Решение по делу № 5-3850/2014 от null

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

декабря 2014 года

Судья Ивантеевского городского суда Московской области Мусникова Е.Ф., с участием законного представителя ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока» генерального директора Нгуен Зунг Ван с участием переводчика Ле Тхи Хань рассмотрев дело об административном правонарушении по ч.4 ст. 18.15 КоАП РФ в отношении ООО «Швейное обьединение «Прогресс Востока»» юридический адрес: Московская обл., г. Ивантеевка, ул. Кирова д..1

У С Т А Н О В И Л :

ООО « Швейное объединение Прогресс Востока»» совершило административное правонарушение, предусмотренное ч. 4 ст.18.15 КоАП РФ, привлекло к трудовой деятельности в РФ на территории Московской области иностранного гражданина, без получения в установленном порядке разрешения на привлечение и использование иностранных работников, если такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом выразившееся в нарушении требований ст.ст.13, 18 ФЗ №115-ФЗ от 25.07.2002г. «О правовом положении иностранных граждан в РФ», при следующих обстоятельствах: ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока» на ул. Кирова д. 1 на территории производственно-складских помещений ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока» привлекло к трудовой деятельности и использовало труд иностранного работника, гражданина СРВ в качестве швеи, не имея действующего разрешения на привлечение и использование иностранных работников.

В судебном заседании законный представитель ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока» Нгуен Зунг Ван вину признал полностью и пояснил, что обязуется устранить выявленные нарушения, просил не назначать штраф.

Вина ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока»» помимо признания вины, подтверждается совокупностью исследованных доказательств: распоряжением УФМС, актом проверки ( л.д.1-3), протоколом осмотра помещения с фототаблицей ( л.д. 6-8); обьяснением ( л.д. 5), постановлением (л.д. 10) протоколом об административном правонарушении, ( л.д.4, 9), учредительными документам, договор аренды, свидетельства( 13-17) и другими материалами дела.

Оценив все доказательства в их совокупности суд, находит вину ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока»» полностью установленной и квалифицирует действия ООО по ч.4 ст.18.15 КоАП РФ, как привлечение к трудовой деятельности в РФ на территории Московской области иностранного гражданина без получения в установленном порядке разрешения на привлечение и использование иностранных работников, если такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом.

При назначении административного наказания, суд учитывает характер и степень административного правонарушения, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, к которым суд относит признание вины представителем, в тоже время суд учитывает, что21 апреля 2014 года ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока» привлекалось к административной ответственности за аналогичное правонарушение.

Учитывая данные обстоятельства и данные о деятельности ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока» суд считает необходимым назначить административное наказание в виде административного приостановления его деятельности сроком на 60 суток, поскольку использование иностранных рабочих, не имеющих разрешения на осуществление трудовой деятельности является грубым нарушением законодательства РФ, регулирующего порядок привлечения трудовых мигрантов в Российскую Федерацию.

На основании изложенного, руководствуясь ст.29.10-29.11 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л :

Общество с Ограниченной Ответственностью «Швейное обьединение Прогресс Востока» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 4 ст. 18.15 КоАП РФ.

Назначить ООО «Швейное обьединение Прогресс Востока» административное наказание в виде административного приостановления деятельности сроком на 60 ( шестьдесят) суток.

Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд через Ивантеевский городской суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.

СУДЬЯ: Е.Ф. МУСНИКОВА

Реквизиты юр. лица ООО «Швейное обьединение Прогресс Востока»

Почтовый адрес: 141281,Московская обл.,г. Ивантеевка,

ул. Кирова д.5 корп.1

ИНН юридического лица : 7705705588

ОГРН юридического лица: 1115038007842

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

по делу об административном правонарушении

30 июля 2014 года

Судья Ивантеевского городского суда Московской области Мусникова Е.Ф., с участием законного представителя ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока» генерального директора Чан Тхи Тхуи Ха с участием переводчика До Куи Зыонг рассмотрев дело об административном правонарушении по ч.4 ст. 18.15 КоАП РФ в отношении ООО «Швейное обьединение «Прогресс Востока»» юридический адрес: Московская обл., г. Ивантеевка, ул. Заречная д1

У С Т А Н О В И Л :

ООО « Швейное объединение Прогресс Востока»» совершило административное правонарушение, предусмотренное ч. 4 ст.18.15 КоАП РФ, привлекло к трудовой деятельности в РФ на территории Московской области иностранного гражданина, без получения в установленном порядке разрешения на привлечение и использование иностранных работников, если такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом выразившееся в нарушении требований ст.ст.13, 18 ФЗ №115-ФЗ от 25.07.2002г. «О правовом положении иностранных граждан в РФ», при следующих обстоятельствах: ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока» на ул. Заречная д. 1 на территории производственно-складских помещений ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока» привлекло к трудовой деятельности и использовало труд иностранного работника, гражданина СРВ в качестве швеи, не имея действующего разрешения на привлечение и использование иностранных работников.

В судебном заседании законный представитель ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока» Чан Тхи Тхуи Ха вину признал полностью и пояснил, что обязуется устранить выявленные нарушения, просил не назначать штраф.

Вина ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока»» помимо признания вины, подтверждается совокупностью исследованных доказательств: распоряжением УФМС, актом проверки ( л.д.1-3), протоколом осмотра помещения с фототаблицей ( л.д. 6-8); обьяснением ( л.д. 5), постановлением (л.д. 10) протоколом об административном правонарушении, ( л.д.4, 9), учредительными документам, договор аренды, свидетельства( 13-17) и другими материалами дела.

Оценив все доказательства в их совокупности суд, находит вину ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока»» полностью установленной и квалифицирует действия ООО по ч.4 ст.18.15 КоАП РФ, как привлечение к трудовой деятельности в РФ на территории Московской области иностранного гражданина без получения в установленном порядке разрешения на привлечение и использование иностранных работников, если такое разрешение требуется в соответствии с федеральным законом.

При назначении административного наказания, суд учитывает характер и степень административного правонарушения, обстоятельства, смягчающие административную ответственность, к которым суд относит признание вины представителем, в тоже время суд учитывает, что21 апреля 2014 года ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока» привлекалось к административной ответственности за аналогичное правонарушение.

Учитывая данные обстоятельства и данные о деятельности ООО « Швейное обьединение Прогресс Востока» суд считает необходимым назначить административное наказание в виде административного приостановления его деятельности сроком на 60 суток, поскольку использование иностранных рабочих, не имеющих разрешения на осуществление трудовой деятельности является грубым нарушением законодательства РФ, регулирующего порядок привлечения трудовых мигрантов в Российскую Федерацию.

На основании изложенного, руководствуясь ст.29.10-29.11 КоАП РФ,

П О С Т А Н О В И Л :

Общество с Ограниченной Ответственностью «Швейное обьединение Прогресс Востока» признать виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ч. 4 ст. 18.15 КоАП РФ.

Назначить ООО «Швейное обьединение Прогресс Востока» административное наказание в виде административного приостановления деятельности сроком на 60 ( шестьдесят) суток.

Постановление может быть обжаловано в Московский областной суд через Ивантеевский городской суд в течение 10 суток со дня вручения копии постановления.

СУДЬЯ: Е.Ф. МУСНИКОВА

Реквизиты юр. лица ООО «Швейное обьединение Прогресс Востока»

Почтовый адрес: 141281,Московская обл.,г. Ивантеевка,

ул. Кирова д.5 корп.1

ИНН юридического лица : 7705705588

ОГРН юридического лица: 1115038007842