причинам, не связанным с ненадлежащим содержанием имущества собственником жилого помещения, в материалах дела отсутствуют.
С учетом установленных обстоятельств дела и вышеприведенных требований закона суд первой инстанции пришел к правильному выводу о том, что бремя ответственности за произошедшее затопление квартиры истца должны нести собственники жилого помещения.
Доводы апелляционной жалобы истца Чипинской Е.А. о том, что при вынесении суд не рассмотрел вопрос о распределении расходов на оплату судебной строительно-технической экспертизы, судебной коллегией отклоняются, как необоснованные, поскольку дополнительным решением Ногинского городского суда Московской области от 02 декабря вопрос о распределении судебных расходов был разрешен.
Выводы суда основаны на законе и не противоречат собранным по делу доказательствам, которым суд первой инстанции дал оценку в соответствии с требованиями статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Решение вынесено в соответствии с нормами материального и процессуального права, содержит мотивы, по которым суд пришел к данным выводам и ссылки на законы, которыми руководствовался суд.
Доводы, изложенные в апелляционных жалобах, не содержат фактов, которые не были бы проверены и не учтены судом первой инстанции при рассмотрении дела и имели бы юридическое значение для вынесения решения по существу, влияли на обоснованность и законность решения суда, либо опровергали выводы суда первой инстанции, в связи с чем признаются судом апелляционной инстанции несостоятельными. Оснований для отмены решения суда по доводам апелляционной жалобы не имеется.
Руководствуясь ст. 328 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
Решение Ногинского городского суда Московской области от 05 августа 2019 года, дополнительное решение Ногинского городского суда Московской области от 02 декабря 2019 года оставить без изменения, апелляционные жалобы Чипинской Елены Алексеевны, Администрации Богородского городского округа Московской области без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё