Решение от 13.03.2023 по делу № 2-5/2023 (2-447/2022;) от 09.11.2022

Изготовлено 20 марта 2023 года

УИД 51RS0018-01-2022-000783-79

Дело № 2-5/2023

РЕШЕНИЕ

Именем Российской Федерации

г. Ковдор                                                                  13 марта 2023 года

Ковдорский районный суд Мурманской области в составе председательствующего судьи Толстовой Т.В.,

при секретаре Давыдовой А.Н.,

с участием представителя истца АО Ковдорский ГОК» Персиянцевой К.В.,представителя ответчика Администрации Ковдорского муниципального округа Мурманской области Петровой С.Ю.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Акционерного общества «Ковдорский горно-обогатительный комбинат» к наследственному имуществу А. о взыскании задолженности по оплате коммунальных услуг,

УСТАНОВИЛ:

Акционерное общество «Ковдорский горно-обогатительный комбинат» (далее АО КГОК) обратилось с иском к наследственному имуществу А. о взыскании задолженности по оплате коммунальных услуг

В обоснование заявленных требований указали, что в соответствии с Постановлением администрации Ковдорского района <№> от <дд.мм.гг> с <дд.мм.гг> АО КГОК присвоен статус единой теплоснабжающей организации для объектов, относящихся к системам центрального отопления и горячего водоснабжения на территории Ковдорского района.

АО КГОК подавало, а А. принимала тепловую энергию (отопление, горячее водоснабжение) по адресу <адрес>, которая свои обязанности по оплате коммунальных услуг исполняла ненадлежащим образом, в связи с чем образовалась задолженность за период с <дд.мм.гг> по <дд.мм.гг> по тепловой энергии в размере 40775 рублей 19 копеек, по горячему водоснабжению в размере 2676 рублей 93 копейки. Сумма пени вследствие просрочки оплаты коммунальных услуг за период с <дд.мм.гг> по <дд.мм.гг> составляет 1234 рубля 77 копеек.

А. умерла <дд.мм.гг>. Из сообщения нотариуса следует, что в его производстве имеется наследственное дело к имуществу А., открытое на основании заявления наследника.

По указанным основаниям просят взыскать с наследников умершей А. в пределах стоимости наследственного имущества задолженность по оплате коммунальных услуг за период с <дд.мм.гг> по <дд.мм.гг> по тепловой энергии в размере 40775 рублей 19 копеек, по горячему водоснабжению в размере 2676 рублей 93 копейки, а также пени за период с <дд.мм.гг> по <дд.мм.гг> в размере 1234 рубля 77 копеек, и расходы по оплате государственной пошлины в размере 1540 рублей 61 копейка; возвратить излишне уплаченную государственную пошлину в размере 50 рублей 03 копейки.

Определением суда от <дд.мм.гг> к участию в деле в качестве третьих лиц, не заявляющих самостоятельных требований относительно предмета спора, на стороне ответчика привлечены Смирнова С.С. и Савинов Э.С. (л.д. 121-122).

Определением от <дд.мм.гг> к участию в деле в качестве ответчиковпривлечены Смирнова С.С. и администрация Ковдорского муниципального округа (л.д. 142).

До судебного заседания от представителя истца АО КГОК Персиянцевой К.В. поступило ходатайство об уменьшении исковых требований, просят взыскать со Смирновой С.С. задолженность за коммунальные услуги (отопление и горячее водоснабжение) за период с <дд.мм.гг> по <дд.мм.гг> в сумме 15528 рублей 89 копеек, пени за период с <дд.мм.гг> по <дд.мм.гг> в сумме 1 рубль 91 копейка, судебные расходы по оплате государственной пошлины; взыскать с администрации Ковдорского муниципального округа Мурманской области задолженность за коммунальные услуги (отопление и горячее водоснабжение) за период с <дд.мм.гг> по <дд.мм.гг> в сумме 26067 рублей 75 копеек, судебные расходы по оплате государственной пошлине; возвратить излишне уплаченную государственную пошлину в размере 92 рубля 65 копеек.

Представитель истца АО КГОК Персиянцева К.В. уточненные исковые требования поддержала, настаивала на их удовлетворении.

Представитель ответчика Администрации Ковдорского муниципального округа Мурманской области Петрова С.Ю. с иском согласна.

Ответчик Смирнова С.С., третье лицо Савинов Э.С. в судебное заседание не явились, о времени и месте его проведения извещены.

Заслушав представителя истца, представителя ответчика Администрации Ковдорского муниципального округа, исследовав материалы дела, суд приходит к следующему выводу.

В силу требований статьи 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, односторонний отказ от исполнения обязательства не допускается.

Согласно пункту 5 части 3 статьи 67 Жилищного кодекса Российской Федерации, абзацу 3 статьи 678 Гражданского кодекса Российской Федерациинаниматель жилого помещения по договору социального найма обязан своевременно вносить плату за жилое помещение и коммунальные услуги. Если договором не установлено иное, наниматель обязан самостоятельно вносить коммунальные платежи.

В соответствии с пунктом 1 части 2, частью 3 статьи 153 Жилищного кодекса Российской Федерации обязанность по внесению платы за коммунальные услуги возникает у нанимателя жилого помещения по договору социального найма с момента заключения такого договора. Органы государственной власти и органы местного самоуправления или уполномоченные ими лица несут расходы на содержание жилых помещений и коммунальные услуги до заселения жилых помещений государственного и муниципального жилищных фондов.

По смыслу указанной нормы закона во взаимосвязи с положениями части 1 статьи 154, части 4 статьи 155, части 1 статьи 156 Жилищного кодекса Российской Федерации органы местного самоуправления несут соответствующие расходы за коммунальные платежи только до заселения в установленном законом порядке жилых помещений муниципального жилищного фонда.

Как установлено в судебном заседании и следует из материалов дела, А., <дд.мм.гг> года рождения с <дд.мм.гг> по <дд.мм.гг> была зарегистрирована по адресу <адрес> (л.д. 46).

Собственником указанной квартиры с <дд.мм.гг> является муниципальное образование Ковдорский муниципальный округ (л.д. 126, 183-185).

<дд.мм.гг> А. умерла, о чем свидетельствует запись акта о смерти <№> от <дд.мм.гг> (л.д. 96).

Постановлением администрации Ковдорского района Мурманской области <№> от <дд.мм.гг> АО КГОК присвоен статус единой теплоснабжающей организации для объектов, подключенных к системам централизованного отопления и горячего водоснабжения, на территории г. Ковдор (л.д. 23).

В силу требований пункта 1 статьи 418 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательство прекращается смертью должника, если исполнение не может быть произведено без личного участия должника либо обязательство иным образом неразрывно связано с личностью должника.
Из данной правовой нормы следует, что смерть гражданина-должника влечет прекращение обязательства, если только обязанность его исполнения не переходит в порядке правопреемства к наследникам должника или иным лицам, указанным в законе.

Таким образом, в случае смерти должника, не исполнившего обязательство, допускается перемена лиц в обязательстве, поскольку исполнение данного обязательства не связано неразрывно с личностью должника.

В соответствии с частью 1 статьи 1112 Гражданского кодекса Российской Федерации в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

На основании статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство. Признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности, если наследник: вступил во владение или в управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества; оплатил за свой счет долги наследодателя или получил от третьих лиц причитавшиеся наследодателю денежные средства.

Как установлено пунктом 1 статьи 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства.

Согласно статье 1175 Гражданского кодекса Российской Федерации имущественные права и обязанности входят в состав наследства. Наследники, принявшие наследство, отвечают по долгам наследодателя солидарно, причем каждый из них отвечает в пределах стоимости перешедшего к нему наследственного имущества, то есть в данном случае, наследник становится должником перед кредитором. Кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам.

В связи с этим, обязательства, основанные на гражданско-правовых договорах, в том числе и долги по договору займа, кредитному договору, в случае смерти заемщика не прекращаются, а переходят к его наследникам, принявшим наследство в размере принятого наследства.

Как следует из материалов наследственного дела к имуществу умершей <дд.мм.гг> А., с заявлением о принятии наследства и выдаче свидетельства о праве на наследство по закону, состоящее из квартиры, расположенной по адресу <адрес> и денежных средств во вкладах с причитающимися процентами и компенсациями по счетам обратилась Смирнова С.С. – дочь А. (л.д. 51,53-55,98).

Сведений о других наследниках, принявших наследство после умершей А., материалы наследственного дела не содержат.

Право собственности на квартирупо адресу <адрес> зарегистрировано за А. <дд.мм.гг> (л.д. 60).

Согласно выписке из ЕГРН кадастровая стоимость указанной квартиры составляет * рубля * копейки (л.д. 61-64).

Кроме того, согласно сведениям ПАО Сбербанк на счетах, открытых на имя А., на день смерти имелись денежные средства в общей сумме * рублей * копеек (л.д. 69-70).

Судом предприняты все возможные меры к установлению факта наличия наследственного имущества.Так, маломерные суда, оружие, транспортные средства за А. не зарегистрированы (л.д. 94,103,109).

Пунктом 3 статьи 1157 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрено, что кредиторы наследодателя вправе предъявить свои требования к принявшим наследство наследникам в пределах сроков исковой давности, установленных для соответствующих требований.

В соответствии с разъяснениями, изложенными в пунктах 49, 50 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», неполучение свидетельства о праве на наследство не освобождает наследников, приобретших наследство, в том числе при наследовании выморочного имущества, от возникших в связи с этим обязанностей, в частности, выплаты долгов наследодателя.

Принимая во внимание установленные обстоятельства, учитывая, что ответчиком Смирновой С.С. принято наследство после умершей матери А., состоящее из квартиры, находящейся по адресу <адрес>, и денежных средств, находящихся во вкладах в ПАО Сбербанк, стоимость перешедшего к нему по наследству имущества превышает сумму задолженности, подлежащей взысканию в пользу истца, с Смирновой С.С. подлежит взысканию задолженность по оплате коммунальных услуг за период с <дд.мм.гг> по <дд.мм.гг> в сумме 15528 рублей 89копеек, а также пени за период с <дд.мм.гг> по <дд.мм.гг> в сумме 1 рубля 91 копейки в пределах стоимости перешедшего к ней наследственного имущества, задолженность по оплате коммунальных услуг за период с <дд.мм.гг> по <дд.мм.гг> в сумме 26067 рублей 75копеек подлежит взысканию с администрации Ковдорского муниципального округа.

В силу статьи 98 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации с ответчика Смирновой С.С. в пользу истца подлежат взысканию судебные расходы по оплате государственной пошлины в размере 540 рублей 60 копеек, а с ответчика Администрации Ковдорского муниципального округа в размере 907 рублей 36 копеек.

Истцом при подаче иска уплачена государственная пошлина в размере 1590 рублей 64 копеек при цене иска 44686 рублей 89 копеек (л.д. 12-15). До судебного заседания истец исковые требования уточнил, уменьшив их до 41598 рублей 55 копеек, по которым размер государственной пошлины составляет 1447 рублей 96 копеек (л.д. 186-187).

Согласно статье 93 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основания и порядок возврата или зачета государственной пошлины устанавливаются в соответствии с законодательством Российской Федерации о налогах и сборах.

В силу подпункта 1 пункта 1 статьи 333.40 Налогового кодекса Российской Федерации, уплаченная государственная пошлина подлежит возврату частично или полностью в случае уплаты государственной пошлины в большем размере, чем это предусмотрено настоящей главой.

Учитывая уточненные требования истца, сумма излишне уплаченной АО «Ковдорский ГОК» при подаче искового заявления к наследственномуимуществу А. о взыскании задолженности по оплате коммунальных услуг государственной пошлины в размере 142 рублей 68 копеек, подлежит возврату истцу.

Руководствуясь статьями 194-198 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд

РЕШИЛ:

░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░» ░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░. ░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ – ░░░░░░░░░░░░░.

░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░░░, <░░░░░░ ░░░░░░> ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░» ░░░ 5104002234 ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ <░░.░░.░░> ░░ <░░.░░.░░> ░ ░░░░░ 15528 (░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░) ░░░░░░ 89░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ <░░.░░.░░> ░░ <░░.░░.░░> ░ ░░░░░ 1 (░░░░) ░░░░░ 91 ░░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 400 (░░░░░░░░░) ░░░░░░ 00 ░░░░░░.

░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░ 5104001914 ░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░» ░░░░░░░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░ <░░.░░.░░> ░░ <░░.░░.░░> ░ ░░░░░ 26067 (░░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░) ░░░░░░ 75░░░░░░, ░ ░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 982 (░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░ ░░░) ░░░░░░ 04 ░░░░░░.

░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ «░░░░░░░░░░ ░░░░░-░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░» ░░░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░ 208 (░░░░░░ ░░░░░░) ░░░░░░ 60 ░░░░░░░.

░░░░░░░ ░░░░░ ░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░░ ░░░ ░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░ ░░░ ░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░, ░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░░░░░░░░░ ░░░░░░ ░░░░░ ░░░░░░░░░░ ░░░░░░░░ ░░░.

░░░░░░░░░░░░░░░░░░░░                                                                   ░.░. ░░░░░░░░