Дело № 88-10767/2020
Рћ Рџ Р Р• Р” Р• Р› Р• Рќ Р Р•
1 сентября 2020 года город Москва
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции в составе
председательствующего судьи Сокуровой Ю.А,
судей Копылова-Прилипко Д.А., Жерненко Е.В.
рассмотрела РІ открытом судебном заседании гражданское дело в„– 2-371/2019 (номер дела, присвоенный СЃСѓРґРѕРј первой инстанции) РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє индивидуальным предпринимателям Р¤РРћ2, Р¤РРћ3 РѕР± установлении факта трудовых отношений, возложении обязанности направить сведения, произвести страховые отчисления, оформить трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ, допустить Рє исполнению обязанностей, Рѕ взыскании заработной платы, процентов, РїРѕСЃРѕР±РёСЏ, компенсации морального вреда
РїРѕ кассационной жалобе Р¤РРћ1 РЅР° апелляционное определение судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ.
Заслушав доклад СЃСѓРґСЊРё Р¤РРћ16, объяснения Р¤РРћ1, настаивавшей РЅР° доводах кассационной жалобы, объяснения представителя Р¤РРћ2 – Р¤РРћ7, полагавшего кассационную жалобу необоснованной, заключение РїСЂРѕРєСѓСЂРѕСЂР° Р¤РРћ8, полагавшей апелляционное определение подлежащим отмене, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам Второго кассационного СЃСѓРґР° общей юрисдикции
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р» Р°:
Р¤РРћ1 обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє индивидуальному предпринимателю Р¤РРћ2 РѕР± установлении факта трудовых отношений, возложении обязанности направить сведения РІ Пенсионный фонд Р РѕСЃСЃРёРё, произвести страховые отчисления, оформить трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ, допустить Рє исполнению обязанностей, Рѕ взыскании заработной платы Р·Р° период СЃ июля РїРѕ октябрь 2018 РіРѕРґР°, процентов, РїРѕСЃРѕР±РёСЏ, компенсации морального вреда, судебных издержек.
Определением СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ РїРѕ ходатайству истца Рє участию РІ деле РІ качестве соответчика привлечён РРџ Р¤РРћ3 /С‚.1 Р».Рґ.267-268/.
Р’ обоснование заявленных требований Р¤РРћ1 ссылалась РЅР° то, что РІ период СЃ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅР° работала РІ студии маникюра «НоготОК» РІ должности администратора, была допущена Рє работе СЃ ведома работодателя без оформления трудовых отношений, добросовестно исполняла трудовые обязанности, подчинялась правилам внутреннего трудового распорядка. Работодателем была установлена заработная плата РІ размере 2 000 СЂСѓР±. Р·Р° смену, Р° также Рє выплате полагался процент РѕС‚ оборота РІ студии. РЎ ней (Р¤РРћ1) был подписан РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Рѕ полной материальной ответственности. РЎ 25 сентября РїРѕ ДД.РњРњ.ГГГГ РѕРЅР° (истец) находилась РЅР° больничном, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃРѕ сложностями протекания беременности, после окончания больничного РЅР° работу допущена РЅРµ была.
Решением Головинского районного суда <адрес> от ДД.ММ.ГГГГ в удовлетворении исковых требований отказано.
Апелляционным определением судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ решение Головинского районного СЃСѓРґР° <адрес> РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ отменено. РџРѕ делу постановлено РЅРѕРІРѕРµ решение, которым исковые требования удовлетворены частично - СЃ РРџ Р¤РРћ2 РІ пользу Р¤РРћ1 взыскана заработная плата РІ размере 46 696 СЂСѓР±. 40 РєРѕРї., проценты Р·Р° несвоевременную выплату денежных средств РІ размере 9 018 СЂСѓР±. 63 РєРѕРї., компенсация морального вреда РІ размере 10 000 СЂСѓР±.
Р’ кассационной жалобе Р¤РРћ1 РїСЂРѕСЃРёС‚ отменить апелляционное определение, как незаконное Рё необоснованное, поскольку заявленный РёСЃРє подлежит удовлетворению РІ полном объёме.
РРџ Р¤РРћ2 Рё Р¤РРћ3 представлены письменные возражения РЅР° кассационную жалобу.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы по правилам части 2 статьи 379.6 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации и возражений на неё, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции находит, что имеются основания для отмены апелляционного определения по следующим основаниям.
В соответствии с частью 1 статьи 379.7 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, основаниями для отмены или изменения судебных постановлений кассационным судом общей юрисдикции являются несоответствие выводов суда, содержащихся в обжалуемом судебном постановлении, фактическим обстоятельствам дела, установленным судами первой и апелляционной инстанций, нарушение либо неправильное применение норм материального права или норм процессуального права.
Такие нарушения были допущены при рассмотрении настоящего дела.
РЎСѓРґРѕРј установлено Рё следует РёР· материалов дела, что Р¤РРћ1 обратилась РІ СЃСѓРґ СЃ РёСЃРєРѕРј Рє РРџ Р¤РРћ2 Рё РРџ Р¤РРћ3, указывая, что между ней Рё работодателем фактически сложились трудовые отношения, однако трудовой РґРѕРіРѕРІРѕСЂ между сторонами РїСЂРё трудоустройстве оформлен РЅРµ был, приказ Рѕ приеме истца РЅР° работу ответчиками РЅРµ издавался, запись Рѕ приеме РЅР° работу РІ трудовую РєРЅРёР¶РєСѓ РЅРµ вносилась.
Р¤РРћ1 РІ обоснование наличия трудовых отношений СЃ ответчиком РРџ Р¤РРћ2 представила РІ материалы дела: РґРѕРіРѕРІРѕСЂ Рѕ полной индивидуальной материальной ответственности РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ /С‚.1 Р».Рґ.9, С‚.2 Р».Рґ.331/, должностную инструкцию администратора студии /С‚.1 Р».Рґ.10-11, С‚.2 Р».Рґ.328-330/, выкопировку РёР· общего чата работников студии /С‚.1 Р».Рґ.20-22/, СЃРєСЂРёРЅ-шоты Рѕ выплате (получении) денежных СЃСѓРјРј /С‚.1 Р».Рґ.23, 25, 27/, Рѕ фактически отработанном времени /С‚.1 Р».Рґ.24, 26/.
Согласно РґРѕРіРѕРІРѕСЂСѓ Рѕ полной индивидуальной материальной ответственности РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Р¤РРћ1 (работник) приняла РЅР° себя полную материальную ответственность Р·Р° недостачу вверенного ей работодателем (РРџ Р¤РРћ2) имущества, Р° также Р·Р° ущерб, возникший Сѓ работодателя РІ результате возмещения РёРј ущерба иным лицам. Действие настоящего РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° распространяется РЅР° РІСЃРµ время работы СЃ вверенным работнику имуществом работодателя.
Согласно должностной инструкции, СЃ которой Р¤РРћ1 ознакомилась ДД.РњРњ.ГГГГ, администратор студии подчиняется непосредственно территориальному директору студии, отвечает С…Р° эффективное исполнение поручаемой ему работы, Р·Р° соблюдение требований исполнительской, трудовой Рё технологической дисциплины.
Р’ материалы дела Р¤РРћ1 также представлены: переписка РёР· мессенджера /С‚.1 Р».Рґ.209-212/, касающаяся поступления РЅР° работу Рё касающаяся разрешения различных РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ, возникающих РІ С…РѕРґРµ работы; рекламные брошюры РёР· сети Рнтернет /С‚.1 Р».Рґ.213-218/, свидетельствующие Рѕ том, что Р¤РРћ2 является создателем студий маникюра «НоготОК»; личный Р±СЌР№РґР¶ /С‚.2 Р».Рґ.327/ Рѕ сотруднике «ФРРћ4В», работающей РІ студии «НоготОК».
Р’ судебных заседаниях СЃСѓРґР° первой инстанции были заслушаны показания свидетелей Р¤РРћ9 /С‚.1 Р».Рґ.47-48/, Р¤РРћ10 /С‚.1 Р».Рґ.173-174/, Р¤РРћ11 /С‚.1 Р».Рґ.174-176/, Талызёнковой Рђ.Р®. /С‚.1 Р».Рґ.259-261/, показавших, что Р¤РРћ1 стажировалась Рё работала РІ студиях маникюра, состояла РІ РѕРґРЅРѕРј рабочем чате СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё работниками Рё РРџ Р¤РРћ2, получала заработную плату. Свидетели также показали, что графики работы составлялись РІ электронной программе.
Рћ нарушении СЃРІРѕРёС… прав РїРѕ РЅРµ РґРѕРїСѓСЃРєСѓ РґРѕ работы после выхода СЃ больничного Р¤РРћ1 обращалась РІ органы полиции /С‚.1 Р».Рґ.223-224/, также РїРѕ факту ненадлежащего оформления возникших трудовых отношений Р¤РРћ1 обращалась РІ Департамент труда Рё социальной защиты населения <адрес> /С‚.2 Р».Рґ.86-87/, РІ прокуратуру <адрес> /С‚.2 Р».Рґ.88-89/, РІ Федеральную службу РїРѕ труду Рё занятости /С‚.2 Р».Рґ.92/.
Разрешая СЃРїРѕСЂ Рё отказывая РІ удовлетворении исковых требований Р¤РРћ1 Рє РРџ Р¤РРћ2 Рё РРџ Р¤РРћ3 РІ полном объёме, СЃСѓРґ первой инстанции, ссылаясь РЅР° положения статей 11, 15, 16, 56, 57, 61, 67, 67.1, 68, 19.1 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, пришёл Рє выводу Рѕ том, что представленные РїРѕ делу доказательства РІ РёС… совокупности, РІ том числе показания опрошенных свидетелей, РЅРµ подтверждают возникновение между истцом Рё ответчиками трудовых отношений РїРѕ должности администратора студии маникюра – поскольку истец РЅРµ выполняла обязанности, предусмотренные статьёй 21 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, РЅРµ соблюдала правила внутреннего трудового распорядка, трудовой дисциплины, режима рабочего времени, РЅРµ выполняла установленные РЅРѕСЂРјС‹ труда, Р¤РРћ1 РЅРµ была фактически допущена Рє работе СЃ ведома или РїРѕ поручению работодателя или его представителя.
РЎСѓРґ апелляционной инстанции РЅРµ согласился СЃ выводами СЃСѓРґР° первой инстанции. Основываясь РЅР° положениях статьи 67.1 РўСЂСѓРґРѕРІРѕРіРѕ кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, судебная коллегия РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° пришла Рє выводу Рѕ том, что РІ судебном заседании РЅРµ нашёл подтверждение факт РґРѕРїСѓСЃРєР° Р¤РРћ1 Рє работе СЃ ведома или РїРѕ поручению работодателя или его представителя, между тем вопреки выводам районного СЃСѓРґР°, РёР· материалов дела усматривается осуществление истцом работы РІ интересах ответчика РРџ Р¤РРћ2, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем данный ответчик обязан выплатить истцу заработную плату, проценты Р·Р° несвоевременную выплату денежных средств, компенсацию морального вреда.
Рљ такому выводу СЃСѓРґ второй инстанции пришёл РёСЃС…РѕРґСЏ РёР·: скриншотов компьютерной программы new.sonline.su, РІ которой указана Р¤РРћ1 /С‚.1 Р».Рґ.23-28/; скриншотов СЃРјСЃ-переписки истца СЃ работником РРџ Р¤РРћ2 — Р¤РРћ12 Рѕ согласовании места Рё графика работы, оплаты труда /С‚.1 Р».Рґ.209-212/; показаний свидетелей Р¤РРћ10, Р¤РРћ11, Р¤РРћ13; РґРѕРіРѕРІРѕСЂР° Рѕ полной материальной ответственности РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ, Рё должностной инструкцией администратора студии, утвержденной РѕС‚ имени Р¤РРћ2
Р’ отношении последних документов, СЃСѓРґ апелляционной инстанции РёСЃС…РѕРґРёР» РёР· того, что, несмотря РЅР° установленный заключением эксперта факт вероятного выполнения подписей РІ этих документах РЅРµ Р¤РРћ2, РІ этих документах имеется печать индивидуального предпринимателя Р¤РРћ2, что косвенно подтверждает фактический РґРѕРїСѓСЃРє Рє работе истца, РЅРµ уполномоченным РЅР° это работодателем лицом.
Судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции находит выводы суда апелляционной инстанций основанными на неправильном применении норм материального права и сделанными с нарушением норм процессуального права.
Так, в целях обеспечения эффективной защиты работников посредством национальных законодательства и практики, разрешения проблем, которые могут возникнуть в силу неравного положения сторон трудового правоотношения, Генеральной конференцией Международной организации труда ДД.ММ.ГГГГ принята Рекомендация № о трудовом правоотношении (далее - Рекомендация МОТ о трудовом правоотношении, Рекомендация).
В пункте 2 Рекомендации МОТ о трудовом правоотношении указано, что характер и масштабы защиты, обеспечиваемой работникам в рамках индивидуального трудового правоотношения, должны определяться национальными законодательством или практикой либо и тем, и другим, принимая во внимание соответствующие международные трудовые нормы.
В пункте 9 этого документа предусмотрено, что для целей национальной политики защиты работников в условиях индивидуального трудового правоотношения существование такого правоотношения должно в первую очередь определяться на основе фактов, подтверждающих выполнение работы и выплату вознаграждения работнику, невзирая на то, каким образом это трудовое правоотношение характеризуется в любом другом соглашении об обратном, носящем договорный или иной характер, которое могло быть заключено между сторонами.
Пункт 13 Рекомендации называет признаки существования трудового правоотношения (в частности, работа выполняется работником в соответствии с указаниями и под контролем другой стороны; интеграция работника в организационную структуру предприятия; выполнение работы в интересах другого лица лично работником в соответствии с определенным графиком или на рабочем месте, которое указывается или согласовывается стороной, заказавшей ее; периодическая выплата вознаграждения работнику; работа предполагает предоставление инструментов, материалов и механизмов стороной, заказавшей работу).
В целях содействия определению существования индивидуального трудового правоотношения государства-члены должны в рамках своей национальной политики рассмотреть возможность установления правовой презумпции существования индивидуального трудового правоотношения в том случае, когда определено наличие одного или нескольких соответствующих признаков (пункт 11 Рекомендации МОТ о трудовом правоотношении).
В соответствии с частью 1 статьи 37 Конституции Российской Федерации труд свободен. Каждый имеет право свободно распоряжаться своими способностями к труду, выбирать род деятельности и профессию.
К основным принципам правового регулирования трудовых отношений и иных, непосредственно связанных с ними отношений исходя из общепризнанных принципов и норм международного права и в соответствии с Конституцией Российской Федерации статья 2 Трудового кодекса Российской Федерации относит, в том числе свободу труда, включая право на труд, который каждый свободно выбирает или на который свободно соглашается; право распоряжаться своими способностями к труду, выбирать профессию и род деятельности; обеспечение права каждого на защиту государством его трудовых прав и свобод, включая судебную защиту.
Согласно статье 15 Трудового кодекса Российской Федерации трудовые отношения - отношения, основанные на соглашении между работником и работодателем о личном выполнении работником за плату трудовой функции (работы по должности в соответствии со штатным расписанием, профессии, специальности с указанием квалификации; конкретного вида поручаемой работнику работы) в интересах, под управлением и контролем работодателя, подчинении работника правилам внутреннего трудового распорядка при обеспечении работодателем условий труда, предусмотренных трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами, трудовым договором. Заключение гражданско-правовых договоров, фактически регулирующих трудовые отношения между работником и работодателем, не допускается.
В силу части первой статьи 16 Трудового кодекса Российской Федерации трудовые отношения возникают между работником и работодателем на основании трудового договора, заключаемого ими в соответствии с этим кодексом.
Трудовые отношения между работником и работодателем возникают также на основании фактического допущения работника к работе с ведома или по поручению работодателя или его уполномоченного на это представителя в случае, когда трудовой договор не был надлежащим образом оформлен (часть третья статьи 16 Трудового кодекса Российской Федерации).
Статья 16 Трудового кодекса Российской Федерации к основаниям возникновения трудовых отношений между работником и работодателем относит фактическое допущение работника к работе с ведома или по поручению работодателя или его представителя в случае, когда трудовой договор не был надлежащим образом оформлен.
Данная норма представляет собой дополнительную гарантию для работников, приступивших к работе с разрешения уполномоченного должностного лица без заключения трудового договора в письменной форме, и призвана устранить неопределенность правового положения таких работников (пункт 3 определения Конституционного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ №-О-О).
В статье 56 Трудового кодекса Российской Федерации предусмотрено, что трудовой договор - соглашение между работодателем и работником, в соответствии с которым работодатель обязуется предоставить работнику работу по обусловленной трудовой функции, обеспечить условия труда, предусмотренные трудовым законодательством и иными нормативными правовыми актами, содержащими нормы трудового права, коллективным договором, соглашениями, локальными нормативными актами и данным соглашением, своевременно и в полном размере выплачивать работнику заработную плату, а работник обязуется лично выполнять определенную этим соглашением трудовую функцию в интересах, под управлением и контролем работодателя, соблюдать правила внутреннего трудового распорядка, действующие у данного работодателя.
Трудовой договор заключается в письменной форме, составляется в двух экземплярах, каждый из которых подписывается сторонами (часть первая статьи 67 Трудового кодекса Российской Федерации).
В соответствии с частью второй статьи 67 Трудового кодекса Российской Федерации трудовой договор, не оформленный в письменной форме, считается заключенным, если работник приступил к работе с ведома или по поручению работодателя или его уполномоченного на это представителя. При фактическом допущении работника к работе работодатель обязан оформить с ним трудовой договор в письменной форме не позднее трех рабочих дней со дня фактического допущения работника к работе, а если отношения, связанные с использованием личного труда, возникли на основании гражданско-правового договора, но впоследствии были признаны трудовыми отношениями, - не позднее трех рабочих дней со дня признания этих отношений трудовыми отношениями, если иное не установлено судом.
Если физическое лицо было фактически допущено к работе работником, не уполномоченным на это работодателем, и работодатель или его уполномоченный на это представитель отказывается признать отношения, возникшие между лицом, фактически допущенным к работе, и данным работодателем, трудовыми отношениями (заключить с лицом, фактически допущенным к работе, трудовой договор), работодатель, в интересах которого была выполнена работа, обязан оплатить такому физическому лицу фактически отработанное им время (выполненную работу) (часть первая статьи 67.1 Трудового кодекса Российской Федерации).
Частью первой статьи 68 Трудового кодекса Российской Федерации предусмотрено, что прием на работу оформляется приказом (распоряжением) работодателя, изданным на основании заключенного трудового договора. Содержание приказа (распоряжения) работодателя должно соответствовать условиям заключенного трудового договора.
Согласно разъяснениям, содержащимся в абзаце втором пункта 12 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О применении судами Российской Федерации Трудового кодекса Российской Федерации», если трудовой договор не был оформлен надлежащим образом, однако работник приступил к работе с ведома или по поручению работодателя или его уполномоченного представителя, то трудовой договор считается заключенным и работодатель или его уполномоченный представитель обязан не позднее трех рабочих дней со дня фактического допущения к работе оформить трудовой договор в письменной форме (часть вторая статьи 67 Трудового кодекса Российской Федерации). При этом следует иметь в виду, что представителем работодателя в указанном случае является лицо, которое в соответствии с законом, иными нормативными правовыми актами, учредительными документами юридического лица (организации) либо локальными нормативными актами или в силу заключенного с этим лицом трудового договора наделено полномочиями по найму работников, поскольку именно в этом случае при фактическом допущении работника к работе с ведома или по поручению такого лица возникают трудовые отношения (статья 16 Трудового кодекса Российской Федерации) и на работодателя может быть возложена обязанность оформить трудовой договор с этим работником надлежащим образом.
РР· приведенных выше нормативных положений трудового законодательства следует, что Рє характерным признакам трудового правоотношения, возникшего РЅР° основании заключенного РІ письменной форме трудового РґРѕРіРѕРІРѕСЂР°, относятся: достижение сторонами соглашения Рѕ личном выполнении работником определенной, заранее обусловленной трудовой функции РІ интересах, РїРѕРґ контролем Рё управлением работодателя; подчинение работника действующим Сѓ работодателя правилам внутреннего трудового распорядка РїСЂРё обеспечении работодателем условий труда; возмездный характер трудового отношения (оплата производится Р·Р° труд).
Обязанность по надлежащему оформлению трудовых отношений с работником (заключение в письменной форме трудового договора, издание приказа (распоряжения) о приеме на работу) нормами Трудового кодекса Российской Федерации возлагается на работодателя.
Вместе с тем само по себе отсутствие оформленного надлежащим образом, то есть в письменной форме, трудового договора не исключает возможности признания сложившихся между сторонами отношений трудовыми, а трудового договора - заключенным при наличии в этих отношениях признаков трудового правоотношения, поскольку к основаниям возникновения трудовых отношений между работником и работодателем закон (часть третья статьи 16 Трудового кодекса Российской Федерации) относит также фактическое допущение работника к работе с ведома или по поручению работодателя или его представителя в случае, когда трудовой договор не был надлежащим образом оформлен.
Цель указанной нормы - устранение неопределенности правового положения таких работников и неблагоприятных последствий отсутствия трудового договора в письменной форме, защита их прав и законных интересов как экономически более слабой стороны в трудовом правоотношении, в том числе путем признания в судебном порядке факта трудовых отношений между сторонами, формально не связанными трудовым договором. При этом неисполнение работодателем, фактически допустившим работника к работе, обязанности оформить в письменной форме с работником трудовой договор в установленный статьей 67 Трудового кодекса Российской Федерации срок может быть расценено как злоупотребление правом со стороны работодателя вопреки намерению работника заключить трудовой договор.
Таким образом, по смыслу статей 15, 16, 56, части второй статьи 67 Трудового кодекса Российской Федерации в их системном единстве, если работник, с которым не оформлен трудовой договор в письменной форме, приступил к работе и выполняет ее с ведома или по поручению работодателя или его представителя и в интересах работодателя, под его контролем и управлением, наличие трудового правоотношения презюмируется и трудовой договор считается заключенным.
Приведенные нормы трудового законодательства, определяющие понятие трудовых отношений, их отличительные признаки, особенности, основания возникновения, формы реализации прав работника при разрешении споров с работодателем по квалификации сложившихся отношений в качестве трудовых, судом апелляционной инстанции применены неправильно, без учета Рекомендации МОТ о трудовом правоотношении, правовой позиции Конституционного Суда Российской Федерации и разъяснений Верховного Суда Российской Федерации. Вследствие этого обстоятельства, имеющие значение для дела, судебной инстанцией не установлены, действительные правоотношения сторон не определены.
Суд должен не только исходить из наличия (или отсутствия) тех или иных формализованных актов (трудового договора, гражданско-правовых договоров, штатного расписания и т.п.), но и устанавливать, имелись ли в действительности признаки трудовых отношений и трудового договора, указанные в статьях 15 и 56 Трудового кодекса Российской Федерации, был ли фактически осуществлен допуск работника к выполнению трудовой функции.
Согласно части первой статьи 12 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, конкретизирующей статью 123 (часть 3) Конституции Российской Федерации, правосудие по гражданским делам осуществляется на основе состязательности и равноправия сторон.
В развитие указанных принципов статья 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации предусматривает, что каждая сторона должна доказать те обстоятельства, на которые она ссылается как на основания своих требований и возражений, если иное не предусмотрено федеральным законом. Суд определяет, какие обстоятельства имеют значение для дела, какой стороне надлежит их доказывать, выносит обстоятельства на обсуждение, даже если стороны на какие-либо из них не ссылались.
Доказательствами РїРѕ делу являются полученные РІ предусмотренном законом РїРѕСЂСЏРґРєРµ сведения Рѕ фактах, РЅР° РѕСЃРЅРѕРІРµ которых СЃСѓРґ устанавливает наличие или отсутствие обстоятельств, обосновывающих требования Рё возражения сторон, Р° также иных обстоятельств, имеющих значение для правильного рассмотрения Рё разрешения дела. Рти сведения РјРѕРіСѓС‚ быть получены РІ том числе РёР· показаний свидетелей, письменных Рё вещественных доказательств (часть 1 статьи 55 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации).
Согласно пункту 7 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О подготовке дел к судебному разбирательству» судья обязан уже в стадии подготовки дела создать условия для всестороннего и полного исследования обстоятельств, имеющих значение для правильного разрешения дела. Доказательства представляются сторонами и другими лицами, участвующими в деле, но с учетом характера правоотношений сторон и нормы материального права, регулирующей спорные правоотношения. Судья разъясняет, на ком лежит обязанность доказывания тех или иных обстоятельств, а также последствия непредставления доказательств. При этом судья должен выяснить, какими доказательствами стороны могут подтвердить свои утверждения, какие трудности имеются для представления доказательств, разъяснить, что по ходатайству сторон и других лиц, участвующих в деле, суд оказывает содействие в собирании и истребовании доказательств (часть 1 статьи 57 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
В соответствии с разъяснениями, содержащимися в пунктах 5 и 6 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации ДД.ММ.ГГГГ № «О подготовке дел к судебному разбирательству», под уточнением обстоятельств, имеющих значение для правильного разрешения дела, следует понимать действия судьи и лиц, участвующих в деле, по определению юридических фактов, лежащих в основании требований и возражений сторон, с учетом характера спорного правоотношения и норм материального права, подлежащих применению. В случае заблуждения сторон относительно фактов, имеющих юридическое значение, судья на основании норм материального права, подлежащих применению, разъясняет им, какие факты имеют значение для дела и на ком лежит обязанность их доказывания (статья 56 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации). При определении закона и иного нормативного правового акта, которым следует руководствоваться при разрешении дела, и установлении правоотношений сторон следует иметь в виду, что они должны определяться исходя из совокупности данных: предмета и основания иска, возражений ответчика относительно иска, иных обстоятельств, имеющих юридическое значение для правильного разрешения дела.
При принятии решения суд оценивает доказательства, определяет, какие обстоятельства, имеющие значение для рассмотрения дела, установлены и какие обстоятельства не установлены, каковы правоотношения сторон, какой закон должен быть применен по данному делу и подлежит ли иск удовлетворению (часть 1 статьи 196 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Суд оценивает доказательства по своему внутреннему убеждению, основанному на всестороннем, полном, объективном и непосредственном исследовании имеющихся в деле доказательств (часть 1 статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации).
Пленумом Верховного Суда Российской Федерации в пунктах 2 и 3 постановления от ДД.ММ.ГГГГ № «О судебном решении» разъяснено, что решение является законным в том случае, когда оно принято при точном соблюдении норм процессуального права и в полном соответствии с нормами материального права, которые подлежат применению к данному правоотношению, или основано на применении в необходимых случаях аналогии закона или аналогии права (часть 1 статьи 1, часть 3 статьи 11 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации). Решение является обоснованным тогда, когда имеющие значение для дела факты подтверждены исследованными судом доказательствами, удовлетворяющими требованиям закона об их относимости и допустимости, или обстоятельствами, не нуждающимися в доказывании (статьи 55, 59 - 61, 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации), а также тогда, когда оно содержит исчерпывающие выводы суда, вытекающие из установленных фактов.
В соответствии с частью 1 статьи 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд апелляционной инстанции повторно рассматривает дело в судебном заседании по правилам производства в суде первой инстанции с учетом особенностей, предусмотренных настоящей главой.
Согласно разъяснениям, содержащимся в пункте 21 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О применении судами норм гражданского процессуального законодательства, регламентирующих производство в суде апелляционной инстанции», по смыслу статьи 327 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации повторное рассмотрение дела в суде апелляционной инстанции предполагает проверку и оценку фактических обстоятельств дела и их юридическую квалификацию в пределах доводов апелляционных жалобы, представления и в рамках тех требований, которые уже были предметом рассмотрения в суде первой инстанции.
Таким образом, апелляционное определение также должно соответствовать общим требованиям, предъявляемым к решению суда статьёй 195 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, то есть должно быть законным и обоснованным.
Между тем, вынесенное апелляционное определение указанным требованиям закона не соответствует.
РР· изложенных РЅРѕСЂРј процессуального закона Рё разъяснений Пленума Верховного РЎСѓРґР° Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации РїРѕ РёС… применению следует, что выводы СЃСѓРґР° РѕР± установленных РёРј фактах должны быть основаны РЅР° доказательствах, исследованных РІ судебном заседании. РџСЂРё этом бремя доказывания обстоятельств, имеющих значение для данного дела, между сторонами СЃРїРѕСЂР° подлежит распределению СЃСѓРґРѕРј РЅР° основании РЅРѕСЂРј материального права, регулирующих спорные отношения, Р° также СЃ учетом требований Рё возражений сторон.
РџРѕ данному делу юридически значимыми Рё подлежащими определению Рё установлению СЃ учётом исковых требований Р¤РРћ1, РёС… обоснования Рё регулирующих спорные отношения РЅРѕСЂРј материального права являлись следующие обстоятельства: было ли достигнуто соглашение между Р¤РРћ1 Рё РРџ Р¤РРћ14 или РРџ Р¤РРћ15, или РёС… уполномоченными лицами Рѕ личном выполнении истцом работы РІ качестве администратора студии маникюра; была ли допущена Р¤РРћ1 Рє выполнению этой работы РРџ Р¤РРћ14 или РРџ Р¤РРћ15 или РёС… уполномоченными лицами; подчинялась ли Р¤РРћ1 действующим Сѓ работодателя правилам внутреннего трудового распорядка; выполняла ли Р¤РРћ1 работу РІ интересах, РїРѕРґ контролем Рё управлением работодателя; выплачивалась ли ей заработная плата.
Однако обстоятельства, касающиеся характера возникших отношений между истцом и ответчиком, с учетом заявленных исковых требований о признании факта трудовых отношений и подлежащих применению норм трудового законодательства в качестве юридически значимых судом апелляционной инстанции определены и установлены не были, предметом исследования и оценки апелляционной судебной инстанции, в нарушение приведенных требований Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, не являлись.
РЎСѓРґ апелляционной инстанций, изложив РІ судебном постановлении выводы Рѕ фактическом допущении Р¤РРћ1 РґРѕ работы неуполномоченным лицом индивидуального предпринимателя Р¤РРћ2, РїРѕ существу РґРѕРІРѕРґС‹ истца, приведенные РІ РёСЃРєРѕРІРѕРј заявлении Рё РІ апелляционной жалобе, РїРѕ её (Р¤РРћ1) мнению, подтверждающие фактический РґРѕРїСѓСЃРє РґРѕ работы СЃ ведома работодателя, РЅРµ устанавливал Рё РїРѕ существу СЃРїРѕСЂ РЅРµ разрешил.
Между тем, Р¤РРћ1 РІ обоснование заявленных требований РѕР± установлении факта трудовых отношений ссылалась РЅР° то, что была допущена Рє работе РІ качестве администратора СЃ ведома РРџ Р¤РРћ14, поскольку, РІ том числе состояла РІ РѕРґРЅРѕРј чате СЃ РґСЂСѓРіРёРјРё работниками Рё самой РРџ Р¤РРћ2; данный чат использовался для переписки РІ рамках разрешения рабочих РІРѕРїСЂРѕСЃРѕРІ, что подтвердили Рё допрошенные судебном заседании свидетели.
РџСЂРё этом СЃСѓРґ апелляционной инстанции пришёл Рє противоречивым выводам – СЃ РѕРґРЅРѕР№ стороны установил, что РїРѕРґРїРёСЃРё РІ РґРѕРіРѕРІРѕСЂРµ Рѕ полной индивидуальной материальной ответственности РѕС‚ ДД.РњРњ.ГГГГ Рё должностной инструкции администратора студии выполнены РЅРµ Р¤РРћ2, соответственно, данное лицо РЅРµ оформляло какие-либо документы СЃ истцом, касающиеся её трудовой деятельности; - Р° СЃ РґСЂСѓРіРѕР№ стороны, РІРІРёРґСѓ наличия печатей РРџ Р¤РРћ2 РЅР° этих документах – СЃСѓРґ второй инстанции пришёл Рє выводу Рѕ косвенном РґРѕРїСѓСЃРєРµ работника РґРѕ работы.
РљСЂРѕРјРµ того, Р¤РРћ1 ссылалась РЅР° выплату ей заработной платы, включение РІ график работы Рё выходных дней, исполнение трудовых обязанностей, подчинение правилам внутреннего трудового распорядка Рё С‚.Рґ.
В связи с этим истец полагала, что между ней и работодателем фактически сложились трудовые отношения.
Ртим обстоятельствам СЃСѓРґ апелляционной инстанции правовой оценки РЅРµ дал, РІРІРёРґСѓ этого вывод СЃСѓРґР° апелляционной инстанции Рѕ том, что РЅРµ подтверждён факт РґРѕРїСѓСЃРєР° Р¤РРћ1 Рє работе СЃ ведома, или РїРѕ поручению работодателя или его представителя, является неправомерным, как РЅРµ соответствующий требованиям РЅРѕСЂРј материального права Рё процессуального закона (статья 67 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации). Данный вывод сделан без установления Рё исследования всех юридически значимых обстоятельств дела.
РСЃС…РѕРґСЏ РёР· положений статей 67, 71, 195 - 198, 329 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации выводы СЃСѓРґР° Рѕ фактах, имеющих значение для дела, РЅРµ должны быть общими Рё абстрактными, РѕРЅРё должны быть указаны РІ судебном постановлении убедительным образом СЃРѕ ссылками РЅР° нормативные правовые акты Рё доказательства, отвечающие требованиям относимости Рё допустимости (статьи 59, 60 Гражданского процессуального кодекса Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации). Р’ противном случае нарушаются задачи Рё смысл гражданского судопроизводства, установленные статьей 2 названного кодекса.
Рти требования процессуального закона, как усматривается РёР· текста обжалуемого апелляционного определения РїСЂРё разрешении СЃРїРѕСЂР° РїРѕ РёСЃРєСѓ Р¤РРћ1 Рє РРџ Р¤РРћ14 Рё РРџ Р¤РРћ15 выполнены РЅРµ были.
РЎСѓРґРѕРј РЅРµ учтено, что РїСЂРё рассмотрении дела СЃСѓРґ обязан исследовать РїРѕ существу РІСЃРµ фактические обстоятельства СЃ учетом РґРѕРІРѕРґРѕРІ Рё возражений сторон СЃРїРѕСЂР° Рё РЅРµ вправе ограничиваться установлением формальных условий применения РЅРѕСЂРјС‹. РРЅРѕРµ приводило Р±С‹ Рє тому, что право РЅР° справедливую, компетентную полную Рё эффективную судебную защиту, закрепленное РІ статье 8 Всеобщей декларации прав человека, пункте 1 статьи 6 Конвенции Рѕ защите прав человека Рё основных СЃРІРѕР±РѕРґ, пункте 1 статьи 14 Международного пакта Рѕ гражданских Рё политических правах, Р° также РІ части 1 статьи 46 Конституции Р РѕСЃСЃРёР№СЃРєРѕР№ Федерации, оказывалось Р±С‹ существенно ущемленным.
Таким образом, СЃСѓРґ апелляционной инстанций РїСЂРё рассмотрении исковых требований Р¤РРћ1 Рѕ признании факта трудовых отношений между нею Рё РРџ Р¤РРћ14 Рё РРџ Р¤РРћ15 Рё иных исковых требований РІ результате неправильного применения РЅРѕСЂРј материального права Рё существенного нарушения РЅРѕСЂРј процессуального права РЅРµ определил обстоятельства, имеющие значение для дела, РЅРµ оценил РІ совокупности имеющиеся РїРѕ делу доказательства, РІ СЃРІСЏР·Рё СЃ чем, выводы судебной коллегии РїРѕ гражданским делам РњРѕСЃРєРѕРІСЃРєРѕРіРѕ РіРѕСЂРѕРґСЃРєРѕРіРѕ СЃСѓРґР° РЅРµ РјРѕРіСѓС‚ быть признаны основанными РЅР° законе.
Ввиду изложенного апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ нельзя признать законным. Оно принято с существенными нарушениями норм материального и процессуального права, повлиявшими на исход дела, без их устранения невозможна защита нарушенных прав и законных интересов заявителя кассационной жалобы, что согласно статье 387 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации является основанием для отмены обжалуемого судебного постановления и направления дела на новое рассмотрение в суд апелляционной инстанции.
РџСЂРё РЅРѕРІРѕРј рассмотрении дела СЃСѓРґСѓ второй инстанции следует учесть РІСЃРµ приведенное выше Рё разрешить исковые требования Р¤РРћ1 РЅР° основании РЅРѕСЂРј закона, подлежащих применению Рє спорным отношениям, установленных РїРѕ делу обстоятельств Рё СЃ соблюдением требований процессуального закона.
Суду следует также учесть разъяснения, содержащиеся в пунктах 18, 20, 21 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от ДД.ММ.ГГГГ № «О применении судами законодательства, регулирующего труд работников, работающих у работодателей - физических лиц и у работодателей - субъектов малого предпринимательства, которые отнесены к микропредприятиям».
Руководствуясь статьями 379.6, 379.7, 390, 390.1 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия по гражданским делам Второго кассационного суда общей юрисдикции
определила:
Апелляционное определение судебной коллегии по гражданским делам Московского городского суда от ДД.ММ.ГГГГ отменить, дело направить на новое апелляционное рассмотрение.
Председательствующий:
РЎСѓРґСЊРё: