Решение по делу № 2-1607/2018 от 28.04.2018

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

Судебного заседания

19 июня 2018 года.

Ленинский районный суд г. Ростова-на-Дону в составе:

председательствующего судьи Фаустовой Г.А.

при секретаре Пушкарева В.М.

рассмотрев в открытом судебном заседании в зале суда гражданское дело № 2-1607/18 по иску Государственной жилищной инспекции Ростовской области к ТСН «Гвардейский» об обязании исполнения законного предписания,

УСТАНОВИЛ:

Государственная жилищная инспекция Ростовской области (далее Госжилинспекция области - истец) обратилась в суд с иском к ТСН «Гвардейский» (далее - ответчик) об обязании в течение месяца со дня вступления в законную силу решения суда исполнить предписание от 13.11.2017 № 3014.

В обоснование заявленных исковых требований истец указал, что многоквартирный дом, расположенный по адресу: <адрес>, г.Ростов-на-Дону находится в управлении ТСН «Гвардейский».

Обращаясь в суд с иском истец сослался на ч. 1 ст. 161, ч. 2.2 ст. 161 Жилищного кодекса Российской Федерации (далее - ЖК РФ) и указал, что 18 ноября 2016 года в Госжилинспекцию области поступило обращение гр. ФИО2 по вопросам порядка расчета размера платы за коммунальную услугу по горячему водоснабжению, предоставления ответа и документов по запросам заявителя, заключения договора управления с собственниками помещений многоквартирного дома, расположенного по адресу: <адрес>, <адрес>, г. Ростов-на-Дону.

На основании распоряжения Госжилинспекции области от 22.11.2016 №12268, в соответствии с требованиями Федерального закона от 26.12.2008 № 294-ФЗ «О защите прав юридических лиц и индивидуальных предпринимателей при осуществлении государственного контроля (надзора) и муниципального контроля» (далее - Закон № 294) в отношении ТСН «Гвардейский» (далее также - Товарищество) была проведена внеплановая документарная проверка с целью установления фактов, изложенных вышеуказанном обращении.

30 ноября 2016 года в адрес ТСН «Гвардейский» подготовлен запрос о представлении сведений в целях проведения проверки. Указанный запрос получен председателем правления ТСН «Гвардейский» ФИО3 30.11.2016, о чем свидетельствует ее подпись на запросе.

Далее истец сослался на ч. 6 ст. 155, ч. 3 ст. 143.1 ЖК РФ, пункт 42 Постановления Правительства РФ от 06.05.2011 № 354 «О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов» (далее – Правила № 354) и указал, что в результате проведенной проверки было установлено, что нарушена ч. 6 ст.155 ЖК РФ в части отсутствия договора с собственниками, не являющимися членами ТСН «Гвардейский», ч. 3 ст. 143.1 ЖК РФ в части ознакомления собственников <адрес>, не являющихся членами ТСН «Гвардейский» с информацией о деятельности ТСН «Гвардейский», п. 42 Правил № в части отсутствия дифференцирования по двухкомпонентному тарифу за горячую воду по статьям «тепловая энергия» и «теплоноситель», п. 42 Правил № - расчет размера платы за коммунальную услугу по горячему водоснабжению в июле и сентябре 2016 года размер платы жителям дома был занижен и произведен не в соответствии с объемами тепловой энергии, рассчитанными исходя из показаний общедомового прибора учета тепловой энергии, и теплоносителя, и объема теплоносителя, определенного по показаниям индивидуальных приборов учета горячей воды жителей многоквартирного <адрес> по <адрес> в г. Ростове-на-Дону, что отражено в акте проверки от 14.12.2016 № 12268.

В связи с выявленным правонарушением ТСН «Гвардейский» 14.12.2016 было выдано предписание № 4011 об устранении нарушений обязательных требований, а именно: заключить договоры с собственниками помещений в многоквартирном <адрес> по <адрес> в г. Ростове-на-Дону в соответствии с ч. 6 ст. 155 ЖК РФ; ознакомить с документами, предусмотренными ч.3 ст.143.1 ЖК РФ; дифференцировать статью «горячее водоснабжение» по двухкомпонентному тарифу по статьям «тепловая энергия» и «теплоноситель» в соответствии с п. 42 Правил №354; расчет размера платы за коммунальную услугу по горячему водоснабжению привести в соответствии с требованиями п. 42 Правил № 354, сделать перерасчет и ежемесячно осуществлять начисление за коммунальную услугу в соответствии с п.42 Правил № 354. Срок исполнения указанного предписания установлен до 23.03.2017.

На основании распоряжения от 31.03.2017 № 2678 проведена внеплановая документарная проверка исполнения предписания № 4011 от 14.12.2016.

03 апреля 2017 года в адрес ТСН «Гвардейский» подготовлен запрос о представлении сведений в целях проведения проверки. Указанный запрос получен председателем правления ТСН «Гвардейский» ФИО3 03.04.2017, о чем свидетельствует ее подпись на запросе.

По итогам проверки госжилинспектором установлено, что предписание №4011 от 14.12.2016 в установленный срок Товариществом исполнено не в полном объеме, а именно: собственник помещения № в многоквартирном <адрес> по <адрес> в г. Ростове-на-Дону с информацией, предусмотренной ч. 3 ст. 143.1 ЖК РФ ознакомлен не был; перерасчет размер платы за коммунальную услугу по горячему водоснабжению в соответствии с требованиями п. 42 Правил № произведен не был, что зафиксировано в акте проверки от ДД.ММ.ГГГГ №, в связи с чем в отношении ТСН «Гвардейский» был составлен протокол от ДД.ММ.ГГГГ №-Л об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 19.5 КоАП РФ.

Постановлением мирового судьи судебного участка № 2 Ленинского судебного района г. Ростова-на-Дону по делу об административном правонарушении от 14.06.2017 № 5-2-841/17 ТСН «Гвардейский» было признано виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 19.5 КоАП РФ и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 10000 рублей. Сведения об обжаловании либо отмене указанного судебного акта в Госжилинспекции области отсутствуют.

В связи с частичным неисполнением указанного предписания госжилинспектором 28.04.2017 выдано повторное предписание № 1264 об ознакомлении собственника помещения № 47 с документами, предусмотренными ч.3 ст. 143.1 ЖК РФ; приведении расчета размера платы за коммунальную услугу по горячему водоснабжению в соответствии с требованиями п. 42 Правил № 354, сделать перерасчет и ежемесячно осуществлять начисление за коммунальную услугу в соответствии с п.42 Правил № 354, со сроком его исполнения до 04.07.2017.

На основании распоряжения от 26.07.2017 № 5890 проведена внеплановая документарная проверка исполнения предписания № 1264 от 28.04.2017.

26 июля 2017 года в адрес ТСН «Гвардейский» подготовлен уведомление о представлении сведений в целях проведения проверки. Указанное уведомление получено председателем правления ТСН «Гвардейский» ФИО3 26.07.2017, о чем свидетельствует ее подпись на запросе.

По итогам проверки госжилинспектором установлено, что предписание №1264 от 28.04.2017 в установленный срок Товариществом исполнено не в полном объеме, а именно: расчет размера платы за коммунальную услугу по горячему водоснабжению в июле и сентябре 2016 года размер платы жителям дома был занижен и произведен не в соответствии с объемами тепловой энергии, рассчитанными исходя из показаний общедомового прибора учета тепловой энергии теплоносителя и объема теплоносителя, определенного по показаниям индивидуальных приборов учета горячей воды жителей дома (нормативу потребления), что зафиксировано в акте проверки от 17.08.2017 № 5890, в связи с чем в отношении ТСН «Гвардейский» был составлен протокол от 24.08.2017 № 97-Л об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 19.5 КоАП РФ.

Постановлением мирового судьи судебного участка № 2 Ленинского судебного района г. Ростова-на-Дону по делу об административном правонарушении от 27.09.2017 № 5-2-1349/17 ТСН «Гвардейский» было признано виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 19.5 КоАП РФ и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 10000 рублей. Сведения об обжаловании либо отмене указанного судебного акта в Госжилинспекции области отсутствуют.

В связи с частичным неисполнением указанного предписания госжилинспектором 17.08.2017 выдано повторное предписание № 2294 о приведении расчета размера платы за коммунальную услугу по горячему водоснабжению в соответствии с требованиями п. 42 Правил № 354, сделать перерасчет и ежемесячно осуществлять начисление за коммунальную услугу в соответствии с п.42 Правил №354, со сроком его исполнения до 09.10.2017.

2) 19 апреля 2017 года в Госжилинспекцию области поступило обращение гр. ФИО2 по вопросам порядка оформления платежного документа многоквартирного дома, расположенного по адресу: <адрес>.

На основании распоряжения Госжилинспекции области от 02.05.2017 №3633, в соответствии с требованиями Закона № 294-ФЗ в отношении ТСН «Гвардейский» была проведена внеплановая документарная проверка с целью установления фактов, изложенных вышеуказанном обращении.

Истец также сослался на ч.ч. 1,2 ст. 155 ЖК РФ, пункт 69, п.п. «е» п. 69 постановления Правительства РФ от 06.05.2011 № 354 «О предоставлении коммунальных услуг собственникам и пользователям помещений в многоквартирных домах и жилых домов» (далее – Правила № 354) и указал, что в результате проведенной проверки было установлено, что в платежном документе не указаны показания коллективного (общедомового) прибора учета соответствующего вида коммунального ресурса, суммарный объем каждого вида коммунальных услуг, предоставленных во всех жилых и нежилых помещениях в многоквартирном <адрес> по <адрес> в г. Ростове-на-Дону, что отражено в акте проверки от 16.05.2017 № 3633.

В связи с выявленным правонарушением ТСН «Гвардейский» 16.05.2017 было выдано предписание № 1420 об устранении нарушений обязательных требований, а именно: о приведении оформления платежного документа в соответствие с требованиями п.п. «е» п. 69 Правил № 354, со сроком его исполнения до 04.07.2017.

На основании распоряжения от 11.07.2017 № 5480 проведена внеплановая документарная проверка исполнения предписания № 1420 от 16.05.2017.

По итогам проверки госжилинспектором установлено, что предписание №1420 от 16.05.2017 в установленный срок Товариществом исполнено не было, что зафиксировано в акте проверки от 07.08.2017 № 5480, в связи с чем в отношении ТСН «Гвардейский» был составлен протокол от 15.08.2017 № 92-Л об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 19.5 КоАП РФ.

Постановлением мирового судьи судебного участка № 2 Ленинского судебного района г. Ростова-на-Дону по делу об административном правонарушении от 28.09.2017 № 5-2-1292/17 ТСН «Гвардейский» было признано виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 19.5 КоАП РФ и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 10000 рублей. Сведения об обжаловании либо отмене указанного судебного акта в Госжилинспекции области отсутствуют.

В связи с неисполнением указанного предписания госжилинспектором 07.08.2017 выдано повторное предписание № 2229 о приведении оформления платежного документа в соответствие с требованиями п.п. «е» п. 69 Правил № 354, со сроком его исполнения до 09.10.2017.

29 марта 2017 года в Госжилинспекцию области поступило обращение гр.ФИО4 по вопросам порядка расчета размера платы за жилищно-коммунальные услуги, заключения договора с собственниками помещений, не являющимися членами Товарищества многоквартирного дома, расположенного по адресу<адрес> Ростов-на-Дону.

На основании распоряжения Госжилинспекции области от 06.04.2017 №2878, в соответствии с требованиями Закона № 294-ФЗ в отношении ТСН «Гвардейский» (далее также - Товарищество) была проведена внеплановая документарная проверка с целью установления фактов, изложенных вышеуказанном обращении.

10 апреля 2017 года в адрес ТСН «Гвардейский» подготовлен запрос о представлении сведений в целях проведения проверки. Указанный запрос получен председателем правления ТСН «Гвардейский» ФИО3 10.04.2017, о чем свидетельствует ее подпись на запросе.

Далее истец сослался на п.29 Правил содержания общего имущества в многоквартирном доме и Правил изменения размера платы за содержание жилого помещения в случае оказания услуг и выполнения работ по управлению, содержанию и ремонту общего имущества в многоквартирном доме ненадлежащего качества и (или) с перерывами, превышающими установленную продолжительность, утвержденных постановлением Правительства РФ от 13.08.2006 №491 (далее – Правила № 491) и указал, что с 1 января 2017года в указанные расходы также включаются расходы на оплату холодной воды, горячей воды, отведения сточных вод, электрической энергии, потребляемых при выполнении минимального перечня необходимых для обеспечения надлежащего содержания общего имущества в многоквартирном доме услуг (за исключением случаев, когда стоимость таких коммунальных ресурсов в многоквартирном доме включается в состав платы за коммунальные услуги, потребляемые при содержании общего имущества в многоквартирном доме, в соответствии с п.40 Правил предоставления коммунальных услуг).

При первоначальном включении указанных расходов на оплату коммунальных ресурсов для обеспечения надлежащего содержания общего имущества в многоквартирном доме их размер не может превышать норматив потребления коммунальных услуг на общедомовые нужды, установленный субъектом Российской Федерации по состоянию на 1 ноября 2016года.

При последующих включениях размер указанных расходов на оплату коммунальных ресурсов, потребляемых при содержании общего имущества в многоквартирном доме, определяется исходя из нормативов потребления соответствующих видов коммунальных ресурсов в целях содержания общего имущества в многоквартирном доме, утверждаемых органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном Правительством Российской Федерации, по тарифам, установленным органами государственной власти субъектов Российской Федерации в порядке, установленном федеральным законом. В случае если перечень работ по содержанию общего имущества превышает минимальный перечень, общее собрание собственников помещений в многоквартирном доме вправе принять решение о включении в плату за содержание жилого помещения расходы на приобретение объема коммунальных ресурсов, потребляемых при содержании общего имущества в многоквартирном доме, с учетом превышения нормативов потребления соответствующих видов коммунальных ресурсов в целях содержания общего имущества в многоквартирном доме.

Размер платы за содержание жилого помещения в части оплаты коммунальных ресурсов, потребляемых при содержании общего имущества в многоквартирном доме, отражается в платежном документе отдельной строкой по каждому виду ресурсов.

Далее истец сослался на ч. 10 ст. 12 Федерального закона от 29.06.2015 №176-ФЗ «О внесении изменений в Жилищный кодекс Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации», ст.154 ЖК РФ, п. 40 Правил № 354, пункт 27 приложения № 1 Правил, часть 4 статьи 158 ЖК РФ и указал, что в результате проведенной проверки были установлены следующие нарушения: п. 29 Правил № 491, ч. 10 ст. 12 Федерального закона от 29.06.2015 № 176-ФЗ «О внесении изменений в Жилищный кодекс Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации», Правила № 306, п.40 Правил № 354. в части взимания средств за отопление и водоотведение, предоставленные на содержание общедомового имущества с января 2017 года, тариф за горячую воду, потребленную при содержании общедомового имущества превышает расчетный исходя из объемов тепловой энергии и теплоносителя, потребленные домом за январь 2017 года; ч. 4 ст. 158 ЖК РФ размер платы за содержание и ремонт жилого помещения с апреля 2016 года применялся в размере 23,99 руб/кв.м без положительного решения собственников помещений (членов ТСН по увеличению тарифа, превышающего установленный органом местного самоуправления; ч. 6 ст. 155 ЖК РФ в части отсутствия договора с собственниками помещений в многоквартирном <адрес> по <адрес> в г. Ростове-на-Дону, не являющимися членами ТСН «Гвардейский», что отражено в акте проверки от 04.05.2017 № 2878.

В связи с выявленным правонарушением ТСН «Гвардейский» 04.05.2017 было выдано предписание № 1325 об устранении нарушений обязательных требований, а именно: сделать перерасчет с января 2017 года по отоплению и водоотведению, предоставленные на содержание общедомового имущества, и в дальнейшем не производить начисления за указанные услуги; расчет размера платы за горячую воду, используемую при содержании общедомового имущества привести в соответствии с требованиями п. 29 Правил №491, ч. 10 ст. 12 Федерального закона от 29.06.2015 № 176-ФЗ «О внесении изменений в Жилищный кодекс Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации», п. 27 приложения № 1 Правил № 306, сделать перерасчет с января 2017 года и ежемесячно осуществлять начисление за горячую воду, используемые при содержании общедомового имущества в соответствии с требованиями законодательства; расчет размера платы за содержание и ремонт жилья привести в соответствии с требованиями ч. 4 ст. 158 ЖК РФ, сделать перерасчет и ежемесячно осуществлять начисление за указанную услугу в соответствии с требованиями законодательства. Срок исполнения указанного предписания установлен до 04.07.2017.

На основании распоряжения от 11.07.2017 № 5480 проведена внеплановая документарная проверка исполнения предписания № 1325 от 04.05.2017.

По итогам проверки госжилинспектором установлено, что предписание №1325 от 04.05.2017 в установленный срок Товариществом исполнено не было, что зафиксировано в акте проверки от 07.08.2017 № 5480, в связи с чем в отношении ТСН «Гвардейский» был составлен протокол от 15.08.2017 № 92-Л об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 19.5 КоАП РФ.

Постановлением мирового судьи судебного участка № 2 Ленинского судебного района г. Ростова-на-Дону по делу об административном правонарушении от 28.09.2017 № 5-2-1292/17 ТСН «Гвардейский» было признано виновным в совершении правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 19.5 КоАП РФ и ему назначено наказание в виде штрафа в размере 10000 рублей. Сведения об обжаловании либо отмене указанного судебного акта в Госжилинспекции области отсутствуют.

В связи с неисполнением указанного предписания госжилинспектором 07.08.2017 выдано повторное предписание № 2228 об устранении нарушений обязательных требований, а именно: сделать перерасчет с января 2017 года по отоплению и водоотведению, предоставленные на содержание общедомового имущества, и в дальнейшем не производить начисления за указанные услуги; расчет размера платы за горячую воду, используемую при содержании общедомового имущества привести в соответствии с требованиями п. 29 Правил №491, ч. 10 ст. 12 Федерального закона от 29.06.2015 № 176-ФЗ «О внесении изменений в Жилищный кодекс Российской Федерации и отдельные законодательные акты Российской Федерации», п. 27 приложения № 1 Правил № 306, сделать перерасчет с января 2017 года и ежемесячно осуществлять начисление за горячую воду, используемые при содержании общедомового имущества в соответствии с требованиями законодательства; расчет размера платы за содержание и ремонт жилья привести в соответствии с требованиями ч. 4 ст. 158 ЖК РФ, сделать перерасчет и ежемесячно осуществлять начисление за указанную услугу в соответствии с требованиями законодательства, со сроком его исполнения до 09.10.2017.

На основании распоряжения от 16.10.2017 № 7892 проведена внеплановая документарная проверка исполнения предписаний № 2294 от 17.08.2017, № 2229 от 07.08.2017, № 2228 от 07.08.2017.

По итогам внеплановой документарной проверки указанных предписаний госжилинспектором установлено, что предписания № 2229 от 07.08.2017, № 2228 от 07.08.2017, № 2294 от 17.08.2017 в установленный срок Товариществом исполнены не были, что зафиксировано в акте проверки от 13.11.2017 № 7892.

В связи с неисполнением указанных предписаний госжилинспектором 13.11.2017 выдано повторное предписание № 3014 об устранении выявленных нарушений, а именно:

- привести оформление платежного документа в соответствие с требованиями п.п. «е» п. 69 Правил № 354;

- сделать перерасчет с января 2017 года по отоплению и водоотведению, предоставленные на содержание общедомового имущества и в дальнейшем не производить начисления за указанные услуги;

- расчет размера платы за горячую воду, используемую при содержании общедомового имущества привести в соответствии с требованиями п. 29 Правил №491, ч. 10 ст. 12 Федерального закона от 29.06.2015 № 176-ФЗ, п. 27 Приложения №1 Правил № 306, сделать перерасчет с января 2017 года и ежемесячно осуществлять начисление за горячую воду, используемые при содержании общедомового имущества в соответствии с требованиями законодательства;

- расчет размера платы за содержание и ремонт жилья привести в соответствии с требованиями ч. 4 ст. 158 ЖК РФ, сделать перерасчет и ежемесячно осуществлять начисление за указанную услугу в соответствии с требованиями законодательства;

- расчет размера платы за коммунальную услугу по горячему водоснабжению привести в соответствии с требованиями п. 42 Правил № 354, сделать перерасчет и ежемесячно осуществлять начисление за коммунальную услугу в соответствии с п.42 Правил № 354.

Срок исполнения предписания № 3014 от 13.11.2017 до 20.02.2018.

На основании распоряжения от 01.03.2018 № 1589 проведена внеплановая документарная проверка исполнения предписания № 3014 от 13.11.2017.

По итогам проверки госжилинспектором установлено, что предписание №3014 от 13.11.2017 в установленный срок Товариществом исполнено не было, что зафиксировано в акте проверки от 23.03.2018 № 1589, в связи с чем в отношении ТСН «Гвардейский» был составлен протокол от 02.04.2018 № 41-Л об административном правонарушении, предусмотренном ч. 1 ст. 19.5 КоАП РФ. Указанный протокол об административном правонарушении направлен с приложением материалов дела об административном правонарушении для рассмотрения мировому судье судебного участка № 2 Ленинского судебного района г. Ростова-на-Дону.

Вступивший в законную силу судебный акт, приведенный выше, имеет преюдициальное значение, в соответствии с ч. 2 ст. 61 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ), и установленные в нем факты нарушения действующего законодательства не подлежат доказыванию.

По изложенным основаниям истец и обратился с настоящим иском в суд.

Представители истца Госжилинспекции области Ковачева Е.А. и Забора А.Г., действующие по доверенности в судебное заседание явились, заявили ходатайство об отказе от исковых требований и прекращения производства по делу. Последствия отказа от исковых требований им разъяснены и понятны, о чем расписались в протоколе судебного заседания.

Представитель ответчика ТСН «Гвардейский» Лавринов Г.А., действующий по доверенности, в судебное заседание явился, не возражал против принятия отказа истца от исковых требований и прекращения производства по делу.

Суд, выслушав представителей истца и представителя ответчика, исследовав материалы дела, находит, что заявление об отказе от иска может быть принято судом, поскольку отказ является добровольным, выражен в надлежащей форме, не противоречит требованиям закона и не ущемляет прав и законных интересов сторон и 3-их лиц. Производство по делу прекращается, повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

В соответствии с п.4 ст.220 ГПК РФ суд прекращает производство по делу в случае, если истец отказался от заявленных требований и отказ принят судом.

В соответствии со ст. 221 ГПК РФ производство по делу прекращается определением суда, в котором указывается, что повторное обращение в суд по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям не допускается.

Поскольку отказ истца Госжилинспекции области от иска на основании ч. 2 ст. 39 Гражданского процессуального кодекса РФ не противоречит закону и не нарушает права и законные интересы других лиц, суд с учетом приведенных норм права полагает возможным его удовлетворить.

Кроме того, отказ от иска является диспозитивным правом истца, направленным на распоряжение своими материальными правами и процессуальными средствами их защиты.

Последствия отказа от искового заявления, предусмотренные ст.221 Гражданского процессуального кодекса РФ, представителям Государственной жилищной инспекции Ростовской области разъяснены и понятны, о чем расписались в протоколе судебного заседания.

На основании изложенного и, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 224-225 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л:

Принять отказ от иска Государственной жилищной инспекции Ростовской области по гражданскому делу № 2-1607/18 по иску Государственной жилищной инспекции Ростовской области к ТСН «Гвардейский» об обязании исполнения законного предписания.

Производство по гражданскому делу № 2-1607/18 по иску Государственной жилищной инспекции Ростовской области к ТСН «Гвардейский» об обязании исполнения законного предписания - прекратить.

Определение может быть обжаловано в Ростовский областной суд через Ленинский районный суд г. Ростова-на-Дону в течение пятнадцати дней.

Судья: Г.А. Фаустова