АПЕЛЛЯЦРРћРќРќРћР• ОПРЕДЕЛЕНРР•
«2» июля 2020 года г.Краснодар
Судебная коллегия по гражданским делам Краснодарского краевого суда в составе:
председательствующего Одинцова В.В.
Рё судей Гриценко Р.Р’., Першиной Рќ.Р’.
по докладу судьи Одинцова В.В.
при секретаре - помощнике судьи Востряковой М.Ю.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании дело в„–2-90\20 РїРѕ РёСЃРєСѓ Александровой < Р¤.Р.Рћ. >10 Рє РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРјСѓ управляющему РћРћРћ Коммерческий банк «АйМаниБанк», РІ лице государственной корпорации «Агентство РїРѕ страхованию вкладов» Рѕ защите прав потребителей, признании заключённых 01 июля 2013 РіРѕРґР° кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° в„– <в„–..> Рё РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° залога в„– <в„–..> недействительными, взыскании судебных расходов СЃ апелляционной жалобой представителя Александровой Рђ.Р®. РїРѕ доверенности – < Р¤.Р.Рћ. >11. РЅР° решение Северского районного СЃСѓРґР° Краснодарского края РѕС‚ 5 марта 2020 РіРѕРґР°
Заслушав доклад судьи, судебная коллегия
РЈРЎРўРђРќРћР’РЛА :
Александрова А.Ю. обратилась в суд с иском к конкурсному управляющему ООО Коммерческий банк «АйМаниБанк», в лице государственной корпорации «Агентство по страхованию вкладов», в котором просит признать заключённые <Дата> между Александровой А.Ю. и ООО КБ «АйМаниБанк» кредитный договор № АК <№..> и договор залога № <№..> недействительными. Распределить судебные расходы и взыскать с ответчика в пользу истца 261,64 рубль за отправку претензии, 5000 рублей за подготовку искового заявления, 150 рублей комиссию банка за перечисление денежных средств.
Р’ обоснование РёСЃРєР° указала, что <Дата> между РћРћРћ «РусКомФинанс» Рё Александровой Рђ.Р®. заключён РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи <в„–..>Р, согласно предмету которого, поставщик обязался передать РІ собственность, Р° истец обязалась оплатить Рё принять автомобиль LADA 219010 LADA GRANTA 2013 РіРѕРґР° выпуска, цвет серебристый, двигатель <в„–..>, VIN <в„–..>, РџРўРЎ <в„–..> <в„–..> РѕС‚ <Дата>. Цена автомобиля составила 480000 рублей. Р’ Рї. 1.4 РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи <в„–..>Р РѕС‚ <Дата>. указано, что купля-продажа автомобиля РїСЂРѕРёСЃС…РѕРґРёС‚ РІ рамках соглашения Рѕ сотрудничестве, заключённого поставщиком (РћРћРћ «РусКомФинанс») СЃ РћРћРћ РљР‘ «АйМаниБанк». <Дата>. между РћРћРћ РљР‘ «АйМаниБанк» Рё истцом заключён кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– <в„–..> <в„–..> (акцептовано заявление-анкета), согласно которому истцу выдан кредит РїРѕРґ залог транспортного средства, РІ размере 581984 рубля СЃСЂРѕРєРѕРј РґРѕ 02.07.2018Рі. включительно. Р’ этот Р¶Рµ день заключён РґРѕРіРѕРІРѕСЂ залога в„– <в„–..>.
06.12.2016Рі. следователем <в„–..> отдела РЎР§ РЎРЈ РЈР’Р” РїРѕ ЮАО ГУ РњР’Р” Р РѕСЃСЃРёРё РїРѕ Рі. РњРѕСЃРєРІРµ старшим лейтенантом юстиции < Р¤.Р.Рћ. >8 РїРѕ факту мошеннических действий неустановленных работников РћРћРћ «РусКомФинанс», истец признана потерпевшей РїРѕ уголовному делу <в„–..>. РџРѕ факту нарушений СЃРѕ стороны автосалона, истец РЅР° протяжении РјРЅРѕРіРёС… лет обращалась как РІ правоохранительные органы, так Рё РІ иные инстанции.
02.08.2019Рі. истец направила ответчику претензию, РІ которой заявила РѕР± отказе РѕС‚ исполнения кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рё просила считать его РЅРµ действовавшим СЃ момента заключения. РќР° момент обращения РІ СЃСѓРґ, ответ РЅР° претензию РЅРµ получен РЅРё РІ электронном РІРёРґРµ, РЅРё РІ оригинале. Рстец считает, что кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Рё РґРѕРіРѕРІРѕСЂ залога совершены РїРѕРґ влиянием обмана Рё недобросовестном поведении работников автосалона РІ целях личного обогащения, Р° также извлечения выгод Рё преимуществ как для себя, так Рё для банка, что нарушает права истца как потребителя. РџРѕ мнению истца, неустановленные работники банка подписали Р·Р° истца дополнительное соглашение <в„–..> РѕС‚ <Дата>., РЅРµ имея РЅР° то полномочий. Таким образом, банк Рё автосалон воспользовались тяжелым положением истца Рё тем, что РѕРЅР° является РІ правоотношениях СЃ РЅРёРјРё слабой стороной. РџСЂРё этом неустановленные лица автосалона допустили нарушение требований законодательства: РЅРµ предоставили потребителю необходимую Рё достоверную информацию Рѕ товарах (работах, услугах), обеспечивающую возможность РёС… правильного выбора; РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ купли-продажи завысили стоимость транспортного средства; РЅРµ выдали платежные документы Рѕ приёме 365000 рублей; РЅРµ выдали акт Рѕ проделанной работе; РІ анкете-заявлении указали размер первоначального РІР·РЅРѕСЃР° 10000 рублей, тогда как истец внесла 365000 рублей; присвоили внесенные истцом РІ кассу автосалона денежные средства; РЅРµ выдали экземпляр РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° залога; навязали услуги страхования. РўРѕРіРґР° как истец РЅРµ нуждалась РІ получении кредита, равно как Рё РІ заключении РґРѕРіРѕРІРѕСЂРѕРІ страхования Р¶РёР·РЅРё Рё транспортного средства РїРѕ РљРђРЎРљРћ, так как оплатила полную стоимость транспортного средства РІ наличном РїРѕСЂСЏРґРєРµ. Р’ результате чего для истца наступили неблагоприятные последствия: лишилась 355000 рублей наличных денежных средств; оплатила навязанные услуги страхования; Р·Р° автомобиль уплатила практически РґРІРѕР№РЅСѓСЋ стоимость, вынуждена платить проценты Рё неустойки РїРѕ кредиту; возмещать судебные издержки; автомобиль обращен Рє взысканию.
Определением СЃСѓРґСЊРё Северского районного СЃСѓРґР° РѕС‚ 14 октября 2019 РіРѕРґР° (С‚. 1 Р».Рґ. 161-162), удовлетворено заявленное истцом Александровой < Р¤.Р.Рћ. >12 ходатайство РїРѕ гражданскому делу РїРѕ РёСЃРєСѓ Рё приняты Рє производству СЃСѓРґР° изменённые исковые требования Александровой < Р¤.Р.Рћ. >13 Рє РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРјСѓ управляющему РћРћРћ Коммерческий банк «АйМаниБанк» РІ лице государственной корпорации «Агентство РїРѕ страхованию вкладов» Рѕ защите прав потребителей, признании заключённые <Дата> кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– <в„–..> Рё РґРѕРіРѕРІРѕСЂ залога в„– Р—Рљ<в„–..> недействительными, взыскании судебных расходов, РІ которых РїСЂРѕСЃРёС‚ признать заключённые <Дата> между Александровой Рђ.Р®. Рё РћРћРћ РљР‘ «АйМаниБанк» кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– <в„–..> Рё РґРѕРіРѕРІРѕСЂ залога в„– <в„–..> недействительными. Распределить судебные расходы Рё взыскать СЃ ответчика РІ пользу истца 261,64 рублей Р·Р° отправку претензии, 5000 рублей Р·Р° подготовку РёСЃРєРѕРІРѕРіРѕ заявления, 150 рублей РєРѕРјРёСЃСЃРёСЋ банка Р·Р° перечисление денежных средств.
Представитель ответчика РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего РћРћРћ Коммерческий банк «АйМаниБанк», РІ лице государственной корпорации «Агентство РїРѕ страхованию вкладов» РІ судебное заседание РЅРµ явился, Рѕ времени Рё месте слушания дела извещался надлежащим образом РїРѕ адресу, указанному РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении. РћС‚ представителя РћРћРћ РљР‘ «АйМаниБанк» посредствам сети Рнтернет Рё РїРѕ почте РІ СЃСѓРґ поступило возражение РЅР° РёСЃРєРѕРІРѕРµ заявление РѕС‚ 14.10.2019Рі., РІ котором РѕРЅР° просила РІ удовлетворении исковых требований отказать РІ полном объёме.
Решением Северского районного СЃСѓРґР° Краснодарского края РѕС‚ 5 марта 2020 РіРѕРґР° РІ удовлетворении исковых требований Александровой < Р¤.Р.Рћ. >14 Рє РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРјСѓ управляющему РћРћРћ Коммерческий банк «АйМаниБанк», РІ лице государственной корпорации «Агентство РїРѕ страхованию вкладов» Рѕ защите прав потребителей, признании заключённых <Дата> кредитного РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° в„– <в„–..> Рё РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° залога в„– <в„–..> недействительными, взыскании судебных расходов – отказано.
Р’ апелляционной жалобе представитель Александровой Рђ.Р®. РїРѕ доверенности – < Р¤.Р.Рћ. >1 РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить Рё принять РїРѕ делу РЅРѕРІРѕРµ решение РѕР± удовлетворении исковых требований РІ полном объеме, указывая, что СЃСѓРґ неправильно определил обстоятельства, имеющие значение для дела, выводы СЃСѓРґР° РЅРµ соответствуют фактическим обстоятельствам дела, СЃСѓРґРѕРј нарушены РЅРѕСЂРјС‹ материального Рё процессуального права.
Обсудив доводы апелляционной жалобы, выслушав объяснения представителя истца, исследовав материалы дела, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения по доводам, изложенных в апелляционной жалобе.
К такому выводу судебная коллегия пришла по следующим основаниям.
РР· материалов дела следует, что решением Северского районного СЃСѓРґР° РѕС‚ 17.06.2019Рі. (исковые требования РћРћРћ «Коммерческий банк «АйМаниБанк» РІ лице РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего Государственной корпорации «Агентство РїРѕ страхованию вкладов» Рє Александровой < Р¤.Р.Рћ. >15 Рѕ взыскании задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, обращении взыскания РЅР° заложенное имущество - удовлетворены частично. Взыскана СЃ Александровой < Р¤.Р.Рћ. >16 РІ пользу РћРћРћ «Коммерческий банк «АйМаниБанк» СЃСѓРјРјР° РѕСЃРЅРѕРІРЅРѕРіРѕ долга РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ в„– <в„–..> РѕС‚ <Дата> РїРѕ состоянию РЅР° <Дата> РІ размере 358 241 рубля 88 копеек, проценты Р·Р° пользование кредитом РІ размере 73 267 рублей 35 копеек, неустойка РІ общей СЃСѓРјРјРµ 44 000 рублей, расходы РЅР° оплату государственной пошлины РІ размере 15 367 рублей, Р° всего подлежит взысканию 490 876 рублей 23 копейки. Обращено взыскание РЅР° заложенное имущество - автомобиль LADA 219010 LADA GRANTA 2013 РіРѕРґР° выпуска, цвет серебристый, двигатель <в„–..>, VIN <в„–..>, РџРўРЎ <в„–..> <в„–..>, путем продажи СЃ публичных торгов. Начальная продажная стоимость предмета залога определена подлежащей установлению судебным приставом-исполнителем РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ СЃС‚. 85 Федерального закона РѕС‚ 02.10.2007 РіРѕРґР° в„– 229-ФЗ «Об исполнительном производстве». Р’ остальной части РІ удовлетворении исковых требований РћРћРћ «Коммерческий банк «АйМаниБанк» РІ лице РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего Государственной корпорации «Агентство РїРѕ страхованию вкладов» Рє Александровой < Р¤.Р.Рћ. >17 - отказано.
Согласно ч. 2 ст. 61 ГПК РФ, обстоятельства, установленные вступившим в законную силу судебным постановлением по ранее рассмотренному делу, обязательны для суда. Указанные обстоятельства не доказываются вновь и не подлежат оспариванию при рассмотрении другого дела, в котором участвуют те же лица, а также в случаях, предусмотренных настоящим Кодексом.
РџСЂРё вынесении вышеуказанного решения, СЃСѓРґРѕРј исследовались кредитный РґРѕРіРѕРІРѕСЂ в„– <в„–..> РѕС‚ <Дата> Рё РґРѕРіРѕРІРѕСЂ залога в„– <в„–..> РѕС‚ <Дата> заключённые между Александровой < Р¤.Р.Рћ. >18 Рё РћРћРћ РљР‘ «АйМаниБанк» РІ качестве доказательств, РёРј дана правовая оценка, данные РґРѕРіРѕРІРѕСЂС‹ признаны относимыми, допустимыми Рё достоверными доказательствами РїРѕ делу в„– 2-1418/19 РІ соответствии СЃ требованиями СЃС‚.СЃС‚. 59, 60, 67 Рё 71 ГПК Р Р¤.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Краснодарского краевого суда от 15.10.2019г. решение Северского районного суда Краснодарского края от 17 июня 2019 года - оставлено без изменения, апелляционная жалоба - без удовлетворения.
Вступившим РІ законную силу определением Северского районного СЃСѓРґР° РѕС‚ 29.11.2019Рі. (РїРѕ делу в„– 2-1418/19 Р».Рґ. 192-195), РІ удовлетворении заявления ответчика Александровой < Р¤.Р.Рћ. >20 РѕР± отсрочке решения Северского районного СЃСѓРґР° Краснодарского края РѕС‚ 17.06.2019 РіРѕРґР° РїРѕ РёСЃРєСѓ РћРћРћ «Коммерческий банк «АйМаниБанк» РІ лице РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего Государственной корпорации «Агентство РїРѕ страхованию вкладов» Рє Александровой < Р¤.Р.Рћ. >19 Рѕ взыскании задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, обращении взыскания РЅР° заложенное имущество — отказано.
Также, вступившим РІ законную силу определением Северского районного СЃСѓРґР° РѕС‚ 19.12.2019Рі. (РїРѕ делу в„– 2-1418/19 Р».Рґ. 238-241), РІ удовлетворении заявления представителя ответчика Александровой < Р¤.Р.Рћ. >21 - < Р¤.Р.Рћ. >1 Рѕ пересмотре РїРѕ РІРЅРѕРІСЊ открывшимся обстоятельствам решения Северского районного СЃСѓРґР° РѕС‚ 17.06.2019 РіРѕРґР° РїРѕ РёСЃРєСѓ РћРћРћ «Коммерческий банк «АйМаниБанк» РІ лице РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего Государственной корпорации «Агентство РїРѕ страхованию вкладов» Рє Александровой < Р¤.Р.Рћ. >22 Рѕ взыскании задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, обращении взыскания РЅР° заложенное имущество - отказано.
РљСЂРѕРјРµ того, вступившим РІ законную силу определением СЃСѓРґСЊРё Северского районного СЃСѓРґР° РѕС‚ 28.01.2020Рі. (РїРѕ делу в„– 2-1418/19 Р».Рґ. 254-257), частично удовлетворено заявление ответчика Александровой < Р¤.Р.Рћ. >23 РѕР± отсрочке решения Северского районного СЃСѓРґР° Краснодарского края РѕС‚ 17.06.2019 РіРѕРґР° РїРѕ РёСЃРєСѓ РћРћРћ «Коммерческий банк «АйМаниБанк» РІ лице РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего Государственной корпорации «Агентство РїРѕ страхованию вкладов» Рє Александровой < Р¤.Р.Рћ. >24 Рѕ взыскании задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, обращении взыскания РЅР° заложенное имущество. Отсрочено исполнение решения Северского районного СЃСѓРґР° РѕС‚ 17.06.2019 РіРѕРґР° РїРѕ РёСЃРєСѓ РћРћРћ «Коммерческий банк «АйМаниБанк» РІ лице РєРѕРЅРєСѓСЂСЃРЅРѕРіРѕ управляющего Государственной корпорации «Агентство РїРѕ страхованию вкладов» Рє Александровой < Р¤.Р.Рћ. >26 Рѕ взыскании задолженности РїРѕ кредитному РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ, обращении взыскания РЅР° заложенное имущество РІ части обращения взыскная РЅР° заложенное имущество - автомобиль LADA 219010 LAD A GRANTA 2013 РіРѕРґР° выпуска, цвет серебристый, двигатель <в„–..>.<в„–..>, VIN <в„–..>, РџРўРЎ <в„–..> <в„–..>, РЅР° СЃСЂРѕРє РґРІР° месяца, то есть РґРѕ 28 марта 2020 РіРѕРґР°. Р’ остальной части РІ удовлетворении требований Александровой < Р¤.Р.Рћ. >27 — отказано.
Таким образом, обстоятельства, изложенные в иске, и доказательства, приложенные к иску, уже исследовались при рассмотрении дела № 2-1418/19, по которому имеются вступившие в законную силу судебные постановления.
Согласно ст. 10 ГК РФ, не допускаются осуществление гражданских прав исключительно с намерением причинить вред другому лицу, действия в обход закона, с противоправной целью, а также иное заведомо недобросовестное осуществление гражданских прав (злоупотребление правом).
Не допускается использование гражданских прав в целях ограничения конкуренции, а также злоупотребление доминирующим положением на рынке.
В случае несоблюдения требований, предусмотренных пунктом I настоящей статьи, суд, арбитражный суд или третейский суд с учетом характера и последствий допущенного злоупотребления отказывает лицу в защите принадлежащего ему права полностью или частично, а также применяет иные меры, предусмотренные законом.
Р’ случае, если злоупотребление правом выражается РІ совершении действий РІ РѕР±С…Рѕ░ґ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░Ѓ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░ї░Ђ░°░І░Ѕ░ѕ░№ ░†░µ░»░Њ░Ћ, ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░ї░ѓ░Ѕ░є░‚░ѕ░ј 2 ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░, ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░░░Ѕ░‹░µ ░ї░ѕ░Ѓ░»░µ░ґ░Ѓ░‚░І░░░Џ ░‚░°░є░░░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░Ѕ░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░ј ░љ░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░ѕ░ј. ░•░Ѓ░»░░ ░·░»░ѕ░ѓ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░»░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ј ░ї░ѕ░І░»░µ░є░»░ѕ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ї░Ђ░°░І░° ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░°, ░‚░°░є░ѕ░µ ░»░░░†░ѕ ░І░ї░Ђ░°░І░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░‚░Њ ░І░ѕ░·░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░ї░Ђ░░░‡░░░Ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ќ░‚░░░ј ░ѓ░±░‹░‚░є░ѕ░І. ░”░ѕ░±░Ђ░ѕ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░Ѕ░░░є░ѕ░І ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░░ ░Ђ░°░·░ѓ░ј░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ ░░░… ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░№ ░ї░Ђ░µ░ґ░ї░ѕ░»░°░і░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ.
░џ░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ ░ѕ░± ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░░░Ѓ░є░° ░Ѕ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░µ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ґ░ѕ░І░ѕ░ґ░°░… ░░░Ѓ░‚░†░° ░ї░ѕ░І░»░µ░‡░µ░‚ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ (░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ 2 ░“░џ░љ ░ ░¤) ░░ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░° (░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ 10░“░љ ░ ░¤), ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░ѓ░µ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ ░†░µ░»░Џ░ј░░ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░░░Џ, ░Ѓ░ѕ░·░ґ░°░Ѓ░‚ ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ ░ґ░»░Џ ░»░░░†░°, ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░І░€░µ░і░ѕ ░Ѕ░µ░ґ░ѕ░±░Ђ░ѕ░Ѓ░ѕ░І░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ, ░ї░ѕ░»░ѓ░‡░░░‚░Њ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░І░‹░і░ѕ░ґ░ѓ ░·░° ░Ѓ░‡░µ░‚ ░ґ░Ђ░ѓ░і░ѕ░і░ѕ ░»░░░†░°.
░џ░Ђ░░ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░░ ░Ђ░°░Ѕ░µ░µ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░‹░… ░°░є░‚░ѕ░І, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ґ░°░» ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј, ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░Ѓ░░░ј░‹░ј ░є ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѓ ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░°, ░Ѓ░„░ѕ░Ђ░ј░ѓ░»░░░Ђ░ѕ░І░°░» ░Ѕ░° ░░░… ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░µ ░І░‹░І░ѕ░ґ░‹, ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░µ ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј ░ґ░µ░»░°, ░І ░Ђ░µ░·░ѓ░»░Њ░‚░°░‚░µ ░‡░µ░і░ѕ ░І░‹░Ѕ░µ░Ѓ ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ.
░Ј░‡░░░‚░‹░І░°░Џ ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ, ░ѓ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░±░‹░»░ѕ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░… ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░Џ ░░░Ѓ░‚░†░° ░░ ░µ░‘ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░µ░»░Џ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░І ░ѕ░±░…░ѕ░ґ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░° ░Ѓ ░ї░Ђ░ѕ░‚░░░І░ѕ░ї░Ђ░°░І░Ѕ░ѕ░№ ░†░µ░»░Њ░Ћ, ░ї░ѕ░Ѓ░є░ѕ░»░Њ░є░ѓ ░ѕ░Ѕ░░ ░ї░‹░‚░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ї░µ░Ђ░µ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░‚░Њ ░І░Ѓ░‚░ѓ░ї░░░І░€░░░µ ░І ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░Ѓ░░░»░ѓ ░ї░ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░░░Џ.
░░Ѓ░…░ѕ░ґ░Џ ░░░· ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░░ ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ, ░░ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░ґ░»░Џ ░µ░і░ѕ ░ѕ░‚░ј░µ░Ѕ░‹ ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹, ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░µ, ░±░‹░»░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░ј░µ░‚░ѕ░ј ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░І░µ░Ђ░є░░ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░»░° ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░░ ░ї░ѕ ░ј░ѕ░‚░░░І░°░ј, ░ї░Ђ░░░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░, ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░‹ ░Ѕ░µ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј░░.
░”░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░ј, ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░‹░ј ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░І ░ѓ░Ѓ░‚░°░░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ, ░ґ░°░Ѕ░° ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░‚░Њ░Ѓ░Џ ░Ѓ ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░Ѕ░µ ░░░ј░µ░µ░‚░Ѓ░Џ.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░¶░µ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ї░µ░Ђ░µ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░Ѓ░ѕ░±░Ђ░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░ѕ ░ґ░µ░»░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І. ░џ░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░І ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѕ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░° ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░‚░░░ј░‹░ј░░ ░░ ░ї░ѕ░░»░ѓ░‡░░░»░░ ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░ѓ░Ћ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ.
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░µ░Ѕ░░░№ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░ї░ѕ░І░»░µ░є░€░░░… ░І░‹░Ѕ░µ░░Ѓ░µ░Ѕ░░░µ ░Ѕ░µ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░І ░‚░ѕ░ј ░‡░░░Ѓ░»░µ ░‚░µ░…, ░Ѕ░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░µ ░░░ј░µ░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░Ѓ░Ѓ░‹░»░є░░ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░░±░µ, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░Ѕ░µ ░ґ░ѕ░ї░ѓ░‰░µ░Ѕ░ѕ.
░’░‹░І░ѕ░ґ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ ░Ѕ░° ░І░Ѓ░µ░Ѓ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░Ѕ░Ѕ░µ░ј, ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј ░░ ░ѕ░±░Љ░µ░є░‚░░░І░Ѕ░ѕ░ј ░░░Ѓ░Ѓ░»░µ░ґ░ѕ░І░°░Ѕ░░░░ ░░░ј░µ░Ћ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░І ░ґ░µ░»░µ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І, ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░°░Џ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░° ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░‹░ј ░ґ░°░Ѕ░° ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░ѕ ░ї░Ђ░°░І░░░»░°░ј ░Ѓ░‚. 67 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░░ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░°░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░Ђ░µ░і░ѓ░»░░░Ђ░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚. 328- 329 ░“░џ░љ ░ ░¤, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ
░ћ░џ░ ░•░”░•░›░░›░ђ :
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ў░µ░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░љ░Ђ░°░Ѓ░Ѕ░ѕ░ґ░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░Ђ░°░Џ ░ѕ░‚ 5 ░ј░°░Ђ░‚░° 2020 ░і░ѕ░ґ░° ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ - ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№:
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░: