I инстанция – Рощин О.Л.
II инстанция - пред. Акульщина Рў.Р’., РЁСѓР±РёРЅР° Р.Р., Демидова Р.Р. (докладчик),
Дело №88-3171/2020
номер дела, присвоенный судом первой инстанции 2-2647/2019
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
3 марта 2020 года г.Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе:
председательствующего Рванова Рђ.Р’.,
судей Кучинского Е.Н., Белоусовой В.Б.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєРѕРІРѕРјСѓ заявлению Р¤РРћ6 Рє Р¤РРћ26 Р¤РРћ2, Р¤РРћ26 Р¤РРћ3, Р¤РРћ26 Р¤РРћ4, Р¤РРћ26 Р¤РРћ5, Р¤РРћ26 Р¤РРћ1, ГБУ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района Москворечье-Сабурово» Рѕ возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры,
РїРѕ кассационной жалобе Р¤РРћ21, Р¤РРћ12, Р¤РРћ12, Р¤РРћ13, Р¤РРћ7 РЅР° апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 16 октября 2019 РіРѕРґР°,
заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции Р¤РРћ24,
выслушав объяснения Р¤РРћ21, Р¤РРћ12, Р¤РРћ12, Р¤РРћ13, Р¤РРћ7, представителя ГБУ Рі.РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района Москворечье-Сабурово» Р¤РРћ20, представителя Р¤РРћ6 Р¤РРћ25,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
Рстец Р¤РРћ6 обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє ответчикам Р¤РРћ12, Р¤РРћ12, Р¤РРћ12, Р¤РРћ13, Р¤РРћ7 Рѕ возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры. Р’ обоснование требований истцом указано, что РѕРЅР° является сособственником квартиры РїРѕ адресу<адрес> (иные сособственники передали СЃРІРѕРё права РїРѕ данному СЃРїРѕСЂСѓ истцу), ответчикам Р¤РРћ26 принадлежит право собственности РЅР° квартиру РїРѕ адресу: <адрес>. ГБУ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района Москворечье- абурово» является управляющей организацией РґРѕРјР°, РІ котором проживают стороны. Р’ ночь СЃ 20.10.2018 Рі. РЅР° 21.10.2018 Рі. произошел залив квартиры истца РёР· вышерасположенной квартиры ответчиков Р¤РРћ26 РїРѕ РёС… РІРёРЅРµ. Согласно заключению оценщика, размер ущерба истца РѕС‚ залива составляет 277 823,14 СЂСѓР±. Р—Р° составление заключение истец уплатила 15 000 СЂСѓР±., также понесла расходы РїРѕ оплате работ РїРѕ сливу РІРѕРґС‹ СЃ натяжного потолка РІ квартире РІ размере 9 130 СЂСѓР±. Р’ СЃРІСЏР·Рё СЃ этим истец просила взыскать СЃ ответчиков РІ счет возмещения ущерба денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ общем размере 301 953 СЂСѓР±. 14 РєРѕРї, расходы РїРѕ оплате услуг представителя РІ размере 30 000 СЂСѓР±., расходы РїРѕ оплате государственной пошлины.
При рассмотрении дела судом в качестве соответчика привлечено ГБУ г. Москвы «Жилищник района Москворечье-Сабурово».
Решением Нагатинского районного СЃСѓРґР° Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ РѕС‚ 10 РёСЋРЅСЏ 2019 РіРѕРґР°, постановлено: «иск Р¤РРћ6 Рє ГБУ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района Москворечье Сабурово» Рѕ возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры, удовлетворить. Взыскать СЃ ГБУ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района Москворечье Сабурово» РІ пользу Р¤РРћ6: РІ счет ущерба, причиненного заливом 277 823,14 СЂСѓР±., расходы РЅР° составление оценки 15 000 СЂСѓР±., убытки 9 130 СЂСѓР±., расходы РЅР° представителя 20 000 СЂСѓР±. РСЃРє Р¤РРћ6 Рє Р¤РРћ26 Р¤РРћ2, Р¤РРћ26 Р¤РРћ3, Р¤РРћ26 Р¤РРћ4, Р¤РРћ26 Р¤РРћ5, Р¤РРћ26 Р¤РРћ1 Рѕ возмещении ущерба, причиненного заливом квартиры, оставить без удовлетворения».
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° 16 октября 2019 РіРѕРґР° решение отменено, постановлено РЅРѕРІРѕРµ решение, которым: СЃСѓРґ взыскал солидарно СЃ Р¤РРћ26 Р¤РРћ2, Р¤РРћ26 Р¤РРћ3, Р¤РРћ26 Р¤РРћ4, Р¤РРћ26 Р¤РРћ5, Р¤РРћ7 Р¤РРћ8 Р¤РРћ9 РІ пользу Р¤РРћ6 РІ счет причиненного материального ущерба денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 229 562 СЂСѓР±. 51 РєРѕРї., расходы РїРѕ оценке РІ размере 12 000 СЂСѓР±., расходы РїРѕ оплате услуг представителя РІ размере 16 000 СЂСѓР±., расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 4 855 СЂСѓР±. 62 РєРѕРї.; взыскал СЃ ГБУ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района Москворечье Сабурово» РІ пользу Р¤РРћ6 РІ счет причиненного материального ущерба денежную СЃСѓРјРјСѓ РІ размере 57 390 СЂСѓР±. 63 РєРѕРї., расходы РїРѕ оценке РІ размере 2 000 СЂСѓР±., расходы РїРѕ оплате услуг представителя РІ размере 4 000 СЂСѓР±., расходы РїРѕ оплате государственной пошлины РІ размере 602 СЂСѓР±. 10 РєРѕРї. Р’ удовлетворении остальной части исковых требований отказано.
Р’ кассационной жалобе Р¤РРћ21, Р¤РРћ29, Р¤РРћ12, Р¤РРћ13, Р¤РРћ7 РїСЂРѕСЃСЏС‚ апелляционное определение отменить, как вынесенное СЃ существенным нарушением РЅРѕСЂРј материального Рё процессуального права, ссылаясь РЅР° то, что выводы СЃСѓРґР° РЅРµ соответствуют материалам дела.
В соответствии со статьей 3797 ГПК РФ, основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права. 2. Неправильным применением норм материального права являются: 1) неприменение закона, подлежащего применению; 2) применение закона, не подлежащего применению; 3) неправильное истолкование закона. 3. Нарушение или неправильное применение норм процессуального права является основанием для отмены или изменения судебных постановлений, если это нарушение привело или могло привести к принятию неправильных судебных постановлений.
Рзучив материалы дела, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, проверив РїРѕ правилам СЃС‚. 3796 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РІ пределах РґРѕРІРѕРґРѕРІ, содержащихся РІ кассационной жалобе, законность судебного постановления, принятого СЃСѓРґРѕРј апелляционной инстанции, кассационный СЃСѓРґ РЅРµ находит оснований для отмены судебного акта.
В соответствии с Постановлением Пленума Верховного Суда РФ N 23 от 19 декабря 2003 года, решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (часть 1 статьи 1, часть 3 статьи 11 ГПК РФ).
Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59 - 61, 67 ГПК РФ), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
Согласно ч. 1 ст. 1064 ГК РФ вред, причиненный личности или имуществу гражданина, а также вред, причиненный имуществу юридического лица, подлежит возмещению в полном объеме лицом, причинившим вред. Лицо, причинившее вред, освобождается от возмещения вреда, если докажет, что вред причинен не по его вине.
Согласно положениям ст. 15 ГК РФ лицо, право которого нарушено, может требовать полного возмещения причиненных ему убытков, если законом или договором не предусмотрено возмещение убытков в меньшем размере.
Под убытками понимаются расходы, которые лицо, чье право нарушено, произвело или должно будет произвести для восстановления нарушенного права, утрата или повреждение его имущества (реальный ущерб), а также неполученные доходы, которые это лицо получило бы при обычных условиях гражданского оборота, если бы его право не было нарушено (упущенная выгода).
Если лицо, нарушившее право, получило вследствие этого доходы, лицо, право которого нарушено, вправе требовать возмещения наряду с другими убытками упущенной выгоды в размере не меньшем, чем такие доходы.
Согласно п.1 ст.161 ЖК РФ, управление многоквартирным домом должно обеспечивать благоприятные и безопасные условия проживания граждан, надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме, решение вопросов пользования указанным имуществом, а также предоставление коммунальных услуг гражданам, проживающим в таком доме. Правительство Российской Федерации устанавливает стандарты и правила деятельности по управлению многоквартирными домами.
В соответствии с п.2.3 ст.161 ЖК РФ, при управлении многоквартирным домом управляющей организацией она несет ответственность перед собственниками помещений в многоквартирном доме за оказание всех услуг и (или) выполнение работ, которые обеспечивают надлежащее содержание общего имущества в данном доме и качество которых должно соответствовать требованиям технических регламентов и установленных Правительством Российской Федерации правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, за предоставление коммунальных услуг в зависимости от уровня благоустройства данного дома, качество которых должно соответствовать требованиям установленных Правительством Российской Федерации правил предоставления, приостановки и ограничения предоставления коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домах.
В соответствии с п.2 п.п.«а» Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме и правил изменения размера платы за содержание и ремонт жилого помещения в случае оказания услуг и выполнения работ по управлению, содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность», утвержденных Постановлением Правительства РФ от 13 августа 2006 г. № 491, в состав общего имущества включаются: а) помещения в многоквартирном доме, не являющиеся частями квартир и предназначенные для обслуживания более одного жилого и (или) нежилого помещения в этом многоквартирном доме (далее - помещения общего пользования), в том числе межквартирные лестничные площадки, лестницы, лифты, лифтовые и иные шахты, коридоры, колясочные, чердаки, технические этажи (включая построенные за счет средств собственников помещений встроенные гаражи и площадки для автомобильного транспорта, мастерские, технические чердаки) и технические подвалы, в которых имеются инженерные коммуникации, мусороприемные камеры, мусоропроводы, иное обслуживающее более одного жилого и (или) нежилого помещения в многоквартирном доме оборудование (включая котельные, бойлерные, элеваторные узлы и другое инженерное оборудование).
Р’ С…РѕРґРµ судебного слушания установлено, что Р¤РРћ6 является сособственником квартиры РїРѕ адресу: <адрес> (иные сособственники передали СЃРІРѕРё права РїРѕ данному СЃРїРѕСЂСѓ истцу), ответчикам Р¤РРћ12 Р¤РРћ10, Р¤РРћ12 Р¤РРћ10, Р¤РРћ12 Р¤РРћ10, Р¤РРћ7 Р¤РРћ9 принадлежит РїРѕ 1/6 доли, Р° ответчику Р¤РРћ13 - 1/3 доля РІ праве собственности РЅР° квартиру РїРѕ адресу <адрес>.
ГБУ г. Москвы «Жилищник района Москворечье-Сабурово» является управляющей организацией дома, в котором проживают стороны.
Р’ ночь СЃ 20.10.2018 Рі. РЅР° 21.10.2018 Рі. произошел залив квартиры истца РёР· вышерасположенной квартиры ответчиков Р¤РРћ26.
Данное обстоятельство сторонами не оспаривалось.
Согласно акту о заливе, составленному сотрудниками ГБУ г. Москвы «Жилищник района Москворечье Сабурово» (л.д. 29), залив произошел по причине срыва гибкой подводки в ванной комнате в квартире ответчиков.
Содержание акта подтвердили допрошенные СЃСѓРґРѕРј первой инстанции свидетели Р¤РРћ22, Р¤РРћ23 - должностные лица ГБУ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района Москворечье Сабурово».
РР· представленного ГБУ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района Москворечье- Сабурово» РІ судебное заседание 10.06.2019 Рі. журнала (электронного) приема заявок следует, что первый вызов аварийной бригады СЃ заявлением Рѕ заливе (РёР· РєРІ. истца - 252) произошел РІ ночь СЃ 20.10.2018 Рі. РЅР° 21.10.2018 Рі. (примерно РґРѕ 02 час.18 РјРёРЅ), прибывшая аварийная бригада сантехников перекрыла течь РІ стояке РҐР’РЎ (холодного водоснабжения), после чего залив продолжался Рё повторный вызов РёР· квартиры истца (252) произошел около 08 час. утра 21.10.2018 Рі., имел место залив системы ГВС (горячего водоснабжения). После чего, 21.10.2018 Рі., примерно РІ 10.45, РІРЅРѕРІСЊ имел место вызов РёР· <адрес> (истца Рё ответчика) РїРѕ РїРѕРІРѕРґСѓ течи РІ техническом шкафу (прорыве трубы ГВС) - Р·РѕРЅРµ ответственности управляющей компании.
Стороной ответчика ГБУ г. Москвы «Жилищник района Москворечье- Сабурово» не оспаривался факт неоднократного вызова сантехников на указанный залив, а также тот факт, что по первоначальному вызову, ночью с 20.10.2018г. на 21.10.2018 г., выезжала аварийная бригада сантехников (подрядной организации ГБУ г. Москвы «Жилищник района Москворечье Сабурово»).
РР· показаний РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции свидетеля Р¤РРћ23 - должностного лица ГБУ Рі. РњРѕСЃРєРІС‹ «Жилищник района Москворечье- Сабурово» следует, что первоначально выезжавшие сантехники, РІРёРґРёРјРѕ, перепутали причину залива Рё ошибочно перекрыли стояк РҐР’РЎ, вместо ГВС.
Суд первой инстанции пришел к выводу о виновности в заливе ГБУ г. Москвы «Жилищник района Москворечье-Сабурово», так как сотрудники управляющей компании оказали некачественные услуги.
Суд апелляционной инстанции не согласился с выводами суда первой инстанции и пришел к выводу об отмене решения суда, сославшись на то, что в силу положений ч. 1 ст. 161 и ч. 2 ст. 162 ЖК РФ управление многоквартирным домом должно обеспечивать надлежащее содержание общего имущества в многоквартирном доме.
Абзацем 2 пункта 5 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 13 августа 2006 N 491, предусмотрено, что в состав общего имущества включаются внутридомовые инженерные системы холодного и горячего водоснабжения, состоящие из стояков, ответвлений от стояков до первого отключающего устройства, расположенного на ответвлениях от стояков, указанных отключающих устройств, коллективных (общедомовых) приборов учета холодной и горячей воды, первых запорно-регулировочных кранов на отводах внутриквартирной разводки от стояков, а также механического, электрического, санитарно-технического и иного оборудования, расположенного на этих сетях.
Как РІ С…РѕРґРµ рассмотрения дела РІ СЃСѓРґРµ первой инстанции, так Рё РІ С…РѕРґРµ рассмотрения дела РІ СЃСѓРґРµ апелляционной инстанции ответчики Р¤РРћ26 РЅРµ отрицали, что залив произошел РІ РёС… квартире РїРѕ причине разрыва трубы горячего водоснабжения РІ техническом шкафу, после РІРІРѕРґРЅРѕРіРѕ (запирающего) крана РІ квартиру (Р».Рґ. 197 РѕР±РѕСЂРѕС‚, Р».Рґ. 234), что свидетельствует, РёСЃС…РѕРґСЏ РёР· приведенных выше Правил, Рѕ том, что место залива РЅРµ находится РІ Р·РѕРЅРµ ответственности управляющей компании.
В силу ч. 4 ст. 17 ЖК РФ, пользование жилым помещением осуществляется с учетом соблюдения прав и законных интересов проживающих в этом жилом помещении граждан, соседей, требований пожарной безопасности, санитарно- гигиенических, экологических и иных требований законодательства, а также в соответствии с правилами пользования жилыми помещениями, утвержденными уполномоченным Правительством Российской Федерации федеральным органом исполнительной власти.
В соответствии с ч. 4 ст. 30 названного кодекса собственник жилого помещения обязан поддерживать данное помещение в надлежащем состоянии, не допуская бесхозяйственного обращения с ним, соблюдать права и законные интересы соседей, правила пользования жилым помещением, а также правила содержания общего имущества собственников помещений в многоквартирном доме.
Статьей 210 ГК РФ, предусмотрено, что бремя содержания принадлежащего ему имущества несет собственник, если иное не предусмотрено законом или договором.
По смыслу приведенных положений закона, бремя содержания собственником имущества предполагает также ответственность собственника за ущерб, причиненный вследствие ненадлежащего содержания этого имущества.
Статья 1082 ГК РФ, предусматривает, что удовлетворяя требования о возмещении вреда, суд в соответствии с обстоятельствами дела обязывает лицо, ответственное за причинение вреда, возместить причиненные убытки (п. 2 ст. 15 ГК РФ).
Представленными РІ материалы дела доказательствами, РІ том числе объяснениями сторон, установлено, что источник залива был расположен РІ квартире ответчиков Рё РІ Р·РѕРЅРµ ответственности собственников квартиры в„– Р¤РРћ26.
РЎСѓРґ апелляционной инстанции указал, что обстоятельства, имеющие правовое значение для разрешения дела РїРѕ существу, СЃСѓРґРѕРј первой инстанции установлены РЅРµ были, что привело Рє необоснованному освобождению ответчиков Р¤РРћ26 РѕС‚ ответственности Р·Р° причиненный истцу ущерб.
Доказательств надлежащего содержания принадлежащего РёРј имущества, РІ том числе, санитарно-технического оборудования РІ квартире, ответчиками Р¤РРћ26, РІ нарушение положений СЃС‚. 56 ГПК Р Р¤, представлено РЅРµ было. Доказательств того, что залив произошел РѕС‚ повреждения трубы РІ области ответственности управляющей компании РЅРµ установлено. Как следует РёР· материалов дела Рё объяснений сторон повреждение образовалось после первого запорного устройства.
Суд апелляционной инстанции пришел к выводу, что в заливе квартиры истца имеются и виновные действия управляющей компании, выразившиеся в неквалифицированных действиях прибывшей первоначально (примерно в 02 час. ночи) бригады сантехников, чьи действия по ошибочному перекрытию поступления холодной воды, тогда как имел место прорыв трубы горячего водоснабжения, явились непосредственной причиной увеличения материального ущерба.
Довод кассационной жалобы о том, что в причиной залива является виновные действия управляющей компании не подтверждены доказательствами.
Размер материального ущерба определен судом правильно на основании отчета ООО «Первая экспертная компания». Данный отчет не оспорен надлежащими доказательствами.
Размер ответственности ответчиков в процент ном отношении распределен судом правильно в размере: собственники квартиры № в размере 80 процентов, ГБУ г. Москвы «Жилищник района Москворечье Сабурово» - 20 процентов.
Судебная коллегия соглашается с выводами суда апелляционной инстанции, так как сделаны на основании действующего законодательства и установленных обстоятельствах.
Судебная коллегия отмечает, что оценка доказательств и отражение ее результатов в судебных актах являются проявлением дискреционных полномочий судов первой и апелляционной инстанций, необходимых для осуществления правосудия вытекающих из принципа самостоятельности судебной власти.
Кассационная инстанция не вправе переоценивать доказательства вновь, устанавливать или считать доказанными обстоятельства, не установленные судами первой и апелляционной инстанции или опровергнутые, а также предрешать вопросы о достоверности или недостаточности того или иного доказательства, преимущества одних доказательств перед другими.
Выводы суда апелляционной инстанций соответствуют фактическим обстоятельствам дела и имеющимся в деле доказательствам. Суд правильно применил нормы материального и процессуального права.
Оснований для отмены принятого судебного акта применительно к аргументам, приведенным в кассационной жалобе, не имеется.
Доводы заявителя фактически сводятся к несогласию с судебным постановлением и направлены не переоценку доказательств.
При этом доводы кассаторов указанные в жалобе являлись предметом исследования суда апелляционной инстанций и отклонены, поскольку основаны на ошибочном толковании подлежащего применению к спорным правоотношениям законодательства, фактических обстоятельств и не влекут возникновение оснований для удовлетворения кассационной жалобы.
Нарушения либо неправильного применения норм процессуального права, в том числе предусмотренных в части 4 статьи 3797 ГПК РФ, при рассмотрении дела не установлено.
С учётом изложенного кассационная инстанция не находит оснований для отмены обжалуемого судебного акта и удовлетворения кассационной жалобы.
Руководствуясь статьями 390, 3901, 3797 ГПК РФ, судебная коллегия Второго кассационного суда общей юрисдикции
определила:
апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ 16 октября 2019 РіРѕРґР° оставить без изменения, кассационную жалобу Р¤РРћ21, Р¤РРћ12, Р¤РРћ12, Р¤РРћ13, Р¤РРћ7 - без удовлетворения.
Председательствующий
РЎСѓРґСЊРё