Дело №
Решение
Рменем Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации
09 января 2019 года город Сургут
Сургутский РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕР№ СЃСѓРґ Ханты-Мансийского автономного РѕРєСЂСѓРіР° - Югра, РІ составе председательствующего СЃСѓРґСЊРё Чеха Р“.Р’., РїСЂРё секретаре Ганиевой Р“.Р¤., СЃ участием представителя ответчика Р¤РРћ6, рассмотрев РІ открытом судебном заседании гражданское дело РїРѕ РёСЃРєСѓ Кучмаева РЎ.Р’. Рє РџРђРћ «Сургутнефтегаз» Рѕ защите трудовых прав,
РЈРЎРўРђРќРћР’РР›:
Кучмаев С.В. обратился в суд с иском к ПАО «Сургутнефтегаз» о защите трудовых прав, компенсации морального вреда. Свои требования мотивирует тем, что ДД.ММ.ГГГГ обратился к работодателю с заявлением о предоставлении документов, связанных с работой в порядке ч.1 ст.62 Трудового кодекса РФ. В установленный законом срок работодатель документы не выдал. Просит признать незаконным бездействие работодателя, обязать выдать запрашиваемые документы, взыскать компенсацию морального вреда в размере 5 000 рублей.
В судебном заседании истец участия не принимал, о времени и месте рассмотрения дела был извещен надлежащим образом.
Представитель ответчика просил в иске отказать, представил письменные возражения.
Заслушав представителя ответчика, изучив материалы дела, суд приходит к следующим выводам.
ДД.ММ.ГГГГ истец обратился к работодателю с заявлением о предоставлении документов, связных с работой (5 наименований), в том числе приказа о применении дисциплинарного взыскания от ДД.ММ.ГГГГ и документы в его основании, приказа о снижении премии от ДД.ММ.ГГГГ и документы в его основании, копии протокола по итогам проверки знаний охраны труда от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверение по охране труда, копии табеля учета рабочего времени за октябрь 2018 года.
Документы частично были направлены истцу работодателем ДД.ММ.ГГГГ, за исключением документов, указанных в основаниях приказов, копии протокола по итогам проверки знаний охраны труда от ДД.ММ.ГГГГ, удостоверения по охране труда, копии табеля учета рабочего времени за октябрь 2018 года.
Копия табеля учёта рабочего времени за октябрь 2018 года была направлена истцу лишь ДД.ММ.ГГГГ по заявлению от ДД.ММ.ГГГГ.
Удостоверение РїРѕ охране труда Кучмаев РЎ.Р’. получил ДД.РњРњ.ГГГГ, что следует РёР· выписки журнала выдачи соответствующих удостоверений. РР· пояснительной записи инженера РїРѕ подготовке кадров II категории РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ следует, что готово Рє выдаче удостоверение было ДД.РњРњ.ГГГГ, вручено истцу лично РЅР° рабочем месте ДД.РњРњ.ГГГГ РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ удаленностью подразделения РѕС‚ Центральной трубной базы, поскольку лично истец явиться Р·Р° получением удостоверения РЅРµ пожелал.
В силу ст.62 Трудового кодекса РФ по письменному заявлению работника работодатель обязан не позднее трех рабочих дней со дня подачи этого заявления выдать работнику трудовую книжку в целях его обязательного социального страхования (обеспечения), копии документов, связанных с работой (копии приказа о приеме на работу, приказов о переводах на другую работу, приказа об увольнении с работы; выписки из трудовой книжки; справки о заработной плате, о начисленных и фактически уплаченных страховых взносах на обязательное пенсионное страхование, о периоде работы у данного работодателя и другое). Копии документов, связанных с работой, должны быть заверены надлежащим образом и предоставляться работнику безвозмездно.
Суд находит возможным частично согласится с доводами истца о незаконности действий работодателя, а именно по отказу в установленный законом срок выдать копию табеля учёта рабочего времени за октябрь 2018 года.
Как установлено в судебном заседании ответчик нарушил установленный законом срок представления указанного документа, подготовил работнику ответ от ДД.ММ.ГГГГ, которым отказал в предоставлении табеля учета рабочего времени, указав, что данный документ не связан с работой.
Фактически копию табеля учета рабочего времени за октябрь 2018 года ответчик направил истцу лишь по заявлению от ДД.ММ.ГГГГ. Также указанный табель учёта рабочего времени был направлен истцу ДД.ММ.ГГГГ с возражениями по исковому заявлению в рамках рассмотрения гражданского дела №. Доказательств уважительности причин или невозможности представления требуемого документа в установленный законом срок (три рабочих дня) ответчик суду не представил.
Очевидно, что требуемый истцом табель учёта рабочего времени за октябрь 2018 года имеет непосредственное отношение к работе истца, поэтому оснований для отказа в его предоставлении у работодателя не имелось. Поскольку копия спорного табеля истцу уже направлена до дня судебного разбирательства по настоящему делу, поэтому оснований для возложения обязанности на работодателя по его вручению на текущий момент суд не находит.
Также суд находит заслуживающим внимания довод истца об отнесении удостоверения по охране труда к числу документов, связанных с работой, поскольку работодатель обязан выдать такое удостоверение работнику в порядке ст.225 Трудового кодекса РФ.
Вместе СЃ тем, как установлено РІ судебном заседании СЃРїРѕСЂРЅРѕРµ удостоверение было готово Рє выдаче лишь ДД.РњРњ.ГГГГ, тогда как действующим законодательством РЅРµ предусмотрены конкретные СЃСЂРѕРєРё его изготовления Рё выдачи после заседания РєРѕРјРёСЃСЃРёРё (сдачи экзамена), то есть РЅР° момент обращения истца Рє работодателю СЃ заявлением ДД.РњРњ.ГГГГ СЃРїРѕСЂРЅРѕРіРѕ удостоверения РІ распоряжении работодателя РЅРµ имелось, доказательств обратного истец СЃСѓРґСѓ РЅРµ представил, поэтому РІРёРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ уклонения (отказа) СЃРѕ стороны ответчика исполнить соответствующую обязанность СЃСѓРґРѕРј РЅРµ установлено. Рстец РЅРµ РїСЂРѕСЃРёС‚ признать незаконным бездействие работодателя Рѕ выдаче удостоверения после его готовности, поэтому СЃСѓРґ принимает решенР░░µ ░ї░ѕ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј░ѓ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Ћ. ░¤░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░ ░ѓ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░І░µ░Ђ░µ░Ѕ░░░µ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░ѕ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░ї░ѕ░Ќ░‚░ѕ░ј░ѓ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѕ░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░ї░ѕ ░µ░і░ѕ ░І░Ђ░ѓ░‡░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѕ░° ░‚░µ░є░ѓ░‰░░░№ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚.
░░Ѕ░‹░µ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░‹, ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░… ░ї░Ђ░░░є░°░·░ѕ░І ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░є░ѕ░ї░░░Џ ░ї░Ђ░ѕ░‚░ѕ░є░ѕ░»░° ░ї░ѕ ░░░‚░ѕ░і░°░ј ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░є░░ ░·░Ѕ░°░Ѕ░░░№ ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░‹ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“, ░ї░ѕ ░ј░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ ░Ѓ░ѓ░ґ░°, ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѕ░µ ░І░‹░ґ░°░Ѕ░‹ ░░░Ѓ░‚░†░ѓ ░І ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░Ѓ░‚.62 ░ў░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░‹ ░Ѓ ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░░░·░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ-░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░ґ░µ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ░Ћ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ.
░џ░Ђ░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░░ ░ѕ░‚░є░°░·░° ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Џ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░░ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░±░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░ў░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░љ░ѓ░‡░ј░°░µ░І░° ░Ў.░’. ░ѕ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѓ░‚. 237 ░ў░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░¤, ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░Ѕ░µ░ѕ░±░…░ѕ░ґ░░░ј░‹░ј ░Ѓ░Ѕ░░░·░░░‚░Њ ░ґ░ѕ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░‹░… ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░ѕ░І ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 300 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░’ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░░░░ ░Ѓ░ѕ ░Ѓ░‚.103 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░° ░І ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░‹░№ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚ ░ї░ѕ░ґ░»░µ░¶░░░‚ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Ћ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 600 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№ ░ї░ѕ ░ґ░І░ѓ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░Ѕ░µ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░…░°░Ђ░°░є░‚░µ░Ђ░°.
░џ░Ђ░░░Ѕ░░░ј░°░Џ ░І░ѕ ░І░Ѕ░░░ј░°░Ѕ░░░µ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ, ░Ђ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. ░Ѓ░‚. 194-198 ░“░џ░љ ░ ░¤ ░Ѓ░ѓ░ґ,
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░» :
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░љ░ѓ░‡░ј░°░µ░І░° ░Ў.░’. ░є ░џ░ђ░ћ ░«░Ў░ѓ░Ђ░і░ѓ░‚░Ѕ░µ░„░‚░µ░і░°░·░» ░ѕ ░·░°░‰░░░‚░µ ░‚░Ђ░ѓ░ґ░ѕ░І░‹░… ░ї░Ђ░°░І ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ ░‡░°░Ѓ░‚░░░‡░Ѕ░ѕ.
░џ░Ђ░░░·░Ѕ░°░‚░Њ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ѕ░‚░є░°░· ░џ░ђ░ћ ░«░Ў░ѓ░Ђ░і░ѓ░‚░Ѕ░µ░„░‚░µ░і░°░·░» ░І░‹░ґ░°░‚░Њ ░є░ѕ░ї░░░Ћ ░‚░°░±░µ░»░Џ ░ѓ░‡░‘░‚░° ░Ђ░°░±░ѕ░‡░µ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ј░µ░Ѕ░░ ░·░° ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Њ 2018 ░і░ѕ░ґ░° ░І ░Ѓ░І░Џ░·░░ ░Ѓ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░µ░ј ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░љ░ѓ░‡░ј░°░µ░І░° ░Ў.░’. ░ѕ░‚ ░”░”.░њ░њ.░“░“░“░“ ░ѕ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░ѕ░І, ░Ѓ░І░Џ░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ ░Ђ░°░±░ѕ░‚░ѕ░№.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░џ░ђ░ћ ░«░Ў░ѓ░Ђ░і░ѓ░‚░Ѕ░µ░„░‚░µ░і░°░·░» ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѓ ░љ░ѓ░‡░ј░°░µ░І░° ░Ў.░’. ░є░ѕ░ј░ї░µ░Ѕ░Ѓ░°░†░░░Ћ ░ј░ѕ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І░Ђ░µ░ґ░° ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 300 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░’ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ѕ░Ѓ░‚░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░‡░°░Ѓ░‚░░ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░љ░ѓ░‡░ј░°░µ░І░° ░Ў.░’. ░Ђ“ ░ѕ░‚░є░°░·░°░‚░Њ.
░’░·░‹░Ѓ░є░°░‚░Њ ░Ѓ ░џ░ђ░ћ ░«░Ў░ѓ░Ђ░і░ѓ░‚░Ѕ░µ░„░‚░µ░і░°░·░» ░І ░ґ░ѕ░…░ѕ░ґ ░ј░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░° ░ј░ѓ░Ѕ░░░†░░░ї░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░¶░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░Ѕ░°░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ў░ѓ░Ђ░і░ѓ░‚ ░і░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░€░»░░░Ѕ░ѓ ░І ░Ђ░°░·░ј░µ░Ђ░µ 600 ░Ђ░ѓ░±░»░µ░№.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ ░ј░ѕ░ј░µ░Ѕ░‚░° ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ґ░°░Ѕ░‚░‹-░њ░°░Ѕ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░░░№ ░°░І░‚░ѕ░Ѕ░ѕ░ј░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѕ░є░Ђ░ѓ░і░° ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░І ░Ў░ѓ░Ђ░і░ѓ░‚░Ѓ░є░░░№ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ѓ░ѓ░ґ.
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░“.░’. ░§░µ░…
░љ░ћ░џ░░Ї ░’░•░ ░ќ░ђ ░«____░»_________20___░і.
░џ░ѕ░ґ░»░░░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚ ░Ѕ░°░…░ѕ░ґ░░░‚░Ѓ░Џ ░І ░ґ░µ░»░µ ░„–__________
░Ў░Ј░ ░“░Ј░ў░Ў░љ░ћ░“░ћ ░“░ћ░ ░ћ░”░Ў░љ░ћ░“░ћ ░Ў░Ј░”░ђ ░Ґ░њ░ђ░ћ-░®░“░ ░«
░Ў░ѓ░ґ░Њ░Џ ░Ў░ѓ░Ђ░і░ѓ░‚░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░§░µ░… ░“.░’.
_______________________________________
░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░№ ░°░є░‚ ░Ѕ░µ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░» ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ
░Ў░µ░є░Ђ░µ░‚░°░Ђ░Њ ░Ѓ/░·░°░Ѓ░µ░ґ░°░Ѕ░░░Џ____________________