Судья Минзарипов Р.Р. Дело № 33-68/2019
Учёт № 129г
АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
13 июня 2019 года г. Казань
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе
председательствующего судьи Нурмиева М.М.,
судей Абдуллиной Г.А. и Никулиной О.В.,
РїСЂРё секретаре судебного заседания Ахмадеевой Рђ.Р.
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи
Нурмиева Рњ.Рњ. гражданское дело РїРѕ апелляционной жалобе представителя Рсполнительного комитета муниципального образования Рі. Казани Базылевой Р”.Рђ. РЅР° решение Советского районного СЃСѓРґР° Рі. Казани РѕС‚ 13 августа 2018 РіРѕРґР°, которым постановлено:
иск удовлетворить частично.
Признать за Балаковой Марией Михайловной право собственности на земельный участок, расположенный по адресу: <адрес>, с кадастровым номером ....:232, площадью 211 кв.м.
Балаковой Марии Михайловне РІ РёСЃРєРµ Рє Ахметзянову Альберту Рльдусовичу, Рсполнительному комитету РњРћ Рі. Казани РІ части прекращения права собственности РЅР° земельный участок отказать.
Взыскать СЃ Ахметзянова Альберта Рльдусовича РІ пользу Балаковой Марии Михайловны РІ счет возмещения расходов РїРѕ уплате государственной пошлины денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 3 867 (три тысячи восемьсот шестьдесят семь) СЂСѓР±.
Проверив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, заслушав объяснения представителя Рсполнительного комитета муниципального образования Рі. Казани Садыковой Р“.Р¤., поддержавшей РґРѕРІРѕРґС‹ жалобы, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА:
Балакова Рњ.Рњ. обратилась Рє Ахметзянову Рђ.Р. СЃ РёСЃРєРѕРј Рѕ признании права собственности РЅР° земельный участок. Р’ обоснование РёСЃРєР° указано, что истица является СЃСѓРїСЂСѓРіРѕР№ Рё наследницей Балакова Р®.Р“., умершего 18 января 2009 РіРѕРґР°. РџСЂРё Р¶РёР·РЅРё Балакову Р®.Р“. был предоставлен земельный участок площадью 211 РєРІ.Рј, расположенный РїРѕ адресу <адрес>, РІ подтверждение чего выдан государственный акт РЅР° право собственности РЅР° землю, пожизненного наследуемого владения
в„– Р Рў-..... РџСЂРё постановке земельного участка РЅР° государственный кадастровый учет ему присвоен кадастровый номер ....:232. РџСЂРё Р¶РёР·РЅРё Балаков Р®.Р“. право собственности РЅР° земельный участок РЅРµ зарегистрировал, однако после его смерти истица регулярно использует участок РїРѕ целевому назначению, несёт бремя его содержания, оплачивает членские РІР·РЅРѕСЃС‹. Р’ рамках ранее рассмотренного Советским районным СЃСѓРґРѕРј Рі. Казани гражданского дела РїРѕ РёСЃРєСѓ Балаковой Рњ.Рњ. Рѕ признании права собственности РЅР° долю РІ совместно нажитом имуществе СЃСѓРїСЂСѓРіРѕРІ было установлено, что РІ архиве Управления Росреестра РїРѕ Республике Татарстан хранится государственный акт РЅР° землю Р·Р° тем Р¶Рµ номером, РЅРѕ выданный РЅР° РёРјСЏ Ахметзянова Рђ.Р. После уточнения требований истица просила признать Р·Р° ней право собственности РЅР° земельный участок СЃ кадастровым номером ....:232, расположенный РїРѕ адресу <адрес>, РІ силу приобретательной давности, прекратить право собственности Ахметзянова Рђ.Р. РЅР° спорный участок, возникшее РЅР° основании государственного акта РЅР° право собственности РЅР° землю, пожизненного наследуемого владения в„– Р Рў-.....
Определением СЃСѓРґР° первой инстанции РѕС‚ 21 РёСЋРЅСЏ 2018 РіРѕРґР° Рє участию РІ деле РІ качестве соответчика был привлечён Рсполнительный комитет муниципального образования Рі. Казани (далее – РРљ РњРћ Рі. Казани).
Рстица Балакова Рњ.Рњ. РІ СЃСѓРґ первой инстанции РЅРµ явилась, её представитель Жиленко Рњ.Рњ. РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции РёСЃРє поддержал.
Ответчик Ахметзянов Рђ.Р., представитель ответчика РРљ РњРћ Рі. Казани Базылева Р”.Рђ. РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции РёСЃРє РЅРµ признали.
Третье лицо Балаков С.Ю. в суде первой инстанции против удовлетворения иска не возражал.
Представитель третьего лица СНТ «Подгорный», третье лицо Алексеева Т.Ю. в суд первой инстанции не явились.
Суд первой инстанции иск удовлетворил частично, приняв решение в вышеприведённой формулировке.
Р’ апелляционной жалобе представитель РРљ РњРћ Рі. Казани РїСЂРѕСЃРёС‚ решение СЃСѓРґР° РІ части удовлетворения РёСЃРєР° Балаковой Рњ.Рњ. отменить Рё принять РЅРѕРІРѕРµ решение, которым РІ РёСЃРєРµ отказать. Р’ жалобе выражается мнение Рѕ том, что СЃСѓРґ первой инстанции вышел Р·Р° пределы заявленных требований, поскольку истица просила признать Р·Р° ней право собственности РЅР° земельный участок лишь РІ силу приобретательной давности; вместе СЃ тем СЃСѓРґ первой инстанции признал Р·Р° ней право собственности РЅР° участок РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования. Апеллянт отмечает, что спорный участок лишь частично расположен РІ границах РЎРќРў «Подгорный». Податель жалобы указывает, что СЃСѓРґ первой инстанции признал Р·Р° истицей право собственности РЅР° участок СЃ кадастровым номером ....:232 площадью 211 РєРІ.Рј, тогда как согласно сведениям Единого государственного реестра недвижимости его площадь составляет 693 РєРІ.Рј. Заявитель жалобы обращает внимание РЅР° то обстоятельство, что часть СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ участка расположена РІ пределах
20-метровой береговой полосы общего пользования.
После принятия судом первой инстанции решения по настоящему делу истца Балакова М.М. умерла; определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан от 29 апреля 2019 года по делу было допущено процессуальное правопреемство, истица Балакова М.М. заменена её правопреемниками Стротиенко Л.Н. и Киселевой А.Н.
Рстицы Стротиенко Р›.Рќ. Рё Киселева Рђ.Рќ., ответчик Ахметзянов Рђ.Р., представитель третьего лица РЎРќРў «Подгорный», третьи лица Балаков РЎ.Р®. Рё Алексеева Рў.Р®. РІ СЃСѓРґ апелляционной инстанции РЅРµ явились, извещены надлежащим образом. РЎ учётом отсутствия сведений Рѕ наличии уважительных причин для РёС… неявки судебная коллегия определила рассмотреть дело РІ РёС… отсутствие.
Рсследовав материалы дела Рё РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ апелляционной жалобы, судебная коллегия полагает решение СЃСѓРґР° подлежащим частичной отмене.
В соответствии с положениями пункта 2 статьи 328 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации по результатам рассмотрения апелляционных жалобы, представления суд апелляционной инстанции вправе отменить или изменить решение суда первой инстанции полностью или в части и принять по делу новое решение.
В силу положений пунктов 3, 4 части 1 статьи 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения решения суда в апелляционном порядке являются несоответствие выводов суда первой инстанции, изложенных в решении суда, обстоятельствам дела, а также нарушение или неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Согласно положениям пункта 1 статьи 234 Гражданского кодекса Российской Федерации лицо - гражданин или юридическое лицо, - не являющееся собственником имущества, но добросовестно, открыто и непрерывно владеющее как своим собственным недвижимым имуществом в течение пятнадцати лет либо иным имуществом в течение пяти лет, приобретает право собственности на это имущество (приобретательная давность). Право собственности на недвижимое и иное имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает у лица, приобретшего это имущество в силу приобретательной давности, с момента такой регистрации.
В соответствии с положениями пункта 3 статьи 6 Земельного кодекса Российской Федерации земельный участок как объект права собственности и иных предусмотренных указанным Кодексом прав на землю является недвижимой вещью, которая представляет собой часть земной поверхности и имеет характеристики, позволяющие определить её в качестве индивидуально определённой вещи.
Пунктом 1 статьи 15 Земельного кодекса Российской Федерации установлено, что собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретённые гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.
Согласно положениям пункта 1 статьи 25 Земельного кодекса Российской Федерации права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV названного Кодекса, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом «О государственной регистрации недвижимости».
В соответствии с положениями пункта 1 статьи 39.1 Земельного кодекса Российской Федерации земельные участки, находящиеся в государственной или муниципальной собственности, предоставляются на основании: 1) решения органа государственной власти или органа местного самоуправления в случае предоставления земельного участка в собственность бесплатно или в постоянное (бессрочное) пользование; 2) договора купли-продажи в случае предоставления земельного участка в собственность за плату; 3) договора аренды в случае предоставления земельного участка в аренду; 4) договора безвозмездного пользования в случае предоставления земельного участка в безвозмездное пользование.
По делу установлено, что Балакова М.М. являлась лицом, принявшим наследство после смерти Балакова Ю.Г., умершего 18 января 2009 года.
РР· РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления Рё пояснений истицы следует, что РІ фактическом пользовании Балакова Р®.Рњ. находился земельный участок СЃ кадастровым номером ....:232, расположенный РїРѕ адресу <адрес>. Согласно выписке РёР· Единого государственного реестра недвижимости площадь названного участка составляет 693 РєРІ.Рј, РІРёРґ его разрешённого использования – садовый участок. Граница участка РЅРµ установлена РІ соответствии СЃ требованиями земельного законодательства.
В силу положений частей 1, 2 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции рассматривает дело в пределах доводов, изложенных в апелляционных жалобе, представлении и возражениях относительно жалобы, представления. В случае, если в порядке апелляционного производства обжалуется только часть решения, суд апелляционной инстанции проверяет законность и обоснованность решения только в обжалуемой части.
Принимая решение о частичном удовлетворении иска Балаковой М.М. (т.е. в части, оспариваемой апеллянтом), суд первой инстанции указал, что при жизни право собственности Балакова Ю.Г. на земельный участок не регистрировалось, но фактическая принадлежность ему спорного участка подтверждается материалами дела.
С выводом суда первой инстанции об обоснованности заявленного иска судебная коллегия согласиться не может по следующим основаниям.
Пунктом 5 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 декабря 2003 года № 23 «О судебном решении» разъяснено, что согласно части 3 статьи 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд принимает решение только по заявленным истцом требованиям. Заявленные требования рассматриваются и разрешаются по основаниям, указанным истцом, а также по обстоятельствам, вынесенным судом на обсуждение в соответствии с частью 2 статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
РР· РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления следует, что требований Рѕ признании права собственности РЅР° спорный участок РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ наследования Балаковой Рњ.Рњ. заявлено РЅРµ было. Требования истицы были обоснованы ссылкой РЅР° положения статьи 234 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, устанавливающей основания для приобретения права собственности РІ силу приобретательной давности.
Таким образом, при разрешении спора суд первой инстанции вышел за пределы заявленных требований.
При этом судебная коллегия отмечает, что оснований для удовлетворения заявленного истицей требования у суда первой инстанции во всяком случае не имелось.
Согласно разъяснениям, приведённым в пунктах 15, 16 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации и Пленума Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации от 29 апреля 2010 г. № 10/22
«О некоторых вопросах, возникающих в судебной практике при разрешении споров, связанных с защитой права собственности и других вещных прав», при разрешении споров, связанных с возникновением права собственности в силу приобретательной давности, судам необходимо учитывать, что давностное владением является добросовестным, если лицо, получая владение, не знало и не должно было знать об отсутствии основания возникновения у него права собственности. При разрешении споров в отношении земельных участков, находящихся в государственной или муниципальной собственности, следует учитывать, что они приобретаются в собственность в порядке, установленном земельным законодательством.
Давностное владение в данном случае добросовестным признано быть не может, поскольку доказательств приобретения спорного участка Балаковой М.М. или её правопредшественником в порядке, установленном земельным законодательством, материалы дела не содержат.
Ссылку истицы на копию государственного акта на право собственности на землю, пожизненного наследуемого владения, бессрочного (постоянного) пользования землёй № РТ-.... судебная коллегия принять не может. Содержание указанной копии отличается от содержания оригинала государственного акта с таким же номером, хранящегося в органах Росреестра. Согласно оригиналу государственного акта № РТ-.... земельный участок на основании постановления главы администрации Советского района
Рі. Казани РѕС‚ 16 сентября 1997 РіРѕРґР° в„– 990 был выделен РЅРµ Балакову Р®.Р“., Р° Ахметзянову Рђ.Р.
Судебная коллегия отмечает, что РІ плане земельного участка, подготовленного РІ С…РѕРґРµ проведённой РІ 1998 РіРѕРґСѓ инвентаризации, изначально также было указано, что спорный участок находится РІРѕ владении Ахметзянова Рђ.Р.; названная запись зачёркнута, неизвестным лицом РІ план внесена РЅРµ заверенная рукописная запись «Балаков Р®.Р“.В». РџСЂРё этом РІ каталоге координат поворотных точек сохранена запись Рѕ нахождении участка РІРѕ владении Ахметзянова Рђ.Р.
Кроме того, согласно вышеуказанному государственному акту № РТ-.... площадь выделенного участка составляла 211 кв.м; требования истицы при этом состояли в признании за ней права собственности на участок площадью 693 кв.м.
Необходимо отметить, что согласно акту обследования от 3 августа
2018 г. № 2029 спорный участок частично расположен вне границ земельного участка с кадастровым номером ....:52, предоставленного в постоянное (бессрочное) пользование СНТ «Подгорный».
Также судебная коллегия отмечает, что вопреки приведённым положениям законодательства суд первой инстанции признал за истицей право собственности на земельный участок с кадастровым номером ....:232 площадью 211 кв.м, тогда как согласно сведениям Единого государственного реестра недвижимости его площадь составляет 693 кв.м.
С учётом изложенного оснований для удовлетворения иска Балаковой М.М. о признании за ней права собственности на спорный участок в силу приобретательной давности не имелось, в связи с чем оспариваемое решение в указанной части подлежит отмене с принятием в этой части нового решения об отказе в иске.
Поскольку в остальной части вынесенное судом решение сторонами не обжалуется, то его законность и обоснованность в силу положений частей 1, 2 статьи 327.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не являются предметом проверки судебной коллегии.
На основании изложенного и руководствуясь ст. 199, п. 2 ст. 328, ст. 329, ст. 330 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛРЛА:
решение Советского районного суда г. Казани от 13 августа 2018 года по данному делу отменить в части удовлетворения требований Балаковой Марии Михайловны о признании права собственности на земельный участок с кадастровым номером ....:232 площадью 211 кв.м, принять в этой части новое решение об отказе в удовлетворении иска.
В остальной части решение суда оставить без изменения.
Апелляционное определение вступает в законную силу со дня его принятия и может быть обжаловано в шестимесячный срок в суд кассационной инстанции.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё