Решение по делу № 2-410/2018 от 19.12.2017

Р Е Ш Е Н И Е

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

12 февраля 2018 года                                                                            г. Самара

Волжский районный суд Самарской области в составе:

председательствующего судьи Фокеевой Е.В.,

при секретаре Жарковой И.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело № 2-410/2018 по иску Свиновой С. Г. к Администрации муниципального района Волжский Самарской области о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования,

У С Т А Н О В И Л:

Свинова С.Г. обратилась в суд к Администрации муниципального района Волжский Самарской области с иском о признании права собственности на земельный участок в порядке наследования.

В обоснование заявленных требований указала, что является дочерью умершей ДД.ММ.ГГГГ К.М.Г., после смерти которой осталось наследство, в том числе, в виде земельного участка площадью <данные изъяты> кв.м, расположенного по адресу: <адрес> под коллективное садоводство. В установленные сроки истец обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства.

В связи с неоговоренными исправлениями в правоустанавливающем документе на землю - свидетельстве о праве собственности на землю № от ДД.ММ.ГГГГ., прочитать фамилию правообладателя невозможно. При этом, в кадастровом паспорте от ДД.ММ.ГГГГ фамилия правообладателя указана К.М.Г., а в решении № от ДД.ММ.ГГГГ, выданном Филиалом ФГБУ «Федеральная кадастровая палата Росреестра» по <адрес>, указано, что выявленная техническая ошибка в кадастровых сведениях об объекте недвижимости, имеющем кадастровый №, правообладателем зарегистрирована К.М.Г.. В связи с указанным, нотариус отказала в выдаче свидетельства о праве на наследство, в связи с непредоставлением документов, подтверждающих принадлежность наследодателю на день открытия наследства на праве собственности земельного участка по вышеназванному адресу.

Истица указанное наследство фактически приняла.

Других наследников после смерти К.М.Г. в настоящее время нет.

Ссылаясь на указанные обстоятельства, истица просила суд признать за ней право собственности в порядке наследования на земельный участок для коллективного садоводства, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес> кадастровый (или условный) №, в соответствии с топографическим планом, выполненным ООО «Гео-Спутник» от ДД.ММ.ГГГГ

Истица Свинова С.Г. в судебном заседании исковые требования поддержала, дала пояснения, аналогичные изложенным в иске, просила исковые требования удовлетворить.

Представитель ответчика Администрации муниципального района Волжский Самарской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, иск не оспорил, отзыв не представил.

Представитель третьего лица ФФГБУ «ФКП Росреестра» по Самарской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, представил отзыв на иск, в котором удовлетворение исковых требований оставил на усмотрение суда, рассмотреть дело в его отсутствие.

Представитель третьего лица Управления Росреестра по Самарской области в судебное заседание не явился, о времени и месте рассмотрения дела извещен надлежащим образом, о чем имеется расписка.

Третье лицо нотариус <адрес> Московцева И.В. в судебное заседание не явилась, о времени и месте рассмотрения дела извещена надлежащим образом, представила заявление о рассмотрении дела в ее отсутствие.

Выслушав доводы истицы, исследовав материалы дела в их совокупности, суд считает, что исковые требования Свиновой С.Г. подлежат удовлетворению по следующим основаниям.

В соответствии со ст. 8 Гражданского кодекса РФ гражданские права и обязанности возникают из оснований, предусмотренных законом и иными правовыми актами, а также из действий граждан и юридических лиц, которые хотя и не предусмотрены законом и такими актами, но в силу общих начал и смысла гражданского законодательства порождают гражданские права и обязанности. В соответствии с этим гражданские права и обязанности возникают, в том числе из актов государственных органов и органов местного самоуправления, которые предусмотрены законом в качестве основания возникновения гражданских прав и обязанностей. Права на имущество, подлежащие государственной регистрации, возникают с момента регистрации соответствующих прав на него, если иное не установлено законом.

В силу ст. 218 ГК РФ в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

Согласно ст. 1111 ГК РФ наследование осуществляется по завещанию и по закону. Наследование по закону имеет место, когда и поскольку оно не изменено завещанием.

В силу ст. 1112 ГК РФ в состав наследства входят принадлежавшие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, в том числе имущественные права и обязанности.

В соответствии с ч. 1 ст. 1152 ГК РФ для приобретения наследства наследник должен его принять. Принятие наследства осуществляется подачей по месту открытия наследства нотариусу или уполномоченному в соответствии с законом выдавать свидетельства о праве на наследство должностному лицу заявления наследника о принятии наследства либо заявления наследника о выдаче свидетельства о праве на наследство.

В соответствии с п.9.1. ст. 3 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 137-ФЗ (ред. от ДД.ММ.ГГГГ) "О введении в действие Земельного кодекса Российской Федерации", если земельный участок предоставлен до введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования, гражданин, обладающий таким земельным участком на таком праве, вправе зарегистрировать право собственности на такой земельный участок, за исключением случаев, если в соответствии с федеральным законом такой земельный участок не может предоставляться в частную собственность.

Государственная регистрация прав собственности на указанные в настоящем пункте земельные участки осуществляется в соответствии со статьей 49 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости". Принятие решений о предоставлении таких земельных участков в собственность граждан не требуется.

В соответствии с ч. 1 ст. 15 Земельного кодекса РФ собственностью граждан и юридических лиц (частной собственностью) являются земельные участки, приобретенные гражданами и юридическими лицами по основаниям, предусмотренным законодательством Российской Федерации.

Согласно ч. 1 ст. 25 ЗК РФ права на земельные участки, предусмотренные главами III и IV настоящего Кодекса, возникают по основаниям, установленным гражданским законодательством, федеральными законами, и подлежат государственной регистрации в соответствии с Федеральным законом "О государственной регистрации недвижимости".

В соответствии с ч.1 ст. 49 Федерального закона от ДД.ММ.ГГГГ N 218-ФЗ "О государственной регистрации недвижимости" государственная регистрация права собственности гражданина на земельный участок, предоставленный до дня введения в действие Земельного кодекса Российской Федерации для ведения личного подсобного, дачного хозяйства, огородничества, садоводства, индивидуального гаражного или индивидуального жилищного строительства на праве собственности, пожизненного наследуемого владения или постоянного (бессрочного) пользования либо если в акте, свидетельстве или другом документе, устанавливающих или удостоверяющих право гражданина на указанный земельный участок, не указано право, на котором предоставлен указанный земельный участок, или невозможно определить вид этого права, осуществляется на основании следующих документов:

1) акт о предоставлении такому гражданину указанного земельного участка, изданный органом государственной власти или органом местного самоуправления в пределах его компетенции и в порядке, которые установлены законодательством, действовавшим в месте издания данного акта на момент его издания;

2) акт (свидетельство) о праве такого гражданина на указанный земельный участок, выданный уполномоченным органом государственной власти в порядке, установленном законодательством, действовавшим в месте издания данного акта на момент его издания;

3) выдаваемая органом местного самоуправления выписка из похозяйственной книги о наличии у такого гражданина права на указанный земельный участок (в случае, если этот земельный участок предоставлен для ведения личного подсобного хозяйства);

4) иной документ, устанавливающий или удостоверяющий право такого гражданина на указанный земельный участок.

Из материалов дела следует, что за К.М.Г. на основании Решения № от ДД.ММ.ГГГГ закреплен земельный участок для коллективного садоводства, расположенный по адресу: <адрес> площадью <данные изъяты> кв.м.

Земельный участок поставлен на кадастровый учет с кадастровым номером №, площадью <данные изъяты> кв.м., что подтверждается кадастровым паспортом от ДД.ММ.ГГГГ Данный земельный участок относится к категории земель: земли сельскохозяйственного назначения.

ДД.ММ.ГГГГ К.М.Г. умерла, что подтверждается свидетельством о смерти № от ДД.ММ.ГГГГ, выданным Октябрьским ЗАГС <адрес>.

Из сообщения нотариуса <адрес> Московцевой И.В. следует, что после смерти К.М.Г. заведено наследственное дело № по заявлению дочери - Пироговой (Свиновой) С.Г. и мужа - П.Г.И.

ДД.ММ.ГГГГ Пироговой С.Г. и П.Г.И. выданы свидетельства о праве на наследство по закону на <данные изъяты> долю квартиры.

После смерти П.Г.И., умершего ДД.ММ.ГГГГ (факт смерти подтверждается свидетельством №, выданным ДД.ММ.ГГГГ. отделом ЗАГС <адрес>), открыто наследственное дело №. Наследником является дочь - Пирогова (Свинова) С.Г., которой выдано свидетельство о праве на наследство по закону на <данные изъяты> доли квартиры и на недополученную пенсию. Дочь Л.И.Г. с заявлением о принятии наследства в нотариальную контору не обращалась.

Таким образом, единственным наследником после смерти К.М.Г. является ее дочь, Свинова С.Г., что подтверждается справкой нотариуса <адрес> Московцевой И.В. от ДД.ММ.ГГГГ.

В ходе судебного разбирательства установлено, что срок для принятия наследства истица не пропустила, поскольку после смерти наследодателя своевременно обратилась к нотариусу с заявлением о принятии наследства. Однако, обратившись к нотариусу, за свидетельством о праве на наследство на спорный земельный участок, истица получила отказ, в связи с тем, что в написании фамилии правообладателя земельного участка, находящегося по адресу: <адрес> имеются разночтения.

Указанное обстоятельство препятствует истице в оформлении наследственных прав на спорный земельный участок.

Из решения ФФГБУ «ФКП Росреестра» по <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ. № следует, что в кадастровых сведениях об объекте недвижимости, имеющем кадастровый №, выявлена техническая ошибка. Данным решением об исправлении технической ошибки установлено правильное значение характеристики: правообладатель - К.М.Г..

Судом установлено и подтверждено материалами дела, что границами земельного участка являются границы, закрепленные с использованием объектов искусственного происхождения, позволяющие определить местоположение границ земельного участка. Площадь спорного земельного участка по результатам его измерения составила <данные изъяты> кв.м. Границы земельного участка согласованы со смежными землепользователями, споров по границам не имеется, о чем свидетельствует акт согласования местоположения границ земельного участка.

По сведениям ФФГБУ «ФКП Росреестра» по <адрес> при внесении в ЕГРН сведений о характерных точках границ земельного участка, пересечений с границами иных земельных участков, поставленных на кадастровый учет, не выявлено.

Из сообщения Министерства лесного хозяйства, охраны окружающей среды и природопользования <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ следует, что спорный земельный участок к землям лесного фонда не относится, находится вне береговой полосы, частично в водоохранной зоне водного объекта.

Принимая во внимание установленные обстоятельства, суд считает, что исковые требования Свиновой С.Г. законны, обоснованы, подтверждаются материалами дела и подлежат удовлетворению.

На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

Р Е Ш И Л:

Исковые требования Свиновой С. Г. удовлетворить.

Признать за Свиновой С. Г. право собственности в порядке наследования после смерти К.М.Г., умершей ДД.ММ.ГГГГ, на земельный участок, площадью <данные изъяты> кв.м., расположенный по адресу: <адрес> категорией земель: земли сельскохозяйственного назначения, в границах, согласно плану границ земельного участка с каталогом координат, изготовленному ООО «Гео-Спутник» ДД.ММ.ГГГГ, который считать неотъемлемой частью решения суда.

Решение суда является основанием для внесения изменений в сведения ЕГРН о границах земельного участка с кадастровым номером №.

Решение может быть обжаловано в Самарский областной суд через Волжский районный суд Самарской области в течение месяца с момента составления решения суда в окончательной форме.

Решение суда в окончательной форме составлено 16 февраля 2018 г.

Председательствующий:                                                     Е.В. Фокеева.