Дело №2-93/2016
РЕШЕНИЕ
именем Российской Федерации
21 января 2016 года пгт. Ленино
Ленинский районный суд Республики Крым в составе:
председательствующего судьи: Казацкого В.В.
при секретаре: Бердниковой Р.А.
рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда пгт. Ленино гражданское дело по иску Мацкевич Ирины Ильиничны, Плескач Любовь Ильиничны в лице их представителя Терентьевой Натальи Петровны к Администрации Глазовского сельского поселения Ленинского района Республики Крым о признании права собственности на домовладение в порядке наследования, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования, -
УСТАНОВИЛ:
Истцы через своего представителя обратились в Ленинский районный суд Республики Крым с исковым заявлением к ответчику о признании права собственности на домовладение в порядке наследования, признании права собственности на земельный участок в порядке наследования. Свои требования истцы мотивируют тем, что ДД.ММ.ГГГГ умерла их мать ФИО5, после смерти которой осталось наследственное имущество в виде домовладения и земельного участка, расположенных по адресу: <адрес>. Истцы являются единственными наследниками умершей по завещанию и закону и желают оформить наследство, однако в связи с отсутствием правоустанавливающих документов на указанное имущество, а также отсутствием государственной регистрации права собственности на имущество за наследодателем, получить свидетельство о праве на наследство не представляется возможным. За защитой своих прав истцы обратились в суд.
Истцы в судебное заседание не явились, направили своего представителя. Представитель истцов в судебном заседании на удовлетворении исковых требований настаивает по изложенным в иске основаниям.
Представитель ответчика в судебное заседание не явился, был уведомлен надлежащим образом, направил заявление о рассмотрении дела в его отсутствие, против удовлетворения иска возражает, поскольку иск заявлен преждевременно и истцами не исчерпаны внесудебные возможности урегулирования возникшего спора.
Выслушав представителя истцов, исследовав материалы дела и дав оценку доказательствам по делу в их совокупности, суд считает исковые требования обоснованными и такими, что подлежат удовлетворению по следующим мотивам.
Согласно ст. 56, 57 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.
Как усматривается из копии паспорта истец Мацкевич Ирина Ильинична, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является гражданкой РФ, зарегистрирована по адресу: РФ, <адрес>, ул. <адрес> (л.д. 3), истец Плескач Любовь Ильинична, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, является гражданкой РФ, зарегистрирована по адресу: РФ, <адрес> (л.д. 6). Согласно копий свидетельств о рождении, копий свидетельств о заключении брака ФИО3 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, ее родителями записаны: ФИО8 – отцом, ФИО5 – матерью, после регистрации брака с Мацкевич Н.Л. ей была присвоена фамилия «Мацкевич» (л.д. 4,5), ФИО4 родилась ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>, ее родителями записаны: ФИО8 – отцом, ФИО5 – матерью, после регистрации брака с Плескач В.А. ей была присвоена фамилия «Плескач» (л.д. 7,8). Согласно копии завещания от ДД.ММ.ГГГГ ФИО5 жилой дом, находящийся по адресу: Республика Крым, Ленинский район, с. Осовины, ул. Ленина, 20, завещала истцам Плескач Л.И., Мацкевич И.И., а также иному лицу - ФИО11 (л.д. 10). Таким образом, суд считает установленным, что истцы Мацкевич И.И., Плескач Л.И. являются дочерьми умершей ФИО5, а значит, являются ее наследниками по закону, а также являются ее наследниками по завещанию.
Как усматривается из копии справки Администрации Глазовского сельского поселения №465/02-13 от 13.08.2015 года согласно похозяйственной книги сельского совета №7 за ФИО5 значится домовладение, находящееся по адресу: ул. Ленина д. 20, с. Осовино, Ленинский район, Республика Крым (л.д.13).
Поскольку спорный жилой дом расположен в сельской местности, то согласно Постановления Госкомстата СССР от 25 мая 1990 года №69 «Об утверждении указаний по ведению похозяйственного учета в сельских советах народных депутатов» формой первичного учета и документом похозяйственного учета, в котором производилась регистрация прав граждан на дома в сельской местности, являлась запись в похозяйственной книге.
Как усматривается из копии технического паспорта БТИ на жилой дом №20 по ул. Ленина в с. Осовины, Ленинского района, Республики Крым, данное домовладение состоит из жилого дома лит. «А» общей площадью 36,8 кв. м, жилой площадью 24,1 кв. м, а также надворных строений и сооружений (л.д. 15-17).
Согласно копии государственного акта на право частной собственности на землю серии ЯЕ №, выданного ДД.ММ.ГГГГ Глазовским сельским советом на основании решения Глазовского сельского совета 9 сессии 22 созыва от ДД.ММ.ГГГГ, ФИО5 был передан в частную собственность земельный участок общей площадью 0,2091 га, предназначенный для строительства и обслуживания жилого дома, который находится по адресу: Республика Крым, Ленинский район, с. Осовины, ул. Ленина, д. 20.
В соответствии со ст. 12 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 года №6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя» на территориях Республики Крым и города федерального значения Севастополя действуют документы, в том числе подтверждающие гражданское состояние, образование, право собственности, право пользования, право на получение пенсий, пособий, компенсаций и иных видов социальных выплат, право на получение медицинской помощи, а также разрешительные документы (лицензии, кроме лицензий на осуществление банковских операций и лицензий (разрешений) на осуществление деятельности некредитных финансовых организаций), выданные государственными и иными официальными органами Украины, государственными и иными официальными органами Автономной Республики Крым, государственными и иными официальными органами города Севастополя, без ограничения срока их действия и какого-либо подтверждения со стороны государственных органов Российской Федерации, государственных органов Республики Крым или государственных органов города федерального значения Севастополя, если иное не вытекает из самих документов или существа отношения.
Таким образом, при жизни умершая ФИО5 приобрела право собственности на спорный жилой дом, а также на основании государственного акта серии ЯЕ № на право частной собственности на землю, выданного в соответствии с действующим на тот момент законодательством, приобрела право собственности на земельный участок площадью 0,2091 га, предназначенный для строительства и обслуживания жилого дома, который находится по адресу: Республика Крым, Ленинский район, с. Осовины, ул. Ленина, д. 20, однако не осуществила государственную регистрацию своего права согласно Федерального Закона "О государственной регистрации прав на недвижимое имущество и сделок с ним", поскольку на момент приобретения ФИО5 права собственности на жилой дом и земельный участок на территории Республики Крым не действовало законодательство Российской Федерации.
Из копии справки администрации Глазовского сельского поселения № от ДД.ММ.ГГГГ усматривается, что умершая ФИО5 на день своей смерти проживала и была зарегистрирована по адресу: РФ, Республика Крым, Ленинский район, с. Осовины, ул. Ленина, д. 20, одна (л.д. 12), что также подтверждается копией домой книги (л.д. 18-23).
Согласно копии свидетельства о смерти ФИО5 умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Республики Крым (л.д. 9). Как усматривается из копии наследственного дела после смерти ФИО5 с заявлением о принятии наследства после ее смерти обратились истцы Мацкевич И.И., Плескач Л.И., иных наследников умершей не имеется (л.д. 35-41), т.к. ФИО11 умерла ДД.ММ.ГГГГ (л.д. 11).
Согласно ч.1 ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности. В силу ст.ст.1152-1154 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. Принятое наследство признается принадлежащим наследнику со дня открытия наследства независимо от времени его фактического принятия. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство, кроме того, признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства.
В соответствии с п. 8 Постановления Пленума Верховного Суда РФ №9 от 29 мая 2012 года «О судебной практике по делам о наследовании» при отсутствии надлежаще оформленных документов, подтверждающих право собственности наследодателя на имущество, судами до истечения срока принятия наследства (ст. 1154 ГК РФ) рассматриваются требования наследников о включении этого имущества в состав наследства, а если в указанный срок решение не было вынесено, - также о признании права собственности в порядке наследования. Согласно ст. 12 ГК РФ одним из способов защиты гражданских прав является признание права.
На основании изложенного суд приходит к заключению, что Мацкевич И.И., Плескач Л.И. приняли наследство в виде спорного домовладения и земельного участка после смерти матери ФИО5, однако не могут получить свидетельство о праве на наследство по закону вследствие отсутствия надлежаще оформленных документов (согласно законодательства Украины) и отсутствия государственной регистрации права собственности на имущество за наследодателем.
Принимая во внимание отсутствие возражений со стороны ответчика по делу по вопросу принадлежности наследственного имущества и отсутствие иных наследников, принявших наследство после смерти ФИО5, учитывая наличие препятствий в оформлении наследства, суд считает, что защита прав и интересов истцов возможна только в судебном порядке и их иск подлежит удовлетворению.
На основании изложенного, руководствуясь ст. 12 Федерального конституционного закона от 21.03.2014 года №6-ФКЗ «О принятии в Российскую Федерацию Республики Крым и образовании в составе Российской Федерации новых субъектов – Республики Крым и города федерального значения Севастополя», ст. 12, 1112, 1152-1154 ГК РФ, ст.ст.6,12,56,57,194-199,265,268,320,321 ГПК РФ суд –
Р Е Ш И Л:
Иск удовлетворить.
Признать за Мацкевич Ириной Ильиничной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, и Плескач Любовью Ильиничной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на жилой дом с хозяйственными надворными постройками, который расположен в с. Осовины Ленинского района Республики Крым, по ул. Ленина, д. 20, общей площадью 36,8 кв. м, жилой площадью 24,1 кв. м, в порядке наследования по завещанию после смерти матери ФИО5, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Республики Крым, в равных частях – по 1/2 части за каждой.
Признать за Мацкевич Ириной Ильиничной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, и Плескач Любовью Ильиничной, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженкой <адрес>, право собственности на земельный участок площадью 0,2091 га в границах согласно плана, предназначенный для строительства и обслуживания жилого дома, который находится по адресу: РФ, Республика Крым, Ленинский район, с. Осовины, ул. Ленина, д. 20, в порядке наследования по закону после смерти матери ФИО5, которая умерла ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> Республики Крым, в равных частях – по 1/2 части за каждой.
Решение может быть обжаловано в Верховный суд Республики Крым через Ленинский районный суд Республики Крым путем подачи апелляционной жалобы (апелляционного представления прокурором) в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Мотивированное решение суда в окончательной форме составлено 26 января 2016 года.
Судья В.В.Казацкий