Дело №
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
<адрес> 07 декабря 2018 года
Моршанский районный суд <адрес> в составе:
Федерального судьи Комаровой И.А.
при секретаре Митюшиной О.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Боткиной Ларисы Петровны к администрации <адрес> о признании права собственности на денежные вклады, компенсационные выплаты по ним, недополученную пенсию в порядке наследования,
У С Т А Н О В И Л:
ДД.ММ.ГГГГ умерла Зоткина Серафима Васильевна.
После ее смерти открылось наследство, состоящее из денежных вкладов находящихся на счетах в отделении ПАО Сбербанк России и недополученной пенсии.
Наследником первой очереди по праву представления после смерти Зоткиной С.В. кроме истицы, является ее сестра Марина Наталья Петровна, которая на наследство после смерти бабушки не претендует.
Ссылаясь на то, что она наряду с обращением по месту открытия наследства к нотариусу, фактически приняла наследство после смерти Зоткиной С.В. а именно осуществила похороны бабушки за свой счет, вступила во владение вышеуказанным недвижимым наследственным имуществом, распорядилась имуществом по своему усмотрению, часть домашней утвари и вещей раздала соседям, другую часть выбросила, некоторые вещи оставила себе, Боткина Л.П. обратилась в суд и просит признать за ней право собственности на денежные вклады с процентами на день выдачи и начисленной компенсацией на ритуальные услуги, находящиеся в ПАО Сбербанк, начисленную и недополученную пенсию после смерти после смерти Зоткиной Серафимы Васильевны.
Истица Боткина Л.П. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещена, в материалах дела имеется заявление с просьбой рассмотреть дело в ее отсутствие, в предыдущем судебном заседании уточнила исковые требования, просила суд признать за ней право собственности на денежные вклады, компенсации по вкладам и компенсацию на оплату ритуальных услуг, а также на недополученную страховую пенсию по старости за февраль 2018 года в сумме 16697 рублей 61 копейки и ежемесячную денежную выплату за февраль 2018 года в сумме 2590 рублей 24 копейки, в порядке наследования после смерти Зоткиной Серафимы Васильевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>. При этом поясняла, что после смерти матери она проживала с бабушкой, а затем бабушка проживала с ней. При жизни Зоткина С.В. все свое имущество завещала ей. В дальнейшем, с целью продажи принадлежащего ей жилого дома, бабушка отменила завещание в части дома по <адрес>. В настоящее время, в связи с указанием в данных о рождения ее отца Рыбакова П.А. имени матери Рыбакова Сима Васильевна, а в свидетельстве о ее смерти Серафима, она (истица) лишена возможности оформления наследственных прав во внесудебном порядке.
Представитель ответчика администрации <адрес>, в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещены, от представителя Капустина А.И., действующего на основании доверенности, поступило ходатайство о рассмотрении дела в их отсутствие, разрешение дела оставляют на усмотрение суда.
Третье лицо Марина Н.П. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещена. В материалах дела имеется заявление с просьбой рассмотреть дело в ее отсутствие, в предыдущем судебном заседании исковые требования признала в полном объеме и не возражала против их удовлетворения, а также пояснила, что Зоткина С.В. ДД.ММ.ГГГГ года рождения приходилась ей и истице бабушкой по линии отца Рыбакова П.А. От наследства Зоткиной С.В. отказывается и на него не претендует.
Представитель третьего лица Тамбовского отделения № ПАО Сбербанк в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела надлежащим образом извещены, от представителя Краснослободцевой А.О., действующей на основании доверенности, поступил отзыв на исковое заявление, в котором она просит рассмотреть дело в отсутствие их представителя, принятие решения оставляют на усмотрение суда.
Представитель третьего лица Государственного учреждения - Управление Пенсионного фонда РФ в <адрес> (межрайонное) Ломовцева Т.А., действующая на основании доверенности, в судебное заседание не явилась, о времени и месте судебного заседания надлежащим образом извещена, причина неявки суду не известна. Ранее в судебном заседании Ломовцева Т.А. отнесла разрешение вопроса на усмотрение суда.
Изучив материалы дела, допросив свидетелей, суд считает иск Боткиной Л.П. обоснованным и подлежащим удовлетворению.
В соответствии с ч.4 ст.35 Конституции РФ право наследования гарантируется.
В силу ч.2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежащее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Согласно ст.1110 ГК РФ при наследовании имущество умершего (наследство, наследственное имущество) переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.
В силу ст.1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных ГК РФ.
В соответствии со ст.1183 ГК РФ право на получение подлежавших выплате наследодателю, но не полученных им при жизни по какой-либо причине сумм заработной платы и приравненных к ней платежей, пенсий, стипендий, пособий по социальному страхованию, возмещения вреда, причиненного жизни или здоровью, алиментов и иных денежных сумм, предоставленных гражданину в качестве средств к существованию, принадлежит проживавшим совместно с умершим членам его семьи, а также его нетрудоспособным иждивенцам независимо от того, проживали они совместно с умершим или не проживали. Требования о выплате сумм на основании пункта 1 настоящей статьи должны быть предъявлены обязанным лицам в течение четырех месяцев со дня открытия наследства. При отсутствии лиц, имеющих на основании пункта 1 настоящей статьи право на получение сумм, не выплаченных наследодателю, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм в установленный срок соответствующие суммы включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях, установленных настоящим Кодексом.
Из разъяснений, содержащихся в пункте 68 Постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации N 9 от ДД.ММ.ГГГГ "О судебной практике по делам о наследовании" следует, что подлежавшие выплате наследодателю, но не полученные им при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, выплачиваются по правилам, предусмотренным пунктами 1 и 2 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, за исключением случаев, когда федеральными законами, иными нормативными правовыми актами установлены специальные условия и правила их выплаты (в частности, статьей 141 Трудового кодекса Российской Федерации, пунктом 3 статьи 23 Федерального закона "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" и т.д.).
При этом из вышеприведенного пункта также следует, что по смыслу пункта 3 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации, подлежавшие выплате, но не полученные наследодателем при жизни денежные суммы, предоставленные ему в качестве средств к существованию, включаются в состав наследства и наследуются на общих основаниях при отсутствии лиц, за которыми признается право на их получение в соответствии с пунктом 1 данной статьи либо специальными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами, регламентирующими их выплату, или при непредъявлении этими лицами требований о выплате указанных сумм соответственно в четырехмесячный срок со дня открытия наследства или в срок, установленный указанными федеральными законами, иными нормативными правовыми актами.
Требования лиц, наделенных правом на получение указанных в пункте 1 статьи 1183 Гражданского кодекса Российской Федерации невыплаченных наследодателю денежных сумм, а также требования наследников о признании за наследодателем права на их получение либо права на их получение в размере, превышающем установленный наследодателю при жизни, и о возложении на соответствующее лицо обязанности произвести начисление и выплату таких денежных сумм удовлетворению не подлежат.
ДД.ММ.ГГГГ умерла Зоткина Серафима Васильевна, что подтверждается свидетельством о смерти серии II -КС №, выданным ДД.ММ.ГГГГ Отделом ЗАГС администрации <адрес>.
После ее смерти открылось наследство, состоящее из денежных вкладов, хранящихся в ПАО Сбербанк России и неполученной страховой пенсии по старости и ежемесячной денежной выплаты за февраль 2018 года в Государственном учреждении - Управлении Пенсионного фонда РФ в <адрес> (межрайонное).
Факт принадлежности умершей Зоткиной С.В., денежных вкладов подтверждается справкой Регионального центра сопровождения розничного бизнеса <адрес> ПАО Сбербанк от ДД.ММ.ГГГГ №ЗНО0059834679, согласно которой на имя Зоткиной Серафимы Васильевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в отделениях, организационно подчиненных Центрально-Черноземному банку ПАО Сбербанк, установлено наличие следующих счетов (вкладов):
42№,отделение 8594, филиал 300, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ, остаток на ДД.ММ.ГГГГ 32021 руб. 32 коп.;
42№ до востребования (руб.) 01/27026 остаток на ДД.ММ.ГГГГ- 2181,98 руб. компенсация выплачена в размере 1000 рублей, отделение 8594, филиал 300, дата открытия ДД.ММ.ГГГГ, остаток на ДД.ММ.ГГГГ 35руб. 15 коп.;
057/3463 остаток на ДД.ММ.ГГГГ- 592 руб., компенсация выплачена в размере 592 руб., отделение 8594, филиал 300, дата открытия 01.03.1991г., дата закрытия 19.02.1998г.
Постановлением Правительства РФ от ДД.ММ.ГГГГ № предусмотрены следующие выплате компенсации по вкладам вкладчиков:
наследникам/вкладчикам по 1945 год рождения включительно - в 3-кратном размере остатка вкладов по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ за вычетом ранее полученных сумм компенсаций;
наследникам/вкладчикам по 1946-1991 годов рождения - в 2-кратном размере остатка вкладов по состоянию на ДД.ММ.ГГГГ за вычетом ранее полученных сумм компенсаций.
В случае смерти в 2001-2018 годах владельца вкладов, являвшегося на день смерти гражданином Российской Федерации, наследникам также осуществляется выплата компенсации на оплату ритуальных услуг. Указанная компенсация выплачивается:
- в размере 6000 рублей, если сумма вкладом умершего вкладчика по состоянию на 20.06.21991 г. равна или превышает 400 руб. (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году);
- в размере, равном сумме вкладов умершего вкладчика, умноженной на коэффициент 15, если сумма вкладов меньше 400 руб. (исходя из нарицательной стоимости денежных знаков в 1991 году).
Согласно справке Государственного учреждения - Управления Пенсионного фонда РФ в <адрес> (межрайонное) от 10.10.2018г № Зоткина С.В., умершая ДД.ММ.ГГГГ, являлась получателем страховой пенсии по старости за февраль 2018 года в сумме 16697 рублей 61 копейки и ежемесячной денежной выплаты за февраль 2018 года в сумме 2590 рублей 24 копейки, итого 19287 рублей 85 копеек, которые остались не полученными в связи со смертью.
На случай своей смерти ДД.ММ.ГГГГ Зоткина С.В. оставила завещание, удостоверенное нотариусом <адрес> и <адрес> Цыгановой В.М., которым все свое имущество, которое окажется ей принадлежащим, где бы оно не находилось и в чем бы оно ни заключалось, в том числе и домовладение в <адрес>, она завещала своей внучке Рыбаковой Ларисе Петровне.
Согласно сообщению нотариуса <адрес> и <адрес> Кожевниковой Л.Г. ДД.ММ.ГГГГ по реестру № было удостоверено завещание от имени Зоткиной Серафимы Васильевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, в котором имеется следующее распоряжение завещателя: «Ранее составленное мной завещание в Моршанской государственной нотариальной конторе от ДД.ММ.ГГГГ по реестру № настоящим отменяю». Вышеприведенное распоряжение может отменять завещание от ДД.ММ.ГГГГ в части только конкретного имущества, а именно: земельного участка и жилого дома, находящихся по адресу: <адрес>, а может являться желанием завещателя отменить завещание в целом. В настоящее время нотариусу разрешить этот вопрос не представляется возможным, в связи с чем, наследник был направлен в суд.
В соответствии с пунктом 1 статьи 1130 ГК РФ завещатель вправе отменить или изменить составленное им завещание в любое время после его совершения, не указывая при этом причины его отмены или изменения. Для отмены или изменения завещания не требуется чье-либо согласие, в том числе лиц, назначенных наследниками в отменяемом или изменяемом завещании.
Как следует из вышеуказанного ответа нотариуса <адрес> и <адрес> Кожевниковой Л.Г. ее удостоверено завещание от имени Зоткиной Серафимы Васильевны, в котором имеется следующее распоряжение завещателя: «Ранее составленное мной завещание в Моршанской государственной нотариальной конторе от ДД.ММ.ГГГГ по реестру № настоящим отменяю». Сведений о том, что завещание отменено в части, материалы дела не содержат. Исходя из буквального толкования распоряжения завещателя, суд приходит к выводу, что оно отменено полностью.
Учитывая вышеизложенное, ввиду отсутствия завещания имущество Зоткиной С.В. наследуется по закону.
Наследником первой очереди по праву представления после смерти Зоткиной Серафимы Васильевны являются ее внуки Боткина Лариса Петровна и Марина Наталья Петровна, дочери умершего ДД.ММ.ГГГГ сына наследодателя - Рыбакова Петра Александровича.
Сын Зоткиной Серафимы Васильевны - Рыбаков Александр Александрович, умер ДД.ММ.ГГГГ.
Согласно сообщению архивного отдела администрации <адрес> по архивным документам фонда Моршанская государственная нотариальная контора после смерти Рыбакова Александра Александровича по алфавитным книгам учета наследственных дел за 1987-1999 годы наследственное дело не заводилось.
Исходя из положений ст.1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
В силу ст.1153 ГК РФ существует два способа принятия наследства: фактическое вступление во владение наследственным имуществом и путем подачи нотариальному органу по месту открытия наследства заявления о принятии наследства.
Причем, признается, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц.
Согласно сообщениям нотариусов <адрес> и <адрес> Кондрашовой С.В., Цыгановой Н.В., Татариновой М.М., после смерти Зоткиной Серафимы Васильевны, умершей ДД.ММ.ГГГГ, наследственное дело не заводилось.
Согласно сообщению нотариуса <адрес> и <адрес> Кожевниковой Л.Г. от ДД.ММ.ГГГГ №, в ее производстве имеется наследственное дело № открытое к имуществу Зоткиной Серафимы Васильевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ. Наследником, принявшим наследство, является Боткина Лариса Петровна, ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Свидетельство о праве на наследство не выдавалось.
Однако, как следует из материалов дела, в связи с указанием к актовой записи о рождения отца истицы Рыбакова П.А. имени матери Сима Васильевна Рыбакова, тогда как в свидетельстве о смерти ее имя указана как Серафима Васильевна, истица лишена возможности оформления наследственных прав во внесудебном порядке.
При этом, представленные по делу доказательства (справка о рождении Рыбакова Петра от 17.11.2017г., свидетельство о рождении Рыбаковой Л.П., данные о заключении и расторжения брака истицей, завещание Зоткиной С.В. от ДД.ММ.ГГГГ, показания свидетелей ФИО24 и ФИО26) позволяют суду сделать вывод о том, что Боткина Лариса Петровна приходится внучкой Зоткиной Серафимы Васильевны.
Согласно сообщению нотариуса <адрес> и <адрес> Кондрашовой С.В. от ДД.ММ.ГГГГ № после смерти умершего Рыбакова Александра Александровича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, ориентировочный год смерти 1987-1991, наследственное дело за период с декабря 1999 года по настоящее время заведено не было. После смерти умершего ДД.ММ.ГГГГ Рыбакова Петра Александровича, заведено наследственное дело №. Заявления о принятии наследства по всем основаниям поданы: супругой наследодателя Рыбаковой Марией Ивановной, зарегистрированной по месту жительства по адресу: <адрес> -ДД.ММ.ГГГГ; дочерью наследодателя Боткиной Ларисой Петровной, зарегистрированной по месту жительства по адресу: <адрес>, - ДД.ММ.ГГГГ; дочерью наследодателя Мариной Натальей Петровной, зарегистрированной по месту жительства по адресу: <адрес> -ДД.ММ.ГГГГ. Свидетельства о праве на наследство по закону выданы на имя Рыбаковой Марии Ивановны, на имя Боткиной Ларисы Петровны, на имя Мариной Натальи Петровны в 1/3 доле каждой на: 1) 1/2 долю в праве общей долевой собственности на жилой дом, находящийся по адресу: <адрес>; 2) 1/2 долю в праве собственности на автомобиль марки ВАЗ 11113, государственный регистрационный знак Е326МТ 68; 3) 1/2 долю в праве собственности на денежные вклады, - ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, ДД.ММ.ГГГГ, по реестрам №, №, №, №, №, №.
Допрошенные в судебном заседании в качестве свидетелей ФИО25 и ФИО26 пояснили, что Зотктна С.В. приходилась истице бабушкой, Зоткина С.В. воспитывала внучку. После того как бабушку парализовало, она проживала у истицы, которая осуществляла за ней уход. Похоронами занималась Боткина Л.П. со своим мужем, затем распорядилась ее имуществом, ненужные вещи выкинула, некоторые отдала соседям, часть оставила себе. О других наследниках кроме Боткиной Л.П. и Мариной Н.П. им не известно.
Суд считает, что в соответствии со ст.1152 ГК РФ Боткина Л.П. считается принявшей наследство после смерти бабушки Зоткиной С.В., умершей ДД.ММ.ГГГГ.
В силу ст.12 ГК РФ защита гражданских прав осуществляется путем признания права.
При таких обстоятельствах суд считает необходимым признать за Боткиной Ларисой Петровной право собственности на денежные вклады, компенсации по вкладам по счетам №, №, №, находящиеся в структурном подразделении Центрально-Черноземного банка ПАО Сбербанк, компенсацию на оплату ритуальных услуг, а также на недополученную страховую пенсию по старости за февраль 2018 года в сумме 16697 рублей 61 копейки и ежемесячную денежную выплату за февраль 2018 года в сумме 2590 рублей 24 копейки, в порядке наследования после смерти Зоткиной Серафимы Васильевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>
Руководствуясь ст.ст.194-198 ГПК РФ, суд
РЕШИЛ:
Исковые требования Боткиной Ларисы Петровны - удовлетворить.
Признать за Боткиной Ларисой Петровной право собственности на денежные вклады, компенсации по вкладам по счетам №, №, №, находящиеся в структурном подразделении Центрально-Черноземного банка ПАО Сбербанк, а также компенсацию на оплату ритуальных услуг, в порядке наследования, после смерти Зоткиной Серафимы Васильевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>.
Признать за Боткиной Ларисой Петровной право собственности на недополученную страховую пенсию по старости за февраль 2018 года в сумме 16697 рублей 61 копейки и ежемесячную денежную выплату за февраль 2018 года в сумме 2590 рублей 24 копейки, в порядке наследования после смерти Зоткиной Серафимы Васильевны, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, умершей ДД.ММ.ГГГГ в <адрес>
Решение может быть обжаловано в Тамбовский областной суд через Моршанский районный суд в течение месяца со дня принятия решения судом в окончательной форме.
Решение составлено в окончательной форме: ДД.ММ.ГГГГ.
Федеральный судья: И.А. Комарова