Решение по делу № 3-203/2018 от 04.06.2018

Дело № 3-203/2018

О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

13 июля 2018 года г. Пермь

Пермский краевой суд в составе:

председательствующего судьи Ефремовой О.Н.,

при секретаре Силенок О.В.,

с участием Кишмиряна Э.Д.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в городе Перми заявление Геворгян Лианы Арсеновны о принудительном исполнении на территории Российской Федерации решения суда общей юрисдикции Котайской области Республики Армения от 16 декабря 2013 года о взыскании в ее пользу с Кишмиряна Эдгара Давидовича средств проживания одного ребенка, взыскании алиментов,

у с т а н о в и л:

решением суда общей юрисдикции Котайской области Республики Армения от 16.12.2013 взысканы с Кишмиряна Эдгара Давидовича в пользу Геворгян Лианы Арсеновны в качестве средств проживания одного ребенка – М. (дата рождения) находящейся под ее опекой, алименты в размере одной четверти заработка и (или) иного дохода, однако не менее десятикратного размера установленной минимальной зарплаты, а с родителей, получающих пособие по безработице при взыскании алиментов не менее 20% пособия по безработице, если должник не работает – в твердой денежной сумме в размере 50000 драм Республики Армения ежемесячно до совершеннолетия ребенка. Взыскание производить со 02.10.2013.

Геворгян Л.А. обратилась в Пермский краевой суд с ходатайством о принудительном исполнении на территории Российской Федерации указанного решения суда о взыскании алиментов на содержание несовершеннолетнего ребенка.

В судебном заседании Геворгян Л.А., будучи извещенной о времени и месте рассмотрения дела, участия не принимала.

Кишмирян Э.Д. с заявлением не согласился в части необходимости выплаты алиментов за прошедший период, поскольку он исправно производит выплату алиментов, часто навещает дочь в Армении, не отказывается ее содержать.

Заслушав пояснения Кишмиряна Э.Д., исследовав представленные документы, изучив ходатайство, суд находит заявленное ходатайство подлежащим удовлетворению.

В соответствии со статьёй 409 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) решения иностранных судов признаются и исполняются в Российской Федерации, если это предусмотрено международным договором Российской Федерации. Под решениями иностранных судов понимаются решения по гражданским делам, за исключением дел по экономическим спорам и других дел, связанных с осуществлением предпринимательской и иной экономической деятельности, приговоры по делам в части возмещения ущерба, причиненного преступлением. Решение иностранного суда может быть предъявлено к принудительному исполнению в течение трех лет со дня вступления в законную силу решения иностранного суда. Пропущенный по уважительной причине срок может быть восстановлен судом в Российской Федерации.

Российская Федерация является участником Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993. Республика Армения является участником Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 07.10.2002. Российская Федерация до настоящего времени не ратифицировала Конвенцию о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 07.10.2002.

В силу части 4 статьи 120 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 07.10.2002 между Российской Федерацией и Республикой Армения продолжает применяться Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22.01.1993 (далее Конвенция).

Согласно пункту 2 статьи 54 Конвенции суд, рассматривающий ходатайство о признании и разрешении принудительного исполнения решения, ограничивается установлением того, что условия, предусмотренные Конвенцией, соблюдены. В случае если условия соблюдены, суд выносит решение о принудительном исполнении.

Основания к отказу в признании и исполнении решений судов Договаривающихся Сторон называют статью 55 Конвенции и часть 1 статьи 412 ГПК РФ.

Как установлено судом и усматривается из материалов, решение суда общей юрисдикции Котайской области Республики Армения от 16.12.2013 вступило в законную силу 17.01.2014. На территории Республики Армения указанное решение суда не исполнялось, исполнительный лист ко взысканию предъявлен не был, о чем в материалы настоящего дела представлены справки (л.д. 4а, 6, 7), а также исполнительный лист (л.д. 14).

Алименты присуждены со 02.10.2013, с ходатайством и принудительном исполнении Геворян Л.А. обратилась в Пермский краевой суд 06.03.2018.

Пунктом 3 статьи 54 Конвенции предусмотрено, что порядок принудительного исполнения определяется по законодательству договаривающейся стороны, на территории которой должно быть осуществлено принудительное исполнение.

Исполнение решения иностранного суда в Российской Федерации производится в соответствии с Федеральным законом от 02.10.2007 № 229-ФЗ "Об исполнительном производстве".

В силу пункта 4 статьи 21 названного Закона исполнительные документы, содержащие требования о взыскании периодических платежей, могут быть предъявлены к исполнению в течение всего срока, на который присуждены платежи, а также в течение трех лет после окончания этого срока.

Согласно пункту 1 статьи 23 Федерального закона "Об исполнительном производстве" взыскатель, пропустивший срок предъявления исполнительного листа или судебного приказа к исполнению, вправе обратиться с заявлением о восстановлении пропущенного срока в суд, принявший соответствующий судебный акт, если восстановление указанного срока предусмотрено федеральным законом.

Таким образом, исполнение решения о взыскании периодических платежей и, как следствие, обращение с ходатайством о признании и разрешении принудительного исполнения этого решения является правом заявителя, не ограниченным трехлетним сроком с момента вступления решения иностранного суда в законную силу. Оно может быть реализовано в любой период времени, на который присуждены периодические платежи, а также в течение трех лет после окончания этого периода.

На основании изложенного, принимая во внимание, что ходатайство Геворгян Л.А. отвечает требованиям, предусмотренным Конвенцией, все необходимые документы к ходатайству приложены, суд приходит к выводу о разрешении принудительного исполнения на территории Российской Федерации вышеуказанного решения иностранного суда.

При этом суд не вправе делать выводы о законности или обоснованности судебного акта иностранного государства при решении вопроса о его принудительном исполнении на территории Российской Федерации.

Решение суда Котайской области Республики Армения от 16.12.2013 вступило в законную силу, дата начала взыскания алиментов определена судебным постановлением со 02.10.2013.

В силу пункта 4 статьи 21 Федерального закона "Об исполнительном производстве" в соответствии, с требованиями которого производится исполнение решения иностранного суда в Российской Федерации, исполнительные документы о взыскании периодических платежей могут быть предъявлены к исполнению в течение всего срока, на который присуждены платежи. В указанных случаях сроки предъявления исполнительных документов к исполнению исчисляются для каждого платежа в отдельности.

Согласно статье 7 названного Федерального закона порядок взыскания алиментов и задолженности по алиментным обязательствам определяется Семейным кодексом Российской Федерации.

Согласно статье 113 Семейного кодекса Российской Федерации взыскание алиментов за прошедший период на основании соглашения об уплате алиментов или на основании исполнительного листа производится в пределах трехлетнего срока, предшествовавшего предъявлению исполнительного листа или нотариально удостоверенного соглашения об уплате алиментов к взысканию, размер задолженности определяется судебным исполнителем исходя из размера алиментов, определенного решением суда или соглашением об уплате алиментов.

Как указал Кишмирян Э.Д., им производится перечисление денежных средств в счет уплаты алиментов на содержание дочери.

Принимая во внимание, что вопрос об определении задолженности по алиментам разрешается в исполнительном производстве судебным приставом-исполнителем, то в исполнительном производстве подлежат проверке доводы, на которые ссылается Кишмирян Э.Д. При несогласии с определением задолженности по алиментам стороны могут обжаловать действия судебного пристава-исполнителя в порядке, предусмотренном статьей 441 ГПК РФ.

Руководствуясь статьями 409, 410 ГПК РФ, пунктом 2 статьи 54 Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года, суд

о п р е д е л и л:

ходатайство Геворгян Лианы Арсеновны удовлетворить.

Разрешить принудительное исполнение на территории Российской Федерации решения суда Котайской области Республики Армения от 16.12.2013 о взыскании с Кишмиряна Эдгара Давидовича в пользу Геворгян Лианы Арсеновны в качестве средств проживания одного ребенка – М. (дата рождения) находящейся под ее опекой, алиментов в размере одной четверти заработка и (или) иного дохода, однако не менее десятикратного размера установленной минимальной зарплаты, а с родителей, получающих пособие по безработице при взыскании алиментов не менее 20% пособия по безработице, если должник не работает – в твердой денежной сумме в размере 50000 драм Республики Армения ежемесячно до совершеннолетия ребенка, начиная со 02.10.2013.

Определение может быть обжаловано в течение пятнадцати дней в апелляционном порядке в Пермский краевой суд.

Судья (подпись)