О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 2-1993/10
20 июля 2010 года
Дзержинский районный суд города Перми в составе:
председательствующего судьи Поморцева С.А.
при секретаре Поповой Н.В.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Семеновой Н.В., Кузнецовой И.Н. к юр.лицо1 о возмещении вреда,
установил:
Семенова Н.В. и Кузнецова И.Н. обратились в суд с иском к юр.лицо1 ... о взыскании стоимости восстановительного ремонта в сумме ... рубля, в пользу Кузнецовой И.Н. затраты на лечение сына ФИО1, ... года рождения, в размере ... рублей ... коп., компенсации морального вреда в размере ... рублей – по ... рублей в пользу каждой, указывая на причинение вреда в результате того, что в сентябре 2009 года из-за неисправности кровли произошло затопление комнаты Адрес, где они проживают по договору социального найма.
В судебном заседании стороны заключили мировое соглашение и просят его утвердить на следующих условиях: истцы не настаивают на удовлетворении заявленных требований, а ответчик обязуется выполнить работы согласно локального сметного расчета от 18.06.2010 по ремонту комнаты Адрес без устройства подвесного потолка: очистка, антисептирование, подмазка трещин и дыр, побелка, - в течение одной недели с дня предоставления доступа в жилое помещение, а также в срок до 30.07.2010 уплачивает истцам компенсацию в сумме ... рублей ... коп. и возмещает истцам расходы по госпошлине на общую сумму ... рубля ... коп.
Условия мирового соглашения занесены в протокол судебного заседания, сторонами подписаны. Последствия заключения мирового соглашения, утверждения его судом и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.ст. 39, 173, 221 ГПК РФ, сторонам разъяснены и понятны, что подтверждается их подписями в протоколе судебного заседания. Полномочия представителя ответчика, Трясцыной А.Ю., на заключение мирового соглашения подтверждаются доверенностью от Дата (л.д. 52).
В соответствии со ст. 9 ГК РФ граждане и юридические лица по своему усмотрению осуществляют принадлежащие им гражданские права.
Согласно ст. 307 ГК РФ в силу обязательства одно лицо (должник) обязано совершить в пользу другого лица (кредитора) определенное действие, как-то: передать имущество, выполнить работу, уплатить деньги и т.п., либо воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности. Обязательства возникают из договора, вследствие причинения вреда и из иных оснований, указанных в настоящем Кодексе.
Рассмотрев проект мирового соглашения, исследовав письменные материалы дела, суд приходит к выводу о том, что условия мирового соглашения не противоречат закону (ст.ст. 9, 307, 1064 ГК РФ), не нарушают права и законные интересы других лиц, поэтому в силу ст. ст. 39, 173 ГПК РФ, его следует утвердить, производство по делу прекратить. При утверждении мирового соглашения с учетом характера спорных отношений и принятии ответчиком обязательств, вытекающих из причинения вреда, размер компенсации следует определить каждому из истцов в равных долях, т.е. по ... рублей ... коп. в пользу каждой.
В соответствии с условиями мирового соглашения расходы истцов по оплате госпошлины при подаче иска подлежат возмещению ответчиком, что составит ... рублей - Кузнецовой И.Н. и ... рублей ... коп. - Семеновой Н.В.
На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 39, 173, 220, 221, 224-225 ГПК РФ, суд
ОПРЕДЕЛИЛ:
Утвердить мировое соглашение между Семеновой Н.В., Кузнецовой И.Н. и юр.лицо1, по которому Семенова Н.В. и Кузнецова И.Н. не настаивают на удовлетворении заявленных требований, а юр.лицо1 обязуется выполнить работы согласно локального сметного расчета от 18.06.2010 по ремонту комнаты Адрес без устройства подвесного потолка: очистка, антисептирование, подмазка трещин и дыр, побелка, - в течение одной недели с дня предоставления доступа в жилое помещение, а также в срок до 30.07.2010 уплачивает Семеновой Н.В. и Кузнецовой И.Н. компенсацию в сумме ... рублей ... коп. в равных долях, что составит по ... рублей ... коп. в пользу каждой, и возмещает расходы по госпошлине на общую сумму ... рубля ... коп., из которых ... рублей ... коп. - Семеновой Н.В. и Кузнецовой И.Н. - ... рублей.
Производство по делу прекратить.
На определение в течение 10 дней может быть подана частная жалоба в Пермский краевой суд через Дзержинский районный суд города Перми.
Судья