Дело № 2-1287/2021
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
26 мая 2021 года г. Тверь
Заволжский районный суд г. Твери в составе:
председательствующего судьи Янчук А.В.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи
Шмалько Ю.В.,
СЃ участием представителей истцов – Нестерова РЎ.Р’., Колясникова РЎ.Р.,
представителя ответчика – Абраменко Р•.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Калинина П.А., Калининой М.Г. к Администрации Заволжского района в городе Твери о сохранении квартиры в перепланированном и переустроенном состоянии,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Калинин П.А. и Калинина М.Г. обратились в суд с иском к Администрации Заволжского района в городе Твери о сохранении квартиры <адрес>, в перепланированном и переустроенном состоянии.
В обоснование требований указано, что истцы являются собственниками двухкомнатной квартиры, расположенной на седьмом этаже девятиэтажного многоквартирного жилого дома по адресу: <адрес>. Общая площадь квартиры с учетом холодных помещений 70,9 кв.м., площадь квартиры – 66,0 кв.м., жилая площадь – 40,7 кв.м.
В 2019 году истцы с целью улучшения комфортности и удобства проживания в квартире произвели перепланировку и переустройство, а именно: демонтаж ненесущих деревянных перегородок шкафов в прихожей (пом. 1), между кухней (пом. 2) и жилой комнатой (пом. 3); пробит проем шириной 1000 мм в стене с устройством металлической рамы, состоящей из швеллера № 14, по периметру проема, усиление. Какого-либо переоборудования в квартире не производилось. Расположение сантехнических приборов в санузле и кухне не менялось. Вентиляционные каналы в санузле и кухне остались также без изменений и находятся в рабочем состоянии.
В 2020 году истцы обратились в Администрацию Заволжского района в городе Твери с целью согласования произведенной в квартире перепланировки, однако перепланировка согласована не была. Разрешения на перепланировку и переустройство истцами получено не было.
Произведенная в квартире перепланировка и переустройство полностью соответствует действующим нормам и не нарушает права и законные интересы граждан не создает угрозу их жизни и здоровью, соответственно, квартира может быть сохранена в перепланированном состоянии.
Определением суда от 08 февраля 2021 года, занесенным в протокол судебного заседания, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Общество с ограниченной ответственностью «Первый квартал».
В судебное заседание истцы при надлежащем извещении о времени и месте рассмотрения дела, не явилась, обеспечили участие своих представителей.
В судебном заседании представитель истца – Нестерова С.В. поддержала заявленные требования по доводам искового заявления, просила их удовлетворить.
Представитель ответчика Администрации Заволжского района РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Твери – Абраменко Р•.Р. РІ судебном заседании возражала против удовлетворения заявленных требований. Указала, что действующим законодательством запрещено пробивать проемы РІ стенах крупнопанельных зданий. Каких-либо исключений для СѓР¶Рµ введенных РІ эксплуатацию РґРѕРјРѕРІ РЅРµ имеется.
Представители третьих лиц ООО «Первый квартал», Управления Росреестра по Тверской области, при надлежащем и своевременном извещении о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, возражений не поступило.
Судом определено о рассмотрении дела в отсутствие не явившихся в судебное заседание лиц в соответствии с положениями статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Заслушав представителей сторон, исследовав материалы гражданского дела и представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно пункту 1 статьи 209 Гражданского кодекса Российской Федерации собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.
Согласно статье 25 Жилищного кодекса Российской Федерации переустройство помещения в многоквартирном доме представляет собой установку, замену или перенос инженерных сетей, санитарно-технического, электрического или другого оборудования, требующие внесения изменения в технический паспорт помещения в многоквартирном доме. Перепланировка помещения в многоквартирном доме представляет собой изменение его конфигурации, требующее внесения изменения в технический паспорт помещения в многоквартирном доме.
Под перепланировкой жилого помещения понимается изменение его конфигурации, требующее внесения изменения в технический паспорт жилого помещения. Перепланировка жилых помещений может включать: перенос и разборку перегородок, перенос и устройство дверных проемов, разукрупнение или укрупнение многокомнатных квартир, устройство дополнительных кухонь и санузлов, расширение жилой площади за счет вспомогательных помещений, ликвидацию темных кухонь и входов в кухни через квартиры или жилые помещения, устройство или переоборудование существующих тамбуров (постановление Госстроя Российской Федерации от 27 сентября 2003 года № 170 «Об утверждении правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда»).
В соответствии с частью 1 статьи 26 Жилищного кодекса Российской Федерации переустройство и (или) перепланировка жилого помещения проводятся с соблюдением требований законодательства по согласованию с органом местного самоуправления на основании принятого им решения.
Судом установлено, что жилое помещение – квартиры № № по адресу:
<адрес> принадлежит на праве общей долевой собственности Калинину П.А. (1/2 доля) и Калининой М.Г. (1/2 доля), что подтверждается сведениями из ЕГРН.
В указанной квартире была произведена перепланировка без согласования с соответствующими органами местного самоуправления, что не оспаривается сторонами.
При обращении истца в Администрацию Заволжского района в городе Твери с заявлением по вопросу утверждения самовольного переустройства и перепланировки квартиры, письмом от 23 ноября 2020 года в адрес заявителя вынесено требование в срок до 25 февраля 2021 года привести помещение в прежнее состояние.
Согласно статье 29 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник помещения в многоквартирном доме, которое было самовольно переустроено и (или) перепланировано, обязан привести такое помещение в прежнее состояние в разумный срок и в порядке, которые установлены органом, осуществляющим согласование (часть 3).
На основании решения суда жилое помещение может быть сохранено в переустроенном и (или) перепланированном состоянии, если этим не нарушаются права и законные интересы граждан либо это не создает угрозу их жизни или здоровью (часть 4).
В судебном заседании установлено, что в целях улучшения жилищных условий в указанной квартире была произведена перепланировка и переустройство, которые заключались в следующем:
- демонтированы ненесущие деревянные перегородки шкафов в прихожей,
- между кухней и жилой комнатой пробит проем шириной 1000 мм в панельной стене с устройством металлической рамы, состоящей из швеллера № 14, по периметру проема. Перенос инженерных коммуникация не производился.
Данные обстоятельства подтверждаются копиями технических паспортов до и после перепланировки, техническим заключением и не оспаривается сторонами.
В соответствии с техническим заключением № 104-ТО от 05 октября 2020 года, выполненным ООО АС «Стиль», в процессе перепланировки конструкции перекрытия не затронуты. В результате перепланировки несущая способность конструкций, а также пространственная жёсткость здания не изменилась. Перепланировка квартиры (пробивка проема и демонтаж ненесущих перегородок шкафов) не нарушила эксплуатационных характеристик, как самой квартиры, так и здания в целом. Перепланировка не нарушила систем теплоснабжения, вентиляции, водоснабжения, электроснабжения, как самой квартиры, так и здания в целом. Проведенные работы по перепланировке не снижают общую несущую способность и пространственную жесткость здания. Выполненная перепланировка не нарушает права и законные интересы граждан и не создает угрозу их жизни и здоровью. Дальнейшая эксплуатация квартиры возможна.
ООО АС «Стиль» также произведен расчет прочности стеновой панели с пробивными проемами и сделан вывод о том, что прочность и устойчивость усиливаемых элементов обеспечивается с коэффициентом запаса.
Согласно выводам экспертного заключения № 04-1/2-390 от 13 октября 2020 года Федерального бюджетного учреждения здравоохранения «Центр гигиены и эпидемиологии в Тверской области», перепланировка квартиры, расположенной по адресу: г. Тверь, ул. Зинаиды Коноплянниковой, д. 24, кв. 136, соответствует требованиям СанПиН 2.1.2.2645-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям проживания в жилых зданиях и помещениях».
РР· ответа Управления Роспотребнадзора РїРѕ Тверской области РѕС‚
06 ноября 2020 года № 69-00-06/20-10372-2020 следует, что перепланировка квартиры соответствует требованиям СанПиН 2.1.2.2645-10 «Санитарно-эпидемиологические требования к условиям проживания в жилых зданиях и помещениях».
Таким образом, судом установлено, что произведенной перепланировкой жилого помещения не нарушаются права и законные интересы третьих лиц и граждан и не создает угрозу для их жизни и здоровья.
При наличии указанных обстоятельств суд считает возможным сохранение жилого помещения – квартиры № 136 по адресу: г. Тверь, ул. Зинаиды Коноплянниковой, д. 24, в перепланированном и переустроенном состоянии.
В решении суда о сохранении помещения в переустроенном и (или) перепланированном состоянии указывается, что оно является основанием для внесения соответствующим органом, осуществляющим технический учет недвижимого имущества, изменений в техническую документацию на жилое помещение (Обзор судебной практики Верховного Суда РФ от 27 сентября 2006 года (абзац 5 вопроса 6)).
Руководствуясь статьями 196-199 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, суд
СЂ Рµ С€ Рё Р»:
Рсковые требования Калинина Рџ.Рђ., Калининой Рњ.Р“. Рє Администрации Заволжского района РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Твери Рѕ сохранении квартиры РІ перепланированном Рё переустроенном состоянии – удовлетворить.
Сохранить жилое помещение – квартиру № № по адресу: <адрес>, в перепланированном и переустроенном состоянии, которое выразилось в демонтаже ненесущих деревянных перегородок шкафов в прихожей (пом. 1), между кухней (пом. 2) и жилой комнатой (пом. 3), в пробивке проема шириной 1000 мм в стене с устройством металлической рамы, состоящей из швеллера № 14, по периметру проема.
Настоящее решение является основаниям для внесения соответствующих изменений в Единый государственный реестр недвижимости, техническую документацию на жилое помещение.
Решение может быть обжаловано в апелляционном порядке в судебную коллегию по гражданским делам Тверского областного суда путем подачи жалобы через Заволжский районный суд г. Твери в течение одного месяца со дня его принятия в окончательной форме.
Мотивированное решение суда изготовлено 01 июня 2021 года.
Председательствующий А.В.Янчук
Дело № 2-1287/2021
Р Р• РЁ Р• Рќ Р Р•
РМЕНЕМ Р РћРЎРЎРЙСКОЙ ФЕДЕРАЦРР
26 мая 2021 года г. Тверь
Заволжский районный суд г. Твери в составе:
председательствующего судьи Янчук А.В.,
при ведении протокола судебного заседания помощником судьи
Шмалько Ю.В.,
СЃ участием представителей истцов – Нестерова РЎ.Р’., Колясникова РЎ.Р.,
представителя ответчика – Абраменко Р•.Р.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Калинина П.А., Калининой М.Г. к Администрации Заволжского района в городе Твери о сохранении квартиры в перепланированном и переустроенном состоянии,
Сѓ СЃ С‚ Р° РЅ Рѕ РІ Рё Р»:
Калинин П.А. и Калинина М.Г. обратились в суд с иском к Администрации Заволжского района в городе Твери о сохранении квартиры <адрес>, в перепланированном и переустроенном состоянии.
В обоснование требований указано, что истцы являются собственниками двухкомнатной квартиры, расположенной на седьмом этаже девятиэтажного многоквартирного жилого дома по адресу: <адрес>. Общая площадь квартиры с учетом холодных помещений 70,9 кв.м., площадь квартиры – 66,0 кв.м., жилая площадь – 40,7 кв.м.
В 2019 году истцы с целью улучшения комфортности и удобства проживания в квартире произвели перепланировку и переустройство, а именно: демонтаж ненесущих деревянных перегородок шкафов в прихожей (пом. 1), между кухней (пом. 2) и жилой комнатой (пом. 3); пробит проем шириной 1000 мм в стене с устройством металлической рамы, состоящей из швеллера № 14, по периметру проема, усиление. Какого-либо переоборудования в квартире не производилось. Расположение сантехнических приборов в санузле и кухне не менялось. Вентиляционные каналы в санузле и кухне остались также без изменений и находятся в рабочем состоянии.
В 2020 году истцы обратились в Администрацию Заволжского района в городе Твери с целью согласования произведенной в квартире перепланировки, однако перепланировка согласована не была. Разрешения на перепланировку и переустройство истцами получено не было.
Произведенная в квартире перепланировка и переустройство полностью соответствует действующим нормам и не нарушает права и законные интересы граждан не создает угрозу их жизни и здоровью, соответственно, квартира может быть сохранена в перепланированном состоянии.
Определением суда от 08 февраля 2021 года, занесенным в протокол судебного заседания, к участию в деле в качестве третьего лица, не заявляющего самостоятельных требований относительно предмета спора, привлечено Общество с ограниченной ответственностью «Первый квартал».
В судебное заседание истцы при надлежащем извещении о времени и месте рассмотрения дела, не явилась, обеспечили участие своих представителей.
В судебном заседании представитель истца – Нестерова С.В. поддержала заявленные требования по доводам искового заявления, просила их удовлетворить.
Представитель ответчика Администрации Заволжского района РІ РіРѕСЂРѕРґРµ Твери – Абраменко Р•.Р. РІ судебном заседании возражала против удовлетворения заявленных требований. Указала, что действующим законодательством запрещено пробивать проемы РІ стенах крупнопанельных зданий. Каких-либо исключений для СѓР¶Рµ введенных РІ эксплуатацию РґРѕРјРѕРІ РЅРµ имеется.
Представители третьих лиц ООО «Первый квартал», Управления Росреестра по Тверской области, при надлежащем и своевременном извещении о времени и месте рассмотрения дела, в судебное заседание не явились, возражений не поступило.
Судом определено о рассмотрении дела в отсутствие не явившихся в судебное заседание лиц в соответствии с положениями статьи 167 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.
Заслушав представителей сторон, исследовав материалы гражданского дела и представленные доказательства, суд приходит к выводу о том, что исковые требования подлежат удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно пункту 1 статьи 209 Гражданского кодекса Российской Федерации собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.
Собственник вправе по своему усмотрению совершать в отношении принадлежащего ему имущества любые действия, не противоречащие закону и иным правовым актам и не нарушающие права и охраняемые законом интересы других лиц, в том числе отчуждать свое имущество в собственность другим лицам, передавать им, оставаясь собственником, права владения, пользования и распоряжения имуществом, отдавать имущество в залог и обременять его другими способами, распоряжаться им иным образом.
Согласно статье 25 Жилищного кодекса Российской Федерации переустройство помещения в многоквартирном доме представляет собой установку, замену или перенос инженерных сетей, санитарно-технического, электрического или другого оборудования, требующие внесения изменения в технический паспорт помещения в многоквартирном доме. Перепланировка помещения в многоквартирном доме представляет собой изменение его конфигурации, требующее внесения изменения в технический паспорт помещения в многоквартирном доме.
Под перепланировкой жилого помещения понимается изменение его конфигурации, требующее внесения изменения в технический паспорт жилого помещения. Перепланировка жилых помещений может включать: перенос и разборку перегородок, перенос и устройство дверных проемов, разукрупнение или укрупнение многокомнатных квартир, устройство дополнительных кухонь и санузлов, расширение жилой площади за счет вспомогательных помещений, ликвидацию темных кухонь и входов в кухни через квартиры или жилые помещения, устройство или переоборудование существующих тамбуров (постановление Госстроя Российской Федерации от 27 сентября 2003 года № 170 «Об утверждении правил и норм технической эксплуатации жилищного фонда»).
В соответствии с частью 1 статьи 26 Жилищного кодекса Российской Федерации переустройство и (или) перепланировка жилого помещения проводятся с соблюдением требований законодательства по согласованию с органом местного самоуправления на основании принятого им решения.
Судом установлено, что жилое помещение – квартиры № № по адресу:
<адрес> принадлежит на праве общей долевой собственности Калинину П.А. (1/2 доля) и Калининой М.Г. (1/2 доля), что подтверждается сведениями из ЕГРН.
В указанной квартире была произведена перепланировка без согласования с соответствующими органами местного самоуправления, что не оспаривается сторонами.
При обращении истца в Администрацию Заволжского района в городе Твери с заявлением по вопросу утверждения самовольного переустройства и перепланировки квартиры, письмом от 23 ноября 2020 года в адрес заявителя вынесено требование в срок до 25 февраля 2021 года привести помещение в прежнее состояние.
Согласно статье 29 Жилищного кодекса Российской Федерации собственник помещения в многоквартирном доме, которое было самовольно переустроено и (или) перепланировано, обязан привести такое помещение в прежнее состояние в разумный срок и в порядке, которые установлены органом, осуществляющим согласование (часть 3).
На основании решения суда жилое помещение может быть сохранено в переустроенном и (или) перепланированном состоянии, если этим не нарушаются права и законные интересы граждан либо это не создает угрозу их жизни или здоровью (часть 4).
В судебном заседании установлено, что в целях улучшения жилищных условий в указанной квартире была произведена перепланировка и переустройство, которые заключались в следующем:
- демонтированы ненесущие деревянные перегородки шкафов в прихожей,
- между кухней и жилой комнатой пробит проем шириной 1000 мм в панельной стене с устройством металлической рамы, состоящей из швеллера № 14, по периметру проема. Перенос инженерных коммуникация не производился.
Данные обстоятельства подтверждаются копиями технических паспортов до и после перепланировки, техническим заключением и не оспаривается сторонами.
В соответствии с техническим заключением № 104-ТО от 05 октября 2020 года, выполненным ООО АС «Стиль», в процессе перепланировки конструкции перекрытия не затронуты. В результате перепланировки несущая способность конструкций, а также пространственная жёсткость здания не изменилась. Перепланировка квартиры (пробивка проема и демонтаж ненесущих перегородок шкафов) не нарушила эксплуатационных характеристик, как самой квартиры, так и здания в целом. Перепланировка не нарушила систем теплоснабжения, вентиляции, водоснабжения, электроснабжения, как самой квартиры, так и здания в целом. Проведенные работы по перепланировке не снижают общую несущую способность и пространственную жесткость здания. Выполненная перепланировка не нарушает права и законные интересы граждан и не создает угрозу их жизни и здоровью. Дальнейшая эксплуатация квартиры возможна.
РћРћРћ РђРЎ «Стиль» также произведен расчет прочности стеновой панели СЃ пробивными проемами Рё сделан вывод Рѕ том, что прочность Рё устойчивость усиливаемых элементов обеспечивается СЃ коэффицие░Ѕ░‚░ѕ░ј ░·░°░ї░°░Ѓ░°.
░Ў░ѕ░і░»░°░Ѓ░Ѕ░ѕ ░І░‹░І░ѕ░ґ░°░ј ░Ќ░є░Ѓ░ї░µ░Ђ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░·░°░є░»░Ћ░‡░µ░Ѕ░░░Џ ░„– 04-1/2-390 ░ѕ░‚ 13 ░ѕ░є░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2020 ░і░ѕ░ґ░° ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░±░Ћ░ґ░¶░µ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ѓ░‡░Ђ░µ░¶░ґ░µ░Ѕ░░░Џ ░·░ґ░Ђ░°░І░ѕ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░Џ ░«░¦░µ░Ѕ░‚░Ђ ░і░░░і░░░µ░Ѕ░‹ ░░ ░Ќ░ї░░░ґ░µ░ј░░░ѕ░»░ѕ░і░░░░ ░І ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░░», ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░є░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹, ░Ђ░°░Ѓ░ї░ѕ░»░ѕ░¶░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: ░і. ░ў░І░µ░Ђ░Њ, ░ѓ░». ░—░░░Ѕ░°░░░ґ░‹ ░љ░ѕ░Ѕ░ѕ░ї░»░Џ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І░ѕ░№, ░ґ. 24, ░є░І. 136, ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░Ў░°░Ѕ░џ░░░ќ 2.1.2.2645-10 ░«░Ў░°░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░ѕ-░Ќ░ї░░░ґ░µ░ј░░░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░є ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░Ѕ░░░Џ ░І ░¶░░░»░‹░… ░·░ґ░°░Ѕ░░░Џ░… ░░ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ░…░».
░░· ░ѕ░‚░І░µ░‚░° ░Ј░ї░Ђ░°░І░»░µ░Ѕ░░░Џ ░ ░ѕ░Ѓ░ї░ѕ░‚░Ђ░µ░±░Ѕ░°░ґ░·░ѕ░Ђ░° ░ї░ѕ ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░№ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░░ ░ѕ░‚
06 ░Ѕ░ѕ░Џ░±░Ђ░Џ 2020 ░і░ѕ░ґ░° ░„– 69-00-06/20-10372-2020 ░Ѓ░»░µ░ґ░ѓ░µ░‚, ░‡░‚░ѕ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░є░° ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░µ░‚ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░Ў░°░Ѕ░џ░░░ќ 2.1.2.2645-10 ░«░Ў░°░Ѕ░░░‚░°░Ђ░Ѕ░ѕ-░Ќ░ї░░░ґ░µ░ј░░░ѕ░»░ѕ░і░░░‡░µ░Ѓ░є░░░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░є ░ѓ░Ѓ░»░ѕ░І░░░Џ░ј ░ї░Ђ░ѕ░¶░░░І░°░Ѕ░░░Џ ░І ░¶░░░»░‹░… ░·░ґ░°░Ѕ░░░Џ░… ░░ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ░…░».
░ў░°░є░░░ј ░ѕ░±░Ђ░°░·░ѕ░ј, ░Ѓ░ѓ░ґ░ѕ░ј ░ѓ░Ѓ░‚░°░Ѕ░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ, ░‡░‚░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░░░·░І░µ░ґ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░№ ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░є░ѕ░№ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѕ░µ ░Ѕ░°░Ђ░ѓ░€░°░Ћ░‚░Ѓ░Џ ░ї░Ђ░°░І░° ░░ ░·░°░є░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░µ ░░░Ѕ░‚░µ░Ђ░µ░Ѓ░‹ ░‚░Ђ░µ░‚░Њ░░░… ░»░░░† ░░ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ ░░ ░Ѕ░µ ░Ѓ░ѕ░·░ґ░°░µ░‚ ░ѓ░і░Ђ░ѕ░·░ѓ ░ґ░»░Џ ░░░… ░¶░░░·░Ѕ░░ ░░ ░·░ґ░ѕ░Ђ░ѕ░І░Њ░Џ.
░џ░Ђ░░ ░Ѕ░°░»░░░‡░░░░ ░ѓ░є░°░·░°░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ѕ░±░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І ░Ѓ░ѓ░ґ ░Ѓ░‡░░░‚░°░µ░‚ ░І░ѕ░·░ј░ѕ░¶░Ѕ░‹░ј ░Ѓ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░µ ░¶░░░»░ѕ░і░ѕ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░Ђ“ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░„– 136 ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: ░і. ░ў░І░µ░Ђ░Њ, ░ѓ░». ░—░░░Ѕ░°░░░ґ░‹ ░љ░ѕ░Ѕ░ѕ░ї░»░Џ░Ѕ░Ѕ░░░є░ѕ░І░ѕ░№, ░ґ. 24, ░І ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░░.
░’ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░░ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ѕ ░Ѓ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░Џ ░І ░ї░µ░Ђ░µ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░ (░░░»░░) ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░░ ░ѓ░є░°░·░‹░І░°░µ░‚░Ѓ░Џ, ░‡░‚░ѕ ░ѕ░Ѕ░ѕ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░µ░ј ░ґ░»░Џ ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░ј ░ѕ░Ђ░і░°░Ѕ░ѕ░ј, ░ѕ░Ѓ░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░»░Џ░Ћ░‰░░░ј ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░░░№ ░ѓ░‡░µ░‚ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░і░ѕ ░░░ј░ѓ░‰░µ░Ѓ░‚░І░°, ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░І ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѓ░Ћ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°░†░░░Ћ ░Ѕ░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ (░ћ░±░·░ѕ░Ђ ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѕ░№ ░ї░Ђ░°░є░‚░░░є░░ ░’░µ░Ђ░…░ѕ░І░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ў░ѓ░ґ░° ░ ░¤ ░ѕ░‚ 27 ░Ѓ░µ░Ѕ░‚░Џ░±░Ђ░Џ 2006 ░і░ѕ░ґ░° (░°░±░·░°░† 5 ░І░ѕ░ї░Ђ░ѕ░Ѓ░° 6)).
░ ░ѓ░є░ѕ░І░ѕ░ґ░Ѓ░‚░І░ѓ░Џ░Ѓ░Њ ░Ѓ░‚░°░‚░Њ░Џ░ј░░ 196-199 ░“░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ї░Ђ░ѕ░†░µ░Ѓ░Ѓ░ѓ░°░»░Њ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░є░ѕ░ґ░µ░є░Ѓ░° ░ ░ѕ░Ѓ░Ѓ░░░№░Ѓ░є░ѕ░№ ░¤░µ░ґ░µ░Ђ░°░†░░░░, ░Ѓ░ѓ░ґ
░Ђ ░µ ░€ ░░ ░»:
░░Ѓ░є░ѕ░І░‹░µ ░‚░Ђ░µ░±░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ ░љ░°░»░░░Ѕ░░░Ѕ░° ░џ.░ђ., ░љ░°░»░░░Ѕ░░░Ѕ░ѕ░№ ░њ.░“. ░є ░ђ░ґ░ј░░░Ѕ░░░Ѓ░‚░Ђ░°░†░░░░ ░—░°░І░ѕ░»░¶░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░° ░І ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░µ ░ў░І░µ░Ђ░░ ░ѕ ░Ѓ░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░µ░Ѕ░░░░ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░‹ ░І ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░░ ░Ђ“ ░ѓ░ґ░ѕ░І░»░µ░‚░І░ѕ░Ђ░░░‚░Њ.
░Ў░ѕ░…░Ђ░°░Ѕ░░░‚░Њ ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ ░Ђ“ ░є░І░°░Ђ░‚░░░Ђ░ѓ ░„– ░„– ░ї░ѕ ░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ░ѓ: <░°░ґ░Ђ░µ░Ѓ>, ░І ░ї░µ░Ђ░µ░ї░»░°░Ѕ░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░░ ░ї░µ░Ђ░µ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░µ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░Ѕ░░░░, ░є░ѕ░‚░ѕ░Ђ░ѕ░µ ░І░‹░Ђ░°░·░░░»░ѕ░Ѓ░Њ ░І ░ґ░µ░ј░ѕ░Ѕ░‚░°░¶░µ ░Ѕ░µ░Ѕ░µ░Ѓ░ѓ░‰░░░… ░ґ░µ░Ђ░µ░І░Џ░Ѕ░Ѕ░‹░… ░ї░µ░Ђ░µ░і░ѕ░Ђ░ѕ░ґ░ѕ░є ░€░є░°░„░ѕ░І ░І ░ї░Ђ░░░…░ѕ░¶░µ░№ (░ї░ѕ░ј. 1), ░ј░µ░¶░ґ░ѓ ░є░ѓ░…░Ѕ░µ░№ (░ї░ѕ░ј. 2) ░░ ░¶░░░»░ѕ░№ ░є░ѕ░ј░Ѕ░°░‚░ѕ░№ (░ї░ѕ░ј. 3), ░І ░ї░Ђ░ѕ░±░░░І░є░µ ░ї░Ђ░ѕ░µ░ј░° ░€░░░Ђ░░░Ѕ░ѕ░№ 1000 ░ј░ј ░І ░Ѓ░‚░µ░Ѕ░µ ░Ѓ ░ѓ░Ѓ░‚░Ђ░ѕ░№░Ѓ░‚░І░ѕ░ј ░ј░µ░‚░°░»░»░░░‡░µ░Ѓ░є░ѕ░№ ░Ђ░°░ј░‹, ░Ѓ░ѕ░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░№ ░░░· ░€░І░µ░»░»░µ░Ђ░° ░„– 14, ░ї░ѕ ░ї░µ░Ђ░░░ј░µ░‚░Ђ░ѓ ░ї░Ђ░ѕ░µ░ј░°.
░ќ░°░Ѓ░‚░ѕ░Џ░‰░µ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Џ░І░»░Џ░µ░‚░Ѓ░Џ ░ѕ░Ѓ░Ѕ░ѕ░І░°░Ѕ░░░Џ░ј ░ґ░»░Џ ░І░Ѕ░µ░Ѓ░µ░Ѕ░░░Џ ░Ѓ░ѕ░ѕ░‚░І░µ░‚░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░… ░░░·░ј░µ░Ѕ░µ░Ѕ░░░№ ░І ░•░ґ░░░Ѕ░‹░№ ░і░ѕ░Ѓ░ѓ░ґ░°░Ђ░Ѓ░‚░І░µ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ђ░µ░µ░Ѓ░‚░Ђ ░Ѕ░µ░ґ░І░░░¶░░░ј░ѕ░Ѓ░‚░░, ░‚░µ░…░Ѕ░░░‡░µ░Ѓ░є░ѓ░Ћ ░ґ░ѕ░є░ѓ░ј░µ░Ѕ░‚░°░†░░░Ћ ░Ѕ░° ░¶░░░»░ѕ░µ ░ї░ѕ░ј░µ░‰░µ░Ѕ░░░µ.
░ ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░ј░ѕ░¶░µ░‚ ░±░‹░‚░Њ ░ѕ░±░¶░°░»░ѕ░І░°░Ѕ░ѕ ░І ░°░ї░µ░»░»░Џ░†░░░ѕ░Ѕ░Ѕ░ѕ░ј ░ї░ѕ░Ђ░Џ░ґ░є░µ ░І ░Ѓ░ѓ░ґ░µ░±░Ѕ░ѓ░Ћ ░є░ѕ░»░»░µ░і░░░Ћ ░ї░ѕ ░і░Ђ░°░¶░ґ░°░Ѕ░Ѓ░є░░░ј ░ґ░µ░»░°░ј ░ў░І░µ░Ђ░Ѓ░є░ѕ░і░ѕ ░ѕ░±░»░°░Ѓ░‚░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░ї░ѓ░‚░µ░ј ░ї░ѕ░ґ░°░‡░░ ░¶░°░»░ѕ░±░‹ ░‡░µ░Ђ░µ░· ░—░°░І░ѕ░»░¶░Ѓ░є░░░№ ░Ђ░°░№░ѕ░Ѕ░Ѕ░‹░№ ░Ѓ░ѓ░ґ ░і. ░ў░І░µ░Ђ░░ ░І ░‚░µ░‡░µ░Ѕ░░░µ ░ѕ░ґ░Ѕ░ѕ░і░ѕ ░ј░µ░Ѓ░Џ░†░° ░Ѓ░ѕ ░ґ░Ѕ░Џ ░µ░і░ѕ ░ї░Ђ░░░Ѕ░Џ░‚░░░Џ ░І ░ѕ░є░ѕ░Ѕ░‡░°░‚░µ░»░Њ░Ѕ░ѕ░№ ░„░ѕ░Ђ░ј░µ.
░њ░ѕ░‚░░░І░░░Ђ░ѕ░І░°░Ѕ░Ѕ░ѕ░µ ░Ђ░µ░€░µ░Ѕ░░░µ ░Ѓ░ѓ░ґ░° ░░░·░і░ѕ░‚░ѕ░І░»░µ░Ѕ░ѕ 01 ░░░Ћ░Ѕ░Џ 2021 ░і░ѕ░ґ░°.
░џ░Ђ░µ░ґ░Ѓ░µ░ґ░°░‚░µ░»░Њ░Ѓ░‚░І░ѓ░Ћ░‰░░░№ ░ђ.░’.░Ї░Ѕ░‡░ѓ░є