Решение по делу № 2-110/2018 от 06.04.2018

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

п. Магистральный                     «26» июня 2018 года                     

Казачинско-Ленский районный суд Иркутской области в составе председательствующего судьи Антоневич М.Ф.,

при секретаре Степанович Е.А.,

с участием представителей ответчика Пудовой Н.В., Бычек И.Л., третьего лица Павловой Е.В.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-110/2018 по исковому заявлению Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Иркутской области к Павловой Людмиле Кузьминичне о взыскании излишне выплаченных сумм пенсионных накоплений, судебных расходов,

у с т а н о в и л:

06.04.2018 г. в Казачинско-Ленский районный суд поступило исковое заявление Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации Иркутской области (далее - УПФР) к Павловой Людмиле Кузьминичне (далее - Павлова Л.К.) о взыскании излишне выплаченных сумм пенсионных накоплений, судебных расходов.

В обоснование заявленных требований указало, что в соответствии со ст. 7 ФЗ от 28.12.2013г. № 424-ФЗ «О накопительной пенсии» предусмотрено в случае смерти застрахованного лица до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с ч. 1 ст. 8 этого закона, средства пенсионных накоплений выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством РФ.

Пунктом 2 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014г. № 711 правопреемниками по закону являются родственники умершего застрахованного лица, которым выплата средств пенсионных накоплений производится в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супругу и родителям (усыновителям); во вторую очередь- братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам. Выплата средств родственникам одной очереди осуществляется в равных долях.

12.04.2017г. в ОПФ от Павловой Л.К. (матери) поступило заявление о выплате пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Павлова А.Л. Решением ОПФ Павловой Л.К. произведена выплата пенсионных накоплений в размере 207089,62 руб., произведена в 100% размере. Павловой Л.К. при обращении с заявлением были разъяснены положения п. 31 Правил, что в случае обращения за выплатой других правопреемников, она будет обязана восстановить образовавшуюся сумму переплаты, произвести их возврат.

05.12.2017г. в ОПФ поступили заявления о выплате средств пенсионных накоплений умершего Павлова А.Л. от Павловой Елены Викторовны (далее по тексту - Павлова Е.В.), действующей в интересах несовершеннолетних опекаемых Павловой Софьи Андреевны и Павловой Анастасии Андреевны, степень родства - дочери, которым решением Усть-Кутского городского суда от 03.08.2017г. был восстановлен срок для обращения с заявлением на выплату средств пенсионных накоплений. В связи с чем, на основании ст. 38 ФЗ «О инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в РФ» было принято решение о выплате Павловой С.А. и Павловой А.А. средств пенсионных накоплений в размере по 69029,87 руб. Таким образом, средства пенсионных накоплений были перераспределены в равных долях между правопреемниками, по 33,33% доли каждому правопреемнику.

Павловой Л.К. было предложено вернуть излишне полученные суммы средств пенсионных накоплений в размере 139059,75 руб., однако до настоящего времени данные требования не исполнены.

Просит взыскать с Павловой Л.К. излишне полученную сумму средств пенсионных накоплений в размере 139059,75 руб., и судебные расходы в виде оплаченной государственной пошлины при подаче иска в размере 3961,20 руб.

В судебное заседание представитель Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации Иркутской области (межрайонное) не явился, просил о рассмотрении дела в отсутствие их представителя, об удовлетворении заявленного иска в полном объеме, о чем представлено заявление.

Ответчик Павлова Л.К. в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного разбирательства извещена надлежащим образом.

Представитель ответчика Бычек И.Л. в судебном заседании просила в удовлетворении иска отказать, поскольку ответчиком из полученных ею средств пенсионных накоплений умершего застрахованного Павлова А.Л. были перечислены его дочерям на расчетные счета в размере по 70000 рублей каждой.

Представитель ответчика Пудова Н.В. по существу иска возражала.

Третье лицо Павлова Е.В. в судебном заседании по иску ОПФ не возражала, указала, что после смерти бывшего мужа Павлова А.Л. она обращалась в интересах детей Павловой С.А. и Павловой А.А. в ОПФ за получением пенсионных накоплений в установленный срок, но документы у нее приняты не были, так как свидетельства о рождении детей были ламинированные, при повторном обращении ей сообщили, что она пропустила срок на обращение с таким заявлением, в связи с чем она обращалась в суд для восстановления срока для обращения за выплатой. О том, что Павлова Л.К. перечислила денежные средства на счета детей, она не знала, и при обращении в ОПФ Павлова Л.К. в заявлении правопреемника о выплате средств пенсионных накоплений не указала сведения о детях Павлова А.Л., тогда как знала о них и имела возможность сообщить.

Определением суда от 22.06.2018г. к участию в деле в качестве третье лица привлечено Государственного учреждения - отделение Пенсионного фонда Российской Федерации в Усть-Кутском районе Иркутской области (межрайонное) (далее по тексту - ОПФ), представитель которого в судебное заседание не явился, о судебном заседании уведомлен надлежаще.

Суд, выслушав участников процесса, проверив и оценив представленные доказательства, полагает, что исковые требования подлежат удовлетворению.

В соответствии со ст.56 п.1 ГПК РФ каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований или возражений. Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле.

В соответствии с п. 6 ст. 7 Федерального закона от 28.12.2013 № 424-ФЗ «О накопительной пенсии» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной пенсии или до корректировки ее размера с учетом дополнительных пенсионных накоплений в соответствии с частью 1 статьи 8 настоящего Федерального закона, средства пенсионных накоплений, учтенные в специальной части индивидуального лицевого счета или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица, за исключением средств (части средств) материнского (семейного) капитала, направленных на формирование накопительной пенсии, а также результата от их инвестирования, выплачиваются правопреемникам умершего застрахованного лица в порядке, установленном законодательством Российской Федерации.

Согласно п. 7 ст. 6 указанного Закона в случае, предусмотренном частью 6 настоящей статьи, правопреемникам умершего застрахованного лица из числа лиц, указанных в заявлении застрахованного лица о распределении средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица или на пенсионном счете накопительной пенсии застрахованного лица либо определенных в договоре об обязательном пенсионном страховании, осуществляется выплата этих средств. В случае отсутствия указанного заявления застрахованного лица либо определения правопреемников в договоре об обязательном пенсионном страховании выплата осуществляется правопреемникам умершего застрахованного лица из числа родственников, к которым относятся его дети, в том числе усыновленные, супруга (супруг), родители (усыновители), братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности, в следующей последовательности: в первую очередь - детям, в том числе усыновленным, супруге (супругу) и родителям (усыновителям); во вторую очередь - братьям, сестрам, дедушкам, бабушкам и внукам.

Пунктом 8 ст. 6 Закона предусмотрено, что выплата средств пенсионных накоплений родственникам умершего застрахованного лица одной очереди осуществляется в равных долях.

Судом установлено, что ДД.ММ.ГГГГ в территориальный орган ПФР от Павловой Л.К. поступило заявление о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица Павлова А.Л.(л.д. 12-14)

Павлова Л.К. является матерью умершего застрахованного лица Павлова А.К. и правопреемником по закону (л.д. 9)

Согласно выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица Павлова А.Л. (форма СЗИ-5) сумма средств пенсионных накоплений, учтенная в специальной части индивидуального лицевого счета, составила 207089,62 руб. (л.д. 8)

Решением ОПФ о выплате правопреемникам застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета от ДД.ММ.ГГГГ № принято решение о выплате Павловой Л.К. средств пенсионных накоплений умершего Павлова А.Л. в размере 207089,62 руб., т.е. в 100% размере (л.д. 6). Денежные средства были перечислены Павловой Л.К. в полном размере платежным поручением № от ДД.ММ.ГГГГ. ( л.д.30)

Согласно свидетельствам о рождении Павлова С.А., ДД.ММ.ГГГГ. рождения, и Павлова А.А., ДД.ММ.ГГГГ. рождения, являются дочерями умершего Павлова А.Л., в связи с чем и правопреемниками первой очереди умершего застрахованного лица Павлова А.Л. (л.д.10-11)

Решением Усть-Кутского городского суда Иркутской области от ДД.ММ.ГГГГ. Павловой А.А. и Павловой С.А. был восстановлен срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальном индивидуальном счете умершего Павлова А.Л., решение вступило в законную силу ДД.ММ.ГГГГ. (л.д. 23-26)

ДД.ММ.ГГГГ. в ОПФ поступили заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица Павлова А.Л., от Павловой Е.В., действующей в интересах несовершеннолетних Павловой С.А. и Павловой А.А.

Согласно ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в РФ» за счет средств пенсионных накоплений осуществляются выплаты накопительной пенсии по старости, срочные пенсионные выплаты, единовременные выплаты, предусмотренные законодательством Российской Федерации, а также выплаты в случае смерти застрахованного лица лицам, указанным в части 7 статьи 7 Федерального закона от 28 декабря 2013 года N 424-ФЗ "О накопительной пенсии". Выплата правопреемникам умершего застрахованного лица осуществляется при условии обращения за указанной выплатой в Пенсионный фонд Российской Федерации в течение шести месяцев со дня смерти застрахованного лица. Срок обращения за выплатой правопреемникам умершего застрахованного лица может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника умершего застрахованного лица, пропустившего срок, установленный абзацем первым настоящего пункта. Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливаются Правительством Российской Федерации.

Постановлением Правительства РФ от 30.07.2014 № 711 утверждены Правила выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умерших застрахованных лиц средств пенсионных накоплений, учтенных специальной части индивидуальных лицевых счетов (далее по тексту - Правила).

Пунктом 30 Правил предусмотрена выплата средств пенсионных накоплений из резерва Фонда по обязательному пенсионному страхованию производится территориальным органом Фонда по месту жительства умершего застрахованного лица в следующих случаях, в том числе, в случае принятия решения о выплате средств пенсионных накоплений в отношении правопреемников, восстановивших в судебном порядке срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, в том числе в отношении правопреемников по закону, восстановивших в судебном порядке указанный срок после вынесения решения о выплате средств пенсионных накоплений другим правопреемникам (п.п. «а»).

В связи с чем, решением ОПФ о выплате правопреемникам застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета от ДД.ММ.ГГГГ № принято решение о выплате Павловой С.А. и Павловой А.А. средств пенсионных накоплений умершего Павлова А.Л. в размере 69029,87 руб. (на каждого правопреемника), средства пенсионных накоплений, учтенные в индивидуальном лицевом счете умершего Павлова А.Л. были перераспределены в равных долях правопреемникам по закону одной очереди: матери Павловой Л.К., дочерям Павловой С.А. и Павловой А.А. по 33,33% доли на каждого правопреемника, т.е. по 69029,87 руб. (л.д.7)

Согласно п. 31 Правил в случае принятия решения о выплате средств пенсионных накоплений правопреемникам по закону, восстановившим в судебном порядке срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений после выплаты средств пенсионных накоплений другим правопреемникам, возврат (восстановление) соответствующих сумм с последующим их зачислением в резерв Фонда по обязательному пенсионному страхованию осуществляется за счет правопреемников, которым выплачены средства пенсионных накоплений (в случае их согласия), или в судебном порядке (в случае отсутствия их согласия).

При обращении Павловой Л.К. в ОПФ с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица Павлова А.Л. ей были разъяснены положения пункта 31 Правил, что подтверждается распиской от 12.04.2017г. (л.д. 32)

В связи с чем, суд считает установленным, что поскольку ответчику Павловой Л.К., как правопреемнику первой очереди, была произведена выплата пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица Павлова А.Л. в 100% размере в сумме 207089,62 рублей, а правопреемники первой очереди умершего застрахованного лица Павлова А.Л. и Павлова С.А. в судебном порядке восстановили срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица Павлова А.Л., в связи с чем средства пенсионных накоплений были перераспределены в равных долях правопреемникам по закону одной очереди, по 33,33% доли на каждого правопреемника, и ОПФ Павловой С.А. и Павловой А.А. произведены выплаты средств пенсионных накоплений в порядке ст. 38 Федерального закона от 24.07.2002 № 111-ФЗ «Об инвестировании средств для финансирования накопительной пенсии в РФ», ст. 30 Правил в размере 69029,87 рублей каждой, то у истца возникло право требования с Павловой Л.К. возврата (восстановление) образовавшейся суммы переплаты в размере 138059,75 руб.

УПФР предлагало письмом от ДД.ММ.ГГГГ. ответчику вернуть излишне полученные суммы средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица Павлова А.Л. в размере 138059,75 руб. (л.д.5, 33), однако Павлова Л.К. в добровольном порядке указанные требования не исполнила.

При таких обстоятельствах заявленные исковые требования истца УПФР о взыскании с Павловой Л.К. излишне полученной суммы средств пенсионных накоплений в размере 138059,75 коп. подлежат удовлетворению.

Доводы представителей ответчика о том, что Павловой Л.К. в ОПФ было разъяснено, что получаемая ею сумма предназначается на всех правопреемников умершего Павлова А.Л., в связи с чем ей необходимо разделить указанную сумму между ними, что ею и было сделано, детям Павлова А.Л. - Павловой С.А. и Павловой А.А. она перечислила по 70000 рублей каждой, т.е. выполнима в полном объеме свои обязанности, а также то обстоятельство, что ОПФ было известно о наличии у умершего Павлова А.Л. других правопреемников - его дочерей, не могут быть приняты во внимание по следующим основаниям.

Согласно расписке от ДД.ММ.ГГГГ. ОПФ Павловой Л.К. были разъяснены положения пункта 31 Правил, в расписке также отражено, что ей понятно, что в случае обращения за выплатой других правопреемников одной очереди, после того как ПФР осуществит выплату по ее заявлению, у нее возникает обязанность восстановить образовавшуюся сумму переплаты, других разъяснений указанная расписка не содержит.

Кроме того, при подачи ДД.ММ.ГГГГ. заявления о выплате средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета умершего застрахованного лица Павлова Л.К. не сообщила ОПФ об имеющихся у умершего Павлова А.Л. других родственников, заявление таковых сведений не содержит.

Согласно ответу от ДД.ММ.ГГГГ. № Павлова Е.В., как законный представитель Павловой С.А. и Павловой А.А., ДД.ММ.ГГГГ. обращалась в клиентскую службу ОПФР в Усть-Кутском районе Иркутской области (межрайонное) в Казачинско-Ленском районе по вопросу выплаты средств пенсионных накоплений умершего Павлова А.Л., заявления от указанных правопреемников не были приняты, так как в подтверждение родственных отношений были представлены ламинированные свидетельства о рождений детей.

То обстоятельство, что ДД.ММ.ГГГГ Павлова Л.К. перевела на счета Павловой С.А. и Павловой А.А. денежные средства по 70000 рублей каждой, не является основанием к отказу в иске, поскольку доказательств в соответствии со ст. 56 ГПК РФ о том, что указанные суммы были перечислены ответчиком Павловой Л.К. именно как правопреемникам умершего застрахованного лица, и как средства пенсионных накоплений, а также о том, что о перечисление указанных сумм было известно законному представителю Павловой Е.В., суду не представлено.

В соответствии с ч. 1 ст. 98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы, за исключением случаев, предусмотренных частью второй статьи 96 настоящего Кодекса.

Поскольку иск удовлетворяется в полном объеме, при подаче иска истцом оплачена государственная пошлина по делу в сумме 3961 руб. 20 коп. (л.д. 4), то указанная сумма подлежит взысканию с ответчика в пользу истца.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 197-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковое заявление Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Иркутской области к Павловой Людмиле Кузьминичне о взыскании излишне выплаченных сумм пенсионных накоплений, судебных расходов,      удовлетворить.

Взыскать с Павловой Людмилы Кузьминичны в пользу Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по Иркутской области сумму в размере 138059 руб. 75 коп. и судебные расходы в размере 3961 руб. 20 коп.

Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Иркутский областной суд через Казачинско-Ленский районный суд в течение одного месяца со дня вынесения решения в окончательной форме. Полное мотивированное решение судом изготовлено 02.07.2018г.

Судья                                                            М.Ф. Антоневич