Дело № 88-20935/2020
Уникальный идентификатор дела 69RS0039-01-2019-002266-33
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
6 октября 2020 г. г. Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего Патронова Р.В.,
судей Курчевской С.В. и Матушкиной Н.В.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании 6 октября 2020 Рі. гражданское дело в„– 2-35/2020 РїРѕ РёСЃРєСѓ РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Сергея Александровича Рє РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Елене Павловне, Капитоновой Полине Юрьевне, Погребной Оксане Евгеньевне, Погребному Павлу Ргоревичу, Управлению Росреестра РїРѕ Тверской области, Р° также третьим лицам РЅР° стороне ответчика без самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР° – Публичному акционерному обществу Банк "Р’РўР‘", РЎРјРёСЂРЅРѕРІСѓ-РЎРѕРјРёРЅСЃРєРѕРјСѓ Павлу Сергеевичу Рѕ признании квартиры общей совместной собственностью, признании факта приватизации квартиры незаконным, признании сделки недействительной, применении последствий недействительности сделки, признании права общей долевой собственности РЅР° квартиру, понуждении ответчиков освободить квартиру, понуждении регистрирующего органа зарегистрировать право общей долевой собственности РЅР° квартиру, взыскании материального ущерба
по кассационной жалобе Смирнова Сергея Александровича на решение Пролетарского районного суда города Твери от 27 января 2020 г. и апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Тверского областного суда от 2 июня 2020 г., которыми в удовлетворении исковых требований отказано.
Заслушав доклад судьи судебной коллегии по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции Патронова Р.В.,
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
установила:
РЎРјРёСЂРЅРѕРІ РЎ.Рђ. обратился РІ СЃСѓРґ Рє РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Р•.Рџ., Капитоновой Рџ.Р®., Погребной Рћ.Р•., Погребному Рџ.Р., Управлению Росреестра РїРѕ Тверской области, Р° также третьим лицам РЅР° стороне ответчика без самостоятельных требований относительно предмета СЃРїРѕСЂР° – Публичному акционерному обществу Банк "Р’РўР‘", РЎРјРёСЂРЅРѕРІСѓ-РЎРѕРјРёРЅСЃРєРѕРјСѓ Рџ.РЎ., СЃ РёСЃРєРѕРј, уточненным РІ РїРѕСЂСЏРґРєРµ статьи 39 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, Рѕ признании квартиры, расположенной РїРѕ адресу: <адрес> общей совместной собственностью РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Р•.Рџ., РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Рђ.РЎ. Рё РЎРјРёСЂРЅРѕРІР°-РЎРѕРјРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Рџ.РЎ.; признании факта приватизации данной квартиры 24 августа 2018 Рі. незаконным; признании РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи квартиры РѕС‚ 17 октября 2018 Рі. недействительным; применении последствий недействительности РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° купли-продажи квартиры РѕС‚ 17 октября 2018 Рі., обязав РЎРјРёСЂРЅРѕРІСѓ Р•.Рџ. возвратить покупателям полученные РїРѕ РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ денежные средства Рё компенсировать РёС… дополнительные затраты; признать право общей совместной собственности РЅР° СЃРїРѕРЅСѓСЋ квартиру РІ размере 1/6 доли Р·Р° РЎРјРёСЂРЅРѕРІРІРѕР№ Р•.Рџ. Рё РІ размере 5/6 Р·Р° Смирновым-РЎРѕРјРёРЅСЃРєРёРј Рџ.РЎ.; понудить Погребную Рћ.Р•. Рё Погребного Рџ.Р. освободить СЃРїРѕСЂРЅСѓСЋ квартиру, Р° регистрирующий орган зарегистрировать право общей долевой собственности; взыскать СЃРѕ РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Р•.Рџ. Рё Капитоновой Рџ.Р®. РІ возмещение материального ущерба 2 309 300 СЂСѓР±.
Р’ обоснование заявленных требований РЎРјРёСЂРЅРѕРІ РЎ.Рђ. указал, что 17 октября 2018 Рі. между РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Р•.Рџ. Рё Погребной Рћ.Р•. Рё Погребным Рџ.Р. был заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи указанной квартиры РїРѕ цене 4 250 000 СЂСѓР±. Считает данные РґРѕРіРѕРІРѕСЂ недействительным, поскольку РЎРјРёСЂРЅРѕРІР° Р•.Рџ. РЅРµ могла распоряжаться данным жилым помещением. Полагал, что спорная квартира является общей совместной собственностью РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Р•.Рџ., РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Рђ.РЎ. Рё РЎРјРёСЂРЅРѕРІР°-РЎРѕРјРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Рџ.РЎ., поскольку частично была приобретена РЅР° денежные средства, вырученные РѕС‚ продажи приватизированной РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Р•.Рџ. квартиры, расположенной РїРѕ адресу: Рі. Тверь, Спортивный переулок, Рґ.2, РєРѕСЂРїСѓСЃ 4, РєРІ. 92, Р° также РЅР° денежные средства переданные Смирновым РЎ.Рђ. РІ дар СЃРІРѕРёРј детям РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Рђ.РЎ. Рё РЎРјРёСЂРЅРѕРІСѓ Рџ.РЎ. Указывает, что вследствие продажи СЃРїРѕСЂРЅРѕР№ квартиры было нарушено право его совершеннолетнего сына РЎРјРёСЂРЅРѕРІР°-РЎРѕРјРёРЅСЃРєРѕРіРѕ Рџ.РЎ. РЅР° жильё.
Указывает, что после продажи квартиры ответчики Смирнова Е.П. и Капитонова П.Ю. незаконно распорядились принадлежащим ему имуществом, причинив тем самым ему материальный ущерб в размере 2 309 300 руб., который подлежит взысканию с них.
В суде первой инстанции ответчики возражали против удовлетворения, просили иск оставить без удовлетворения в связи с пропуском истцом Смирновым С.А. срока исковой давности, установленного статьей 196 Гражданского кодекса Российской Федерации.
Решением Пролетарского районного суда города Твери от 27 января 2020 г. в удовлетворении исковых требований отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии по гражданским делам Тверского областного суда от 2 июня 2020 г. решение суда первой инстанции оставлено без изменения.
В кассационной жалобе Смирновым С.А. ставится вопрос об отмене судебных постановлений судов первой и апелляционной инстанций, как не основанных на законе. В обоснование доводов кассационной жалобы указывает на неправильное применение судами норм материального и процессуального права. Приводит доводы аналогичные доводам, ранее указанным в апелляционной жалобе на решение суда первой инстанции.
В силу статьи 379? Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации кассационный суд общей юрисдикции проверяет законность судебных постановлений, принятых судами первой и апелляционной инстанций, устанавливая правильность применения и толкования норм материального права и норм процессуального права при рассмотрении дела и принятии обжалуемого судебного постановления, в пределах доводов, содержащихся в кассационных жалобе, представлении, если иное не предусмотрено настоящим Кодексом.
На рассмотрение дела в судебное заседание суда кассационной инстанции стороны не явились. О времени и месте судебного заседания, назначенного на 6 октября 2020 г., извещены надлежащим образом. При таких обстоятельствах, в соответствии со статьей 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия находит возможным рассмотрение дела в их отсутствие.
В силу статьи 379? Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Рзучив материалы гражданского дела, представленные ответчиками РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Р•.Рџ., Капитоновой Рџ.Р®. возражения РЅР° кассационную жалобу, РѕР±СЃСѓРґРёРІ РґРѕРІРѕРґС‹ кассационной жалобы, кассационный СЃСѓРґ полагает, что таких оснований РЅРµ имеется.
Как установлено судом и следует из материалов дела, 31 мая 1994 г. между Смирновой Е.П. и АООТ «Легмашдеталь» был заключен договор № 47 на долевое участие в строительстве, по которому АООТ «Легмашдеталь» приняло на себя обязательство осуществить строительство 4-х комнатной квартиры, общей площадью 121,57 кв.м. по адресу: <адрес>. Стоимость объекта долевого участия составила 79 020 500 руб. (т.1 л.д. 212-213).
18 августа 1997 г. за Смирновой Е.П. зарегистрировано право собственности на объект долевого участия (т.1 л.д. 211).
17 октября 2018 Рі. между РЎРјРёСЂРЅРѕРІРѕР№ Р•.Рџ. (продавцом) Рё Погребной Рћ.Р•., Погребным Рџ.Р. (покупателями) заключен РґРѕРіРѕРІРѕСЂ купли-продажи 4-С… комнатной квартиры, расположенной РїРѕ адресу: Рі. Тверь, СѓР». Маршала Конева, Рґ.5, РєРѕСЂРїСѓСЃ 1, квартира 25 (С‚.1 Р».Рґ. 192-194).
30 октября 2018 Рі. право совместной собственности Погребной Рћ.Р•. Рё Погребного Рџ.Р. зарегистрировано РІ Управлении Федеральной службы государственной регистрации, кадастра Рё картографии РїРѕ Тверской области.
Отказывая в удовлетворении исковых требований, суд первой инстанции указал, что стороной истца в нарушение требований статьи 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации не представлено доказательств недействительности оспариваемого договора купли-продажи квартиры от 17 октября 2018 г., ходатайство ответчиков о применении срока исковой давности к спорным правоотношениям суд удовлетворил, полагая, что указанный срок истцом пропущен.
При этом суд первой инстанции, установив, что спорная квартира являлась собственностью только Смирновой Е.П., что подтверждено свидетельством о праве собственности от 18 августа 1997 г., не нашёл законных оснований для удовлетворения требований истца о признании права общей совместной собственности за Смирновой А.С. и Смирновым П.С. наряду с его законным владельцем Смирновой Е.П.
Отклоняя доводы Смирнова С.А. о том, что квартира по адресу: г. Тверь, ул. Маршала Конева, д.5, корпус 1, квартира 25 была приобретена, в том числе, за счет его личных средств, суды правильно распределили бремя доказывания, предложив истцу представить допустимые доказательства, подтверждающие данное утверждение. Вместе с тем таковые истцом представлены не были. Напротив материалами дела нашло своё подтверждение то обстоятельство, что денежные средства в счёт оплаты по договору долевого участия в строительстве принимались от ответчика Смирновой Е.П., а не истца.
Оставляя требования Смирнова С.А. о признании договора купли-продажи квартиры от 17 октября 22018 г. недействительным по мотиву того, что данной сделкой были нарушены жилищные права Смирнова-Соминского П.С., суд, руководствуясь требования пункта 2 статьи 166 Гражданского кодекса Российской Федерации, исходил из того, что Смирнов С.А. не наделен право обращаться в суд в защиту другого лица, который является совершеннолетним и дееспособным.
Применяя РїРѕ Р·░°░Џ░І░»░µ░Ѕ░░░Ћ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѓ░Ћ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░Њ, ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ѓ░є░°░·░°░» ░Ѕ░° ░‚░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░·░°░є░ѕ░Ѕ (░ї░ѓ░Ѕ░є░‚ 2 ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 181 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░), ░Ѓ░І░Џ░·░‹░І░°░» ░Ѕ░°░‡░°░»░ѕ ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ, ░є░ѕ░і░ґ░° ░░░Ѓ░‚░µ░† ░ѓ░·░Ѕ░°░» ░░░»░░ ░ґ░ѕ░»░¶░µ░Ѕ ░±░‹░» ░ѓ░·░Ѕ░°░‚░Њ ░ѕ░± ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░°░…, ░Џ░І░»░Џ░Ћ░‰░░░…░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░ї░Ђ░░░·░Ѕ░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ґ░µ░»░є░░ ░Ѕ░µ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░░░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№. ░Ј░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░░░І, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░°░І░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░џ. ░Ѕ░° ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ ░±░‹░»░ѕ ░·░°░Ђ░µ░і░░░Ѓ░‚░Ђ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І 1997 ░і░ѕ░ґ░ѓ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░‚░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░І 1994 ░і░ѕ░ґ░ѓ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░ѓ ░Ў.░ђ. ░±░‹░»░ѕ ░░░·░І░µ░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѕ░±░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░ј ░¶░░░»░Њ░Џ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░‚░ѕ░»░Њ░є░ѕ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░° ░•.░џ., ░° ░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ ░Ѕ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░ј ░░░Ѓ░є░ѕ░ј ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І ░Ў.░ђ. ░ѕ░±░Ђ░°░‚░░░»░Ѓ░Џ 18 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2019 ░і., ░Ѓ░ѓ░ґ ░ї░Ђ░░░€░‘░» ░є ░І░‹░І░ѕ░ґ░ѓ ░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░ї░ѓ░Ѓ░є░µ ░░░Ѓ░‚░†░ѕ░ј ░Ѓ░Ђ░ѕ░є░° ░░░Ѓ░є░ѕ░І░ѕ░№ ░ґ░°░І░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░.
░ќ░µ ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░» ░Ѓ░ѓ░ґ ░‚░°░є░¶░µ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░ґ░»░Џ ░І░·░‹░Ѓ░є░°░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░•.░џ. ░░ ░љ░°░ї░░░‚░ѕ░Ѕ░ѕ░І░ѕ░№ ░џ.░®. ░ѓ░‰░µ░Ђ░±░°, ░І░‹░Ђ░°░·░░░І░€░µ░і░ѕ░Ѓ░Џ ░І ░ѓ░‚░Ђ░°░‚░µ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░І ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░ѕ░№ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°. ░џ░Ђ░░ ░Ќ░‚░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ ░░░Ѓ░…░ѕ░ґ░░░» ░░░· ░‚░ѕ░і░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░Ѕ░°░…░ѕ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░µ ░І ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░µ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░° ░░░Ѓ░‚░†░°, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░ѕ░Ѕ ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░» ░І 1999 ░і░ѕ░ґ░ѓ ░І ░ї░ѕ░»░Њ░·░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ ░‚░Ђ░µ░‚░Њ░░░… ░»░░░†, ░І ░ѕ░‚░Ѓ░ѓ░‚░Ѓ░‚░І░░░µ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ-░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░… ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░№ ░ї░ѕ ░µ░і░ѕ ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Ћ, ░Ѕ░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░І░°░‚░Њ ░ѕ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░І░░░Ѕ░‹ ░ѕ░‚░І░µ░‚░‡░░░є░ѕ░І ░І ░ѓ░‚░Ђ░°░‚░µ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░° ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ ░Ѓ░»░ѓ░¶░░░‚░Њ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░І░ѕ░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░° ░Ѕ░░░… ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ-░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░ѕ░№ ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░Ѓ░‚░░, ░ї░Ђ░µ░ґ░ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 1064 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░.
░Ў░ѓ░ґ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░°░ј░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░░ ░░░… ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░‹░ј ░ѕ░±░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░Ѓ░ѕ░і░»░°░Ѓ░░░»░Ѓ░Џ, ░ѓ░є░°░·░°░І, ░‡░‚░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј░‹ ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░Ђ░µ░і░ѓ░»░░░Ђ░ѓ░Ћ░‰░░░… ░Ѓ░ї░ѕ░Ђ░Ѕ░‹░µ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░‚░Ѕ░ѕ░€░µ░Ѕ░░░Џ, ░° ░‚░°░є░¶░µ ░Ѓ ░ѓ░‡░µ░‚░ѕ░ј ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░№ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░░ 67 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░ ░ґ░°░Ѕ░° ░Ѕ░°░ґ░»░µ░¶░°░‰░°░Џ ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░°░Џ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░°.
░Ў░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░’░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░Ѓ ░І░‹░І░ѕ░ґ░°░ј░░ ░Ѕ░░░¶░µ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░░░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░І ░Ѓ░ѕ░і░»░°░€░°░µ░‚░Ѓ░Џ.
░”░ѕ░І░ѕ░ґ░‹ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░°░Ѕ░°░»░ѕ░і░░░‡░Ѕ░‹ ░ї░ѕ░·░░░†░░░░, ░░░·░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░░ ░Ђ░°░Ѓ░Ѓ░ј░ѕ░‚░Ђ░µ░Ѕ░░░░ ░ґ░µ░»░° ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░№ ░ґ░°░Ѕ░° ░ї░Ђ░°░І░ѕ░І░°░Џ ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░° ░І ░ѕ░±░¶░°░»░ѓ░µ░ј░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░ј ░°░є░‚░µ, ░Ѕ░µ ░Ѓ░І░░░ґ░µ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‚ ░ѕ ░Ѕ░µ░ї░Ђ░°░І░░░»░Њ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░Ђ░░░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░°░ј░░ ░Ѕ░ѕ░Ђ░ј ░ј░°░‚░µ░Ђ░░░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░░ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░°░І░°, ░Ѕ░°░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░Ѕ░° ░ї░µ░Ђ░µ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░ѓ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░░ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░°.
░џ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░Ѕ░µ ░ѓ░‡░░░‚░‹░І░°░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ґ░µ░№░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░‹░ј ░·░°░є░ѕ░Ѕ░ѕ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░Ѓ░ѓ░ґ░ѓ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░░ ░Ѕ░µ ░ї░Ђ░µ░ґ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░‹ ░ї░ѕ░»░Ѕ░ѕ░ј░ѕ░‡░░░Џ ░ї░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ѕ░†░µ░Ѕ░є░µ ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░Ѓ░ѓ░ґ░°░ј░░ ░ї░µ░Ђ░І░ѕ░№ ░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░░░Ѕ░Ѓ░‚░°░Ѕ░†░░░№ ░„░°░є░‚░░░‡░µ░Ѓ░є░░░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░ґ░µ░»░° ░░ ░ї░Ђ░µ░ґ░Ѓ░‚░°░І░»░µ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѓ░‡░°░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј░░ ░І ░ґ░µ░»░µ ░»░░░†░°░ј░░ ░ґ░ѕ░є░°░·░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І.
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 379?, 390, 390? ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░°░Џ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Џ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░’░‚░ѕ░Ђ░ѕ░і░ѕ ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░±░‰░µ░№ ░Ћ░Ђ░░░Ѓ░ґ░░░є░†░░░░
░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░░░»░°:
░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░џ░Ђ░ѕ░»░µ░‚░°░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░° ░ў░І░µ░Ђ░░ ░ѕ░‚ 27 ░Џ░Ѕ░І░°░Ђ░Џ 2020 ░і. ░░ ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░ѕ░ї░Ђ░µ░ґ░µ░»░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░░ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ░‚ 2 ░░░Ћ░Ѕ░Џ 2020 ░і. ░ѕ░Ѓ░‚░°░І░░░‚░Њ ░±░µ░· ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ, ░є░°░Ѓ░Ѓ░°░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѓ░Ћ ░¶░°░»░ѕ░±░ѓ ░Ў░ј░░░Ђ░Ѕ░ѕ░І░° ░Ў░µ░Ђ░і░µ░Џ ░ђ░»░µ░є░Ѓ░°░Ѕ░ґ░Ђ░ѕ░І░░░‡░° ░Ђ“ ░±░µ░· ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░µ░Ѕ░░░Џ.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№
░Ў░ѓ░ґ░Њ░░