Дело № 2а-9710/2021
УИД 35RS0010-01-2021-015386-49
РЕШЕНИЕ
ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ
город Вологда «23» ноября 2021 года
Вологодский городской суд Вологодской области в составе председательствующего судьи Бондаренко Е.В., рассмотрев в порядке упрощенного (письменного) производства административное дело по административному исковому заявлению Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 11 по Вологодской области к Воронцовой И. А. о взыскании налога на имущество физических лиц, транспортного налога и пеней,
установил:
Межрайонная инспекция Федеральной налоговой службы № 11 по Вологодской области (далее - Межрайонная ИФНС России № 11 по Вологодской области) обратилась в суд с административным иском о взыскании с Воронцовой И.А. налога на имущество физических лиц за 2019 год в размере 1128 рублей 00 копеек, пеней на недоимку по налогу на имущество физических лиц за 2019 год за период со 02 по 20 декабря 2020 года в размере 3 рубля 04 копейки, транспортного налога за 2019 год в размере 43 750 рублей, пеней на недоимку по транспортному налогу за 2019 год за период со 02 по 20 декабря 2020 года в размере 117 рублей 76 копеек, ссылаясь на неисполнение налогоплательщиком обязанности по уплате налоговых платежей.
В судебное заседание представитель административного истца Межрайонной ИФНС России № 11 по Вологодской области не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещены надлежащим образом, представили ходатайство о рассмотрении дела в отсутствие представителя.
В судебное заседание административный ответчик Воронцова И.А. не явилась, о времени и месте судебного разбирательства извещена надлежащим образом, причины неявки суду неизвестны.
В судебное заседание заинтересованное лицо финансовый управляющий имуществом Воронцовой И.А. Осипов Б.С. не явился, о времени и месте судебного разбирательства извещен надлежащим образом, представил письменный отзыв на административное исковое заявление, в котором указывает, что платежи по налогам за указанный в административном исковом заявлении период являются текущими и не подлежат включению в реестр требований кредиторов Воронцовой И.А., ходатайствовал о рассмотрении дела в свое отсутствие.
На основании части 7 статьи 150 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации (далее – КАС РФ) ввиду неявки в судебное заседание сторон, надлежащим образом извещенных о времени и месте рассмотрения дела, явка которых не является обязательной и не признавалась судом обязательной, суд протокольным определением перешел к рассмотрению административного дела в порядке упрощенного (письменного) производства.
Суд, исследовав материалы дела, приходит к следующему.
Пунктом 1 статьи 23 Налогового кодекса Российской Федерации (далее – НК РФ) (здесь и далее по тексту положения НК РФ приводятся в редакции, действовавшей на момент возникновения спорных правоотношений) обязанность уплаты законно установленных налогов возложена на налогоплательщика, который в силу статьи 45 НК РФ обязан самостоятельно исполнить обязанность по уплате налога, если иное не предусмотрено законодательством о налогах и сборах. Обязанность по уплате налога должна быть выполнена в срок, установленный законодательством о налогах и сборах.
Как следует из материалов дела, Воронцовой И.А. в 2019 году на праве собственности принадлежала квартира, кадастровый №, по адресу: <адрес>.
Следовательно, Воронцова И.А. является плательщиком налога на имущество физических лиц.
Налогоплательщиками налога на имущество физических лиц согласно статье 400 НК РФ признаются физические лица, обладающие правом собственности на имущество, признаваемое объектом налогообложения в соответствии со статьей 401 настоящего Кодекса.
Квартира является объектом налогообложения на основании подпункта 2 пункта 1 статьи 401 НК РФ.
Согласно пункту 1 статьи 408 и пункту 2 статьи 409 НК РФ исчисление налога на имущество физических лиц производится налоговыми органами, и налог уплачивается налогоплательщиками на основании налогового уведомления, направляемого налоговым органом.
Согласно налоговому уведомлению от 03 августа 2020 года №, направленному в адрес Воронцовой И.А. заказным письмом 01 октября 2020 года, а также через личный кабинет налогоплательщика 08 ноября 2020 года налог на имущество физических лиц за 2019 год со сроком уплаты не позднее 01 декабря 2020 года в отношении принадлежащей Воронцовой И.А. квартиры исчислен в размере 1128 рублей.
В нарушение статьи 45 НК РФ административный ответчик не исполнила установленную законом обязанность по уплате налога на имущество физических лиц за 2019 год, исчисленного налоговым органом на основании вышеуказанного уведомления. Недоимка по налогу на имущество физических лиц за 2019 год взыскивается в рамках настоящего дела.
Кроме того, как следует из материалов дела, Воронцовой И.А. в 2019 году на праве собственности принадлежали следующие транспортные средства:
- автомобиль «Фольксваген Туарег», государственный регистрационный знак №
- автомобиль «Вольво 740», государственный регистрационный знак №.
Следовательно, Воронцова И.А. является плательщиком транспортного налога.
Транспортный налог устанавливается НК РФ и законами субъектов Российской Федерации о налоге, вводится в действие в соответствии с данным кодексом законами субъектов Российской Федерации о налоге и обязателен к уплате на территории соответствующего субъекта Российской Федерации (статья 356 НК РФ).
Налогоплательщиками налога признаются лица, на которых в соответствии с законодательством Российской Федерации зарегистрированы транспортные средства, признаваемые объектом налогообложения в соответствии со статьей 358 данного кодекса, если иное не предусмотрено этой статьей (статья 357 НК РФ).
Статьей 358 НК РФ установлено, что объектом налогообложения признаются, в том числе, автомобили, зарегистрированные в установленном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.
В соответствии с пунктом 1 статьи 362 НК РФ сумма налога, подлежащая уплате налогоплательщиками - физическими лицами, исчисляется налоговыми органами на основании сведений, которые представляются в налоговые органы органами, осуществляющими государственную регистрацию транспортных средств на территории Российской Федерации.
Налогоплательщики - физические лица уплачивают транспортный налог на основании налогового уведомления, направляемого налоговым органом (пункт 2 статьи 52 и пункт 3 статьи 363 НК РФ).
Согласно абзацу третьему пункта 1 статьи 363 НК РФ налог подлежит уплате налогоплательщиками - физическими лицами в срок не позднее 1 декабря года, следующего за истекшим налоговым периодом.
Согласно налоговому уведомлению от 03 августа 2020 года №, направленному в адрес Воронцовой И.А. заказным письмом 01 октября 2020 года, а также через личный кабинет налогоплательщика 08 ноября 2020 года транспортный налог за 2019 год со сроком уплаты не позднее 01 декабря 2020 года в отношении принадлежащих Воронцовой И.А. транспортных средств исчислен в размере 43 750 рублей.
В нарушение статьи 45 НК РФ административный ответчик не исполнил установленную законом обязанность по своевременной уплате транспортного налога за 2019 год, исчисленного налоговым органом на основании вышеуказанного уведомления. Недоимка по транспортному налогу за 2019 год взыскивается в рамках настоящего дела.
В силу положений статьи 75 НК РФ пеней признается установленная настоящей статьей денежная сумма, которую налогоплательщик должен выплатить в случае уплаты причитающихся сумм налогов, в том числе налогов, уплачиваемых в связи с перемещением товаров через таможенную границу Таможенного союза, в более поздние по сравнению с установленными законодательством о налогах и сборах сроки.
В соответствии с пунктом 5 статьи 75 НК РФ пени уплачиваются одновременно с уплатой сумм налога и сбора или после уплаты таких сумм в полном объеме.
К пеням применяется порядок принудительного взыскания, который установлен законодательством о налогах и сборах применительно к недоимке (пункт 6 статьи 75 НК РФ).
Поскольку Воронцова И.А. обязанность по уплате налога на имущество физических лиц за 2019 год не исполнила, ей в соответствии со статьей 75 НК РФ начислены пени на недоимку за 2019 год за период со 02 по 20 декабря 2020 года в размере 3 рубля 04 копейки.
Поскольку Воронцова И.А. обязанность по уплате транспортного налога за 2019 год не исполнила, ей в соответствии со статьей 75 НК РФ начислены пени на недоимку по транспортному налогу за 2019 год за период со 02 по 20 декабря 2020 года в размере 117 рублей 76 копеек.
В силу абзаца 13 пункта 2 статьи 11 НК РФ сумма налога или сумма сбора, не уплаченная в установленный законодательством о налогах и сборах срок, признается недоимкой.
Пунктом 2 статьи 69 НК РФ установлено, что при наличии у налогоплательщика недоимки, ему направляется требование об уплате налога.
Согласно пункту 1 статьи 70 НК РФ требование об уплате налога должно быть направлено налогоплательщику не позднее трех месяцев со дня выявления недоимки, если иное не предусмотрено настоящей статьей. В случае, если сумма недоимки и задолженности по пеням и штрафам, относящейся к этой недоимке, составляет менее 500 рублей, требование об уплате налога должно быть направлено налогоплательщику не позднее одного года со дня выявления недоимки, если иное не предусмотрено пунктом 2 настоящей статьи.
28 декабря 2020 года, то есть в установленный пунктом 1 статьи 70 НК РФ срок, налоговым органом в адрес Воронцовой И.А. через личный кабинет налогоплательщика направлено требование № от 21 декабря 2020 года об уплате налога на имущество физических лиц и транспортного налога за 2019 год и пеней со сроком уплаты до 15 января 2021 года, которое налогоплательщиком не исполнено.
Выполненные налоговым органом расчеты судом проверены, являются верными.
Пунктом 2 статьи 48 НК РФ определено, что исковое заявление о взыскании налога может быть подано в суд в течение шести месяцев после истечения срока исполнения требования об уплате налога.
При этом налоговое законодательство устанавливает также специальный порядок обращения в суд налогового органа, согласно которому требование о взыскании налога, сбора, страховых взносов, пеней, штрафов за счет имущества физического лица может быть предъявлено налоговым органом (таможенным органом) в порядке искового производства не позднее шести месяцев со дня вынесения судом определения об отмене судебного приказа (абзац 2 пункта 3 статьи 48 НКРФ).
02 апреля 2021 года и.о. мирового судьи Вологодской области по судебному участку № 4 по заявлению Межрайонной ИФНС России № 11 по Вологодской области, поданному на судебный участок в установленный срок, выдан судебный приказ по делу № 2а-812/2021 на взыскание с Воронцовой И.А. налогов и пеней, который отменен определением мирового судьи от 19 апреля 2021 года в связи с поступившими возражениями должника.
Административное исковое заявление подано Межрайонной ИФНС России № 11 по Вологодской области в Вологодский городской суд Вологодской области 06 октября 2021 года.
Таким образом, сроки обращения как к мировому судье с заявлением о вынесении судебного приказа, так и в суд с настоящим административным исковым заявлением Межрайонной ИФНС России № 11 по Вологодской области соблюдены.
Вопреки доводам Воронцовой И.А., указанным в заявлении об отмене судебного приказа, взыскиваемые в рамках настоящего дела налоги являются текущими платежами, не подлежащими взысканию в рамках дела о банкротстве.
Так, 25 апреля 2019 года Арбитражным судом Вологодской области возбуждено дело о банкротстве в отношении Воронцовой И.А. (дело № А13-7829/2019).
16 августа 2019 года вынесено определение о признании Воронцовой И.А. банкротом и в отношении нее введена процедура реструктуризации долгов.
Решением Арбитражного суда Вологодской области от 19 декабря 2019 года в отношении Воронцовой И.А. процедура реструктуризации долгов прекращена, Воронцова И.А. признана несостоятельной (банкротом) и в отношении нее введена процедура реализации имущества должника, которая до настоящего времени не завершена.
Согласно статье 5 Федерального закона от 26 октября 2002 года «О несостоятельности (банкротстве)» под текущими платежами понимаются денежные обязательства, требования о выплате выходных пособий и (или) об оплате труда лиц, работающих или работавших по трудовому договору, и обязательные платежи, возникшие после даты принятия заявления о признании должника банкротом.
В абзаце 7 статьи 126 указанного Федерального закона указано, что все требования кредиторов по денежным обязательствам, об уплате обязательных платежей, иные имущественные требования, за исключением текущих платежей, указанных в пункте 1 статьи 134 настоящего Федерального закона, могут быть предъявлены только в ходе конкурсного производства.
Из указанной нормы следует, что обязанность должника погасить оставшиеся непогашенными текущие платежи, возникшие после даты принятия арбитражным судом заявления о признании должника банкротом, сохраняется.
Из материалов дела следует, что к взысканию налоговым органом предъявлены недоимки по налогам за 2019 год.
В пункте 6 Обзора судебной практики за 4 квартал 2016 года Верховный Суд Российской Федерации разъяснил, что при разрешении вопроса о квалификации задолженности по обязательным платежам в качестве текущей либо реестровой следует исходить из момента окончания налогового (отчетного) периода, по результатам которого образовался долг. Возникновение обязанности по уплате налога определяется наличием объекта налогообложения и налоговой базы, а не наступлением последнего дня срока, в течение которого соответствующий налог должен быть исчислен и уплачен.
Учитывая, что заявление о признании Воронцовой И.А. несостоятельным (банкротом) принято Арбитражным судом Вологодской области 25 апреля 2019 года, а требования Межрайонной ИФНС России № 11 по Вологодской области о взыскании обязательных платежей возникли после указанной даты, задолженность по уплате данных недоимок по налогам относится к текущим платежам и правомерно предъявлена налоговым органом ко взысканию в суд общей юрисдикции.
С учетом изложенного административные исковые требования подлежат удовлетворению в полном объеме.
На основании части 1 статьи 114 КАС РФ с административного ответчика в доход местного бюджета подлежит взысканию государственная пошлина, от уплаты которой административный истец был освобожден, в размере 1549 рублей 96 копеек.
Руководствуясь статьями 175-180, 286, 293-297 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации, суд
решил:
административные исковые требования Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 11 по Вологодской области к Воронцовой И. А. о взыскании транспортного налога, налога на имущество физических лиц и пеней удовлетворить в полном объеме.
Взыскать с Воронцовой И. А., проживающей по адресу: <адрес>, - в пользу Межрайонной инспекции Федеральной налоговой службы № 11 по Вологодской области налог на имущество физических лиц за 2019 год в размере 1128 рублей 00 копеек, пени на недоимку по налогу на имущество физических лиц за 2019 год в размере 3 рубля 04 копейки, транспортный налог за 2019 год в размере 43 750 рублей, пени на недоимку по транспортному налогу за 2019 год в размере 117 рублей 76 копеек, а всего взыскать 44 998 рублей 80 копеек.
Взыскать с Воронцовой И. А. в доход местного бюджета государственную пошлину в размере 1549 рублей 96 копеек.
В соответствии со статьей 294.1 Кодекса административного судопроизводства Российской Федерации разъясняется право на подачу ходатайства об отмене решения суда, принятого в порядке упрощенного (письменного) производства, и о возобновлении рассмотрения административного дела по общим правилам административного судопроизводства.
Решение может быть обжаловано в Вологодский областной суд через Вологодский городской суд Вологодской области в срок, не превышающий пятнадцати дней со дня получения лицами, участвующими в деле, копии решения.
Судья Е.В. Бондаренко