К делу № 2-5669/2018
Решение
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
«14» мая 2018 года г. Краснодар
Прикубанский районный суд г. Краснодар в составе:
председательствующего судьи Ермолова Г.Н.,
секретаря судебного заседания Щегольковой М.М.,
рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Мирошниченко Рњ.Р. Рє Мельничук Рќ.Р’., Мельничук Р’.Р. Рѕ признании недостойным наследником Рё отстранении РѕС‚ наследования РїРѕ закону,
Установил:
Мирошниченко Рњ.Р. обратился РІ СЃСѓРґ СЃ исковым заявлением Рє Мельничук Рќ.Р’., Мельничук Р’.Р., РІ котором РїСЂРѕСЃРёР» признать ответчиков недостойными наследниками Рё отстранить РѕС‚ наследования РїРѕ закону после смерти наследодателей Р¤РРћ4, последовавшей ДД.РњРњ.ГГГГ, Рё Р¤РРћ5, последовавшей ДД.РњРњ.ГГГГ, признав недействительными свидетельства Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону, выданные РЅР° РёРјСЏ ответчиков.
Р’ обоснование РёСЃРєР° истец указал, что РѕРЅ Рё ответчики являются принявшими наследство наследниками первой очереди РїРѕ закону после смерти Р¤РРћ4, последовавшей ДД.РњРњ.ГГГГ, Рё Р¤РРћ5, последовавшей ДД.РњРњ.ГГГГ (РёС… отца, матери, деда, бабушки ответчика соответственно). Завещание отец Рё мать РЅРµ составляли. Ответчики РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё имели РјРЅРѕРіРѕ судебных СЃРїРѕСЂРѕРІ СЃ наследодателями относительно имущества, Сѓ РЅРёС… были натянутые отношения. Р¤РРћ5 РїСЂРё Р¶РёР·РЅРё обращалась РІ полицию СЃ заявлением РІ отношении ответчика Мельничук Рќ.Р’. Рѕ возбуждении уголовного дела РїРѕ факту кражи денег. Ответчики никакой материальной Рё моральной поддержки Р¤РРћ4, Р¤РРћ5 РЅРµ оказывали. РљСЂРѕРјРµ того, РїРѕС…РѕСЂРѕРЅС‹ отца Рё матери ответчика организовывал Рё оплачивал истец. Данное поведение ответчиков свидетельствует Рѕ РёС… равнодушии Рё нежелании помогать наследодателям Рё членам своей семьи, что, РїРѕ мнению истца, РІ силу положений СЃС‚. 1117 Гражданского кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, является основанием для отстранения Мельничук Рќ.Р’., Мельничук Р’.Р. РѕС‚ наследования после смерти Р¤РРћ4, Р¤РРћ5
Р’ судебном заседании истец Мирошниченко Рњ.Р. исковые требования поддержал РїРѕ изложенным РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении основаниям. РџСЂРѕСЃРёР» СЃСѓРґ РёСЃРє удовлетворить РІ полном объеме.
Представитель ответчиков в судебном заседании иск не признал, просил суд отказать в удовлетворении заявленных требований.
Третье лицо нотариус Краснодарского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Набойщикова Р.Р’. РІ СЃСѓРґ РЅРµ явилась, направив заявление СЃ РїСЂРѕСЃСЊР±РѕР№ Рѕ рассмотрении дел без ее участия, позицию РїРѕ РёСЃРєСѓ РЅРµ выразила.
Выслушав пояснения участвующих в деле лиц, исследовав письменные доказательства, суд приходит к следующему.
В соответствии со ст. 56 ГПК РФ каждая сторона обязана доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений.
По мнению суда, истцы не представили достаточных и допустимых доказательств в обоснование заявленных требований.
Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ умер Р¤РРћ4, являвшийся отцом истца, ответчика Мельничук Рќ.Р’. Рё дедом ответчика Мельничук Р’.Р.
Р’ С…РѕРґРµ судебного разбирательства установлено, что ДД.РњРњ.ГГГГ умерла Р¤РРћ5, являвшаяся матерью истца, ответчика Мельничук Рќ.Р’. Рё бабушкой ответчика Мельничук Р’.Р.
В соответствии с п. 4 ст. 35 Конституции РФ право наследования гарантируется.
В силу п. 2 ст. 218 Гражданского кодекса РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
Статьей 1111 Гражданского кодекса РФ установлено, что наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных настоящим Кодексом.
Как следует РёР· материалов дела Рё пояснений сторон, завещание РѕС‚ имени Р¤РРћ4 Рё Р¤РРћ4 РЅРµ удостоверялось; доказательств обратного РЅРµ представлено.
В силу п. 1 ст. 1141 Гражданского кодекса РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности, предусмотренной статьями 1142 - 1145 и 1148 настоящего Кодекса. Наследники каждой последующей очереди наследуют, если нет наследников предшествующих очередей, то есть если наследники предшествующих очередей отсутствуют, либо никто из них не имеет права наследовать, либо все они отстранены от наследования (статья 1117), либо лишены наследства (пункт 1 статьи 1119), либо никто из них не принял наследства, либо все они отказались от наследства.
В соответствии со ст. 1142 Гражданского кодекса РФ, наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя (п. 1). Внуки наследодателя и их потомки наследуют по праву представления (п. 2).
Как предусмотрено ст. 1146 Гражданского кодекса РФ, доля наследника по закону, умершего до открытия наследства или одновременно с наследодателем (пункт 2 статьи 1114), переходит по праву представления к его соответствующим потомкам в случаях, предусмотренных пунктом 2 статьи 1142, пунктом 2 статьи 1143 и пунктом 2 статьи 1144 настоящего Кодекса, и делится между ними поровну.
Таким образом, истец является наследником первой очереди РїРѕ закону после смерти отца Р¤РРћ4 Рё матери Р¤РРћ5 Ответчик также является наследником первой очереди РїРѕ закону после смерти отца Р¤РРћ4 Рё матери Р¤РРћ5, Р° соответчик Мельничук Р’.Р. - РїРѕ праву представления.
Согласно п. 1 ст. 1152, п. 1 ст. 1154 Гражданского кодекса РФ, для приобретения наследства наследник должен его принять в течение шести месяцев со дня открытия наследства (момента смерти гражданина).
В соответствии со ст. 1153 Гражданского кодекса РФ, принятие наследства осуществляется, в частности, подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.
Как следует РёР· свидетельств Рѕ праве РЅР° наследство РїРѕ закону, выданные нотариусом Краснодарского нотариального РѕРєСЂСѓРіР° Набойщиковой Р.Р’., после смерти Р¤РРћ4 Рё Р¤РРћ5 заведены наследственные дела. Как истец, так Рё ответчики своевременно, путем подачи заявлений РІ нотариальную контору, приняли наследство. Завещание наследодателей РІ нотариальной конторе РЅРµ удостоверялось.
В соответствии с п. 1 ст. 1117 Гражданского кодекса РФ, не наследуют ни по закону, ни по завещанию граждане, которые своими умышленными противоправными действиями, направленными против наследодателя, кого-либо из его наследников или против осуществления последней воли наследодателя, выраженной в завещании, способствовали либо пытались способствовать призванию их самих или других лиц к наследованию либо способствовали или пытались способствовать увеличению причитающейся им или другим лицам доли наследства, если эти обстоятельства подтверждены в судебном порядке. Однако граждане, которым наследодатель после утраты ими права наследования завещал имущество, вправе наследовать это имущество. Не наследуют по закону родители после детей, в отношении которых родители были в судебном порядке лишены родительских прав и не восстановлены в этих правах ко дню открытия наследства.
В силу п. 2 ст. 1117 Гражданского кодекса РФ, по требованию заинтересованного лица суд отстраняет от наследования по закону граждан, злостно уклонявшихся от выполнения лежавших на них в силу закона обязанностей по содержанию наследодателя.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 19 Постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 года № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», при разрешении вопросов о признании гражданина недостойным наследником и об отстранении его от наследования надлежит иметь в виду следующее:
а) указанные в абзаце первом пункта 1 статьи 1117 Гражданского кодекса РФ, противоправные действия, направленные против наследодателя, кого-либо из его наследников или против осуществления последней воли наследодателя, выраженной в завещании, являются основанием к утрате права наследования при умышленном характере таких действий и независимо от мотивов и целей совершения (в том числе при их совершении на почве мести, ревности, из хулиганских побуждений и т.п.), а равно вне зависимости от наступления соответствующих последствий.
Противоправные действия, направленные против осуществления последней воли наследодателя, выраженной в завещании, вследствие совершения которых граждане утрачивают право наследования по указанному основанию, могут заключаться, например, в подделке завещания, его уничтожении или хищении, понуждении наследодателя к составлению или отмене завещания, понуждении наследников к отказу от наследства.
Наследник является недостойным согласно абзацу первому пункта 1 статьи 1117 Гражданского кодекса РФ при условии, что перечисленные в нем обстоятельства, являющиеся основанием для отстранения от наследования, подтверждены в судебном порядке - приговором суда по уголовному делу или решением суда по гражданскому делу (например, о признании недействительным завещания, совершенного под влиянием насилия или угрозы);
б) вынесение решения суда о признании наследника недостойным в соответствии с абзацами первым и вторым пункта 1 статьи 1117 Гражданского кодекса РФ не требуется. В указанных в данном пункте случаях гражданин исключается из состава наследников нотариусом, в производстве которого находится наследственное дело, при предоставлении ему соответствующего приговора или решения суда.
В п. 20 того же Постановления Пленума Верховного Суда РФ также разъяснено, что при рассмотрении требований об отстранении от наследования по закону в соответствии с пунктом 2 статьи 1117 Гражданского кодекса РФ судам следует учитывать, что указанные в нем обязанности по содержанию наследодателя, злостное уклонение от выполнения которых является основанием для удовлетворения таких требований, определяются алиментными обязательствами членов семьи, установленными Семейного кодекса РФ между родителями и детьми, супругами, братьями и сестрами, дедушками и бабушками и внуками, пасынками и падчерицами и отчимом и мачехой (статьи 80, 85, 87, 89, 93 - 95 и 97). Граждане могут быть отстранены от наследования по указанному основанию, если обязанность по содержанию наследодателя установлена решением суда о взыскании алиментов. Такое решение суда не требуется только в случаях, касающихся предоставления содержания родителями своим несовершеннолетним детям.
Доводы истца Рѕ том, что путем подачи РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления РІ СЃСѓРґ Мельничук Рќ.Р’. Рё ее сын Мельничук Р’.Р. пытались способствовать увеличению причитающейся РёРј доли РІ наследственном имуществе после смерти РёС… матери Р¤РРћ5 ничтожны Рё РЅРµ соответствуют фактическим обстоятельствам дела.
10.11.2008 РіРѕРґР° решением Прикубанского районного СЃСѓРґР° Рі. Краснодара, вступившим РІ законную силу, были удовлетворены исковые требования Мельничук Р’.Р. Рє Краснодарской РљРР§ района Рі. Краснодара, Мельничук Рќ.Р’., Р¤РРћ5 Рѕ признании частично недействительным РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° приватизации квартиры Рё Рѕ признании права собственности. РЎСѓРґРѕРј установлено, что РїСЂРё приватизации квартиры, расположенной РїРѕ адресу: <адрес>, РЅРµ были учтены права, РЅР° тот момент несовершеннолетнего, Мельничук Р’.Р. РџСЂРё приватизации указанной квартиры Рё передачи ее РІ собственность Р¤РРћ4, законный ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Њ, ░Ѕ░° ░‚░ѕ░‚ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░њ░µ░»░Њ░Ѕ░░░‡░ѓ░є ░’.░., ░Ѕ░µ ░ґ░°░І░°░»░° ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░Џ ░Ѕ░° ░ѕ░‚░є░°░· ░ѕ░‚ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░Џ ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ ░І ░ї░Ђ░░░І░°░‚░░░·░°░†░░░░ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹, ░Ѕ░µ ░ґ░°░І░°░» ░‚░°░є░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░░ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ ░ѕ░ї░µ░є░░ ░░ ░ї░ѕ░ї░µ░‡░░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°. ░Ў░ѓ░ґ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░», ░‡░‚░ѕ ░±░‹░»░░ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░‹ ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░Џ░µ░ј░‹░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░° ░Ѕ░µ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░»░µ░‚░Ѕ░µ░і░ѕ, ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░‡░µ░ј ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░» ░·░° ░њ░µ░»░Њ░Ѕ░░░‡░ѓ░є ░’.░. ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ґ░ѕ░»░Ћ ░І ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░µ ░░ ░ѓ░ј░µ░Ѕ░Њ░€░░░» ░ґ░ѕ░»░Ћ ░ґ░µ░ґ░° ░░░Ѓ░‚░†░° ░¤░░ћ4 ░Ѓ ░†░µ░»░ѕ░і░ѕ ░ґ░ѕ <░ґ░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░·░Љ░Џ░‚░‹> ░ґ░ѕ░»░░.
░њ░µ░¶░ґ░ѓ ░‚░µ░ј, ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѕ░‚░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░ѕ░‚ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ ░Ѓ░ј░µ░Ђ░‚░░ ░¤░░ћ4 ░░ ░¤░░ћ5 ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј░░ ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ.
░ћ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°, ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░°░±░·. 1 ░ї. 1 ░Ѓ░‚. 1117 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤, ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ (░ї░Ђ░░░і░ѕ░І░ѕ░Ђ░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ ░░░»░░ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ) ░Ѕ░µ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░¶░ґ░µ░Ѕ░‹. ░ў░°░є, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ ░░ ░Ѕ░░░є░µ░ј ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ѕ░µ ░ѕ░Ѓ░ї░°░Ђ░░░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░‡░‚░ѕ ░ѓ░ј░‹░€░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░ї░Ђ░°░І░Ѕ░‹░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№, ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░µ░№, ░є░ѕ░і░ѕ-░»░░░±░ѕ ░░░· ░µ░і░ѕ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░ѕ░І ░░░»░░ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░µ░№ ░І░ѕ░»░░ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░µ░№, ░І░‹░Ђ░°░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░І ░·░°░І░µ░‰░°░Ѕ░░░░, ░Ѓ ░†░µ░»░Њ░Ћ ░ї░Ђ░░░·░І░°░Ѕ░░░Џ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І ░░░»░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░… ░»░░░† ░є ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ ░»░░░±░ѕ ░ѓ░І░µ░»░░░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░‡░░░‚░°░Ћ░‰░µ░№░Ѓ░Џ ░░░ј ░░░»░░ ░ґ░Ђ░ѓ░і░░░ј ░»░░░†░°░ј ░ґ░ѕ░»░░ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░°, ░њ░µ░»░Њ░Ѕ░░░‡░ѓ░є ░ќ.░’., ░њ░µ░»░Њ░Ѕ░░░‡░ѓ░є ░’.░. ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ђ░€░°░»░ѕ░Ѓ░Њ.
░ў░°░є░¶░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░° ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І ░±░‹░»░░ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░‹ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░µ░№ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░░ ░°░»░░░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І. ░Ў░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░‹ ░ї░ѕ░ґ░‚░І░µ░Ђ░ґ░░░»░░, ░‡░‚░ѕ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░°░»░░░ј░µ░Ѕ░‚░‹ ░Ѕ░° ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░µ ░¤░░ћ4, ░¤░░ћ5 ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І ░Ѕ░µ ░І░·░‹░Ѓ░є░░░І░°░»░░░Ѓ░Њ. ░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░њ░µ░»░Њ░Ѕ░░░‡░ѓ░є ░ќ.░’., ░њ░µ░»░Њ░Ѕ░░░‡░ѓ░є ░’.░. ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░‹ ░·░»░ѕ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ ░ѓ░є░»░ѕ░Ѕ░Џ░І░€░░░ј░░░Ѓ░Џ ░ѕ░‚ ░І░‹░ї░ѕ░»░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░»░µ░¶░°░І░€░░░… ░Ѕ░° ░Ѕ░░░… ░І ░Ѓ░░░»░ѓ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░µ░№ ░ї░ѕ ░Ѓ░ѕ░ґ░µ░Ђ░¶░°░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░µ░№, ░░ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░ѕ░‚░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░ѕ░‚ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ ░ї. 2 ░Ѓ░‚. 1117 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░‚░ѕ░ј, ░‡░‚░ѕ ░њ░µ░»░Њ░Ѕ░░░‡░ѓ░є ░ќ.░’., ░њ░µ░»░Њ░Ѕ░░░‡░ѓ░є ░’.░. ░Ѕ░µ ░ѕ░є░°░·░‹░І░°░»░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѓ░Ћ ░ї░ѕ░ґ░ґ░µ░Ђ░¶░є░ѓ ░¤░░ћ4, ░¤░░ћ5, ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░І░µ░‰░°░»░░ ░░░… ░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░»░░ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░░░Џ ░І ░ѓ░…░ѕ░ґ░µ ░·░° ░Ѕ░░░ј░░ ░І ░ї░µ░Ђ░░░ѕ░ґ ░±░ѕ░»░µ░·░Ѕ░░, ░Ѕ░°░»░░░‡░░░µ ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░°░ј░░ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░ѕ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░ѕ░±░Ђ░°░‰░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░І ░ї░ѕ░»░░░†░░░Ћ ░І ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░‡░░░»░ѕ░Ѓ░Њ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░µ░ј ░ѕ░± ░ѕ░‚░є░°░·░µ ░І ░І░ѕ░·░±░ѓ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░░ ░ѓ░і░ѕ░»░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ґ░µ░»░°, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░‡░‚░µ░Ѕ░‹ ░±░‹░‚░Њ ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░‹ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░є ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░»░░░† ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░Ѕ░‹░ј░░ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░°░ј░░.
░ћ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░° ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░і░ѓ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░‹ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░є░°░є ░Ѕ░µ ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░Џ░‰░░░µ░Ѓ░Џ ░є ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░°░‚░Ђ░░░І░°░µ░ј░ѕ░ј░ѓ ░ґ░µ░»░ѓ.
░’ ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░░Ѓ░є ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░ѕ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚.░Ѓ░‚. 194-199 ░“░џ░љ ░ ░¤,
░ ░µ░€░░░»:
░њ░░░Ђ░ѕ░€░Ѕ░░░‡░µ░Ѕ░є░ѕ ░њ.░. ░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░є ░њ░µ░»░Њ░Ѕ░░░‡░ѓ░є ░ќ.░’., ░њ░µ░»░Њ░Ѕ░░░‡░ѓ░є ░’.░. ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░№░Ѕ░‹░ј ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░░ ░ѕ░‚░Ѓ░‚░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚ ░Ѕ░°░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ї░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѓ, ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░°░µ░І░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░‡░µ░Ђ░µ░· ░џ░Ђ░░░є░ѓ░±░°░Ѕ░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░°.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░Ђ“