Дело № 2-1058/2021
РЕШЕНИЕ
Именем Российской Федерации
08 апреля 2021 года г. Симферополь
Центральный районный суд г. Симферополя Республики Крым в составе:
Председательствующего судьи – Федоренко Э.Р.,
при секретаре – ФИО4,
с участием истца – ФИО1,
ответчика – ФИО2,
представителя ответчика – адвоката ФИО5,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО1 к ФИО2 о взыскании суммы займа и процентов за пользование чужими денежными средствами,
установил:
12.02.2021 года ФИО1 обратился в суд с исковым заявлением к ФИО2 о взыскании суммы займа и процентов за пользование чужими денежными средствами, мотивируя исковые требования тем, что 11.01.2018 года ответчик ФИО2 получил от него денежные средства в размере 118 000,00 руб., обязавшись возвратить долг не позднее 11.02.2018 года, что подтверждается соответствующей распиской ответчика. Свои обязательства в указанный срок ответчик не исполнил, на неоднократные требования о возврате займа отвечает отказом. Учитывая изложенное, просит взыскать с ответчика сумму долга в размере 118 000,00 руб. и проценты за пользование чужими денежными средствами за период с 12.02.2018 по 10.02.2021 года.
В судебном заседании истец поддержал заявленные требования в полном объеме, просил их удовлетворить. Пояснил, что ранее между ним и ответчиком имелись иные долговые обязательства, что в частности подтверждается распиской от 04.04.2017 года. Кроме того, он выкупал золотые вещи ответчика в ломбарде. Также у родственников ответчика имеются перед ним долговые обязательства. Доводы ответчика о частичном возвращении денежных средств касались предыдущих денежных обязательств. Каких-либо денежных средств по расписке от 11.01.2018 года ответчик ему не возвращал. В случае возврата долга он бы возвратил ответчику расписку.
Ответчик ФИО2 и его представитель в судебном заседании возражали относительно предъявленных требований. Ответчик пояснил, что он полностью рассчитался перед истцом, часть денежных средств возвращал истцу в офисе, какие-то денежные средства перечислял истцу через платежную сеть Qiwi кошелек, о чем свидетельствуют представленные в материалы дела доказательства электронных платежей. Также возврат денежных средств могут подтвердить свидетели. Записи телефонных переговоров между ним и истцом также доказывают обстоятельства, свидетельствующие об исполнении им денежных обязательств. В органы полиции по факту не возврата ему истцом расписки после исполнения перед ним обязательства, он не обращался, так как доверял ему.
Выслушав участников судебного разбирательства, исследовав материалы дела и оценив представленные доказательства, суд приходит к выводу о следующем.
Согласно ст. ст. 807, 808 ГК РФ по договору займа одна сторона (заимодавец) передает в собственность другой стороне (заемщику) деньги или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодавцу такую же сумму денег (сумму займа) или равное количество других полученных им вещей того же рода и качества. Заемщик обязан возвратить заимодавцу полученную сумму займа в срок и в порядке, которые предусмотрены договором займа. Договор займа считается заключенным с момента передачи денег или других вещей. Договор займа между гражданами должен быть заключен в письменной форме, если его сумма превышает не менее чем в десять раз установленный Законом минимальный размер оплаты труда, а в случае, когда заимодавцем является юридическое лицо, - независимо от суммы.
В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.
В соответствии с п. 2 ч. 1 ст. 161 ГК РФ должны совершаться в простой письменной форме, за исключением сделок, требующих нотариального удостоверения, сделки граждан между собой на сумму, превышающую десять тысяч рублей, а в случаях, предусмотренных законом, - независимо от суммы сделки.
Исходя из смысла закона, договор займа может быть заключен как путем составления одного документа, подписанного сторонами, так и другими способами, оговоренными в п. 2 ст. 434 ГК РФ. В дополнение к этим способам п. 2 ст. 808 ГК РФ разрешает оформлять заем упрощенно: распиской заемщика, подтверждающей получение им денег. При возврате долга заемщиком расписка должна быть ему возвращена займодавцем с отметкой о получении денег. Расписка или иной документ, о которых идет речь в п. 2 ст. 808 ГК РФ, не являются письменной формой договора займа, а лишь служат доказательством его заключения и условий.
Судом установлено, что 11.01.2018 года ответчик ФИО2 выдал истцу ФИО1 расписку, согласно которой он собственноручно подтвердил получение им от ФИО1 денежных средств в размере 118 000,00 руб., которые обязался вернуть в полном объеме не позднее 11.02.2018 года. Правовые последствия невыполнения взятых на себя обязательств ему ясны (л.д.26).
Представленная расписка от 11.01.2018 года содержат все необходимые требования для подтверждения заключения договора займа и его условий, не содержит каких-либо неточностей, неясностей, допускающих их двусмысленное толкование.
Согласно разъяснениям, изложенным в Обзоре судебной практики Верховного Суда Российской Федерации, № 3 (2015), утвержденном Президиумом Верховного Суда Российской Федерации 25 ноября 2015 г., в случае спора, вытекающего из заемных правоотношений, на кредиторе лежит обязанность доказать факт передачи должнику предмета займа и то, что между сторонами возникли отношения, регулируемые главой 42 Гражданского кодекса Российской Федерации, а на заемщике - факт надлежащего исполнения обязательств по возврату займа либо безденежность займа.
В силу ст. 408 ГК РФ предусмотрено прекращение обязательства его надлежащим исполнением. Доказательством надлежащего исполнения в силу указанной статьи может являться нахождение у должника подлинного долгового документа, подпись кредитора о принятии исполнения на подлинном долговом документе, расписки кредитора в получении исполнения. При отказе кредитора выдать расписку, вернуть долговой документ либо отметить в расписке невозможность его возвращения должник вправе задержать исполнение.
В соответствии со статьями 309, 310 Гражданского кодекса Российской Федерации обязательства должны исполняться надлежащим образом в соответствии с условиями обязательства и требованиями закона, иных правовых актов, а при отсутствии таких условий и требований - в соответствии с обычаями делового оборота или иными обычно предъявляемыми требованиями. Односторонний отказ от исполнения обязательства и одностороннее изменение его условий не допускаются, за исключением случаев, предусмотренных законом.
Ответчик ФИО2 в качестве доказательств частичного исполнения обязательств по расписке от 11.01.2018 года представил в материалы дела квитанции от 20.02.2018 года о перечислении денежных средств посредством электронных платежей на банковскую карту истца через платежную сеть Qiwi кошелек, в размере 14 800 руб. (1000 + 13800) (л.д.23-25).
Истец ФИО1 не отрицал получение указанных денежных средств, однако относил их на исполнение иных денежных обязательств ответчика, имевшихся ранее. В качестве доказательств существования иных денежных обязательств ответчика истец представил в материалы дела расписку от 04.04.2017 года, согласно которой ФИО2 получил от него денежные средства в размере 18 500 руб. (л.д.35).
Ответчик ФИО2 также не отрицал в судебном заседании наличие имевшихся у него ранее денежных обязательств перед истцом.
Учитывая, что в представленных квитанциях от 20.02.2018 года о перечислении денежных средств посредством электронных платежей через платежную сеть Qiwi кошелек отсутствуют сведения о назначении платежа с указанием на погашение конкретного денежного обязательства, суд не может принять данные квитанции в качестве доказательства частичного погашения долга по расписке от 11.01.2018 года.
В обоснование своих возражений относительно исковых требований ответчик и его представитель в судебном заседании просили также допросить свидетелей, которые могут подтвердить выполнение ответчиком взятых на себя обязательств по возврату долга.
Однако суд не может принять в качестве надлежащего и допустимого доказательства исполнения денежного обязательства показания свидетелей, учитывая следующее.
Частью 1 статьи 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации установлено, что правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.
Суд, сохраняя независимость, объективность и беспристрастность, осуществляет руководство процессом, разъясняет лицам, участвующим в деле, их права и обязанности, предупреждает о последствиях совершения или несовершения процессуальных действий, оказывает лицам, участвующим в деле, содействие в реализации их прав, создает условия для всестороннего и полного исследования доказательств, установления фактических обстоятельств и правильного применения законодательства при рассмотрении и разрешении гражданских дел (часть 2 статьи 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Согласно части 1 статьи 55 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации доказательствами по делу являются полученные в предусмотренном законом порядке сведения о фактах, на основе которых суд устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования и возражения сторон, а также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения и разрешения дела.
Эти сведения могут быть получены из объяснений сторон и третьих лиц, показаний свидетелей, письменных и вещественных доказательств, аудио- и видеозаписей, заключений экспертов.
В силу ст. 60 ГПК РФ обстоятельства дела, которые в соответствии с законом должны быть подтверждены определенными средствами доказывания, не могут подтверждаться никакими другими доказательствами.
В соответствии с абзацем вторым пунктом 2 статьи 408 ГК РФ нахождение долгового документа у должника удостоверяет, пока не доказано иное, прекращение обязательства.
Между тем, долговой документ – расписка от 11.01.2018 года – находится у займодавца, из чего следует доказательственная презумпция того, что спорное обязательство заемщиком исполнено не было.
Таким образом, свидетельские показания при отсутствии у ответчика доказательств возврата займа в виде расписки, не могут быть использованы в качестве средства доказывания, не допустимого для возврата займа.
По этим же основаниям судом не могут быть приняты в качестве доказательства записи телефонных переговоров, на которые ответчик ссылался в качестве доказательства исполнения обязательства.
Из объяснений ответчика следует, что в органы полиции по факту не возврата ему истцом расписки после исполнения перед ним обязательства, он не обращался.
Иных доказательств того, что ответчик исполнил принятые на себя обязательства по договору займа, в материалы дела не представлено, подлинник расписки не содержит отметок об исполнении обязательств, находится у истца.
В отсутствие иных доказательств, наличие собственноручной подписи должника в долговом документе и нахождение последнего у кредитора, является достаточным основанием для вывода о наличии на стороне должника неисполненного денежного обязательства.
При таких обстоятельствах суд приходит к выводу о законности и обоснованности заявленных требований о взыскании с ответчика суммы долга по договору займа от 11.01.2018 года в размере 118 000,00 руб.
В соответствии с пунктом 1 статьи 811 ГК РФ если иное не предусмотрено законом или договором займа, в случаях, когда заемщик не возвращает в срок сумму займа, на эту сумму подлежат уплате проценты в размере, предусмотренном пунктом 1 статьи 395 ГК РФ, со дня, когда она должна была быть возвращена, до дня ее возврата займодавцу независимо от уплаты процентов, предусмотренных пунктом 1 статьи 809 ГК РФ.
В силу ч. 1 ст. 395 ГК РФ в случаях неправомерного удержания денежных средств, уклонения от их возврата, иной просрочки в их уплате подлежат уплате проценты на сумму долга. Размер процентов определяется ключевой ставкой Банка России, действовавшей в соответствующие периоды. Эти правила применяются, если иной размер процентов не установлен законом или договором.
Поскольку займ должен быть возвращен ответчиком 11.02.2018 года, следовательно, пользование ответчиком чужими денежными средствами имело место в период с 12.02.2018 года. Днем окончания данного срока истцом определено 12.02.2021 года (день обращения в суд).
Поскольку суд самостоятельно не может выйти за пределы исковых требований, сумма процентов, причитающихся займодавцу за пользование чужими денежными средствами за указанный период будет составлять 22 875,69 руб.:
Задолженность,руб. | Период просрочки | Процентнаяставка | Днейвгоду | Проценты,руб. | ||
c | по | дни | ||||
[1] | [2] | [3] | [4] | [5] | [6] | [1]?[4]?[5]/[6] |
118 000 | 12.02.2018 | 25.03.2018 | 42 | 7,50% | 365 | 1 018,36 |
118 000 | 26.03.2018 | 16.09.2018 | 175 | 7,25% | 365 | 4 101,71 |
118 000 | 17.09.2018 | 16.12.2018 | 91 | 7,50% | 365 | 2 206,44 |
118 000 | 17.12.2018 | 16.06.2019 | 182 | 7,75% | 365 | 4 559,97 |
118 000 | 17.06.2019 | 28.07.2019 | 42 | 7,50% | 365 | 1 018,36 |
118 000 | 29.07.2019 | 08.09.2019 | 42 | 7,25% | 365 | 984,41 |
118 000 | 09.09.2019 | 27.10.2019 | 49 | 7% | 365 | 1 108,88 |
118 000 | 28.10.2019 | 15.12.2019 | 49 | 6,50% | 365 | 1 029,67 |
118 000 | 16.12.2019 | 31.12.2019 | 16 | 6,25% | 365 | 323,29 |
118 000 | 01.01.2020 | 09.02.2020 | 40 | 6,25% | 366 | 806,01 |
118 000 | 10.02.2020 | 26.04.2020 | 77 | 6% | 366 | 1 489,51 |
118 000 | 27.04.2020 | 21.06.2020 | 56 | 5,50% | 366 | 993,01 |
118 000 | 22.06.2020 | 26.07.2020 | 35 | 4,50% | 366 | 507,79 |
118 000 | 27.07.2020 | 31.12.2020 | 158 | 4,25% | 366 | 2 164,95 |
118 000 | 01.01.2021 | 10.02.2021 | 41 | 4,25% | 365 | 563,33 |
Итого: | 1095 | 6,47% | 22 875,69 |
Всего, таким образом, с ответчика в пользу истца подлежит взысканию сумма основного долга в размере 118 000,00 руб., и проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 22 875,69 руб., что составляет 140 875,69 руб.
В соответствии с ч.1 ст.98 ГПК Российской Федерации, с ответчика в пользу истца подлежат взысканию расходы по оплате госпошлины, размер которой исчисляется на основании п.1 ст. 333.19 НК РФ, и будет составлять 4017,51 руб. (140 875,69 руб. – 100 000,00) х 2% +3 200 руб.).
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-199 ГПК РФ, суд
решил:
Исковые требования ФИО1 – удовлетворить.
Взыскать со ФИО2 в пользу ФИО1 сумму займа в размере 118 000,00 руб., проценты за пользование чужими денежными средствами в размере 22 875,69 руб., и судебные расходы по уплате государственной пошлины в размере 4017,51 руб., а всего 144 893,20 руб. (сто сорок четыре тысячи восемьсот девяносто три рубля 20 копеек).
Решение может быть обжаловано в Верховный Суд Республики Крым через Центральный районный суд города Симферополя Республики Крым в течение одного месяца со дня принятия его судом в окончательной форме.
Судья Федоренко Э.Р.
Решение суда в окончательной форме составлено 09.04.2021 года.