2-1952/2018
РЕШЕНРР•
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
01 августа 2018 года
Копейский городской суд Челябинской области в составе:
председательствующего А.В. Лебедевой
РїСЂРё секретаре Р.Рњ. Патраковой
рассмотрел в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Добрынина А.В. в лице финансового управляющего Русинова А.В. к Федоровой С.А. о взыскании задолженности по договору купли-продажи, процентов на сумму долга,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Добрынин А.В. в лице финансового управляющего Русинова А.В. обратился в суд с иском к Федоровой С.А. о взыскании задолженности по договору купли-продажи и процентов на сумму долга.
Р’ обоснование РёСЃРєР° указано, что Решением Арбитражного СЃСѓРґР° Челябинской области РѕС‚ 27 февраля 2018 РіРѕРґР° РІ отношении РРџ Добрынина Рђ.Р’. ДАТА РіРѕРґР° рождения введена процедура банкротства- реализация имущества гражданина. Финансовым управляющим утвержден Р СѓСЃРёРЅРѕРІ Рђ.Р’. 26 августа 2014 РіРѕРґР° между Добрыниным Рђ.Р’. Рё Федоровой РЎ.Рђ. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи незавершенного строительства, кадастровый НОМЕР, находящийся РїРѕ адресу АДРЕС, общая площадь застройки 89,2 РєРІ. метра, степень готовности - 30%, инвентарный номерНОМЕРСтоимость переданного РїРѕ сделке имущества составила 50 000 рублей. Также 26 РЅРѕСЏР±СЂСЏ 2014 РіРѕРґР° между Добрыниным Рђ.Р’. Рё Федоровой РЎ.Рђ. заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи объекта, РїРѕ которому продавец продал, Р° Покупатель РєСѓРїРёР» магазин площадью 47,4 РєРІ. метра расположенный РїРѕ адресу АДРЕС Стоимость определена РІ размере 50 000 рублей, РґРѕРјРёРє РЅР° РѕРґРЅСѓ комнату, площадью 13,4 РєРІ. метра, находящийся РїРѕ адресу АДРЕС Стоимость определена РІ размере 50 000 рублей. Стоимость, переданного РїРѕ сделке имущества составила 100 000 рублей. Стоимость всего переданного РїРѕ РґРІСѓРј сделкам имущества составила 150 000 рублей. Р’ то Р¶Рµ время согласно представленной декларации 3-НДФЛ РѕС‚ 30 апреля 2015 РіРѕРґР° Р·Р° 2014 РіРѕРґ представленной Добрыниным Рђ.Р’. РѕС‚ продажи имущества РІ 2014 РіРѕРґСѓ РѕС‚ Федоровой РЎ.Рђ. получено 100 000 рублей. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем финансовый управляющий обратился СЃ требованиями Рє ответчику РѕР± исполнении обязанности РїРѕ оплате, предоставлении доказательств расчета РїРѕ указанной выше сделке. Однако названное требование осталось без ответа. Р’ силу СЃС‚. 309 ГК Р Р¤ обязательства должны исполняться надлежащим образом. Указывают, что расчет РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ купли-продажи ответчиком РЅРµ произведен СЃ Добрыниным Рђ.Р’., РїСЂРѕСЃСЏС‚ взыскать СЃСѓРјРјСѓ долга РІ размере 50 000 рублей Рё проценты РІ размере 16 736 рублей.
В судебном заседании представитель финансового управляющего Русинова А.В. - Первушин Р.А. требования поддержал.
Рстец Добрынин Рђ.Р’. РЅР° удовлетворении РёСЃРєР° РЅРµ настаивает, указывает, что Федорова РЎ.Рђ. СЃ РЅРёРј расчет произвела РІ полном объеме. РЎСѓРјРјР° 50 000 рублей РѕРЅ задекларировал, РєРѕРіРґР° отчитывался как предприниматель. Претензий Сѓ него Рє Федоровой РЎ.Рђ. РЅРµ имеется.
Ответчик Федорова С.А. с иском не согласна. Указала, что у нее не сохранилась расписка Добрынина А.В., подтверждающая, что он получил денежные средства, так как прошло уже более трех лет с момента сделки, просит применить срок исковой давности.
Рстец Добрынин Рђ.Р’. поддержал ходатайство ответчика Рѕ применения СЃСЂРѕРєР° РёСЃРєРѕРІРѕР№ давности.
Выслушав пояснения сторон, исследовав материла дела, суд пришел к убеждению, что исковые требования Добрынина А.В. в лице финансового управляющего Русинова А.В. удовлетворению не подлежат.
Согласно Решения Арбитражного СЃСѓРґР° Челябинской области РѕС‚ 27 февраля 2018 РіРѕРґР° РїРѕ делу в„– Рђ76-7155/2017 Рндивидуальный предприниматель Добрынин Рђ.Р’. ДАТА РіРѕРґР° рождения признана несостоятельным (банкротом). Р’ отношении Добрынина Рђ.Р’. введена процедура, применяемая РІ деле Рѕ банкротстве граждан - реализация имущества гражданина РЅР° СЃСЂРѕРє РґРѕ 27 июля 2018 РіРѕРґР°, утверждении финансовым управляющим гражданина Добрынина Рђ.Р’. - Р СѓСЃРёРЅРѕРІР° Рђ.Р’.
В соответствии с частью 5 статьи 213.25 Федерального закона от 26 октября 2002 года № 127-ФЗ «О несостоятельности (банкротстве)» с даты признания гражданина банкротом все права в отношении имущества составляющего конкурсную массу, в том числе на распоряжение им, осуществляются только финансовым управляющим от имени гражданина и не могут осуществляться гражданином лично, сделки, совершенные гражданином лично (без участия финансового управляющего) в отношении имущества, составляющего конкурсную массу, ничтожны.
Частью 6 указанной статьи предусмотрено, что финансовый управляющий ведет в судах дела, касающиеся имущественных прав гражданина, в том числе об истребовании или о передаче имущества гражданина либо в пользу гражданина, о взыскании задолженности третьих лиц перед гражданином. Гражданин также вправе лично участвовать в таких делах.
Судом установлено, что между Добрыниным А.В. и Федоровой С.А. заключен договор от ДАТА, согласно которого Добрынин А.В. продал Федоровой С.А. объекта незавершенного строительства кадастровый номер НОМЕР, расположенный по адресу АДРЕС общая площадь застройки 89,2 кв. метра, степень готовности 30 %, инвентарный номер НОМЕР, за 50 000 рублей.
Пунктом 1 указанного договора предусмотрена, оплата 50 000 рублей произведена до подписания договора (л.д. 11).
Двадцатого ноября 2014 года между Добрыниным А.В. и Федоровой С.А. был заключен другой договор купли-продажи согласно которого Добрынин А.В. продал, а Федорова С.А. купила магазин кадастровый НОМЕР, расположенный по адресу Россия, АДРЕС общей площадью 47,4 кв. метра, инвентарный номер НОМЕР, за 50 000 рублей; домик на одну комнату кадастровый НОМЕР, расположенный по адресу АДРЕС общей площадью 13, 5 кв. метров, инвентарный номер НОМЕРза 50 000 рублей.
Согласно п. 1 указанного договора оплата в сумме 100 000 рублей произведена до подписания настоящего договора.
Факт исполнения указанных договоров в части передачи объектов недвижимости Федоровой С.А. подтверждается отметкой на указанном договоре органа государственной регистрации о произведении регистрации сделки, а также регистрацией права собственности на указанные объекты за Федоровой С.А.
РР· пояснений Добрынина Рђ.Р’.Рё Федоровой РЎ.Рђ. следует, что расчет РїРѕ РґРІСѓРј договорам купли-продажи между сторонами произведен.
Согласно ст. 454 ГК РФ по договору купли-продажи одна сторона (продавец) обязуется передать вещь (товар) в собственность другой стороне (покупателю), а покупатель обязуется принять этот товар и уплатить за него определенную денежную сумму (цену). К купле-продаже ценных бумаг и валютных ценностей положения, предусмотренные настоящим параграфом, применяются, если законом не установлены специальные правила их купли-продажи.
Р’ соответствии СЃРѕ СЃС‚. 309, 310 ГК Р Р¤ обязательства должны исполнятьс░Џ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░°, ░░░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░°░є░‚░ѕ░І, ░° ░ї░Ђ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░‚░°░є░░░… ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░№ ░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ - ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ѕ░±░‹░‡░°░Џ░ј░░ ░░░»░░ ░░░Ѕ░‹░ј░░ ░ѕ░±░‹░‡░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Љ░Џ░І░»░Џ░µ░ј░‹░ј░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј░░. ░ћ░ґ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░░░№ ░ѕ░‚░є░°░· ░ѕ░‚ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░°░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ћ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░І░µ░Ђ░Џ░‚░Њ ░ї░ѕ░Џ░Ѓ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░░░є░°░ј░░ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░І░†░° ░░ ░ї░ѕ░є░ѓ░ї░°░‚░µ░»░Џ ░ї░ѕ ░ї░ѕ░І░ѕ░ґ░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░Ѓ░‡░µ░‚░° ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░ќ░µ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░░░µ ░░░Ѓ░‚░ѕ░ј ░І ░Ѕ░°░»░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░µ░є░»░°░Ђ░°░†░░░░ ░Ѓ░І░µ░ґ░µ░Ѕ░░░№ ░ѕ ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ░µ, ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░ѕ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░░░░ ░░░ј ░Ѕ░°░»░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░░ ░Ѕ░µ ░ѓ░є░°░·░‹░І░°░µ░‚ ░Ѕ░° ░‚░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░µ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░Ѕ░µ ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░‹.
░ћ░‚░І░µ░‚░‡░░░є ░¤░µ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░° ░Ў.░ђ., ░ѓ░є░°░·░°░»░°, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░”░ѕ░±░Ђ░‹░Ѕ░░░Ѕ░‹░ј ░ђ.░’. ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░°░ј ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░µ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░‚░°░є ░є░°░є ░ї░Ђ░ѕ░€░µ░» ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░ѕ░Ѕ░° ░Ѕ░µ ░Ѓ░‚░°░»░° ░…░Ђ░°░Ѕ░░░‚░Њ ░Ђ░°░Ѓ░ї░░░Ѓ░є░ѓ.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 195 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░ґ░»░Џ ░·░°░‰░░░‚░‹ ░ї░Ђ░°░І░° ░ї░ѕ ░░░Ѓ░є░ѓ ░»░░░†░°, ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░ѕ.
░’ ░Ѓ░░░»░ѓ ░Ѓ░‚. 196 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤ ░ѕ░±░‰░░░№ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░Џ░µ░‚ ░‚░Ђ░░ ░і░ѕ░ґ░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ, ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░Џ░µ░ј░ѕ░і░ѕ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░µ░№ 200 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░і░ѕ ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░°.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚. 199 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░°░Џ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░ї░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░µ, ░Ѓ░ґ░µ░»░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░ѕ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░░Ѓ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░µ, ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░є ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░░░Ѓ░є░µ.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚. 200 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤ ░ї░ѕ ░ѕ░±░Џ░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░Ѓ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░ѕ░ј ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░°░‡░░░Ѕ░°░µ░‚░Ѓ░Џ ░ї░ѕ ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░€░µ░» ░є ░ѓ░±░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░‡░‚░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░ ░ѓ░Ѓ░░░Ѕ░ѕ░І░‹░ј ░ђ.░’. ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░‹ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░”░ѕ░±░Ђ░‹░Ѕ░░░Ѕ░° ░ђ.░’. ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░Ѕ░µ░¶░Ѕ░‹░… ░Ѓ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░І ░ї░ѕ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ 26 ░°░І░і░ѓ░Ѓ░‚░° 2014 ░і░ѕ░ґ░° ░·░° ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░°░ј░░ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, - 25 ░░░Ћ░Ѕ░Џ 2018 ░і░ѕ░ґ░°, ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ ░ѓ░Ѓ░░░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░”░ѕ░±░Ђ░‹░Ѕ░░░Ѕ░° ░ђ.░’. ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░Ѓ ░¤░µ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў.░ђ. ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 50 000 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№, ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░°░‚.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 193, 199 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ
░ ░•░░░░›:
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░„░░░Ѕ░°░Ѕ░Ѓ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░ѓ░ї░Ђ░°░І░»░Џ░Ћ░‰░µ░і░ѕ ░ ░ѓ░Ѓ░░░Ѕ░ѕ░І░° ░ђ.░’. ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░І ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░°░… ░”░ѕ░±░Ђ░‹░Ѕ░░░Ѕ░° ░ђ.░’. ░є ░¤░µ░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░ѕ░№ ░Ў.░ђ. ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░·░°░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░ґ░ѕ░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѓ ░є░ѓ░ї░»░░-░ї░Ђ░ѕ░ґ░°░¶░░, ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ј░ѓ ░ґ░ѕ░»░і░° ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░§░µ░»░Џ░±░░░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░љ░ѕ░ї░µ░№░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ђ.░’. ░›░µ░±░µ░ґ░µ░І░°