резолютивная часть решения оглашена 07 июня 2021г
мотивированное решение составлено 11 июня 2021 г
УИД 36RS0034-01-2021-001166-90
Дело № 2-481/2021
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Россошь 07 июня 2021 г. Россошанский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Фомкиной С.С.
при секретаре Литвиновой Т.А.,
с участием представителя истца по доверенности /Прокопенко И.Г./, доверенность № 36 АВ 3298011 от 13.04.2021,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
/Ключкин А.Ю./ к /Кочергин И.В./ об установлении факта принятия наследства, установлении факта родственных отношении, признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
/Ключкин А.Ю./ обратился в суд с иском к /Кочергин И.В./ об установлении факта принятия наследства, установлении факта родственных отношении, признании права собственности в порядке наследования, указывая на следующее, <Дата обезличена>г.умерла егомать /К/. После её смерти открылось наследство, состоящее из:квартиры общей площадью 62,0 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>; 3/517 доли на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения, общей площадью 12309036+/-108316 кв.м., с кадастровым номером № расположенного по адресу: <адрес>, а также денежного вклада в филиале Сбербанка России № 0382/0026. Наследниками первой очереди по закону является он (истец), иответчик /Кочергин И.В./ (супруг), который нотариально отказался от своих прав на наследство, а также от супружеской доли наследства. В установленном законом порядке не имеет возможности реализовать свои наследственные права, поскольку он не может в несудебном порядке подтвердить родственные отношения с умершей матерью, так как в свидетельстве о его (истца) рождении фамилия матери указана «Вальянинова», а в свидетельстве о регистрации брака с /Кочергин И.В./ фамилия матери указана «Вальяникова». Фактически он принял наследство после смерти матери, вступил во владение, принадлежащим ей имуществом, распорядился им по своему усмотрению.
Просит установить факт родственных отношений с умершей матерью, факт принятия им наследства открывшегося после смерти матери /К/, и признать за нимправо собственности на вышеуказанное наследственное имущество (л.д. 7-8).
Представитель истца /Прокопенко И.Г./, действующая на основании доверенности № 36 АВ 3298011 от 13.04.2021, в судебном заседании поддержала исковые требования /Ключкин А.Ю./, настаивала на удовлетворении в полном объёме.
Ответчик /Кочергин И.В./ в судебное заседание не явился,о месте и времени слушания дела извещен надлежащим образом,сведений об уважительности причин неявки, возражений относительно заявленных требований не представил(л.д. 38).
Третье лицо – Глава администрации Новопостояловского сельского поселения Кулешов А.С. в судебное заседание не явился, направил в суд письменное ходатайство, в котором не возражает против удовлетворения иска /Ключкин А.Ю./, просит рассмотреть дело в отсутствие представителя администрации (л.д. 50).
Представитель ПАО Сбербанк России в судебное заседание не явился, о месте и времени слушания дела извещен надлежащим образом.
Выслушав представителя истца, допросив свидетелей /Х/ и /В/, подтвердивших родство истца и наследодателя, фактическое принятие наследства /Ключкин А.Ю./ после смерти матери, исследовав письменные доказательства, суд считает необходимым иск удовлетворить по следующим основаниям.
В силу ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со статьей 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан. Указанные факты, имеющие юридическое значение, устанавливаются судом лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, согласно статье 265 ГПК РФ. В данном случае истец просит установить факт родственных отношений с умершей матерью и факт принятия наследства после её смерти. Оба факта подтверждаются совокупностью исследованных судом доказательств, включая свидетельские показания.
В силу ст. 268 ГПК РФ, решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.
Согласно свидетельству о рождении истец /Ключкин А.Ю./ является родным сыном /Б/, сменившей фамилию на основании свидетельства о заключении брака на «/Кочергина/» (л.д. 10), умершей <Дата обезличена>, что подтверждается свидетельством о рождении истца (л.д. 9) и свидетельством о смерти наследодателя (л.д. 12).
Факт принадлежности наследодателю /К/ квартиры общей площадью 62,0 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от <Дата обезличена> (л.д. 17), кадастровым паспортом помещения (л.д. 19-20).
Факт принадлежности наследодателю /К/ права общей долевой собственности (в 3/517 долях) на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения общей площадью 12309036+/-108316 кв.м., с кадастровым номером № по адресу: <адрес>, подтверждается свидетельством на право собственности на землю и выпиской из ЕГРП (л.д. 14-15, 16).
В судебном заседании установлено, что на имя наследодателя /К/ в ПАО Сбербанк России имелись денежные вклады, что подтверждается копией сберегательной книжки (л.д. 21).
В соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1 ст. 1152 ГК РФ).
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 ГК РФ).
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных названным кодексом.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии со ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.
На основании п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
В силу ст. ст. 1154, 1155 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. По заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Согласно разъяснению, содержащемуся в п. 34 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Как разъяснено в п. 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежащее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В данном случае, кроме истца наследником к имуществу умершей /К/ является её супруг - ответчик/Кочергин И.В./, который не претендует на открывшееся наследство. В деле имеются нотариально заверенные заявления /Кочергин И.В./ от <Дата обезличена> об отказе от причитающейся ему доли на наследство, оставшегося после смерти /К/ в пользу её сына /Ключкин А.Ю./ (л.д. 22,23).
Таким образом, в данном случае спора о наследственном имуществе нет, в установленный законом срок наследник фактически принял наследство, пользуется личными вещами наследодателя, что подтвердили опрошенные в судебном заседании свидетели.
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ признается пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии им наследства.
Одним из оснований для приобретения права собственности на имуществ предусмотрен переход права собственности на принадлежавшее имущество умершего гражданина по наследству к другим лицам в соответствии с законом или завещанием (пункт 2 статьи 218 ГК РФ),
Вступившее в законную силу решение суда о признании права собственности является основанием для государственной регистрации данного права (статья 58 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости»), а также основанием для погашения неактуальных записей регистрации права умершего собственника на объект недвижимости.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд,
РЕШИЛ:
Исковые требования /Ключкин А.Ю./ к /Кочергин И.В./ об установлении факта принятия наследства, установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.
Установить юридический факт, что /Ключкин А.Ю./, <Дата обезличена> года рождения, является родным сыном /К/, умершей <Дата обезличена>.
Установить юридический факт принятия /Ключкин А.Ю./, <Дата обезличена> года рождения, наследства, открывшегося после смерти /К/, умершей <Дата обезличена>.
Признать за /Ключкин А.Ю./, <Дата обезличена> года рождения, право собственности на квартиру общей площадью 62,0 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти /К/, умершей <Дата обезличена>.
Признать за /Ключкин А.Ю./, <Дата обезличена> года рождения, право общей долевой собственности (в 3/517 долях) на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения общей площадью 12309036+/-108316 кв.м., с кадастровым номером №, находящийся по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти /К/, умершей <Дата обезличена>.
Признать за /Ключкин А.Ю./, <Дата обезличена> года рождения, право на получение денежных вкладов и компенсаций по вкладам открытым в ПАО Сбербанк России на имя /К/, <Дата обезличена> года рождения, умершей <Дата обезличена>.
Настоящее решение суда является основанием: для государственной регистрации права собственности (право общей долевой собственности) /Ключкин А.Ю./ на вышеуказанные квартиру и земельный участок, а также для погашения неактуальных записей о праве собственности (праве общей долевой собственности) /К/, умершей <Дата обезличена>, на эту квартиру и земельный участок.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через районный суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья С.С.Фомкина
резолютивная часть решения оглашена 07 июня 2021г
мотивированное решение составлено 11 июня 2021 г
УИД 36RS0034-01-2021-001166-90
Дело № 2-481/2021
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
г. Россошь 07 июня 2021 г. Россошанский районный суд Воронежской области в составе:
председательствующего судьи Фомкиной С.С.
при секретаре Литвиновой Т.А.,
с участием представителя истца по доверенности /Прокопенко И.Г./, доверенность № 36 АВ 3298011 от 13.04.2021,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску
/Ключкин А.Ю./ к /Кочергин И.В./ об установлении факта принятия наследства, установлении факта родственных отношении, признании права собственности в порядке наследования,
УСТАНОВИЛ:
/Ключкин А.Ю./ обратился в суд с иском к /Кочергин И.В./ об установлении факта принятия наследства, установлении факта родственных отношении, признании права собственности в порядке наследования, указывая на следующее, <Дата обезличена>г.умерла егомать /К/. После её смерти открылось наследство, состоящее из:квартиры общей площадью 62,0 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>; 3/517 доли на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения, общей площадью 12309036+/-108316 кв.м., с кадастровым номером № расположенного по адресу: <адрес>, а также денежного вклада в филиале Сбербанка России № 0382/0026. Наследниками первой очереди по закону является он (истец), иответчик /Кочергин И.В./ (супруг), который нотариально отказался от своих прав на наследство, а также от супружеской доли наследства. В установленном законом порядке не имеет возможности реализовать свои наследственные права, поскольку он не может в несудебном порядке подтвердить родственные отношения с умершей матерью, так как в свидетельстве о его (истца) рождении фамилия матери указана «Вальянинова», а в свидетельстве о регистрации брака с /Кочергин И.В./ фамилия матери указана «Вальяникова». Фактически он принял наследство после смерти матери, вступил во владение, принадлежащим ей имуществом, распорядился им по своему усмотрению.
Просит установить факт родственных отношений с умершей матерью, факт принятия им наследства открывшегося после смерти матери /К/, и признать за нимправо собственности на вышеуказанное наследственное имущество (л.д. 7-8).
Представитель истца /Прокопенко И.Г./, действующая на основании доверенности № 36 АВ 3298011 от 13.04.2021, в судебном заседании поддержала исковые требования /Ключкин А.Ю./, настаивала на удовлетворении в полном объёме.
Ответчик /Кочергин И.В./ в судебное заседание не явился,о месте и времени слушания дела извещен надлежащим образом,сведений об уважительности причин неявки, возражений относительно заявленных требований не представил(л.д. 38).
Третье лицо – Глава администрации Новопостояловского сельского поселения Кулешов А.С. в судебное заседание не явился, направил в суд письменное ходатайство, в котором не возражает против удовлетворения иска /Ключкин А.Ю./, просит рассмотреть дело в отсутствие представителя администрации (л.д. 50).
Представитель ПАО Сбербанк России в судебное заседание не явился, о месте и времени слушания дела извещен надлежащим образом.
Выслушав представителя истца, допросив свидетелей /Х/ и /В/, подтвердивших родство истца и наследодателя, фактическое принятие наследства /Ключкин А.Ю./ после смерти матери, исследовав письменные доказательства, суд считает необходимым иск удовлетворить по следующим основаниям.
В силу ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.
В соответствии со статьей 264 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее - ГПК РФ) суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан. Указанные факты, имеющие юридическое значение, устанавливаются судом лишь при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, согласно статье 265 ГПК РФ. В данном случае истец просит установить факт родственных отношений с умершей матерью и факт принятия наследства после её смерти. Оба факта подтверждаются совокупностью исследованных судом доказательств, включая свидетельские показания.
В силу ст. 268 ГПК РФ, решение суда по заявлению об установлении факта, имеющего юридическое значение, является документом, подтверждающим факт, имеющий юридическое значение, а в отношении факта, подлежащего регистрации, служит основанием для такой регистрации, но не заменяет собой документы, выдаваемые органами, осуществляющими регистрацию.
Согласно свидетельству о рождении истец /Ключкин А.Ю./ является родным сыном /Б/, сменившей фамилию на основании свидетельства о заключении брака на «/Кочергина/» (л.д. 10), умершей <Дата обезличена>, что подтверждается свидетельством о рождении истца (л.д. 9) и свидетельством о смерти наследодателя (л.д. 12).
Факт принадлежности наследодателю /К/ квартиры общей площадью 62,0 кв.м., расположенной по адресу: <адрес>, подтверждается свидетельством о государственной регистрации права от <Дата обезличена> (л.д. 17), кадастровым паспортом помещения (л.д. 19-20).
Факт принадлежности наследодателю /К/ права общей долевой собственности (в 3/517 долях) на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения общей площадью 12309036+/-108316 кв.м., с кадастровым номером № по адресу: <адрес>, подтверждается свидетельством на право собственности на землю и выпиской из ЕГРП (л.д. 14-15, 16).
В судебном заседании установлено, что на имя наследодателя /К/ в ПАО Сбербанк России имелись денежные вклады, что подтверждается копией сберегательной книжки (л.д. 21).
В соответствии с п. 1 ст. 1142 ГК РФ наследниками первой очереди по закону являются дети, супруг и родители наследодателя.
Для приобретения наследства наследник должен его принять (п. 1 ст. 1152 ГК РФ).
Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство (п. 1 ст. 1153 ГК РФ).
В соответствии со ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием, а также в иных случаях, установленных названным кодексом.
В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.
Согласно ст. 1113 ГК РФ наследство открывается со смертью гражданина.
В соответствии со ст. 1114 ГК РФ днем открытия наследства является день смерти гражданина.
На основании п. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять.
В силу ст. ст. 1154, 1155 ГК РФ наследство может быть принято в течение шести месяцев со дня открытия наследства. По заявлению наследника, пропустившего срок, установленный для принятия наследства, суд может восстановить этот срок и признать наследника принявшим наследство, если наследник не знал и не должен был знать об открытии наследства или пропустил этот срок по другим уважительным причинам и при условии, что наследник, пропустивший срок, установленный для принятия наследства, обратился в суд в течение шести месяцев после того, как причины пропуска этого срока отпали.
Согласно разъяснению, содержащемуся в п. 34 постановления Пленума Верховного Суда РФ от 29.05.2012 № 9 «О судебной практике по делам о наследовании» наследник, принявший наследство, независимо от времени и способа его принятия считается собственником наследственного имущества, носителем имущественных прав и обязанностей со дня открытия наследства вне зависимости от факта государственной регистрации прав на наследственное имущество и ее момента (если такая регистрация предусмотрена законом).
Как разъяснено в п. 36 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 29 мая 2012 г. № 9 «О судебной практике по делам о наследовании», под совершением наследником действий, свидетельствующих о фактическом принятии наследства, следует понимать совершение предусмотренных пунктом 2 статьи 1153 Гражданского кодекса Российской Федерации действий, а также иных действий по управлению, распоряжению и пользованию наследственным имуществом, поддержанию его в надлежащем состоянии, в которых проявляется отношение наследника к наследству как к собственному имуществу. В качестве таких действий, в частности, могут выступать: вселение наследника в принадлежащее наследодателю жилое помещение или проживание в нем на день открытия наследства (в том числе без регистрации наследника по месту жительства или по месту пребывания), обработка наследником земельного участка, подача в суд заявления о защите своих наследственных прав, обращение с требованием о проведении описи имущества наследодателя, осуществление оплаты коммунальных услуг, страховых платежей, возмещение за счет наследственного имущества расходов, предусмотренных статьей 1174 Гражданского кодекса Российской Федерации, иные действия по владению, пользованию и распоряжению наследственным имуществом. Указанные действия должны быть совершены в течение срока принятия наследства, установленного статьей 1154 Гражданского кодекса Российской Федерации.
В данном случае, кроме истца наследником к имуществу умершей /К/ является её супруг - ответчик/Кочергин И.В./, который не претендует на открывшееся наследство. В деле имеются нотариально заверенные заявления /Кочергин И.В./ от <Дата обезличена> об отказе от причитающейся ему доли на наследство, оставшегося после смерти /К/ в пользу её сына /Ключкин А.Ю./ (л.д. 22,23).
Таким образом, в данном случае спора о наследственном имуществе нет, в установленный законом срок наследник фактически принял наследство, пользуется личными вещами наследодателя, что подтвердили опрошенные в судебном заседании свидетели.
В соответствии со ст. 1153 ГК РФ признается пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии им наследства.
Одним из оснований для приобретения права собственности на имуществ предусмотрен переход права собственности на принадлежавшее имущество умершего гражданина по наследству к другим лицам в соответствии с законом или завещанием (пункт 2 статьи 218 ГК РФ),
Вступившее в законную силу решение суда о признании права собственности является основанием для государственной регистрации данного права (статья 58 Федерального закона от 13.07.2015 № 218-ФЗ «О государственной регистрации недвижимости»), а также основанием для погашения неактуальных записей регистрации права умершего собственника на объект недвижимости.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд,
РЕШИЛ:
Исковые требования /Ключкин А.Ю./ к /Кочергин И.В./ об установлении факта принятия наследства, установлении факта родственных отношений, признании права собственности в порядке наследования удовлетворить.
Установить юридический факт, что /Ключкин А.Ю./, <Дата обезличена> года рождения, является родным сыном /К/, умершей <Дата обезличена>.
Установить юридический факт принятия /Ключкин А.Ю./, <Дата обезличена> года рождения, наследства, открывшегося после смерти /К/, умершей <Дата обезличена>.
Признать за /Ключкин А.Ю./, <Дата обезличена> года рождения, право собственности на квартиру общей площадью 62,0 кв.м., расположенную по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти /К/, умершей <Дата обезличена>.
Признать за /Ключкин А.Ю./, <Дата обезличена> года рождения, право общей долевой собственности (в 3/517 долях) на земельный участок из земель сельскохозяйственного назначения общей площадью 12309036+/-108316 кв.м., с кадастровым номером №, находящийся по адресу: <адрес>, в порядке наследования после смерти /К/, умершей <Дата обезличена>.
Признать за /Ключкин А.Ю./, <Дата обезличена> года рождения, право на получение денежных вкладов и компенсаций по вкладам открытым в ПАО Сбербанк России на имя /К/, <Дата обезличена> года рождения, умершей <Дата обезличена>.
Настоящее решение суда является основанием: для государственной регистрации права собственности (право общей долевой собственности) /Ключкин А.Ю./ на вышеуказанные квартиру и земельный участок, а также для погашения неактуальных записей о праве собственности (праве общей долевой собственности) /К/, умершей <Дата обезличена>, на эту квартиру и земельный участок.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в Воронежский областной суд через районный суд в течение месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Судья С.С.Фомкина