Дело № 12-464/2017
РЕШЕНРР•
по жалобе на постановление по делу
об административном правонарушении
20 декабря 2017 года гор. Брянск
РЎСѓРґСЊСЏ Бежицкого районного СЃСѓРґР° Рі. Брянска Р•.Р’.Дячук (Рі. Брянск, Бежицкий район, СѓР». Майской Стачки, Рґ. 9), рассмотрев РІ открытом судебном заседании жалобу общества СЃ ограниченной ответственностью «Дружба» РЅР° постановление ЦАФАП Р“РБДД РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Брянской области в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ отношении РћРћРћ «Дружба», зарегистрированного РїРѕ адресу: <адрес>, привлеченного Рє административной ответственности Р·Р° совершение административного правонарушения, предусмотренного С‡.6 СЃС‚.12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Постановлением инспектора РРђР— ЦАФАП Р“РБДД РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Брянской области Р¤РРѕ1 в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ отношении РћРћРћ «Дружба» привлечено Рє административной ответственности РїРѕ С‡.6 СЃС‚. 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤, ему назначено административное наказание РІ РІРёРґРµ штрафа РІ размере 2000 рублей.
Ч.6 ст. 12.9 КоАП РФ предусматривает административную ответственность за превышение установленной скорости движения транспортного средства на величину более 40, но не более 60 километров в час, совершенное повторно.
РќРµ согласившись СЃ постановлением, представитель РћРћРћ «Дружба» обратился СЃ жалобой РІ которой указывает, что основанием для квалификации действий юридического лица РїРѕ С‡.6 СЃС‚. 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤ явилась неоплата РІ установленный законом шестидесятидневный СЃСЂРѕРє штрафа, назначенного юридическому лицу РЅР° основании постановления ЦАФАП Р“РБДД РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Брянской области в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РІ размере 1000 СЂСѓР±.
Поскольку указанный штраф был оплачен в установленный законом шестидесятидневный срок, что подтверждается платежным поручением, представитель ООО «Дружба» просит суд переквалифицировать действия ООО «Дружба» с ч.6 ст. 12.9 КоАП РФ на ч.3 ст. 12.9 КоАП РФ с назначением наказания в виде административного штрафа в размере 1000 руб.
Р’ судебное заседание представитель юридического лица Рё ЦАФАП Р“РБДД РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Брянской области, будучи надлежащим образом уведомленными Рѕ времени Рё месте рассмотрения дела РЅРµ явились, ходатайствовали Рѕ рассмотрении дела РІ СЃРІРѕРµ отсутствие.
Рзучив представленные сторонами письменные доказательства, материалы дела Рѕ привлечении РћРћРћ «Дружба» Рє административной ответственности, СЃСѓРґСЊСЏ РїСЂРёС…РѕРґРёС‚ Рє следующему.
Согласно ст. 26.1 КоАП РФ при разбирательстве по делу об административном правонарушении выяснению подлежат обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, а именно: наличие события административного правонарушения; виновность лица в совершении административного правонарушения; иные обстоятельства, имеющие значение для правильного разрешения дела, а также причины и условия совершения административного правонарушения.
Как следует РёР· постановления РѕР± административном правонарушении в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, ДД.РњРњ.ГГГГ РІ 09:50:44 работающим РІ автоматическом режиме специальным техническим средством "РљР РРЎ Рџ" было зафиксировано, что водителем автомобиля марки Шевроле GMT государственный регистрационный знак в„– принадлежащий РћРћРћ «Дружба» РІ районе <адрес> повторно (ранее постановлением 18в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ) РћРћРћ «Дружба» привлекалось Рє административной ответственности РїРѕ части 3 статьи 12.9 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях) допущено нарушение пункта 10.1 Правил РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения, утвержденных Постановлением Совета Министров - Правительства Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕС‚ 23 октября 1993 Рі. N 1090 (далее - Правила РґРѕСЂРѕР¶РЅРѕРіРѕ движения), превышена установленная скорость движения транспортного средства РЅР° 47 километров РІ час, осуществлялось движение СЃРѕ скоростью 107 километров РІ час РїСЂРё разрешенной скорости РЅР° данном участке РґРѕСЂРѕРіРё 60 километров РІ час.
Действия РћРћРћ «Дружба» квалифицированы РїРѕ С‡.6 СЃС‚. 12.9 РљРѕРђРџ Р Р¤ РїРѕ признаку повторности, постановлением заместителя начальника ЦАФ Р“РБДД ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Ставропольскому краю N <...> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ2 признан виновным РІ совершении административного правонарушения, предусмотренного частью 6 статьи 12.9 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях, Рё подвергнут административному наказанию РІ РІРёРґРµ административного штрафа РІ размере 2 000 рублей.
В соответствии с частью 3 статьи 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях административным правонарушением признается превышение установленной скорости движения транспортного средства на величину более 40, но не более 60 километров в час.
Частью 6 статьи 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях установлена административная ответственность за повторное совершение административного правонарушения, предусмотренного частью 3 настоящей статьи.
Данные обстоятельства послужили основанием для привлечения ООО «Дружба» к административной ответственности по части 6 статьи 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Согласно ст. 4.6 КоАП РФ, лицо, которому назначено административное наказание за совершение административного правонарушения, считается подвергнутым данному наказанию со дня вступления в законную силу постановления о назначении административного наказания до истечения одного года со дня окончания исполнения данного постановления.
Согласно ч.1 ст. 32.2 КоАП РФ, административный штраф должен быть уплачен в полном размере лицом, привлеченным к административной ответственности, не позднее шестидесяти дней со дня вступления постановления о наложении административного штрафа в законную силу, за исключением случая, предусмотренного частью 1.1 или 1.3 настоящей статьи, либо со дня истечения срока отсрочки или срока рассрочки, предусмотренных статьей 31.5 настоящего Кодекса.
Таким образом, с учетом анализа приведенных норм в их совокупности, одним из условий квалификации действий ООО «Дружба» по ч.6 ст. 12.9 КоАП РФ является неоплата штрафа, назначенного на основании постановления об административном правонарушении № от ДД.ММ.ГГГГ в срок до ДД.ММ.ГГГГ.
Вместе с тем как следует из представленного представителем ООО «Дружба» платежного поручения от ДД.ММ.ГГГГ, штраф по постановлению об административном правонарушении 18№ от ДД.ММ.ГГГГ был оплачен юридическим лицом в установленный законом срок.
Рзложенное СЃ учетом приведенных выше правовых РЅРѕСЂРј исключает наличие РІ действиях РћРћРћ «Дружба» состава административного правонарушения, предусмотренного частью 6 статьи 12.9 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях.
Однако оснований для прекращения производства по настоящему делу об административном правонарушении не имеется, поскольку действия ООО «Дружба» содержат признаки административного правонарушения, предусмотренного частью 3 статьи 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, и подлежат переквалификации с части 6 на часть 3 названной статьи.
В силу положений пункта 10.1 Правил дорожного движения водитель должен вести транспортное средство со скоростью, не превышающей установленного ограничения.
Положениями части 1 статьи 2.6.1 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях установлено, что к административной ответственности за административные правонарушения в области дорожного движения и административные правонарушения в области благоустройства территории, предусмотренные законами субъектов Российской Федерации, совершенные с использованием транспортных средств, в случае фиксации этих административных правонарушений работающими в автоматическом режиме специальными техническими средствами, имеющими функции фото-и киносъемки, видеозаписи, или средствами фото- и киносъемки, видеозаписи привлекаются собственники (владельцы) транспортных средств.
Факт превышения скоростного режима ДД.РњРњ.ГГГГ РІ 09:50:44 РІ районе <адрес> водителем автомобиля марки Шевроле GMT государственный регистрационный знак в„–, принадлежащий РћРћРћ «Дружба» зафиксирован работающим РІ автоматическом режиме специальным техническим средством "РљР РРЎ-Рџ", заводской номер в„–, свидетельство Рѕ поверке в„– СЃСЂРѕРє действия поверки РґРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ
В соответствии с пунктом 2 части 2 статьи 30.17 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях по результатам рассмотрения жалобы, протеста на вступившие в законную силу постановление по делу об административном правонарушении, решения по результатам рассмотрения жалоб, протестов выносится решение об изменении постановления по делу об административном правонарушении, решения по результатам рассмотрения жалобы, протеста, если допущенные нарушения названного Кодекса и (или) закона субъекта Российской Федерации об административных правонарушениях могут быть устранены без возвращения дела на новое рассмотрение и при этом не усиливается административное наказание или иным образом не ухудшается положение лица, в отношении которого вынесены указанные постановление, решение.
При таких обстоятельствах состоявшиеся по данному делу об административном правонарушении постановление и судебные акты подлежат изменению путем переквалификации действий ООО «Дружба» с части 6 на часть 3 статьи 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях.
Переквалификация действий ООО «Дружба» согласуется с правовой позицией, выраженной в пункте 20 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 24 марта 2005 г. N 5 "О некоторых вопросах, возникающих у судов при применении Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях", в соответствии с которой при рассмотрении дела об административном правонарушении судья вправе переквалифицировать действия (бездействие) лица, привлекаемого к административной ответственности, на другую статью (часть статьи) Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, предусматривающую состав правонарушения, имеющий единый родовой объект посягательства, в том числе и в случае, если рассмотрение данного дела отнесено к компетенции должностных лиц или несудебных органов, при условии, что назначаемое наказание не ухудшит положение лица, в отношении которого ведется производство по делу. В таком же порядке может быть решен вопрос о переквалификации действий (бездействия) лица при пересмотре постановления или решения по делу об административном правонарушении.
В соответствии с общими правилами назначения административного наказания, основанными на принципах справедливости, соразмерности и индивидуализации ответственности, административное наказание за совершение административного правонарушения назначается в пределах, установленных законом, предусматривающим ответственность за данное административное правонарушение, в соответствии с Кодексом Российской Федерации об административных правонарушениях.
При назначении административного наказания юридическому лицу учитываются характер совершенного им административного правонарушения, имущественное и финансовое положение юридического лица, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, и обстоятельства, отягчающие административную ответственность (ч.3 ст. 4.1 КоАП РФ).
Законодатель, установив названные положения в Кодексе Российской Федерации об административных правонарушениях, тем самым предоставил возможность судье, органу, должностному лицу, рассматривающим дело об административном правонарушении, индивидуализировать наказание в каждом конкретном случае.
При этом назначение административного наказания должно основываться на данных, подтверждающих действительную необходимость применения к лицу, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, в пределах нормы, предусматривающей ответственность за административное правонарушение, именно той меры государственного принуждения, которая с наибольшим эффектом достигала бы целей восстановления социальной справедливости, исправления правонарушителя и предупреждения совершения новых противоправных деяний, а также ее соразмерность в качестве единственно возможного способа достижения справедливого баланса публичных и частных интересов в рамках административного судопроизводства.
Принимая во внимание изложенное, судья полагает необходимым назначить ООО «Дружба» административное наказание по части 3 статьи 12.9 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях в виде административного штрафа в размере 1 000 рублей.
На основании изложенною и руководствуясь ст.ст.30.7-30.8 КоАП РФ, судья,
РЕШРР›:
Постановление инспектора РРђР— ЦАФАП Р“РБДД РЈРњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Брянской области Р¤РРѕ1 в„– РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ вынесенное РІ отношении РћРћРћ «Дружба» РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ делу РѕР± административном правонарушении, предусмотренном частью 6 статьи 12.9 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях, изменить: действия РћРћРћ «Дружба» переквалифицировать СЃ части 6 статьи 12.9 Кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РѕР± административных правонарушениях РЅР° часть 3 статьи 12.9 названного Кодекса Рё назначить ему административное наказание РІ РІРёРґРµ административного штрафа РІ размере 1 000 рублей.
Решение может быть обжаловано в Брянский областной суд в течение 10-ти дней с момента получения копии решения.
Судья Е.В. Дячук